Я снова потерял тебя... (1/1)

Bill Douglas – Sweet RainЛе-голас сто-ял на бе-регу той са-мой ре-ки в ок-рес-тнос-тях Ми-нас-Ти-рита. С болью и тос-кой он гля-дел в ее тем-ные во-ды, си-лясь осоз-нать, что сов-сем ско-ро он по-кинет род-ные сер-дцу мес-та. Кто ска-зал, что вре-мя ле-чит? Сто лет ми-нуло с тех пор, как жизнь прин-ца пе-ревер-ну-лась с ног на го-лову, сто лет прош-ло с тех пор, ког-да он впер-вые встре-тил Рок-са-ну... Но прок-ля-тая па-мять ни на ми-нуту не поз-во-ляла за-быть да-же мель-чай-шие под-робнос-ти их та-кой крат-кой, но та-кой му-читель-ной бли-зос-ти. Тос-ка, пус-то-та, ту-пая боль нав-сегда по-сели-лись в сер-дце прин-ца. Да, ко-рабль уве-зет его в Ва-линор, как и пред-ре-кала ког-да-то эль-фий-ка, но Ле-голас знал, знал на-вер-ня-ка, что ис-ка-лечен-ную ду-шу уже нич-то не ус-по-ко-ит... Мо-ре, бес-край-нее не-бо, пе-чаль-ный крик ча-ек ма-нили его, ло-жились на его боль так лег-ко, слов-но по-нимали, при-нимали... Эльф прик-рыл гла-за, под-ста-вив блед-ное ли-цо теп-ло-му вет-ру. Прош-ло сто лет...Он по-хоро-нил сво-его дру-га, сво-его наз-ванно-го бра-та, сво-его бла-город-но-го, сме-лого бо-ево-го то-вари-ща, муд-рей-ше-го из Ко-ролей Гон-до-ра... Бо-лее нич-то не дер-жа-ло прин-ца ни в Ми-нас-Ти-рите, ни в Им-ладри-се, что стал ему вто-рым до-мом, слов-но и не бы-ло ни-ког-да у не-го до-ма... Он вспом-нил свое про-щание с от-цом. Ле-голас поз-дно ве-чером на-шел его на тер-ра-се пир-шес-твен-но-го за-ла. Тран-ду-ил сра-зу по-нял, ед-ва взгля-нув в гла-за сы-на, для че-го он при-шел. А Ле-голас ни-ког-да в жиз-ни не ви-дел столь-ко све-та, уми-рот-во-рения в сап-фи-ровых гла-зах от-ца. — Я не мо-гу ос-тать-ся, — не гля-дя на Короля, повторил тог-да ара-нен.Тран-ду-ил мед-ленно по-дошел к сы-ну, при-под-нял его под-бо-родок, зас-та-вив встре-тить-ся с ним взгля-дом:— Я знал, что ты сегодня при-дешь про-щать-ся... — в яр-ких гла-зах Ко-роля те-перь бы-ла тя-желая скорбь и не-выра-зимая тос-ка, он тя-жело вздох-нул, — я знал, что ты скоро по-кинешь ме-ня... Ле-голас, — он воп-ре-ки обы-ча-ям, эти-кету мяг-ко по-ложил ла-дони на пле-чи прин-ца, — я не ста-ну те-бя от-го-вари-вать, ибо твое ре-шение вы-муче-но и выстрадано... Но знай, мой сын, твой дом всег-да бу-дет здесь. Я люб-лю те-бя. Ты моя гор-дость. Моя от-ра-да. Моя лю-бовь и моя пе-чаль... Ты - луч-шее, что я сде-лал в сво-ей жиз-ни. Ты - моя со-весть и моя боль... — в гла-зах Ко-роля заб-лесте-ли сле-зы, встре-тив-шись с пла-тино-выми гла-зами сы-на, уви-дев ту му-ку, ту пе-чаль, что была в них, Тран-ду-ил не вы-дер-жал и, рва-нув сы-на к се-бе, креп-ко при-жал его к сво-ей гру-ди, зак-лю-чая в креп-кие объ-ятия... — ес-ли бы я мог, Ле-голас, я бы...— Не нуж-но... — про-шеп-тал сев-шим го-лосом ара-нен, об-ры-вая боль-ную, тя-желую для обо-их те-му, — не нуж-но, отец... Я рад за те-бя, - принц в от-вет креп-ко об-нял Короля... — я ни-ког-да не ви-дел те-бя та-ким счас-тли-вым, та-ким... Жи-вым. Ты зас-лу-жил свое счастье, ada... — сглот-нув ком в гор-ле, Ле-голас мяг-ко выс-во-бодил-ся из объ-ятий от-ца и шаг-нул в сто-рону, ус-трем-ляя взгляд в тем-но-си-нее не-бо.— Ты зна-ешь... Та-ури-эль про-сила ме-ня ос-во-бодить ее от обя-зан-ностей, — Тран-ду-ил шаг-нул к сы-ну и, встав ря-дом с ним, то-же сколь-знул взгля-дом по бар-ха-ту ноч-но-го не-ба, - она при-няла ре-шение пос-ле-довать за то-бой... Ей все рав-но, ку-да... Она - твоя тень, сын мой... Я от-пустил. Я не мо-гу дер-жать лю-бящее сер-дце в клет-ке...— Да, — ти-хо от-ве-тил Ле-голас, опус-кая го-лову, — я знаю... Но я... Я не мо-гу... — сло-ва да-вались прин-цу с та-ким тру-дом, — я не мо-гу ей ни-чего дать, — все же за-кон-чил он свою мысль, — я не мо-гу сде-лать ее счас-тли-вой, как она то-го зас-лу-жива-ет, отец... Я люб-лю ее, неж-но люб-лю... Но как дру-га... Ты зна-ешь, ты ведь зна-ешь... Тран-ду-ил прик-рыл гла-за и мед-ленно об-лизнул гу-бы:— Ле-голас. Я не знаю, что те-бе ска-зать... — он по-вер-нул го-лову и пос-мотрел на сы-на, — но я точ-но знаю две ве-щи. Ты мо-жешь соз-дать семью... По на-шим тра-дици-ям и обы-ча-ям без-гра-нич-но-го ува-жения, до-верия и родс-тва душ для это-го дос-та-точ-но... И ты поз-на-ешь счастье от-цовс-тва, все его ра-дос-ти и все его тре-воги... Это мо-жет ус-по-ко-ить твою из-му-чен-ную ду-шу...Ле-голас прик-рыл гла-за и еще ни-же опус-тил го-лову. Тран-ду-ил шаг-нул впе-ред и упер-ся ру-ками в ши-рокий по-докон-ник, скло-нил го-лову:— Но, кро-ме то-го... — он зап-нулся, слов-но сом-не-ва-ясь, сто-ит ли ему го-ворить об этом, — кро-ме то-го, я знаю и то, что как бы ты ни за-гады-вал, как бы ни пла-ниро-вал свою жизнь, как бы да-леко ни ви-дел ты свое бу-дущее и ка-ким бы яс-ным и оче-вид-ным оно те-бе ни ка-залось... — он по-вер-нулся к сы-ну и пой-мал его по-тух-ший взгляд, — ты ни-ког-да не зна-ешь, ко-го ты встре-тишь и что мо-жет пе-ревер-нуть твою жизнь.— Это в прош-лом, отец, — глу-хо от-ве-тил Ле-голас, — боль-ше нич-то не тро-нет ни мо-ей ду-ши, ни мо-его сер-дца, ни мо-его ума.— Ре-шать те-бе, мой сын, — Тран-ду-ил с болью взгля-нул на прин-ца, — но об од-ном про-шу: не при-нимай ско-ропа-литель-ных ре-шений. Сто лет лишь миг в жиз-ни эль-фа... — Спа-сибо, отец, — Ле-голас чуть скло-нил-ся пе-ред Тран-ду-илом, при-жав к гру-ди в про-щаль-ном жес-те пра-вую ру-ку, — про-щай...Он рез-ко раз-вернул-ся и быс-трым ша-гом вы-шел из по-ко-ев, нав-сегда ос-тавляя сво-его от-ца, свой род-ной дом, свой на-род. Тран-ду-ил, ос-тавшись один, рез-ко раз-вернул-ся к ок-ну и су-дорож-но вздох-нул, смар-ги-вая горь-кие сле-зы.Ле-голас по-кинул дво-рец ночью, из-бе-гая про-щания, ко-торо-го его из-му-чен-ное сер-дце мог-ло не вы-дер-жать... В ту же ночь он про-нес-ся че-рез все Ли-холесье, не жа-лея взмы-лен-но-го ко-ня, ста-ра-ясь как мож-но быс-трее по-кинуть до-рогие сер-дцу мес-та, где да-же до-рога, ве-дущая ко двор-цу, хра-нила вос-по-мина-ния о пер-вом по-целуе Рок-са-ны, о ее страс-тном приз-на-нии, о ее блес-тя-щих гла-зах, где на каж-дой тро-пе он ви-дел тон-кий си-лу-эт хруп-кой де-вуш-ки с длин-ны-ми каш-та-новы-ми во-лоса-ми и бре-дуще-го ря-дом с нею се-реб-ря-ного вол-чонка, где да-же чер-ная зем-ля хра-нила ее лег-кие, невесомые сле-ды... По-зади не-го всю его бе-шеную скач-ку слы-шал-ся то-пот ко-пыт ко-ня быв-ше-го ка-пита-на ко-ролев-ской стра-жи, и от это-го бы-ло лишь боль-нее, не-выно-симее, тя-желее...Ле-голас сто-ял на бе-регу той са-мой ре-ки. Он про-щал-ся со сво-ей да-лекой, не-воз-можной, боль-ной лю-бовью. Ему ка-залось, что еще нем-но-го, и сер-дце его ра-зор-вется на час-ти, оно слов-но тре-щало по швам от тос-ки и бо-ли... — Мой принц, — ти-хий, ме-лодич-ный голос прер-вал его оди-ночес-тво. Он дав-но слы-шал ее, но он так не хо-тел на-чинать раз-го-вор, он так по-любил оди-ночес-тво, так срос-ся с ним, что лю-бое втор-же-ние в его прос-транс-тво вос-при-нимал очень тя-жело, с боль-шим тру-дом...— Ко-рабль ждет нас, — про-шеп-та-ла, приб-ли-жа-ясь близ-ко-близ-ко к не-му, Та-ури-эль, — ос-та-лось лишь соб-рать до-рогие сер-дцу ве-щи...Эльф при-от-крыл гла-за и мед-ленно ско-сил се-рые гла-за на де-вуш-ку: — У ме-ня нет та-ких ве-щей, — он ус-мехнул-ся, — лишь лук и кин-жа-лы, нем-но-го на-жил я за три ты-сячи лет, — он глу-хо рас-сме-ял-ся.Та-ури-эль поб-ледне-ла и вы-дави-ла сму-щен-ную улыб-ку. Она по-нятия не име-ла, как все же об-ра-тить на се-бя вни-мание прин-ца, как про-ник-нуть в его мыс-ли... Наг-лая со-пер-ни-ца дав-но ушла с ее пути, пре-дав прин-ца, за-губив его бес-смертную ду-шу, но как же силь-на бы-ла власть этой ведь-мы над ним... В гла-зах эль-фий-ки блес-ну-ла злость...— И хо-рошо, Ле-голас, ос-тавь здесь все дур-ное... В Ва-лино-ре все бу-дет по-дру-гому... Я обе-щаю те-бе, — го-лос де-вуш-ки, в ко-тором по-нача-лу скво-зила неп-рикры-тая зло-ба, пос-те-пен-но ста-новил-ся мяг-че, ме-лодич-нее. Она сту-пила бли-же к не-му, опус-тив гла-за, мед-ленно, тре-пет-но взя-ла за ру-ку, неж-но про-водя паль-ца-ми по ты-лу кис-ти прин-ца, под-ня-ла к не-му свое ли-цо, в ко-тором сей-час бы-ла неп-рикры-тая страсть, — я го-това ид-ти за то-бою на край све-та, ара-нен, — она сколь-зну-ла яр-ки-ми гла-зами по его поб-леднев-ше-му ли-цу, опус-кая взгляд на тон-кие, изящ-ные гу-бы, — я го-това раз-де-лить с то-бою лю-бую судь-бу и лю-бую жизнь... — Та-ури-эль, не сво-дя глаз с губ прин-ца, по-тяну-лась бли-же к его ли-цу...— ?Ради детей?.. Ради семьи?.. Обманывать ее надежды?? — аранен прикрыл глаза, стараясь прогнать странные мысли.— По-бере-гись!!! — раз-дался ис-тошный де-вичий крик где-то сов-сем ря-дом.Ле-голас в пос-ледний мо-мент, вых-ва-тив бо-ковым зре-ни-ем что-то круп-ное, тем-ное, лет-ящее на них с не-мыс-ли-мой ско-ростью, ус-пел от-ки-нуть от се-бя Та-ури-эль, спа-сая ее от чу-довищ-но-го стол-кно-вения, а сам, рас-пахнув ру-ки и заж-му-рившись, пой-мал вле-тев-ший в не-го объ-ект и вмес-те с ним пролетел по бе-регу ре-ки нес-коль-ко де-сят-ков мет-ров, упал нав-зничь, удер-жи-вая в ру-ках что-то лег-кое, сме-юще-еся... Принц, ра-зоз-лившись, что ос-та-вил ору-жие в кре-пос-ти, рас-пахнул по-тем-невшие гла-за и... пе-рес-тал ды-шать... Бе-шено сту-чащее сер-дце в тот же мо-мент за-мер-ло, и он толь-ко и мог, что удив-ленно, ис-пу-ган-но, оша-рашен-но смот-реть на то, что при-лете-ло ему в ру-ки с не-ба...В его объ-яти-ях, рас-плас-тавшись на его те-ле, но при-под-нявшись на ру-ках, чуть на-висая над ним, ока-залась эль-фий-ка... Сме-ющи-еся и удив-ленные зеленые гла-за с неп-рикры-тым ин-те-ресом рас-смат-ри-вали кра-сивое ли-цо нез-на-ком-ца, длин-ные гус-тые каш-та-новые во-лосы, рас-сы-пав-шись, слов-но чуд-ной за-весой скры-ли их от ок-ру-жа-юще-го ми-ра:— Ма-а-атерь Бо-о-ожья... В мо-ем ми-ре эда-кой кра-соты не сыс-кать, — по-ражен-но вы-дох-ну-ла де-вуш-ка, не в си-лах отор-вать за-чаро-ван-но-го взгля-да от уже яр-ко-го-лубых глаз прин-ца, — вы пог-ля-дите... Кто это у нас тут та-кой?Ле-голас на-чал хва-тать ртом воз-дух, за-дыха-ясь, не в си-лах ска-зать ни сло-ва. Ру-ки его по-преж-не-му ле-жали на ее та-лии, спи-не, но он ни-как не мог по-шеве-лить да-же паль-цем. Трях-нув го-ловой и нев-зна-чай об-дав обал-девшее ли-цо эль-фа во-допа-дом шел-ко-вых во-лос, де-вуш-ка по-пыта-лась ски-нуть мо-рок и стран-ную дрожь, ов-ла-дев-шую ею:— Так, — зна-комо-зна-комо про-бор-мо-тала она, — па-рень, ты, ко-неч-но, кра-сив не-веро-ят-но, но как бы... — она кив-ну-ла на его ру-ки, — что ж так сра-зу-то?! Я так не мо-гу! — она кар-тинно вздер-ну-ла нос и по-жен-ски так от-верну-лась. — Я не та-кая! — от-че-кани-ла она, — рас-плы-ва-ясь в до бо-ли зна-комой ус-мешке... Где-то он ее ви-дел, но где имен-но?! В го-лове прин-ца сто-ял ад-ский гул. Он ни-как не мог со-об-ра-зить, что про-ис-хо-дит.— Рок-са-на?! — про-шеп-тал, на-конец, он, ух-ва-тывая ее ли-цо ла-доня-ми, вгля-дыва-ясь в ее гла-за. Сер-дце за-билось с но-вой си-лой, на-бирая бе-шеные обо-роты, по те-лу прош-ла круп-ная дрожь... Все в нем отоз-ва-лось, по-тяну-лось к ней... Он чувс-тво-вал, что это она, но ни-как не мог осоз-нать это-го: что-то в ней из-ме-нилось, помимо глаз и легкой рыжины волос, но что имен-но, он ни-как не мог по-нять. Сер-дце рва-лось к ней не-умо-лимо, бе-зум-но, те-ло вспом-ни-ло теп-ло ее при-кос-но-вений, и бу-ря, вихрь эмо-ций зах-ва-тили рас-су-дитель-но-го эль-фа. Но ра-зум, ра-зум твер-дил од-но: ?С нею что-то не так?. Де-вуш-ка зас-ты-ла, ус-лы-шав имя, вни-матель-нее вгля-делась в ли-цо Ле-гола-са, по-забыв да-же уб-рать со сво-его ли-ца его теп-лые ла-дони:— Я те-бя не знаю... А вот откуда ты зна-ешь это имя? — она при-щури-лась, и в гла-зах по-лых-нул стран-ный огонь.— Рок-са-на! — пов-то-рил принц, мед-ленно прис-ажи-ва-ясь, но не от-пуская ее от се-бя.И тут он ус-лы-шал во-инс-твен-ные кри-ки боль-шо-го чис-ла мужчин — они до-носи-лись со сто-роны ре-ки — он ско-сил ту-да го-лубые гла-за, но ни-чего не уви-дел, сно-ва упер-ся взгля-дом в ли-цо де-вуш-ки.— Это не я! — ка-тего-ричес-ки сра-зу за-яви-ла она, ос-во-бож-да-ясь от его рук и от-ри-цатель-но ка-чая го-ловой, — они са-ми. — Кто они? — втя-гива-ясь в иди-от-ский, стран-ный до жу-ти раз-го-вор, за-пина-ясь, спро-сил Ле-голас.— Да ха-рад-рим... — не-охот-но от-ве-тила она, отс-тра-ня-ясь от эль-фа, вста-вая на но-ги, — не знаю, что та-кое, иду се-бе ми-мо, па-пань-ке кин-жаль-чик приг-ля-дываю, сло-ва ни-кому не ска-зала, а они воз-бу-дились, ков-ры свои заб-ро-сили, ру-ками ма-шут, не-пот-ребное кри-чат... Ну, я и... — эль-фий-ка зап-ну-лась и ре-шила прос-то рас-плыться в оча-рова-тель-ной улыб-ке. Ле-голас так и ос-тался си-деть на зем-ле. Это бы-ла Рок-са-на, все в ней бы-ло не-из-менно, кро-ме цвета глаз, легкого оттенка волос и еще па-ры ве-щей. Зна-комый до бо-ли стиль по-вес-тво-вания и эта из-де-ватель-ская, му-читель-ная ус-мешка... — Ле-голас! — взвол-но-ван-но зак-ри-чала Та-ури-эль, доб-равша-яся на-конец до сидя-щего в глу-бокой за-дум-чи-вос-ти прин-ца. — Ты не ра-нен?!— По-нятия не имею... — ду-мая о сво-ем, на ав-то-мате от-ве-тил Ле-голас, не сво-дя глаз с Рок-са-ны.— Ах, — вскрик-ну-ла Та-ури-эль и ед-ва удер-жа-лась на но-гах: она толь-ко сей-час раз-гля-дела ли-цо де-вуш-ки. — Ты?! От-ку-да?! Как?! - эль-фий-ка на-чала за-дыхать-ся.— Ой, — про-тяну-ла гостья, рас-тя-гивая гу-бы в улыб-ке, — а я-то, ка-жет-ся, вам по-меша-ла? — она, сдви-нув бро-ви до-миком, изоб-ра-зила глу-бокую пе-чаль на кра-си-вом ли-це. — Не вовремя, кажись, я, да?! Вот не-зада-ча-то... И как так по-лучи-лось, ума не при-ложу.Она мяг-ким, ко-шачь-им ша-гом ста-ла во-дить кру-ги око-ло эль-фов:— Я б и не пос-ме-ла пот-ре-вожить, как мож-но-с, как мож-но-с... Возвышенные, чистые, благородные создания, да... Но пор-та-нулась не осо-бен-но удач-но. По-нима-ешь, кра-сот-ка, — она об-ра-тилась к эль-фий-ке, — ког-да те-бя хва-та-ет за юб-ку ора-ва му-жиков араб-ско-го ви-ду, ты как-то мммм... — про-тяну-ла она, при-жав тон-кий па-лец к гу-бам и за-каты-вая гла-за в не-бо, — не за-думы-ва-ешь-ся, ку-да ты пор-ту-ешь-ся, как ты пор-ту-ешь-ся и на ко-го ты при-пор-ту-ешь-ся, — она ско-сила свер-кнув-ший взгляд на та-кое кра-сивое и та-кое за-гадоч-ное сей-час ли-цо эль-фа. — Вот мне, нап-ри-мер, очень повезло, — она ус-мехну-лась в ли-цо Та-ури-эль, — па-рень у те-бя ру-кас-тый ока-зал-ся, с хо-рошей ре-ак-ци-ей... Это ред-кость. Ты где его от-хва-тила-то? Там еще та-кие есть? Вот по-хож он на од-но-го мо-его зна-комо-го, толь-ко твой, на мой объ-ек-тивный и, ес-тес-твен-но, пра-виль-ный взгляд, кра-ше...Та-ури-эль с нес-кры-ва-емым от-вра-щени-ем и ужасом смот-ре-ла в не-навис-тное ей ли-цо. Ее страш-ный ноч-ной кош-мар. Ее прок-ля-тие. Она бы-ла уве-рена, что все это дав-но по-хоро-нено и за-быто, но нет же, нет... С ре-ки сно-ва до-нес-лись во-инс-твен-ные кри-ки. Девушка сколь-зну-ла сме-ющим-ся взгля-дом по эль-фам и хмык-ну-ла:— Тю, вы что же, на сви-дан-ки бе-зоруж-ны-ми хо-дите? Ка-кая ди-кость!Мер-зкий хо-лод по-полз по поз-во-ноч-ни-ку прин-ца: он толь-ко сей-час от-четли-во осоз-нал, на ко-го так по-хожа сва-лив-ша-яся на не-го де-вуш-ка. Точ-но та-кие же сло-ва он слы-шал на том зло-получ-ном пи-ру боль-ше ста лет на-зад. От Ло-ки.— Опять ты?! — зло про-шипел Ле-голас, лег-ко вска-кивая на но-ги, нап-равля-ясь к раз-ве-селив-шей-ся гостье. — Что ты вы-думал на этот раз?!Де-вуш-ка нах-му-рилась и ог-ля-нулась по сто-ронам, ткну-ла се-бя паль-цем в грудь:— Ты мне?— А ко-му еще?! — Ле-голас по-дошел поч-ти вплот-ную и уже на-висал над нею, свер-ля хо-лод-ны-ми пла-тино-выми гла-зами. — Это уже сверх вся-кой ме-ры! Яви свое ис-тинное ли-цо!!!Де-вуш-ка, чуть от-ки-нув на-зад го-лову, вни-матель-но раз-гля-дывая прин-ца, за-дум-чи-во при-куси-в свою ще-ку с внут-ренней сто-роны, по-вер-ну-лась к Та-ури-эль:— Блин. Ты из-ви-няй, я, ка-жись, ему моз-ги от-би-ла... Но ты не вол-нуй-ся, че-рез па-ру не-дель в се-бя при-дет. Лучше прежнего станет... Наверно...— Прек-ра-ти юродс-тво-вать! — эльф вски-нул ру-ки и, ух-ва-тив эль-фий-ку за во-рот-ник, под-та-щил к се-бе, под-тя-нул к сво-ему ли-цу.— Мммм... — мур-лыкну-ла де-вуш-ка, озор-ным взгля-дом раз-гля-дывая по-тем-невшее от гне-ва ли-цо Ле-гола-са, — ког-да злит-ся, так сов-сем сног-сши-бате-лен, да? — она, нас-коль-ко смог-ла из креп-ко-го зах-ва-та прин-ца, чуть по-вер-ну-ла го-лову к Та-ури-эль.— Ле-голас!!! — зак-ри-чала ры-жево-лосая. — Бе-рег!!!Эльф быс-тро вски-нул взбе-шен-ный взгляд по-верх го-ловы сво-ей плен-ни-цы и ах-нул: с пя-ти ко-раб-лей, при-чалив-ших к бе-регу, вы-сажи-валось по мень-шей ме-ре пять-сот до зу-бов во-ору-жен-ных ха-рад-рим.— Все ты не уй-мешь-ся! — вос-клик-нул Ле-голас, сно-ва упи-ра-ясь се-реб-ром глаз в ли-цо де-вуш-ки. — Те-бе ког-да-ни-будь на-до-ест пор-тить лю-дям жизнь?!Эль-фий-ка креп-ко за-дума-лась, от-ве-ла изумрудные гла-за вверх и, вер-нув взгляд прин-цу, сог-ла-ша-ясь, ут-верди-тель-но кив-ну-ла го-ловой:— Нет! — враз-рез с дви-жени-ем те-ла вы-дала она, да-ря эль-фу ос-ле-питель-ную улыб-ку. — Впро-чем, вам вот сей-час лучше ку-да-ни-будь раз-бе-жать-ся, тут наз-ре-ва-ет взрослая ве-черин-ка.Она лов-ко рва-нулась и ос-во-боди-лась от рук эль-фа:— Серь-ез-но го-ворю, — ти-хим, виб-ри-ру-ющим го-лосом пре-дуп-ре-дила де-вуш-ка, — вы, ко-неч-но, пре-милая па-ра, но мне тут дет-ский сад не ну-жен! Потом отцу объясняй, почему на берегу эльфийские трупы гниют. Надоело!!!Раз-вернув-шись, на хо-ду скло-ня-ясь к вы-соким ко-жаным са-погам, вых-ва-тывая из них по изящ-но-му кин-жа-лу, она быс-тро по-бежа-ла к ле-су.— Да что про-ис-хо-дит?! — про-шеп-тал по-раже-нный Ле-голас. Сер-дце его за-пута-лось окон-ча-тель-но. Ра-зум твер-дил, что это при-няв-ший де-вичий об-лик Лофт, но все его су-щес-тво кри-чало о дру-гом...— Та-ури-эль! — вос-клик-нул он. — В кре-пость! Пре-дуп-ре-ди!!! — он быс-трым ша-гом нап-ра-вил-ся в лес, где толь-ко что скры-лась де-вуш-ка.— Мой принц, а ты?! Ты бе-зору-жен!!! — Та-ури-эль шаг-ну-ла за ним сле-дом.— Это вре-мен-но, — не-доб-ро рык-нул, не обо-рачи-ва-ясь, ли-холес-ский принц.Ле-голас бес-шумно дви-гал-ся сре-ди гус-тых за-рос-лей, хищ-но выс-матри-вая свою жер-тву. Очень ско-ро он вых-ва-тил взгля-дом тон-кую фи-гуру, за-мер-шую за рас-ки-дис-тым де-ревом. Не-замет-но под-крав-шись сза-ди, он пред-плечь-ем ух-ва-тил от-влек-шу-юся на за-пол-ня-ющий-ся вра-гом бе-рег де-вуш-ку за гор-ло, креп-ко при-жал к сво-ему те-лу и сво-бод-ной ру-кою рва-нул из тон-ких паль-цев один из кин-жа-лов. В ту же се-кун-ду эльфийка, вне-зап-но из-вернув-шись, не-уло-вимым дви-жени-ем бро-силась ему под но-ги, оп-ро-киды-вая на спи-ну, при-дав-ли-вая грудь прин-ца ко-леном, прис-тавляя к его гор-лу ос-тавше-еся ору-жие. — Опять ты! — изум-ленно вы-дох-ну-ла она, не сво-дя с не-го яр-ких глаз. Ле-голас рас-плыл-ся в хищ-ной улыб-ке, лов-ко кру-танул-ся и оп-ро-кинул удив-ленную де-вуш-ку на-земь, при-давив сво-им те-лом, прис-тавляя кин-жал к ее гор-лу.— Яви свое ли-цо, — рас-сме-ял-ся эльф, — я не же-лаю смот-реть на это... По гор-лу прин-ца сколь-зну-ла хо-лод-ная сталь... Он и не за-метил, как, ког-да она ус-пе-ла ки-нуть ру-ку к его шее.— По-чему те-бя так раз-дра-жа-ет мой вид? — она уп-ря-мо сдви-нула бро-ви.— По-тому что это ложь... — принц быс-тро сколь-знул ру-кой по бед-ру де-вуш-ки и вых-ва-тил из-за ее по-яса дав-но при-мечен-ный тре-тий кин-жал. — Я вер-ну.Он паль-цем отод-ви-нул лез-вие от сво-его гор-ла и лег-ко под-нялся, кру-танул в ру-ке непривычное ору-жие:— Нам пред-сто-ит бит-ва... — он обер-нулся к при-сев-шей на зем-ле эльфийке, — про-шу те-бя, яви свой ис-тинный об-лик, так не-разум-но сей-час иг-рать на мо-их нер-вах...— Это мой об-лик, ту-пое ты соз-да-ние! — прос-то-нала эль-фий-ка, под-ни-ма-ясь с зем-ли, на-чиная по-тихонь-ку за-кипать. — Я во-об-ще тер-пе-ливая, но ты ме-ня уже бе-сишь!— А ты ме-ня бе-сить и не пе-рес-та-вал! — эльф раз-вернул-ся к ней и шаг-нул бли-же. — Ме-няй об-лик! — про-рычал уже он.— Да иди ты к чер-ту! — крик-ну-ла ему в ли-цо оби-женная де-вуш-ка, вых-ва-тывая из ру-кава еще один кин-жал. — Про-пади ты про-падом! А в книж-ках пи-шут, что эль-фы муд-рый на-род... — она быс-тро за-шага-ла навс-тре-чу пер-вой пар-тии оди-чав-ших ха-рад-рим, — один Тран-ду-ил нор-маль-ный, по хо-ду...— Вот не ду-мал, что ты пи-та-ешь неж-ные чувс-тва к мо-ему от-цу! — вос-клик-ну-ли ей вслед. Де-вуш-ка рез-ко за-тор-мо-зила. На нес-коль-ко мгно-вений по-вис-ло гне-тущее мол-ча-ние.— Ле-голас? — вы-дох-ну-ла она, не обо-рачи-ва-ясь, так и стоя спи-ной к прин-цу. — Ну да... Точ-но же... Его зва-ли Ле-голас... — она мед-ленно обер-ну-лась к эль-фу, — как стран-но, как... — она за-мол-ча-ла, гля-дя ему в гла-за, — мои ро-дите-ли не го-ворят о те-бе... Твой отец об-молвил-ся лишь раз... Ле-голас за-путал-ся окон-ча-тель-но. Ло-ки ло-мал та-кую хит-рос-пле-тен-ную ко-медию, так слад-ко пел, де-лал та-кие вы-рази-тель-ные гла-за... Но ка-кие ро-дите-ли, ведь у не-го их нет... И слиш-ком на-тураль-но уди-вил-ся он, уви-дев его. Не вы-пус-кая кин-жа-лов, ара-нен ух-ва-тил-ся ру-ками за го-лову.— А ро-га — это у вас се-мей-ное, — прер-ва-ла гне-тущую ти-шину эль-фий-ка, сме-ющи-мися гла-зами гля-дя на клин-ки, тор-ча-щие из се-реб-ра во-лос, — ты взял у Оро-фери-она луч-шее... — уже серь-ез-но за-мети-ла она, прис-таль-но гля-дя на прин-ца.— Кто ты?! — с ка-ким-то да-же ужа-сом вы-дох-нул Ле-голас, шаг-нув к де-вуш-ке.— Ши-лен. Ме-ня зо-вут Ши-лен... А фа-милия моя, — тут она улыб-ну-лась, — слиш-ком из-вес-тна, что-бы ее на-зывать.— Но Ло-ки... — на-чал ара-нен. Он был со-вер-шенно сбит с тол-ку. — Ве-ликий и Ужас-ный Ло-ки — мой обо-жа-емый отец! — улыб-ну-лась де-вуш-ка. — Мне нуж-но ид-ти, — она кив-ну-ла на шны-ря-ющих уже у ле-са ха-рад-рим, — ма-ма го-ворит, что зас-тавлять се-бя ждать — приз-нак дур-но-го то-на!Ши-лен рез-ко раз-верну-лась и, со-вер-шив не-чело-вечес-ки длин-ный пры-жок, ока-залась на пле-чах сво-его пер-во-го вра-га. Ко-рот-ко взмах-нув ру-кою она обез-гла-вила его, ис-ка-жен-ной в гри-масе бо-ли и стра-ха го-ловой муж-чи-ны швырну-ла в сле-ду-ющую жер-тву, сби-вая ее с ног.Ле-голас с тру-дом выр-вался из ох-ва-тив-ше-го его оце-пене-ния. В го-лове сто-ял чу-довищ-ный гул, он не слы-шал ни-чего — ни го-лоса де-вуш-ки, ни во-инственных и пред-смертных кри-ков ее жертв. Он мед-ленно шел к ок-ру-жив-шей ее тол-пе обе-зумев-ших от ярос-ти муж-чин, единс-твен-ная мысль, ко-торая сей-час зас-ты-ла у не-го в го-лове, — ?я хо-чу ее за-щитить?.Ух-ва-тив удоб-нее неп-ри-выч-но лег-кие и изящ-ные кин-жа-лы, принц, ко-рот-ко раз-махнув-шись, по-валил с ног тем-но-коже-го муж-чи-ну, прыг-нувше-го на не-го сбо-ку, од-новре-мен-но бро-сая кли-нок в го-лову кра-дуще-гося к де-вуш-ке сза-ди ас-саси-на. Страш-но зах-ри-пев, тот рух-нул к обер-нувшей-ся эль-фий-ке в но-ги. Ши-лен вски-нула го-лову и ах-ну-ла: к ней навс-тре-чу, в пря-мом смыс-ле сло-ва по го-ловам, ле-тел се-реб-ря-ный принц, свер-кая сталью ее кин-жа-ла, сво-их глаз, да-ря уми-ра-ющим та-кой оба-ятель-ный, хищ-ный ос-кал, что са-му де-вуш-ку про-била не-объ-яс-ни-мая дрожь:— Мне не нра-вит-ся... — ис-пу-ган-но и рас-те-рян-но про-бор-мо-тала она, инстинктивно шагнув назад, не сво-дя по-тем-невших глаз с Тран-ду-или-она, уже на ав-то-мате вя-ло от-ма-хива-ясь от на-седав-ших ха-рад-рим, — за-нес-ли же ме-ня чер-ти... — все ее вни-мание скон-цен-три-рова-лось на той бе-шеной, жес-то-кой, но та-кой гра-ци-оз-ной и изящ-ной пляс-ке смер-ти, что яв-лял сей-час ее очам ли-холес-ский принц. Бо-лее прек-расно-го и бо-лее со-вер-шенно-го су-щес-тва она не встре-чала ниг-де и ни-ког-да. Ух-ва-тив чу-жой изог-ну-тый лук, принц вы-пус-кал стре-лы, ко-торые не-из-менно на-ходи-ли цель, под-бе-га-ющих к не-му ха-рад-рим он не ме-нее быс-тро и изящ-но уби-вал, ис-поль-зуя од-новре-мен-но и лук, и кин-жа-лы.Ши-лен не успе-ла и гла-зом мор-гнуть, а вок-руг нее уже ор-га-низо-вались строй-ные ря-ды из тем-но-кожих тел, с тща-тель-ной пе-дан-тичностью уло-жен-ных в ши-рокий круг. Она и не за-мети-ла, что са-ма уже ко-торую ми-нуту прос-то сто-ит, не по-дымая рук с за-жаты-ми в них кин-жа-лами. Ни один че-ловек так и не смог по-дой-ти к ней на опас-ное рас-сто-яние...За-воро-жен-но гля-дела она, как, лег-ко пе-реша-гивая тру-пы, шел к ней эль-фий-ский ца-ревич, как с его кин-жа-лов вяз-ки-ми кап-ля-ми сте-ка-ет на взмок-шую чер-ную зем-лю тем-ная кровь.— Вы не ра-нены? — речь, об-ра-щение прин-ца пол-ностью из-ме-нились, он ос-та-новил-ся в ша-ге от де-вуш-ки, блес-тя-щими се-рыми гла-зами вни-матель-но рас-смат-ри-вал ее.— Нет... По-лагаю, что ря-дом с Ва-ми это ис-клю-чено... — в тон ему про-бор-мо-тала эль-фий-ка, вы-дер-жи-вая ис-пы-ту-ющий взор пла-тино-вых глаз.Ле-голас улыб-нулся угол-ка-ми губ, шаг-нул бли-же. Как тя-нуло его к де-вуш-ке, как хо-телось кос-нуть-ся сей-час этих чуд-ных во-лос... Ши-лен, опе-режая его же-лание, про-тяну-ла к не-му ру-ку и тон-ки-ми паль-ца-ми ос-то-рож-но, не-весо-мо прош-лась по се-реб-ря-ной пря-ди на его гру-ди, уби-рая спря-тав-ши-еся в ней листья. Эльф вздрог-нул и не-воль-но за-дер-жал ды-хание, стре-митель-но тем-не-ющим взгля-дом ус-та-вил-ся свер-ху вниз на де-вуш-ку. Она, пой-мав его взгляд, от-ня-ла бы-ло паль-цы от се-реб-ра во-лос:— Я хо-тела... Прос-ти-те...Ле-голас мол-ни-енос-но ух-ва-тил зас-тывшую в воз-ду-хе тон-кую кисть. Ка-сание, ка-залось, обож-гло обо-их, зас-та-вив вновь вздрог-нуть:— Что ты хо-тела? — пе-рехо-дя на виб-ри-ру-ющий ше-пот, нак-ло-ня-ясь бли-же к опу-щен-но-му ли-цу Ши-лен, ти-хо спро-сил принц. Он и не за-метил, как из его об-ра-щения ус-коль-зну-ло хо-лод-ное ?Вы?... Вне-зап-но прин-ца от-влек но-вый шум за ее спи-ной. Он вски-нул го-лову и уви-дел, что с бе-рега к ним не-сет-ся но-вый от-ряд ха-рад-рим. — У нас сно-ва гос-ти... — вы-дох-нул он, воз-вра-щая взгляд умо-пом-ра-читель-ным изумрудным гла-зам де-вуш-ки.Она по-вела пле-чами, слов-но сбра-сыва-ла с се-бя оце-пене-ние, мед-ленно раз-верну-лась ли-цом к бе-регу, шаг-ну-ла впе-ред:— Я го-това вам по-мочь... — об-ра-тилась она, вски-дывая од-ну ру-ку к бе-гущим на нее во-инам, — при-мите смерть от мо-ей щед-рой ру-ки... Ибо, ес-ли об этом уз-на-ет мой отец, бо-лее лю-той смер-ти не сы-щете вы в де-вяти ми-рах...В ад-рес де-вуш-ки по-сыпа-лись гряз-ные ру-гатель-ства, Ле-голас смер-тель-но поб-леднел и, кру-танув в ру-ках кин-жа-лы, шаг-нул к вра-гу. И оце-пенел. За-дор-но рас-сме-яв-шись, де-вуш-ка взмы-ла в воз-дух, заж-глась яр-ким пла-менем и рух-ну-ла на-земь уже ог-ромной чер-ной пан-те-рой с бе-лос-нежны-ми, ос-тры-ми, как лез-вия, клы-ками. В глазах зверя горел самый настоящий огонь...— Мы с то-бой пря-мо Дзиррт и Гвен-ви-вар, — пан-те-ра, со-вер-шив изящ-ный об-ход те-ла эль-фа, об-ви-ла его длин-ным хвос-том и ткну-лась лос-ня-щим-ся чер-ным лбом в бок прин-ца, — толь-ко вмес-то кро-ви на тво-ем ли-це дол-жна быть са-жа... Давай потом закосплеим? Я тебе лавандовые линзы вставлю...Не-осоз-нанно, ав-то-мати-чес-ки, сле-дуя ве-лению сер-дца, Ле-голас под-нял ру-ку, тон-ки-ми паль-ца-ми лег-ко кос-нулся ко-рот-кой блес-тя-щей шер-сти пан-те-ры и не-воль-но вздрог-нул: из ши-рокой, мус-ку-лис-той гру-ди страш-но-го зве-ря выр-ва-лось глу-хое ур-ча-ние, яр-кие гла-за кош-ки на мгно-вение прик-ры-лись, и она об-мякла под его ру-кою...— Ши-лен... — про-шеп-тал он, спус-ка-ясь паль-ца-ми на хол-ку пан-те-ры, лег-ко прих-ва-тывая ко-рот-кую шерсть... Гла-за кош-ки ши-роко рас-пахну-лись, и она рва-нул-ась из-под ру-ки эль-фа впе-ред:— Не вре-мя, принц... Мгно-вен-но сор-вавшись с мес-та, раз-ви-вая со-вер-шенно ди-кую ско-рость, пан-те-ра по-нес-лась к вра-гу, ши-роким прыж-ком пре-одо-левая выс-тавлен-ные ос-трия ору-дий, всем сво-им те-лом бро-са-ясь в са-мый центр от-ря-да. Пред-смертные кри-ки ис-ка-лечен-ных лю-дей на-пол-ни-ли бе-рег: не-умо-лимые, длин-ные, как кин-жа-лы, ког-ти, страш-ные клы-ки, ка-залось, бы-ли всю-ду... Ма-ло то-го, кош-ка об-ла-дала ка-кой-то не-веро-ят-ной из-во-рот-ли-востью и стой-костью. На шку-ре не ос-та-валось да-же ца-рапин от по-пав-ших все же в нее стрел... Че-рез нес-коль-ко ми-нут все бы-ло кон-че-но... Шилен, мяг-ко сту-пая ла-пами, по-дош-ла к пе-рема-зан-но-му кровью с ног до кон-чи-ков ос-трых ушей эль-фу.— Ты бо-гиня... — то ли ут-верди-тель-но, то ли воп-ро-ситель-но про-бор-мо-тал он, не сво-дя с нее уже яр-ко-го-лубых глаз.— Мож-но это вос-при-нять, как ком-пли-мент? — за-пута-лась пан-те-ра, ска-ля ос-трые клы-ки.— А ты уме-ешь спра-шивать раз-ре-шение?! — ти-хо рас-сме-ял-ся принц.— Со мной это впер-вые... — приз-на-лась кош-ка, хит-ро ска-шивая на эль-фа яр-кие гла-за, — не го-вори- ни-кому...Ле-голас опус-тился пе-ред Ши-лен, кос-нулся ру-кой ко-шачь-ей ску-лы, улыб-нулся, ощу-тив, как под паль-ца-ми вздрог-ну-ла чер-ная ко-жа — ка-залось бы, та-кое не-вин-ное и лег-кое при-кос-но-вение отоз-ва-лось в их сер-дцах не-ожи-дан-но ще-мящей, слад-кой болью...— Не ска-жу... — низким, бархатным голосом прошептал аранен.Ос-трая стре-ла от-ско-чила от лос-ня-щего-ся бо-ка кош-ки, пан-те-ра рва-нулась в сто-рону, рык-нув от бо-ли. Эльф под-ско-чил на но-ги, прик-ры-вая ее сво-им те-лом. В сот-не мет-ров, во-ору-жен-ная лу-ком, сто-яла на-пуган-ная Та-ури-эль:— Мой принц! В сто-рону!!! — Опус-ти свой лук, Та-ури-эль, — крик-нул ей Ле-голас, — зверь не при-чинит вре-да...Мед-ленно, не-охот-но эль-фий-ка опус-ти-ла ору-жие, быстро по-дош-ла к прин-цу, не стес-ня-ясь, про-вела ла-донью по ок-ро-вав-ленно-му ли-цу муж-чи-ны:— Ты не ра-нен... — об-легчен-но вы-дох-ну-ла она, ог-ля-нулась кру-гом, — и, как всег-да, ты прев-зо-шел сам се-бя в бит-ве, мой Гос-по-дин.Ле-голас опус-тил го-лову.— Ко-раб-ли сож-гут. Сбе-жав-ших ха-рад-рим уже дог-на-ли и ве-чером каз-нят. Нам по-ра. По-ра... — принц быстро вски-нул го-лову и затравленно пос-мотрел на Та-ури-эль.— Ко-рабль го-тов к от-плытию, мой Гос-по-дин, — по-няв его жест, от-ве-тила эль-фий-ка, — твой прек-расный ко-рабль с се-реб-ря-ными па-руса-ми...Ле-голас быс-тро обер-нулся к пан-те-ре. Она сто-яла не-пода-леку, опус-тив боль-шую го-лову. Ус-лы-шав его дви-жение, при-под-ня-ла гла-за, и он го-тов был пок-лясть-ся, что уви-дел странный блеск в глазах зверя... Нужно сказать, нужно сейчас сказать...— Я ухо-жу в Ва-линор, — с тру-дом вы-гова-ривая сло-ва, про-из-нес он, об-ра-ща-ясь к кош-ке, — ког-да-то дав-но твоя мать пред-рекла мне это... — он то-же скло-нил го-лову, не вы-дер-жав тя-жело-го зеленого взгля-да.— Ког-да-то дав-но... — глу-хо начала пан-те-ра, вспоминая про себя слова Роксаны: ?му-жай-ся, моя де-воч-ка, пер-вый муж-чи-на, ко-торо-го ты встре-тишь, твой пер-вый опыт сло-ма-ет те-бя... Прос-то пе-режи-ви это, заж-мурь-ся, стис-ни зу-бы, волком вой, но пе-режи-ви и иди даль-ше... И через го-ды ли-шений, стра-даний и бо-ли, че-рез оке-ан от-ча-яния, оди-ночес-тва и стра-ха прой-дешь ты, преж-де чем встре-тишь и выс-тра-да-ешь свое счастье и свою лю-бовь...? Так и не закончив фразы, зверь молчал, опустив голову к земле. ?Это никому не нужно...? Опомнившись, пантера шаг-ну-ла от зас-тывше-го эль-фа на-зад, пос-мотре-ла на Та-ури-эль, сно-ва на прин-ца, еще ни-же опус-ти-ла го-лову:— Я пе-режи-ву... — де-вуш-ка об-ре-ла свой преж-ний об-лик, дву-мя ру-ками от-бро-сила с ли-ца уп-ря-мые во-лосы, сно-ва взгля-нула на поб-леднев-ше-го эль-фа. — Aa' i'sul nora lanne'lle*, — ти-хим го-лосом про-пела она на чис-тей-шем син-да-рине и тут же, ме-няя тон на иро-нич-ный, до-бави-ла, — ка-тись в свой Ва-линор! И будь счас-тлив, нас-коль-ко смо-жешь! — Ши-лен рас-плы-лась в сво-ей преж-ней из-де-ватель-ской улыб-ке. — Уда-чи, Та-ури-эль! Не за-бывай вы-водить его из рав-но-весия по-чаще! Ему к ли-цу бе-шенс-тво! Он не ручной, тихий зверек. Он — стихия!Рез-ко взмах-нув ру-кой, она рас-та-яла в воз-ду-хе. Ле-голас шаг-нул к об-ра-зовав-шей-ся пус-то-те и, мед-ленно прик-рыв тем-ные гла-за, зас-тыл на мес-те. Толь-ко сей-час он смог осоз-нать все, что рух-ну-ло на его бед-ную го-лову. Все чувс-тва, что он ис-пы-тывал ра-нее к Рок-са-не, — не-объ-яс-ни-мая лю-бовь, раз-ру-ша-ющая страсть, сле-пое прек-ло-нение, унич-то-жа-ющая, вы-жига-ющая чер-ным ог-нем тос-ка по ней — все это, мно-гок-ратно уси-лив-шись, став яр-че, вы-рази-тель-нее, сви-репей, бук-валь-но приг-возди-ло сейчас эль-фа к зем-ле... Его судь-бой, его единс-твен-ной лю-бовью, его на-речен-ной бы-ла не Рок-са-на, а ее дочь... Ед-ва он уви-дел Ши-лен, вся боль и тос-ка по преж-не-му рас-се-ялись, как ут-ренняя дым-ка над ре-кою... И как он не по-нял то-го рань-ше... О, судь-ба не мо-жет быть нас-толь-ко жесто-кой и безрассудной, что-бы свя-зать от-ца и сы-на од-ной жен-щи-ной... Он был слеп... И сей-час сно-ва на-казан за свою сле-поту... Как может такое быть? Как можно полюбить, увидев лишь раз? — ?Можно, если это твоя судьба?, — прозвучал в голове бархатный голос отца.— Мой принц, — че-рез па-ру ми-нут ос-ме-лилась поз-вать его Та-ури-эль, — по-ра...Эльф мед-ленно по-вер-нулся и под-нял взгляд к ре-ке, где на тем-ных вол-нах по-качи-вал-ся его прек-расный се-реб-ря-ный ко-рабль. ?Я сно-ва по-терял те-бя. Ну как я мог снова потерять тебя?!?Aa' i'sul nora lanne'lle — Пусть ве-тер на-пол-ня-ет твои па-руса (синд.)