Суббота - Юзуру (ч. 2) (1/1)
- Как скучно, - я хмуро уставился в телевизор. Койке заверила меня, что это был идеальный фильм для свиданий, но как можно было с кем-то смотреть два часа этой нудятины! Не знаю, с каким идиотом она встречалась, но я не понимал, как какой-то парень мог это вытерпеть. Мне казалось, еще немного и мой мозг начнет сочиться из ушей. - Ну... ты сам выбирал, - напомнил мне Серё и добавил через несколько секунд: - Но это действительно скукотища.- Черт! Что за глупая трата времени... - я так сильно ткнул на кнопку плеера, что даже палец заболел. - Какой дерьмовый фильм.Даже Серё так думал. Хотя мог бы признаться, что ему не нравится и пораньше... Ведь сказано было раньше - не соглашаться на всё, что мне хочется. Я схватил телефон и нажал кнопку быстрого набора номера Койке. - Привет, Шино-кун! – прощебетала она, мгновенно ответив на мой вызов.- Ты меня обманула! Верни назад мои деньги! - рявкнул я и повесил трубку. - Кому ты звонил? - спросил Серё, когда я опустился рядом с ним. Он был так чертовски вежлив, даже после того, как вытерпел два часа этого дерьма ради меня. Совсем не так я представлял себе наш совместный день. Такими темпами, Серё будет ждать с нетерпением завтра, чтобы бросить меня.- Койке-тян, - буркнул я. Телефон булькнул, когда пришло сообщение. ?Неужели и правда повелся на вчерашний развод?!?Рядом с сообщением красовался ржущая картинка какого-то героя из аниме. Я не знал, кто это, но был уверен - сейчас она смеется надо мной!- Тебя обманули, - сказал Серё и в его голосе отчетливо слышался смех. - Койке-тян в последнее время часто меня разыгрывает, - я отвернулся, чтобы он не видел, как горят мои щеки. История с диском, заверения, что Серё никогда не согласится на свидание, слова о том, что он соблюдает дистанцию... Все, что говорила мне Койке, оказалось ложью, потому что в тот день, в парке, Серё сам поцеловал меня. Может быть, он сделал это абсолютно не запланировано... Может так случилось, потому что вокруг царила слишком романтическая атмосфера... А может быть потому, что Серё считал себя идеальным парнем и придерживался этого образа – приходил ко мне на переменах, провожал утром в школу и после уроков домой, писал сообщения с пожеланиями спокойной ночи и доброго утра... Он просто обращался со мной как со всеми теми девушками, с которыми встречался.Но черт побери! Тот поцелуй был потрясающим. Даже, если он на самом деле ничего не значил для Серё, для меня - он перевернул всю жизнь. Этот парень нравился мне больше, чем я мог себе представить. А глупая Койке выставила меня перед ним полным идиотом. А сколько раз я и сам попадал с ним впросак? Мне не требовалась еще и ее помощь в том, чтобы говорить или делать глупости рядом с ним.- Юзуру-сан? – голос Серё прервал череду моих мыслей.- Фильм такой скучный, что теперь ужасно хочется спать, - сказал я первое, что пришло в голову.- Ты говоришь такое минимум раз в день, - даже его претензии казались очень милыми.- Ничего не могу поделать. Мне так и не удалось уснуть прошлой ночью.- Что же ты делал? - Серё пристально смотрел на меня, словно пытаясь прочесть мои мысли. Хорошо, что он не может этого сделать – ему вряд ли понравится то, что увидит.?Как его лицо все время всплывало у меня в голове прошлой ночью... Как его голос говорил: "Я не смог влюбиться в тебя, давай расстанемся". Знаю, мне будет охренительно больно, когда я это услышу.?А потом кто-то еще попросит его в понедельник встречаться, а кто-то еще через неделю. Серё удалит мой номер и мы не сможем быть даже друзьями. От горечи предстоящего расставания меня затошнило, и я решился... - Я думал... - каждое слово приходилось проталкивать силой. - ... о тебе."Ну вот я это и сказал..." - а сам не мог поднять лица от одеяла. Никогда в жизни ни к кому не испытывал таких чувств. Я был слишком счастлив, когда мы были вместе. Мне нужно было сказать, что между нами больше не должно быть никаких игр. Но если я это сделаю, Серё ведь меня тут же бросит? Нам оставался еще один день. Я не мог потерять время с ним, особенно если это было последнее, что мне оставалось.Внезапно, я почувствовал, что с Серё что-то происходит. Он прижал руку к груди и тяжело дышал.?- Что?... - не раздумывая, я коснулся рукой его лица. Я опять сказал что-то не то?Серё повернулся ко мне, и когда его темные глаза впились в мои, я почувствовал, что задыхаюсь. Его лицо побледнело, губы раскраснелись, а щека еще сильнее прижалась к моей ладони. Теплое дыхание коснулось моего запястья.?Здесь не может быть ошибки! Я видел в его взгляде желание, которое отражало все, что я чувствовал сам.?Внимание Серё было приковано к моим губам. Он был явно возбужден, хотя я понятия не имел, что такого сделал, чтобы вызвать такую страсть. Наверное, он снова думал о Шино. Волна жара накрыла меня, и я решил, что мне все равно. Ее здесь не было, а я был.- Теперь все понятно... - пробормотал я.?Койке ошибалась, говоря о Серё так, будто его отношения сплошь платонические. Его взгляд, дыхание, полураскрытые губы, все кричало мне о том, что Серё хотел большего. Ну и черт с тем, что мы оба парни! Если для него это не имело значения, то, черт возьми, и для меня тоже!Эти губы притягивали меня, как магнит, и я наклонился к нему.- Я действительно ... -?..онемел. Сумасшедший. Напуганный. Влюблен в тебя так чертовски сильно!?- ... такой дурак.Какой же я придурок! Зачем заставил его смотреть этот дерьмовый фильм и терпеть мою хандру. Все, что ему нужно было, лишь попросить его выключить, но даже для этого он оказался чертовски стеснительным. Милым... очаровательным... сказочным...Я поцеловал его и почувствовал, как он вздрогнул, но не отстранился. Его губы были теплыми и мягкими. И я касался их осторожно, словно впитывая по капле всю царившую между нами нежность.?Сколько времени было слишком много для такого поцелуя? Я не знал. Из нас двоих Серё был экспертом по свиданиям, а не я. Все, чего мне сейчас хотелось - это уронить его на постель, прижаться всем телом,?чувствуя?его тепло, и изучать руками, губами каждый миллиметр его тела! Но я понимал, как это рискованно...?Поэтому ? целовал его, насколько хватало дыхания. Когда в моих ушах уже зазвенело от недостатка кислорода, я отступил.Серё уставился на меня своими черными как смоль глазами. Искорки вокруг его головы превратились в язычки пламени и рванулись ко мне одновременно с его рукой. Он провел ладонью по моей щеке и я услышал, как мое имя сорвалось с его губ.?Сердце дернулось, как будто собиралось выскочить из груди. Вот черт! Если он сейчас не...Мягко, но очень настойчиво, Серё притянул меня к себе. Я закрыл глаза и почувствовал - вместо того, чтобы поцеловать меня, его губы легко коснулись моих век.?Это было так ... нежно. Его ладонь лежала на моем бедре, обжигая даже сквозь джинсы. Мне хотелось кричать - эти нежность, романтика, страсть, превратили мое сердце в дрожащее месиво у меня в груди. Задыхаясь от чувств, я хрипло застонал.В ответ Серё снова начал целовать мои губы, чуть более настойчиво. Словно понимая, насколько я в этом нуждаюсь. Его губы были моим раем и адом одновременно. В тот момент я был согласен сделать всё, что он захочет. Всё.?Я провел пальцами по его руке и коснулся ладони, которая касалась моей щеки. Сейчас я не видел и не чувствовал ничего, кроме него. И я не хотел никого, кроме него.Серё?отстранился, хватая ртом воздух, но его лоб все еще прижимался к моему. Вероятно, это был сигнал и мне остановиться - мы итак далеко зашли для одного свидания. Я попытался напомнить себе, что независимо от того, насколько хорошо мне было, Серё же использовал меня только как замену человека, которого он действительно хотел. Да кого я тут уговариваю, все бесполезно... Желание в глазах Серё не отпускало меня, и... черт бы его побрал...Он мне был ?нужен.?Я взял Серё за руку, когда наши губы снова коснулись друг друга, сжал его пальцы в ладони на секунду, а потом скользнул меж них своими. Наши руки переплелись, и он еще сильнее наклонился, прижимаясь ко мне. Жар его тела, тонкий приятный аромат, дрожащие пальцы в моих... Я впился в его губы так, словно сегодня, сейчас, был наш последний день. Его рот приоткрылся... Могу ли я...? Мой язык прошелся по его нижней губе и скользнул ему в рот... ?Еще немного, и я возьму его. Всего, целиком. Он будет принадлежать мне, как я этого и хотел...Бзззз... Бзззз....? ?/ ребята, простите, переводчику надо пойти *перекурить *и подумать о вечном))) Юзуру, ты блин маньяк! /?Я почувствовал вибрацию телефона возле своего бедра. Какое неприятное напоминание о том, что все это было иллюзией. От понимания этого факта моя голова загудела так же сильно, как его мобильник, и я отпрянул в сторону.- Твой телефон, - сказал я, все еще не открывая глаз. Ну почему сотовый до сих пор звонил и никак не мог заткнуться?! - Ответь.Он вытащил свою руку из моей, и пальцы судорожно сжали пустоту, словно в этот миг потеряли самое ценное, что у меня было. ?Серё вытащил телефон из кармана куртки, раскрыл его и так же быстро захлопнул. Мой желудок скрутило от дурного предчувствия.?- Почему ты не ответил? Кто это был?- Неизвестный абонент... - Серё равнодушно пожал плечами.То есть получается... Ты хотел сказать, это был кто-то из тех, кого ты удалил...- Значит, ты действительно не отвечаешь на незнакомые номера??И после того, как ?удалишь завтра мой номер, тоже не будешь отвечать на мои звонки??Я откатился от него, подтянув ноги к груди. На прикроватной тумбочке лежал кубик-календарь, на сторонах которого были напечатаны дни недели. Сторона с надписью "воскресенье" издевалась надо мной. Послезавтра мои звонки будут проигнорированы, пока он будет занят кем-то новым. С понедельника мы станем ничем друг для друга.- Юзуру-сан, в следующие выходные... - Серё что-то протягивал мне. - Я хочу пойти с тобой, - это были те самые билеты в кино.Черт, он, наверное, чувствовал себя виноватым за то, что пришлось их тогда взять. Или, может быть, это был его способ изящно вернуть нас к нашим прежним отношениям "старший - младший". Может, он думает, что мы сможем иногда вместе тусоваться. Поскольку я был парнем, то не представлял угрозы для его новых подружек. Технически, я, наверное, даже не буду считаться бывшим.?- Как старший и младший? - спросил я.?Я ненавидел даже звук слов, которые произносил. Не смогу. Серё, я не смогу этого сделать! Не смогу заставить себя отказаться от тебя...?Телефон снова зазвонил.?- Ответь, - сказал я.И продолжал повторять внутри себя как заклинание: "Пожалуйста, ответь. Пожалуйста... Пожалуйста...", все еще надеясь, что это и мне даст в будущем шанс.Жужжание продолжалось, а Серё не двигался.?- Да ответь же! - рявкнул я.?Как он мог быть таким жестоким??В конце концов телефон затих. И вместе с погасшим звуком умерла и моя надежда то, что в будущем нас будет связывать хоть что-то.Серё сидел, уставившись в пол. ?Значит, это то, что он хочет на самом деле. Разве между нами все могло закончиться так просто? Боже, я чувствовал, что умру, когда Серё порвет со мной! Пустота уже душила меня, а ведь этого еще не случилось. Мы оба состояли в клубе лучников, так что иногда сможем видеться там. Но у меня никогда больше не будет ТАКОЙ близости с ним. Серё никогда больше не прикоснется ко мне, не поцелует...Он до сих пор не сказал ни единого слова. У меня было ужасное чувство, что Серё думает о том, чтобы бросить меня прямо сейчас, вместо того, чтобы подождать до завтра.?"Я не мог влюбиться в тебя, давай расстанемся"?У него не будет ни единого шанса сделать это сегодня!- Нужно вернуть диск, - я вскочил и рванул к двери.- Я пойду с тобой, - его рука потянулась к куртке.- Схожу один, - я успел закрыть за собой дверь, прежде чем в глазах все расплылось от скопившихся слез.Ты еще не можешь сказать это сейчас. Я еще не готов. Господи, посмотри на меня. Плакал, как брошенная девчонка, из-за красавчика, который уже разбил сотню сердец. В этой любви я свои мозги потерял что-ли...Спотыкаясь, я выбрался из дома на улицу, все еще чувствуя жар его поцелуя и мягкое дыхание на своих губах. Я понял, в чего его секрет. Серё был исключительным человеком. Он заставлял тебя чувствовать себя единственной важной вещью в его вселенной, даже если это было всего на неделю.?Наверное, именно это имела в виду Койке, говоря о благодарности после того, как они расстались. Наверное, поэтому никто из его бывших никогда не говорил о нем ничего плохого. Серё был всем, в чем я действительно отчаянно нуждался, и одной недели было недостаточно.?Мой телефон непрестанно звонил, но я не хотел ни с кем разговаривать. Не хотел возвращаться домой. Не хотел больше так потерянно себя чувствовать. Я добрался до магазина проката, сунул DVD в дверь и засунул руки в карманы. И что теперь? На секунду мне захотелось сесть на поезд до Токио, но это было глупо. У меня не было с собой денег, не говоря уже о том, что мама и сестра взбесятся, когда узнают об этом.Я побрел обратно к пешеходному мосту, а, добравшись до него, свесился через перила, наблюдая за движением. В этом мире так много людей. И каждый надеялся почувствовать себя особенным среди океана таких же людей, как они. Вот что Серё делал - заставлял человека чувствовать себя особенными. Величайшая ирония заключалась в том, что он делал это для всех. Но кто мог сделать это для него? Определенно не Шино и не случайные девушки, которых он подцеплял неделю за неделей. И, вероятно, не я... Жаль, что это не я...У меня совсем не было опыта в подобных вещах. Так что?больше никакой ерунды типа "что мне делать?".?Если Серё нужна только неделя, прекрасно. Если ему просто нужно было с кем-то встречаться, чтобы отвлечься от Шино, это тоже меня устроит. ?Правила были его, не мои, но если он этого хотел, то я буду играть до конца.Через некоторое время я понял, что мой телефон звонит снова. На экране появилось имя Серё. Потом я увидел, как он идет по улице, направляясь к пешеходному мосту и прижимая к уху телефон плечом. Я нажал кнопку приема вызова и стал ждать.Какое то время я молча слушал его дыхание.- Ты всегда говоришь, что я мазохист, Юзуру-сан. Я начинаю думать, что это правда, - наконец, раздался его мягкий голос, который, казалось, слегка дрожал.- Хех... - я усмехнулся, кто еще был из нас мазохистом на самом-то деле?...- Где ты? - взволнованно спросил он.Я видел, как он подошел к перекрестку и остановился, ожидая светофора.?- Скажи мне кое-что, - попросил я, вместо ответа. - У тебя так со всеми было? Всеми своими "бывшими"?- Что??- Я все никак не мог понять, как можно так легко расставаться каждую неделю. И ведь ни одна девушка, с которой ты расстался, не говорит потом о тебе плохо. Почему так?В тот момент, когда я это говорил, Серё уже поднимался по ступенькам на мост.- Я пытался разгадать твой секрет. И теперь я кажется понял... С тобой рядом так хорошо - Если это правда, то почему ты все время убегаешь от меня? - он появился на верхней ступеньке лестницы, прямо передо мной. - Меня задевает каждая мелочь и я просто не могу справиться с собой! Злюсь на себя, - я опустил трубку, потому что не нуждалась в ней, ведь Серё смотрел мне прямо в глаза. - Я сам на себя злюсь. Потому что не могу перестать думать о том, что мне делать. - О чем ты? - Серё настороженно посмотрел на меня, не решаясь подойти ближе.- О всяких "но..." или "если", - я нахмурился. - Ненавижу думать о таких вещах, они взрывают мой мозг. И я окончательно запутался.?Но теперь я все понимаю. Все это не для меня.Мой взгляд скользнул на город и стало понятно, как мне стоит теперь поступить.- Билеты в кино в кино. Отдай их мне, - я протянул руку.Все между нами пошло наперекосяк из-за этих проклятых билетов! Мне вообще не следовало его приглашать. ?Я определенно не должен был давать ему разрешение взять на сеанс с собой кого-то другого. И ни за что, черт возьми, я не позволю ему использовать это, чтобы понизить мой статус с его парня до одноклассника!Серё подошел ко мне с билетами в руках и остановился. Я выдернул их из его ладони.?Эта глупая идея вызвала столько неприятностей!?Вжииих....Я разорвал билеты пополам. Потом сложил половинки и разорвал их снова, и снова, и снова, пока мой кулак не оказался полон бумажек. И?бросил их за ограждение моста, как яйца, которые мы обычно бросали друзьями, когда еще были в младших классах.?- Решение мной уже принято. Это больше не нужно.Клочки бумаги кружились и исчезали под колесами машин внизу. Так-то лучше. Я глубоко вздохнул и, наконец, почувствовал, что немного успокоился.Направившись к концу моста, чтобы вернуться домой, я прошел мимо него и сказал:?- Увидимся завтра, Серё._______________________(прим.пер. - на этом заканчивается Суббота. Впереди остается Воскресенье, которое подарит нам еще четыре чудесных главы)