Неделя 3: СУББОТА - Юзуру (1/1)
Незнакомый звук резко вырвал меня из приятного сна. "Что это за чертовщина?" - спросил мой сонный мозг. Мне было так тепло и уютно, что я не хотел двигаться, но проклятый писк все не прекращался. - Заткнись, заткнись, - пробормотал я. Как это раздражает.Я сердито пошевелился, затем замер, когда мое движение вызвало нежное, незнакомое ощущение в животе. Мои глаза открылись ровно настолько, чтобы вспомнить, что я не дома, а в отеле. В Токио. Сегодня первый день турнира. И Серё был со мной в одной постели.Я чувствовал, как он прижимается к моей спине, ощущал его мягкое дыхание своими лопатками. И обнаружил его руку на своем животе под футболкой. Не знаю, как это произошло, но я вдруг остро ощутил, что его пальцы легонько легли прямо на мой пупок. Мне было бы щекотно, если бы я не был слишком возбужден тем фактом, что Серё касался меня даже без одежды между нами - также как прошлой ночью, когда мы сняли рубашки, целуясь.С другой стороны комнаты послышалось ворчание, и противный звук прекратился.- Ребята, - сказал один из наших соседей по комнате, тот, что помоложе, - у нас есть минут двадцать, и нужно спускаться вниз на завтрак.Мне не хотелось, но жалоба затерялась в моей груди, когда рука Серё ласково провела по моему животу, а сам он прижался ко мне еще теснее. Я затаил дыхание, когда его пальцы очертили маленькие круги по моей коже. Один из них слегка коснулся пупка, а потом мне показалось, что Серё поцеловал меня в спину, когда вытащил руку из-под рубашки. Его пальцы на секунду коснулись пояса моих пижамных штанов, прежде чем он убрал руку. Дрожь пробежала по моему позвоночнику - прошла всего секунда, а я уже скучал по нему.Матрас прогнулся, и я почувствовал, как его тепло отступило, когда Серё сел. - Доброе утро, ребята. Как вам спалось?- Как убитые, - сказал один из парней, встряхивая своего соседа. - Каната-сан, пора вставать, пошли.Раздалось сердитое рычание, с которым я полностью согласился:- Мне не нужен завтрак!- Вставай, или я сброшу тебя на пол, - не унимался его сосед.Пока они продолжали шутливую перепалку, Серё встал с кровати и подошел к своей сумке. Я подложил руку под голову и с кровати смотрел, как он вытаскивает ги и хакаму, проводит рукой по своим длинным волосам, пытаясь пригладить.-Твои серьги, - напомнил я.- А? - он непонимающе посмотрел в мою сторону.- Не забудь их вынуть.Серё поднес руку к уху и слегка порозовел. Я был почти уверен, что мы оба думаем об одном и том же... Вчера вечером у меня во рту была именно эта сережка. Он взглянул на меня, и я заметил, что его футболка для сна была ярко-желтой. И этот цвет ему чертовски шел. Я загадочно улыбнулся ему, и он ответил мне тем же, еще сильнее покраснев. - Никто не возражает, если я приму душ? - присев на в кровати, спросил я. - Управлюсь по-быстрому.- Дай мне сначала пописать, - попросил наш сосед. Раздался громкий стук - он все-таки выполнил свою угрозу столкнуть Канату с кровати, потому что тот все еще не двигался.- Хиро-кун, ты засранец, - пожаловался Каната, садясь и потирая плечо. - Так вот как ты обращаешься со своим семпаем?- Юзуру-сан нужно принять душ, - решительно пресек Хиро его нытье. - Иди пописай и возвращайся сюда, чтобы он мог воспользоваться ванной.Мои брови поползли вверх. Малыш, конечно, был властным, но не слишком ли? Это напомнило мне о Койке. Все еще ворча, Каната поднялся с пола и, спотыкаясь, побрел в ванную.Умывшись и переодевшись, мы втащили свое снаряжение для стрельбы из лука в лифт и спустились на первый этаж. Вестибюль уже был полон студентов в форме, и мы добавили свои вещи к куче у входа в ресторан, чтобы можно было пойти позавтракать.Я обрадовался, когда понял, что будут не просто хлопья и фрукты. Там был огромный шведский стол, с западными и японскими блюдами, и пахло потрясающе. Я поставил на поднос две тарелки, и когда они были наполнены, начал накладывать еду на тарелку Серё, который следовал за мной в очереди.- Я не смогу так много есть, - отказывался он, смеясь.- Здесь не так много, если что - помогу, - сказал я. Мы взяли еще кофе и направились к длинному столу у одного из окон, где уже сидели Тадзири с Фукудой и группой девушек.- Доброе утро, ребята, - поздоровалась с нами Тадзири. Мой рот был уже набит едой, чтобы ответить, так что я просто показал ей в ответ большой палец.Хиро и Каната подошли к нам, сели напротив девочек, и вскоре нас окружили звон столовых приборов и возбужденная болтовня. Я быстро закидывал еду в рот, все было действительно вкусно, а я умирал с голоду. Однако не забыл подвинуть яйца и фрукты к Серё, потому что думаю, что если бы у него была своя воля, он выпил бы чашку кофе на завтрак, и на этом все.- Ешь, - приказал я. - Сегодня тебе понадобятся силы.Он сделал несколько вежливых укусов, хотя этого явно было недостаточно. Я собирался сказать ему еще пару слов, когда чья-то рука тепло легла мне на плечи, и лицо Окады появилось у моего уха, закрывая вид на Серё.- Доброе утро.- Окада-сан! - поздоровался я с полным ртом еды.Он усмехнулся и стукнул меня по голове:- Проглоти, прежде чем говорить, младший.Я сделал, как он велел, и с усмешкой повернулся к нему:- Ты сегодня рано.- Ага. Через некоторое время я провожу вас, ребята, в университетское додзё. Надеюсь, ты хорошо отдохнул, Шино-кун, потому что сегодня я жду от тебя многого.- Подожди и увидишь, - уверенно ответил я.- Ммм, уже не терпится, - Окада сжал мое плечо, затем прошел дальше, чтобы поприветствовать остальных.Как только он отошел, я увидел, что Серё хмуро смотрит ему в спину, как будто тот только что наступил ему на ногу или что-то в этом роде. - Что с тобой? - спросил я, засовывая в рот вилку с куском вкусного омлета.- А? О, ничего... - Серё вернулся к своей тарелке, все еще выглядя обеспокоенным.-Нервничаешь? - я смотрел на него, пока жевал.Он издал неопределенный хмыкающий звук. Если подумать, это был, вероятно, самый большой и самый важный турнир, в котором Серё когда-либо участвовал. Наверное для него это было довольно пугающе, особенно учитывая, что сюда приехали лучники из престижных университетов, а также средних школ со всей страны, и некоторые известные мастера стрельбы из лука. Конечно, он нервничал! Я должен был понять это раньше.- Эй, - сказал я, коснувшись коленом его ноги. - У тебя все получится. Просто выйди и сосредоточься, как мы тренировались, - я положил клубнику со своей тарелки на его. - И съешь это.В ответ на мои слова послышался тихий вздох. Я наклонился и сказал ему на ухо: - Съешь сам, или я скормлю ее тебе.Мои слова вызвали легкую ухмылку на его лице:- Серьезно, я не голоден.- Продолжай тянуть время, и я скормлю ее тебе своим ртом, - пригрозил я. Серё посмотрел на меня широко раскрытыми глазами, словно пытаясь понять, шутка это или нет. А когда я взял ягоду и начал подносить к своим губам, он выхватил ее у меня.- Ладно, ладно, ладно, - он сунул клубнику в рот. - Счастлив?Сладкий розовый сок окрасил поверхность его губ. Держу пари, если бы я поцеловал его прямо сейчас, это было бы восхитительно на вкус. У меня потекли слюнки и желание заныло в животе. - На самом деле, нет, - я торопливо оглядел свою тарелку и положил перед ним кусок жареной рыбы. Ну вот, это должно быть достаточно несексуально. - Мне нужно, чтобы ты съел это следующим.- Что?! - его брови взметнулись вверх.- Прямо сейчас, ешь. Поторопись, - мне было нужно убрать из памяти картинку, какими манящими казались его губы, перемазанные клубникой. Серё поморщился, но повиновался. С рыбой все выглядело действительно гораздо менее сексуально, и я с облегчением кивнул. - Так-то лучше. Покончив с едой, мы подхватили свое снаряжение, а затем последовали за Окадой и другими участниками соревнований. Университетское додзё, как нам сказали, находилось всего в нескольких кварталах вниз по улице, так что мы шли одной большой группой, одетые в форму, прямиком по тротуару и через пешеходные переходы. По дороге я достал телефон и набрал номер Юрико.- Привет, братишка, - сказала она, когда сняла трубку.- Привет, сестренка, как мама? - спросил я первым делом.- Она говорит, что все в порядке.Мне не понравилось сомнение, прозвучавшее в ее голосе:- Говорит, что она в порядке, или на самом деле все в порядке?- Я не знаю, - голос Юрико стал чуть тише. - Она ужасно устала. Сказала, что взяла выходной, чтобы посмотреть твой турнир, но все еще спит.Меня охватило чувство вины. Вчера вечером я разговаривал с мамой всего несколько минут и слышал усталость в ее голосе, хотя она пыталась казаться взволнованной моим предстоящим турниром.- Не буди ее, - твердо сказал я, - и не позволяй приезжать. Сегодня у нее первый выходной за две недели. Передай маме, что я пришлю фотографии. Черт возьми, если получится, то попрошу кого-нибудь сделать видеозвонок, пока выступаю, если она захочет меня увидеть, но не позволяйте ей сесть в поезд. Мама слишком много работает и нуждается в отдыхе.- Ладно, - со вздохом согласилась сестра.- У вас есть еда? - мне не хотелось, чтобы мама, проснувшись принялась за готовку. - Я могу заказать доставку для вас, если нужно.- Не глупи, я тоже могу пользоваться телефоном так же хорошо, как и ты, - ответила Юрико.Она была права, но я чувствовал, что должен что-то делать. - Пусть спит сколько хочет, а если ей не станет лучше, позвони мне, ладно?- Ладно. Слушай, у нас все будет хорошо, я пойду проведаю ее немного. Ты просто сосредоточься на турнире, ладно? - она немного помолчала, а потом добавила. -Это было все, о чем мама могла говорить вчера вечером. Она действительно хочет, чтобы ты хорошо провел время, удачно выступил и не беспокоился ни о чем другом.- Я постараюсь, - моя решимость крепла с каждым ее словом. -Ты ведь дашь мне знать, если что-нибудь случиться?- Конечно. Пока.Повесил трубку, от волнения я прикусил щеку изнутри. А потом почувствовал, как Серё коснулся моей руки и его ладонь скользнула в мою. Он смотрел на меня с беспокойством:- Твоя мама все еще больна?- Похоже на то, - неуверенно сказал я.- Я могу что-нибудь сделать? - его ладонь ободряюще сжала мои пальцы.- Отсюда даже мне ничего не сделать, - ответил я в отчаянии. - Возможно, мне не следовало уезжать. Юрико дома одна с ней, и если что-нибудь случится...- Если что-нибудь случится, твоя сестра позвонит, верно? - он переплел свои пальцы с моими, всего на секунду, но я почувствовал себя немного спокойнее.- Ага.- Хорошо, тогда отсутствие новостей - это хорошая новость. Давай посмотрим, как пройдет утро, и ты сможешь позвонить ей снова около обеда, хорошо?Я глубоко вздохнул и кивнул.Мы дошли до университетского додзё, окруженного высокой кирпичной стеной с железными воротами. Студенты Т.У. впустили нас, и мы инстинктивно приглушили голоса, пересекая огромный, ухоженный двор. Запах мха и холодной земли витал в воздухе, и был похож для меня на немедленное успокоительное. Мы сняли обувь прямо у входа, и я вошел в додзё с открытым ртом.Это место было огромным - возможно, самым большим, которое я когда - либо видел. Там, где у некоторых додзё было ощущение гимнастического зала - пол из ламинта, плакаты на стенах, современное отопление и склад оборудования, - здесь я чувствовал себя так, словно только что шагнул на пятьсот лет назад. Пол был из грубо отесанного дерева суги, отполированного до гладкого блеска движением ног в носках и покрытого татами. Стены были оштукатурены белой штукатуркой и украшены тяжелыми деревянными балками. А по кругу росла трава. Настоящая трава, несмотря на декабрь, окаймленная аккуратно подстриженными кустами и деревьями. Додзё был достаточно широк, чтобы десять лучников могли стоять у линии одновременно. Для наблюдателей турнира были установлены ряды деревянных скамеек.- Нравится? - сказал Окада мне на ухо.- Это чертовски великолепно!!! - я восхищенно вертел головой по сторонам.- Видел бы ты его весной, - сказал он, указывая на деревья, окаймлявшие стрельбище. - Когда цветут сакуры, здесь как в сказке. - Я продолжал пускать слюни, а он рассмеялся и обнял меня за плечи. - Пора начинать церемонию открытия.Другие участники турнира, казалось, были так же впечатлены красотой додзё, как и я. В этом месте было ощущение безмятежности и целеустремленности, которое охватило всех, как только мы вошли внутрь, и я уже знал, что это будет день великого соревнования.Церемонии открытия официальных турниров были более подробными и длительными, чем те, которые мы проводили дома. Были отданы дань уважения стрельбищу, додзё и присутствующим здесь мастерам стрельбы из лука. Проведены медитативные упражнения и произнесены нужные речи. Поднесены благовония в маленьком святилище. Как только мы разделились на группы - сначала студенты университетов, потом старшеклассники, - мы расселись вдоль татами, чтобы наблюдать, как Накагава-сенсей, один из самых уважаемых мастеров стрельбы из лука в Японии, открывает турнир. Наблюдая, как он приближается к линии, встает на ноги и натягивает лук с опытом десятилетних тренировок, мы все были поражены.Затем пришло время для начала соревнований. Это событие немного отличалось от тех, на которых я бывал в прошлом. Окада назвал его показательным, и это действительно было так. В нем участвовали пять университетов и десять средних школ, что значило - очередь была заполнена на каждый раунд. Выстрелы были отдельными произведениями искусства, все до единого. Потребовалось почти час, чтобы пройти квалификацию и каждый человек выпустил только четыре стрелы. При это акцент делался не на том, как стрелы поражали мишени, а на красоте и точности форм и движений лучника.Здесь было несколько впечатляющих лучников, особенно из клуба Т.У., а также одна девушка из Киото, чья форма и концентрация были безупречны. Вокруг меня тихонько болтали другие третьекурсники, так как стрелять нам предстояло только после обеденного перерыва. Но только не я. Мне не хотелось пропустить ничего из того, что происходило на линии. А когда все старшие студенты закончили свои выступления и пришло время для первокурсников, я подвинулся ближе к переднему ряду, чтобы посмотреть на Окаду.Я видел, как он стрелял миллион раз, когда учился в средней школе, сам еще будучи новичком в стрельбе из лука. Окада обладал врожденной грацией, которой я годами пытался подражать. Просто наблюдая за ним, как он идет к линии, я чувствовал, что у меня мурашки бегут по рукам. Есть талант, а есть мастерство. Окада начал с первого, а затем отточил второе. Каждый раз, когда я видел его выступления, это было сродни духовному прозрению.Он не торопился с выстрелами, сохраняя бесстрастное, спокойное выражение лица, которое ясно давало понять, что тот полностью присутствует в себе, и одновременно в додзё, не привязываясь ни к чему из этого. Я почти мог представить себе его внутренний мир. Глядя на стрельбище, чувствуя лук и тетиву, вдыхая полные легкие кислорода одновременно с ним.Даже студенты, болтающие за моей спиной, притихли, когда его безмятежность прокатилась по додзё, как невидимый туман. Окада расставил ноги, уложил стрелу на тетиву, как будто это была драгоценная мысль, и выполнил рисунок предстоящего выстрела таким изящным движением, что если бы его можно было нарисовать, это был бы шедевр.Здесь мишени были меньше и дальше, чем в нашем домашнем додзё. Но для него это не имело значения. Окада выпустил все четыре стрелы, и когда раунд закончился, а он набрал наибольшее количество очков, никто не удивился. Я был рад, что моя группа будет стрелять следующей, потому что после просмотра этого мои руки чесались сделать ответный выстрел.Но сначала у нас был перерыв на обед. Многие зрители покинули додзё, чтобы найти еду поблизости, но университет доставил для участников коробки бенто. Я направился прямо к Серё, как только получил свой, и забрался на скамейку рядом с ним. Он сидел с Канатой и Хиро. - Ты это видел? - спросил я, слегка задыхаясь. - Окада-сан просто невероятен. Неудивительно, что он выиграл этот турнир в прошлом году.- Наверно... - сказав это, Серё поджал губы. - Наверно? Да это были одни из лучших выстрелов, которые я когда-либо видел! С каждым годом он становится все лучше. Могу только представить, каким Окада будет в возрасте Накагавы. Не знаю, почему он не занимается стрельбой из лука профессионально, - воскликнул я и засунул первую порцию еды в рот.- Некоторые из токийских додзё несколько раз пытались завербовать его, - сказал Каната, стоявший у моего локтя. - И несколько международных тоже.Я удивленно посмотрел на него, лапша свисала у меня изо рта. - Серьезно? Он никогда мне этого не говорил.- Да, это началось, когда он учился в средней школе. Окада все время им отказывает.- Но почему? - удивился я.- Он хочет стать врачом, как его мать. И не может одновременно служить в додзё и учиться на врача, так что... - Каната пожал плечами.- А, - интересно, что этого о нем я не знал. Мы с ним никогда особо не говорили о его интересах, кроме стрельбы из лука. Я склонил голову набок. - И вообще, откуда ты все это знаешь?Каната проглотил еду и вытер рот тыльной стороной ладони, перевел взгляд на додзё, где стоял Окада со своими товарищами по клубу. - Мы были близки в старших классах.Я перебросил ноги на другую сторону скамьи, чтобы обернуться и посмотреть ему в лицо.- Погоди, я думал, вы двое из Нагои.- Каната-сан приехал в Нагою только в прошлом году, - объяснил Хиро, энергично помешивая рис палочками. - До этого он жил в Йокогаме.- Понимаю, - теперь мне все стало яснее. - Так Окада-сан тоже был твоим семпаем в клубе лучников, Каната?- До тех пор, пока он не закончил школу в прошлом году. После этого он уехал в Токио, а моя семья переехала в Нагою, и все, - он остановил рукой все более хаотичное помешивание риса Хиро. - Ты рассыпаешь повсюду еду, Хиро-кун.Хиро сверкнул на него глазами и отдернул руку. Затем швырнул коробку с едой на скамью и зашагал прочь.- Что это было? - Серё с озадаченным видом опустил свои палочки.- Ничего, - вздохнул Каната. - Я лучше пойду. Увидимся на линии, Шино-сан, - сказал он и направился в ту сторону, где исчез его друг.Я посмотрел на брошенный Хиро бенто:- Интересно, вернется ли он за этим?- Ты все еще голоден? - Серё протянул мне коробку со своим завтраком. - Можешь доесть мой, если хочешь.Серьезно!? Моя младшая сестра ела больше, чем Серё! Я подтолкнул ее обратно к нему:- Ты его съешь сам.- Я уже сыт, - возразил он.- Нет, это не так. Ешь. А я съем вот этот. Нет смысла оставлять еду, - я схватил коробку Хиро со скамейки и прикончил ее, одновременно отправив сообщение Юрико."Как мама"- Шино-сэмпай! - раздался оклик у меня за спиной.Я обернулся и увидел маленькую Судзуки, которая бежала ко мне, размахивая рукой. В другой она сжимала большой, завернутый в целлофан, букет цветов.- Судзуки-тян,- сказал я, улыбаясь. - Ты все-таки пришла.- Папа не разрешал мне приходить, пока не закончу домашнее задание, поэтому я пропустила утреннюю квалификацию, - запыхавшись протараторила она. - Но ты ведь еще не стрелял, верно?Я покачал головой, и девушка обрадовалась. - Ага! Это тебе, - Судзуки протянула мне цветы и поклонилась. - Пожалуйста, работай усердно, семпай!Мы с Серё переглянулись. Что же мне делать? У него было гораздо больше опыта отказывать девушкам, чем у меня, и я был почти уверен, что у Серё это получалось лучше, чем у меня, когда доходило до дела. Я умоляюще посмотрел на него, на что в ответ он закатил глаза, а затем обернулся к девушке.- Судзуки-тян, - сказал Серё, - не могла бы ты подержать цветы для него до окончания турнира? Ему будет трудно уследить за ними, пока он стреляет.- О, конечно, - она закивала головой и прижала букет к груди.Мой телефон пиликнул ответом от моей сестры, и мы обменялись сообщениями."Мама проснулась. Вы уже стреляли?""Пока нет, моя группа следующая""Мама хочет знать, можно ли попросить кого-нибудь сделать видеозвонок, чтобы она могла посмотреть?"Кажется, я знаю, кого попросить. - Судзуки-тян, не могла бы ты оказать мне услугу?- Все, что угодно, семпай, - сказала она.Я протянул ей телефон:- Мама дома заболела. Не могла бы ты сделать для нее видеозвонок, когда моя группа будет выступать?Глаза Судзуки расширились, и она поклонилась, принимая телефон. - С удовольствием, семпай.- Здорово, спасибо!Она улыбнулась мне, когда я встал. Студенты и гости турнира снова начали заполнять додзё, что означало, что мероприятие скоро возобновится. Окада и Фукуда поманили меня из толпы. - Ладно, ребята, увидимся позже, - я коротко отсалютовал им и направился к ним, чтобы взять лук и перчатку.- Ты готов? - спросил меня Окада, приобнимая за плечи.- Определенно, - сказал я.Каната прошел мимо нас, и я показал ему большой палец. Окада обернулся, увидел его и, казалось, секунду колебался, прежде чем помахать. Каната не ответил, просто продолжал идти к своему учителю стрельбы из лука в конце очереди.- Он забавный парень, - сказал я, натягивая перчатку.- Кто? - не понял меня Окада.- Хайами Каната. Он выглядит крутым, но сам такой тихий. Я бы и не подумал даже, что такой парень как он интересуется стрельбой из лука.- Ты думаешь, он выглядит крутым? - сказал Окада, озадаченно скривив губы. - Неужели?- Не знаю. Может быть, это из-за стрижки, - я пожал плечами.- Хм. Да, раньше он носил волосы длиннее, - голос Окады стал задумчивым.- Думаю, он не может быть таким уж крутым, раз уж позволяет Хиро командовать собой. Хотя я немного завидую ему.- Ревнуешь?- Окада проверял тетиву моего лука, но остановился.- Он два года был твоим младшим, - я ухмыльнулся. - Держу пари, ты научил его всему.Окада выглядел удивленным. Даже немного смутился. Я догадался, что он не знает, что делать с таким комплиментом, поэтому хлопнул его по спине. - Спорим, он был не таким хорошим младшим, как я, а? Признайся, я был твоим любимчиком!(прим.пер. - Юзурууу.... иногда ты такой... Юзуру! блин!)Окада кашлянул и вернул мне лук:- Пойду принесу воды. Еще предстоит много работы сегодня.Взвесив лук в руке, я медленно повернул его и проверил тетиву. Фукуда протянул мне пару стрел, и я потратил несколько минут, чтобы ощупать их. Красивые, прямые, с острыми кончиками. Ни трещин в древках, ни поврежденного оперения. Я положил одну на тетиву и уже чувствовал вибрацию энергии, циркулирующей от моих пальцев и ладони, через лук и обратно.Лук со стрелами и я - мы уже были едины в предвкушении того, что нам предстояло сделать вместе.И я определенно сделаю это хорошо.