Глава 4. Ад (1/1)

– Ты серьёзно? – Шерлок с изумлением всматривался в лицо Джона, уверенный, что ему послышалось.– А почему нет? – ангел нарочито простодушно поднял брови. – Ты увидел Рай, причём, как ты говоришь, уже не в первый раз, а мне вот побывать в Аду пока не доводилось. Думаю, такая экскурсия будет довольно поучительной.– Но там ты не сможешь...– Я знаю, – в тоне Джона зазвучала непоколебимая уверенность. – Но ты же будешь рядом.Шерлок почувствовал, как в лёгких совершенно неожиданно кончился воздух. Этот ангел над ним издевается! Как можно до такой степени доверять чёрту?! Почему вообще зашла речь о Преисподней? Они уже обошли все самые привлекательные места Рая, и Джон затащил нового знакомого в свой дом, где царил совершенно невообразимый порядок – взгляду не за что зацепиться! Исцеляющий заварил чаю и через ?не хочу? и уже звучавшую фразу о сытости сумел накормить Шерлока обалденными свежеиспечёнными булочками. Аргумент при этом у ангела был достаточно убедительным: негативной энергии, необходимой для правильного функционирования организма чёрта, в Раю было взяться неоткуда, поэтому требовалась поддержка хотя бы физического тела. Отчасти поэтому хвостатые старались проводить как можно меньше времени в Раю, но была и ещё одна причина: их способности здесь резко ослабевали, основное оружие – хвост – было практически бесполезно.Так же как и крылья в Аду. Именно это пытался втолковать Шерлок хозяину дома, который высказал бредовую, на взгляд чёрта, идею посетить Преисподнюю. Но ангел оказался весьма упрям:– Когда мне ещё выпадет такая возможность? Не думаю, что смогу в ближайшую тысячу лет найти хоть одного хвостатого, который захочет меня проводить. Прошу прощения за хвостатого.Вот так и получилось, что не прошло и часа, как они стояли перед мрачной чугунной оградой, и, как бы спокойно ни старался выглядеть Джон, Шерлок чувствовал его внутреннее напряжение. – Может быть опасно! – предупредил он в последний раз.На лице ангела возникла улыбка, которую хотелось назвать лукавой:– Опаснее, чем на Земле?Шерлок пожал плечами, мысленно соглашаясь. Нигде ангелу (так же, как и чёрту) не грозила бóльшая опасность, чем на Земле.Граница Ада была устроена противоположно райским вратам: войти мог любой желающий, тогда как для того чтобы покинуть гостеприимную Преисподнюю, ангелу необходимо было соединиться сознанием с чёртом. Поэтому необычная парочка без проблем миновала здоровенную калитку и направилась вглубь того, что Джон про себя назвал ?поселение?, потому что городом или тем более государством означенную территорию именовать было сложно. Шерлок, искоса наблюдающий за выражением на лице ангела, заметил, что спутник пару раз словно порывался что-то сказать, но сдержал себя, а при виде домов прикусил губу, чтобы не рассмеяться. Чёрт внезапно обиделся.– Мы не виноваты, что все лучшие архитекторы вам достаются, – хмуро проворчал он. – Обходимся теми, что есть.– Прости, – с раскаянием проговорил ангел. – Я не подумал об этом. – Да ладно, – обида как-то сразу прошла. – Что ты хочешь посмотреть? Может, Министерство наказаний?Джон не успел ответить, потому что из-за угла ближайшего здания выбежал какой-то чёрт, едва не впечатавшись в Шерлока. Вид у него был ошалелый. Шерлок лишь приподнял бровь.– Смотри, куда ломишься, Себ, – спокойно заметил он. – Судя по твоему взъерошенному виду, у вас неприятности. Что, Фила наконец поймали с поличным?– А то ты не знаешь! – Себастьян, узнав его, отступил на пару шагов, побледнев не то от страха, не то от ярости. – Небось, твоих рук дело! Фила с Джайлзом сегодня вызвали во Дворец, на суд крылатых. Не знаю, в чём наших обвинили, но оба теперь будут младшими подносителями дров. Бессрочно! Без права апелляции! Чарльз рвёт и мечет, говорит, что сотрёт тебя в порошок. – Хвост короток, – жёстко отрезал Шерлок. – Если любимый племянничек проштрафился, пусть себя винит. Его предупреждали.– А ты и рад, да? Может, вообще к крылатым подашься, как твой братец-ангелочек? – в этот миг взгляд Себа метнулся к Джону. Глаза чёрта полезли на лоб, и он аж зашептал от удивления: – Ты совсем спятил! Притащил сюда ангела!– И тебе добрый день, – светло улыбнулся Джон.– Да ты... ты... – слова у Себастьяна, видимо, кончились, и он, выкрикнув напоследок: ?Псих!?, рванулся прочь.– Полагаю, речь идёт о тех самых двоих... э-э-э... не слишком разумных представителях Ада, которые пытались утащить душу Клер? – уточнил ангел.– Да. Майкрофт быстро работает. – А Чарльз – это...– Чарльз Магнуссен – член Высшего Совета Ада. Фил – его племянник, – Шерлоку не слишком хотелось распространяться на эту тему, поэтому он быстро предложил:– Здесь недалеко мой дом, можем зайти, если хочешь.Не то чтобы Шерлок любил гостей, но ведь отдать долг гостеприимства надо?Шагая по растрескавшейся тротуарной плитке (укладывали её, похоже, тоже грешники), Джон мог в полной мере осознать, каково было Шерлоку в Раю, и даже более того – каждый встречный чёрт любого возраста просто превращался в соляной столб, едва заметив белую фигуру крылатого. Дети откровенно глазели, некоторые даже приоткрыв рот, взрослые, рассмотрев его как следует и скорчив презрительную гримасу, переводили неприязненный взгляд на Шерлока, который невозмутимо шествовал вперёд, словно весь Ад принадлежит ему. На одной из маленьких улочек позади них внезапно раздался мелодичный женский голос:– Ах, копыта Люцифера, кого я вижу! Неужели сам Шерлок Холмс! Что же ты проходишь мимо? Или мы больше не друзья? – Здравствуй, Ирен, – Шерлок обернулся. По его лицу никак нельзя было сказать, что он в восторге от этой встречи.– Здравствуй, – повторил за ним Джон и осёкся.Чертовка была одета в один из своих любимых костюмов, которые она умудрялась делать полупрозрачными, несмотря на чёрный цвет. Как всегда, Ирен выглядела великолепно и знала это: серо-голубые глаза с поволокой, полные чувственные губы, высокая причёска заставляли многих чертей терять голову. Образ роковой соблазнительницы дополнял стек, которым красавица постукивала по голенищу высокого сапога. – Как мило, – протянула она, – ты привёл своего друга? Вот ангелов у меня ещё не было. Он симпатяжка! Не хочешь отдохнуть? – обратилась она к Джону. – Я бы с удовольствием послушала, как ты стонешь.У ангела был такой вид, словно он с трудом удерживается от того, чтобы спрятаться за спину Шерлока.– Благодарю, – с трудом вымолвил он, стараясь смотреть куда угодно, только не на женскую фигуру перед собой. – Но как-нибудь в другой раз. Мы, к сожалению, очень спешим.– Даже не надейся, Ирен, – Шерлок сделал шаг вперёд, частично закрыв Джона плечом. Чертовка рассмеялась:– Похоже, он тебе нравится, а? Не бойся, я его не съем. Ладно уж, если вы так торопитесь, я вас отпускаю. Но не забудь, Шерлок, что моя дверь всегда открыта для тебя, – Ирен многозначительно взглянула на чёрта, – и для твоего милашки-друга, – она завлекающе улыбнулась, элегантно взмахнув хвостом.– Я знаю, – с этими словами Шерлок развернулся, ухватив Джона за локоть, и потянул его прочь. Ангел, нисколько не сопротивляясь, всё же успел сказать ?До свидания?, поскольку уходить не попрощавшись считал некультурным.– Шерлок, ты слышал? Он пригласил меня на свидание! – со смехом крикнула им вслед Ирен.– Тебе послышалось, – отрезал чёрт, заворачивая за ближайший угол.Когда они отошли на достаточное расстояние, Шерлок кинул взгляд на нахмуренные брови ангела.– Ирен красивая, верно? – поддразнил он. – Неужели она тебе совсем не понравилась?Ангел передёрнул плечами:– Возле неё... холодно.– Вот как? – искренне удивился Шерлок. – А все её клиенты утверждают, что с ней жарко!.. Тебе как будто было страшно?– Я испугался, – признался Джон, – что она расстроится. Отвергать женщину – это же оскорбление. – Не волнуйся, Ирен довольна уже тем, что напугала тебя. Ей это польстит. Смотри под ноги, тут лестница. Теперь наверх.Как ни странно, дома у Шерлока Джону понравилось. Правда, первое, что приходило в голову при взгляде на гостиную, – ?здесь чёрт ногу сломит?. Но Шерлок абсолютно не собирался ломать ноги и довольно грациозно перебирался через завалы книг и каких-то вещей. Ангел вдруг подумал, что беспорядок тоже может быть уютным. И даже человеческий череп, мирно стоящий на каминной полке, не выбивался из общей картины.– Это мой друг... в определённом смысле, – заметил Шерлок, перехватив взгляд гостя. – Он всегда внимательно выслушивает меня и не лезет с глупыми замечаниями.?Значит, одинок... как и я?, – пронеслось в голове ангела.– Так, где-то здесь должен быть чайник, – чёрт окинул комнату строгим взглядом, словно нужный предмет сам должен был немедленно выкопаться из-под груды коробок и бумаг. Но этого не случилось, поэтому двум любителям бодрящего напитка пришлось заняться поисками. Первым на небольшой изящный чайничек наткнулся Джон, что было не удивительно, поскольку Шерлок просто сваливал попадавшиеся вещи на пол и ворошил их хвостом. Ещё пятнадцать минут поисковых работ – и ангел разглядел на одной из полок что-то вроде заварки. Он посмотрел на задумчивое выражение, появившееся на лице хозяина дома, и молча взялся за приготовление чая сам.Шерлок подозревал, что крылатый ухитрился применить какие-то свои способности, потому что как иначе чай мог получиться таким насыщенным и вкусным? Жалко, что предложить к нему было нечего. Где-то в доме оставалось печенье, но ему уже пора было справлять как минимум годичный юбилей. – Я сейчас, – Шерлок умчался на кухню и принялся шуровать по шкафчикам. Печенье нашлось, и оно явно привело бы в восторг какого-нибудь археолога. Энергия хвостатых могла сделать свежее чёрствым, но вот наоборот...?Надо просто поставить перед собой нужную цель. Порадовать Джона? Нет, не по-чертовски. Удивить его? Тоже не то. Переманить его на нашу сторону, вот!? Через минуту кухню наполнил аромат сладкой выпечки. Шерлок на пробу сунул штучку в рот. Песочное тесто просто таяло во рту. Джон тоже отдал должное приятному дополнению к чаю, и вскоре на блюдце не осталось ни крошки. Гордый Шерлок свалил всю грязную посуду в раковину, даже не намереваясь включать воду, но ангел, аккуратно отодвинув его в сторону, быстро перемыл все чашки с тарелками, так что чёрт только моргнуть успел. Но, в конце концов, если крылатому это нравится, почему бы и нет? – Спасибо, было очень вкусно, – улыбнулся Джон, вытирая руки. – Теперь, пожалуй, можно и в Министерство.Но дойти до главной достопримечательности Ада им было не суждено.