Глава 10 (2/2)
Подруга отняла трубку от уха.- До тебя, как до России пешком. Где бродишь?Я молча протянул мангу. Шутку я оценил – пешком до России – никак*.- Спасибо, прочёл, оценил, - мы медленно направились в сторону метро. – Лени, я хочу тебе кое-что сказать… - говорить было мучительно неловко и страшно. И в последний момент я решил сменить тему. – Я уезжаю. Сегодня вечером я последний раз схожу на работу, попрощаться. Пошли со мной? Хочу тебя кое с кем познакомить.
Подруга остановилась. - Подожди, подожди. Как уезжаешь? Куда? Что, прямо так и сразу? - Да…Мы долго спорили и пререкались по дороге в школу. Я рассказал про возвращение Рики, про диалог с Каёми Ханацури, умолчав о некоторых деталях.- И ты сдался без сопротивления? – поразилась Алени.
Я ответил ей негодующим взглядом.- Ты меня за кого принимаешь? Бесполезно. Рика-нэ не позволит мне остаться здесь.
Не стану я снова опускаться так низко и реветь, как девчонка. Хватит с меня этих прелестей. Сегодня решится всё – я увижу его и уеду. Возможно, он даже меня обнимет. Или поцелует. Хотя, лучше не доводить до греха. Если он ко мне прикоснётся, я снова потеряю контроль над собой.Еле отсидев занятия, мы с Лени помчались домой. Слава богу, анеки не было дома – я смог спокойно переодеться.- Затяни сзади потуже, - попросил яАлени, протягивая ей концы шнурка, который завязывался сзади.
Подруга без слов выполнила просьбу.
Чтобы нанести макияж, мне так же не потребовалось много времени – успел набить руку, более или менее. В эту самую секунду я действительно ощутил себя девушкой. И, видит Ками-сама, мне это чувство не слишком понравилось. Ну не баба я! Не баба!- Аки… - немного завистливо выдохнула Лени, - это нечестно. Как ты можешь быть и симпатичным парнем, и офигенной девчонкой, скажи мне? Вот смотрю на тебя и чувствую собственную неполноценность.
Я кинул в неё спонжик от пудры. - Я что, по-твоему, специально в платье влез, чтобы говорили, как оно мне идёт? И сестра – так получилось, не специально… Но, если на чистоту, откуда тогда у неё в шкафу шмотки моего размера? Всё это – подстава, я уверен.Подруга метнула мне спонж обратно. - Идиот ты, Аки. Тебе не приходило в голову, что у вас может быть, как ни прискорбно, один размер одежды? Не знаю по поводу обуви… - У меня нога почти на два размера больше. Пятка в её туфлях торчала, пришлось купить несколько пар обуви самому, - пробормотал я. – Даже не представляешь, как мне было неловко. Ладно, - подхватил я с пола сумочку, - пошли. Нас ждут великие дела.Пряди искусственных волос взметнулись вверх, когда я шагнул на улицу. Было ли это какое непонятное предзнаменование или просто ветер дунул, кто его поймёт. Я иду в последний раз в «женском» образе, чтобы проститься с человеком, которого успел полюбить, находившись в нём.
Мне подумалось, что вдруг, на самом деле, это влияние немужских шмоток? И, стоит мне уехать в Америку, как всё прекратится?
Мы с Лени бодро ступили на порог ставшей уже привычной «Марианны». Стоило ли говорить, что, когда мы попали внутрь, у моей подруги было такое же лицо, как и у меня в первый день? Брови медленно поползли вверх, губы сложились в незамысловатое «О».
Я дернул её за руку, помахав швейцару на ресепшене.- Лени, - я помог закрыть ей рот, - идём уже.
Добравшись до кабинета директора, мы обнаружили, что он, как ни странно, открыт. В смысле, дверь была не заперта, приоткрыта. Я хотел было зайти, как услышал женский голос. Голос на повышенных тонах вещал: - Кая, ну сколько раз тебе объяснять?! Это важно для нас, почему ты не понимаешь?! Смотри, чем эта плоха? А эта? Или эта?
Тишина в ответ подсказала мне, что Каёми-сан, к которому голос обращался, тихо доходит до точки кипения.- Ты же прекрасно знаешь, что я не собираюсь идти на оминай. Мама, сколько раз тебе повторять, что бесполезно присылать мне эти фотографии! У меня сейчас и так проблем выше крыши! Деньги со счёта кто-то свистнул, и мы найти почти месяц уже не можем, кто именно! И вообще, я с женщинами завязал! Обратись к Томо! Он вообще-то старший, и натурал. Чего тебе от меня внуков приспичило, а?Голоса на секунду стихли, а потом женский с удвоенной силой зазвучал вновь. - Потому что Томо – это Томо! Он и так сможет, если какая-нибудь глупышка женит его на себе. А вот с тобой этот фокус не прокатит. Голосую за грубую силу! - Я против! – возмутился младший сын. Ты что, не расслышала, мне сейчас не до женитьбы!
Изворачиваясь так и эдак, я старательно пытался высмотреть в щель, что происходило. Но она была слишком узкой и не давала широкого обзора. - Я слышала, что ты сказал, - ответил женский голос. – Деньги. Какие деньги? Почему я об этом впервые слышу?- Откуда я знаю… - отмахнулся Каёми-сан, - пока я был в последней командировке, Томо успел принять на работу в «Марианну» официантку, которая по совместительству оказалась моей бывшей девушкой, переспал с ней и во сне спустил все мои деньги с кредитки, которую я ему оставил на расходы ресторана, пока меня не будет. Я подумал на Рику, но это не она. Я говорил с ней, и, в общем, верю её словам. Вопрос тогда в том, куда испарились миллионы йен?
Мне был тоже небезразличен этот вопрос.Госпожа Ханацури осторожно поинтересовалась: - Это такая пластиковая, чёрненькая?- Да, подтвердил Каёми-сан.- Маленькая, с пин-кодом, который записан на моей фотке в портмоне у Томо… – голос становился всё задумчивей и задумчивей. – Я же предупредила, что одолжу её ненадолго. Но, он так и не забрал её, поэтому карточка до сих пор валяется у меня на тумбочке в спальне… Не она ли случаем, сын?
Мне показалось, что я ослышался. Слуховые глюки – страшная вещь. Но, судя по реакции Лени, не я один курил непонятные грибы. Потому что Сандари выглядела ещё более ошеломлённой, чем, наверное, я. Настолько, что, ткнув едва пальчиком по двери, она её отворила.
Мы стояли за порогом кабинета, Каёми-сан и его мама, которую я как-то, и мельком, видел, невыразительно на нас посмотрели. Зато я, стиснув в руках парик, который сорвал в одну секунду, выразился очень чётко: - Не хотите объясниться?И вот так, вчетвером, мы разглядывали друг друга и не могли наглядеться. Никто не ответил на мой вопрос. Тогда я медленно подошёл к Ханацури Каёми, почти торжественно вручил ему этот самый парик, и, насколько это было возможно, твёрдо произнёс: - Ну, всё. Хватит с меня твоей ненаглядной семейки. Я уезжаю в Америку вместе с Рикой-нэ. И хорошо, что узнал, что мы ни в чём не виноваты прежде, чем улететь в другую страну. В любом случае, я ведь пришёл совсем по другому поводу… - я привстал на цыпочки, обхватив Каёми-сана за плечи. И прямо в ухо ему, тихо, так, чтобы никто больше не слышал, прошептал одну единственную фразу, - Я люблю тебя.Очень, очень сильно. Что бы так ни думалось и говорилось, всё одно. Но это не важно. Я слишком устал. Пора отпустить эти плечи. Меня ждёт долгий путь в Америку.
Поманив за собой Лени, я покинул кабинет. Не обращая ни на кого внимания, я покинул ресторан «Марианна» с высоко поднятой головой.
Мы съехали на следующий же день и покинули город, ни с кем не попрощавшись. Это была моя просьба, но анеки не возражала. Дом, который мы сняли на те несколько дней, пока решался вопрос с моим переводом, не показался мне ни уютным, ни гостеприимным.
А ещё через несколько дней, мы закинули в такси не распакованные чемоданы и поехали в аэропорт. В мягком кресле самолёта я немного расслабился и задремал. Уж лучше я не вспомню этот перелёт.
Ведь в стране, которую я покидаю, я оставил часть своего сердца.
Очень важную часть.
* Кто помнит географию, поймёт, почему из России нельзя добраться пешком до Японии=)). (прим. авт.)