Глава 4 (2/2)
Чуть позже мне был проведен подробный инструктаж. Как говорить, что говорить и что не говорить. Демонстрировать самую очаровательную улыбку во все тридцать два зуба, уметь помочь клиенту с выбором блюда ну и, наконец, суметь это самое блюдо преподнести по всем правилам этикета. — Некоторое время вам предстоит уделить время обучению, прежде чем приступить к основной работе, – мадам кивнула в сторону основного зала. Я проследил за её взглядом, — все девушки работали, как одна. На ум сразу приходим нечто вроде «Официантка. Модель «Одинаковые». В количестве четырёх штук». Ей богу, они выглядели как клоны – высокие, красивые, стройные. Приветливо улыбаются клиентам. Ровно настолько, насколько нужно.
Ия начал детально изучать азы официантского дела. Французкая, итальянская и прочие кухни. Японская – в лучших традициях. Ланч, кофе – по желанию клиента любой кулинарный каприз.Столько названий… очень скоро у меня начала жутко болеть голова и зарябило в глазах. Одну восьмую я, возможно, знаю, но на счет остальных семи восьмых – тёмный лес и глухие дебри.
Сазаки-сан оставила меня в небольшом кабинете, по-видимому, своем и отчалила.— К моему возвращению тебе нужно знать это, — показала она меню, — это и это. – Передо мной легли какие-то бланки и записи.
Не знаю, сколько времени прошло, прежде чем за дверью послышались голоса. Я быстро принял самый, что ни на есть, умный вид. — Зачем ты вообще его сюда притащил?! К чему вообще нужны эти проблемы?— Молчал бы, вообще… Теперья буду делать то, что сочту нужным. — Ты и так это всегда делаешь.
Кажется, эти двое что-то не поделили. Шаги приближались. — Сюда, Мегуми я отослал за документами. В её кабинете сейчас никого нет.Я не знаю, что на меня нашло. Но я схватил файлы с бумагами, меню и сполз под столик. Он был читальный, низкий и сидеть было неудобно. Хотя, главное, что на нем была тяжелая зелёная скатерть. В этот же момент дверь распахнулась и кто-то вошёл. Мне только оставалось слушать, уткнувшись в коленки.— Почему её кабинет открыт? – поинтересовался первый. Его голос мне показался знакомым. Где-то я его уже слышал? — Наверняка забыла закрыть, — ответил второй. – С ней это бывает.А вот этот голос я знаю очень хорошо. Ханацури Каёми! Что происходит?Надо постараться стать ещё более незаметным. Хотя, куда больше… — Давай лучше вернемся к предмету нашего разговора. Зачем ты притащил в ресторан брата Рики Фуджи?
Каёми-сан раздраженно вздохнул.— Послушай, это ты виноват. Мы раньше уже так делали, но на этот раз тебе взбрела влюбиться в мою официантку, а мне хватило дурости оставить тебе кредитную карточку с расходами на «Марианну». Я до сих пор не могу понять, как этой прохвостке удалось пройти голосовой пароль. Дело в другом. Ну скажи, скажи мне, какого чёрта ты записал пин-код карточки на фотографии нашей мамы? Зачем? Да ещё и сбежал после всего этого…Ничего не понимаю. Что происходит? С кем разговаривает владелец «Марианны» Ханацури Каёми-сан?Мне очень сильно захотелось чихнуть. До безумия. Нос зачесался в самое неподходящее время. — Прости… — похоже собеседнику Каёми-сана было действительно жаль. – Я попробовал её найти самостоятельно.— Да знаю, сам искал.— Но, Кая, зачем тебе этот мальчишка? Ты думаешь, он способен тебе вернуть твои миллионы?Нос зачесался ещё сильнее. Я сдерживался изо всех сил. — Нет, просто это так весело! — Что-о?! Я слышу неприкрытый смех в голосе своего нового, вернее самого первого в моей жизни, босса. – К тому же, он отлично играет. Разговаривал с Роем Баберти, помнишь, тем американцем? Но ещё со специями химичит. На мировом рынке, правда. Говорит, ему понравилось. Да я и сам впечатлён. У Акио Фуджи талант. Я проверил, брат твоей любовницы участвовал во многих серьезных конкурсах. Однако, — сделал паузу Каёми-сан, — на международный конкурс в Германию ехать отказался. Странно… Хотя, — смешок, — мне это не особо интересно. Главное, он работает теперь у меня. И не только в качестве пианиста.
Тут зуд стал просто невыносим. И я… — Пчхи! – бумс, по инерции я ударился макушкой о деревянную поверхность столика, чуть не перевернув его. И замер. Там, с другой стороны, тоже, по-видимому, замерли, потому что тишина стояла почти осязаемая.
Мамочка, папочка, если меня сейчас убьют, знайте, я не виноват.Сжаться до микроскопических размеров, раствориться в воздухе – это несложное желание накатило волной и утащило меня за собой. Я просто сложился пополам. Но, сами понимаете, это не спасло меня от разоблачения.
Столик поднялся в воздух и опустился где-то в районемоего левого уха… Или проще сказать, передсамым носом? Меня рассекретили, это я понял.— А вот и наша прелестная официантка! – смех над моей головой явно принадлежал Ханацури Каёми. И, надо признать, смеялся он от души. От самого сердца.
Поэтому я рискнул поднять голову. Прямо передо мной, согнувшись в приступе непонятного мне веселья, стоял Каёми-сан. Рядом с ним стоял ещё один человек. Я перевёл взгляд и вздрогнул. На меня округлившимися от удивления глазами, бледный как призрак, смотрел… ещё один Каёми-сан. Я офигел. Два Каёми Ханацури. Как будто мне одного было мало. Тот, второй, пытался что-то сказать, даже рот открыл. Дальше этого, однако, дело не пошло. — Вы кто? – я первым оправился от шока и задал дельный вопрос.Каёми-сан резко прекратил смеяться.— Фуджи, познакомься, это мой старший брат Ханацури Томорихо. -Кая… эта… девушка… напоила меня коньяком!! – Томохиро Ханацури смотрел на меня взглядом, полным ужаса.— Когда это я тебя поил… — неожиданно мне вспомнилось начало всего этого безобразия. Ханацури Каёми врывается в нашу картиру и я… я вежливо предлагаю ему кружку кофе. С коньяком.— Это ты, тогда! – завопил я. — Это ты – девушка Фуджи Акио?! – наехал Томорихо Ханацури на меня в ответ.— Не девушка Фуджи, Томо — встрял Каёми-сан, — а брат Рики Фуджи.
Его брат продолжал таращиться на меня, как на экспонат музея. Потом подошёл, ощупал голову, снял парик. Когда искусственные волосы оказались в его руке, я подумал, что брат Каёми-сана, похожий на него как две капли воды, лишится остатков рассудка.— Томо? – Каёми-сан провел рукой перед глазами брата. – Ты как? Всё нормально? — Кая, что это? – слабым голосом пролепетал его двойник, тряхнув ненастоящими, но вполне нарутальными волосьями, снятыми с моей неприкаянной головушки.Ханацури Каёми остарожно отобрал их у брата. — Парик. Эй, слышишь? – тут у Томорихо Ханацури окончательно сдали нервы, закатились в глаза и он, второй раз на моём веку грохнулся в обморок со словами: — Мы так не договаривались…Нет, это МЫ так не договаривались! Двое Каёми-санов против меня одного?! И не важно, что второй - его брат! Совсем не важно! Главное то, что…
До меня только что дошли слова, сказанные несколько минут назад моим начальником. «Твоя любовница». Мозг активно заработал. Значит, Рика встречалась не с Ханацури Каёми, а с Ханацури Томохиро?!Вот честное слово, если бы кто-нибудь рассказал бы мне, что будет так, я бы подумал, что человек свихнулся. А сейчас чувствую себя героем мыльной оперы. Нет, скорее клоуном. Или и то, и другое?Но от того, что Каёми-сан не спал с моей сестрой, мне стало гораздо легче. Правда, тогда я не задумывался почему. А, возможно, стоило. Может, тогда бы я смог всё изменить.
Или не смог бы?*Trimforti – марка мужской одежды итальянского производства (прим. авт.)