Часть первая: Дом (1/1)
Меня зовут Дилан, но?никто меня так не?называет. Моя мать взглянула на?меня всего лишь?раз, когда я?родился, и?должно быть подумала, что я?похож на?мертвеца или средневекового рыцаря, но?это не?так. Я?ничем не?примечательный американский подросток. С?самого рождения я?больше?Дил, чем нечто другое.Но тем летом, когда я?отправился в?Англию к?своим кузенам, все изменилось. Отчасти?— из-за войны, которая всегда меняет многое, но?я?не?могу вспомнить многих вещей из?моей довоенной жизни, так?что, этот факт не?считается.Почти все изменилось из-за Томаса.И вот что случилось.Все началось с?посадки в?аэропорту Лондона. Я?оглядывался по?сторонам, безуспешно разыскивая свою тетю Пенн, которую знал лишь по?фотографиям. Я?смело могу заявить, что это та?женщина, которая будет носить туфли на?плоской подошве и?тяжелые дорогие украшения в?тон длинному платью. Хотя, это лишь мои догадки, ведь на?фотографиях я?видел лишь ее?лицо.Я все никак не?могу найти тетю. Люди начинают расходиться, на?моем телефоне нет связи. Я?фыркаю, и?уж?было сдаюсь, и?думаю, что ни?в?одной из?двух стран мне не?рады, и?представляю, как ищу мотель, а?потом прошу мать купить обратный билет. Тут я?замечаю парня (который, к?слову, остался последним в?этом зале кроме меня). Он?подошел ко?мне со?словами:—?Ты?должно быть, Дилан.?— Полненький кудрявый мальчишка с?забавным лицом. Я?чувствую волны позитива, которые исходят от?него, и?на?меня накатывает дрожь раздражения.—?Называй меня?Дил,?— фыркаю?я.?Он?кивает и?протягивает руку для рукопожатия.—?Я?Блейк.Я смотрю на?него, представляя свою будущую жизнь с?кузенами.Он был похож на?щенка из?приюта. Виляет хвостиком и?весело лает, даже тогда, когда его пытаются убить, и?всегда мечтает о?том, чтобы его забрали домой.Вот только сейчас это он?забирает меня домой.—?Я?возьму твою сумку,?— чеканит Блейк. Но?я?оставляю ее?в?своих руках, в?чем мне помогает рост Блейка.—?Твоя мама, она в?машине??— с?беспокойством спрашиваю?я.Он отвечает, что она не?смогла приехать в?аэропорт, потому что ничья жизнь не?стоит того, чтобы отрывать ее?от?работы, поэтому он?прибыл сюда?сам.Мне стало смешно.—?Сам? Да?тебе пятнадцати?нет! Это как минимум небезопасно для нас обоих.Блейк улыбается, открывает машину и?плюхается на?водительское сиденье. Вся консоль забита пачками от?печенья и?конфет, в?воздухе витает запах сладости и?машинного масла.Я все пытался совладать с?собой, предугадывая, что он?поедет по?прямой и?выедет на?шоссе, но?он?сворачивает прямо в?кусты, машина проезжает через канаву, и?мы?выезжаем на?шоссе. Я?крепче прижимаю к?себе сумку.—?Представляешь, они берут тринадцать футов в?час за?парковку!?— кричит Блейк, когда мы?выезжаем на?встречную полосу. И?пусть хоть кто-то попробует сказать?мне, что Англия?— нормальная страна.Дорога до?дома была длинной. У?меня, как всегда начали слипаться глаза, и?я?провалился в?сон.По пробуждению, я?заметил, что меня встретил комитет из?четырех детей, козы, двух собак и?четырех кошек, глядящих через окно. Натянув на?свое лицо маску безразличия, я?вышел из?машины. Зрелище в?виде старинного дома застало меня врасплох, но?я?держал себя в?руках, чтобы мои кузены думали, что я?такое вижу каждый день.Блейк познакомил меня с?остальными кузенами: Томасом и?Авой. Третий подросток, как оказалось, был другом семьи и?просто соседом. Томас и?Ава были очень похожи. Затягивающие карие глаза, мягкие (как мне показалось) пшеничные волосы и?приятные черты лица. Ава мне понравилась больше всех, потому что она посмотрела на?меня и?сказала:—?Я?рада, что ты?с?нами, Дилан.—?Дил,?— поправляю ее?я, и?она торжественно кивает, и?я?не?сомневаюсь, что она запомнит.Пока я?рассматриваю?дом, Блейк было, берет мою сумку, но?Томас выхватывает ее?у?него из?рук, делая?вид, что он?самый главный.Дом еле стоит, но?это не?меняет сути. Он?покрыт белым кирпичом, который пусть и?износился с?годами, но?не?утратил своей красоты. По?стенам дома вьется дикий виноград. Это восхищает меня, потому что кроме Нью-Йоркской квартиры отца я?почти ничего не?видел.—?Идешь??— кричит мне Томас. Он?стоит возле двери и?держит сумку одной рукой, и?я?вижу его напряженные вены.Я киваю.Когда я?захожу в?дом, то?краем глаза улавливаю на?другом конце сада статую ангела. Ава объясняет?мне, что это памятник ребенку, некогда похороненному в?этом саду.Внутри дом выглядит довольно странно. И?сколько я?не?перебирал в?своей голове уроки истории, так и?не?смог определить из?какой эпохи вся эта мебель и?прочее.Позднее мне удалось рассмотреть дом получше. Меня удивили лабиринты коридоров, ведущих словно вникуда и?крошечные спальни прямо под крышей, с?наклонными потолками.Ванная комната, хочу отметить, понравилась мне больше всего. Там было приятное голубоватое освещение и?вообще, хорошая атмосфера. Звучит странно, правда. К?тому?же, если вы?решите уединиться тут по?своим делам, комната будет отражать все издаваемые вами звуки. Очень громко.Я слышу крик примерно из?столовой и?спешу туда. Кто-то налил чай по?кружкам, меня посадили во?главе стола. Все уставились на?меня словно на?диковинную зверушку, но?вслед за?любопытными взглядами на?меня посыпались и?вопросы. Это было лучшим приветствием за?мою жизнь, потому что это все эти улыбки и?взгляды отличались от?натянутых улыбок маминых коллег, которые так и?норовили прыснуть ядом в?мое печенье.После перелета мне ужасно хотелось холодной воды, и?я?то?и?дело поглядывал на?Томаса, у?которого в?стакане плавали кубики льда. Томас, в?свою очередь, все чаепитие не?сводил с?меня глаз.После, Ава спросила, не?хочу?ли?я?поглазеть на?зверушек, или?же?предпочту отдохнуть в?своей спальне. Я?выбрал второе, и?заметил разочарование, проскользнувшее в?ее?глазах, но?не?предал этому особого значения. Она проводила меня до?комнаты, очевидно в?которой я?проведу эти?дни.Только я?ступил за?порог, Ава прикрыла за?собой дверь и?удалилась. Половицы ужасно скрипели, и?меня это раздражало. Вдруг, я?заметил в?углу комнаты раковину. Чудно. Быстро умывшись, я?присел на?кровать. Из-под нее выглянул большой полосатый?кот. В?дверь постучали.—?Входите,?— негромко сказал?я, прекрасно зная, что с?такими тонкими стенами меня услышат.Это была?Ава. Она несла в?руках большой сверток, а?затем смущенно пояснила, что это одеяло, и?его спряли из?шерсти черных овец.Девочка вновь вышла, а?я?накрылся одеялом с?головой, стараясь стать частью этого дома.А потом я?заснул.Я хотел спать весь день и?ночь напролет, но?меня заставило проснуться чувство одиночества. Ну, знаете, такое бывает, когда находишься в?сотнях миль от?дома.Пару минут назад я?высунул голову из-под одеяла, и?теперь просто слушаю эту таинственную тишину. Конечно, ее?нарушало стрекотание сверчков и?пение птиц, но?все равно, в?Нью-Йорке такого никогда не?будет.Сперва, я?проверил смс-сообщения, но?все что я?увидел, это надпись ?нет сигнала?. Цивилизация, думаю?я, убирая телефон.Мне стало холодно, и?я?залез обратно под одеяло.Мне было немного страшно выходить из?комнаты, потому что мой мозг думал, что эта комнатушка?— единственное место, где я?смогу укрыться от?своих проблем и?родственников. Если говорить начистоту, то?мной просто овладело стеснение, так как если я?проснулся раньше всех, мне придется ждать еще кого-то, чтобы поесть и?сделать свои дела, а?я?делаю это шумно.Я вспоминаю своего отчима. Моя матушка залетела от?него, и?теперь они ждут ребенка. Они решили, что даже если это будет девочка, они назовут дитя Дамиан.По началу, отчим хотел отравить меня, и?наблюдать за?тем как я?умру в?агонии, но?сдался после того, как я?перестал что-либо есть. Тогда, он?не?выдержал и?отправил меня сюда, к?родственникам, которых я?прежде не?знал, в?то?время как моя мать и?их?новая игрушка будут жить счастливо.Прежде чем я?успел привести себя в?порядок, ко?мне заглянула?Ава, и?спросила, не?желаю?ли?я?чаю.—?Да,?— принимаю предложение?я,?— Спасибо.Я стараюсь быть вежливым с?ней, так как она понравилась мне еще вчера вечером. Да?и?к?тому?же, кто будет обижать маленьких девочек?Когда я?спустился вниз, то?все уже проснулись. Блейк рассеянно мазал джем на?тост, а?Томас пил ароматный кофе. Я?присел на?свободный стул, и?Ава подала мне?чай.—?Спасибо.?— Благодарю ее?я, и?беру тост.Меня весьма впечатлило отношение Авы ко?мне. В?Нью-Йорке девятилетняя девочка послала?бы?тебя куда подальше. Возможно и?здесь так?же, и?тетя Пенн умерла, а?они бережным отношением ко?мне пытаются на?это намекнуть.—?Мама работала всю ночь,?— говорит Томас, словно прочитав мои мысли,?— Она спит, и?проснется к?обеду.—?Спасибо за?информацию,?— говорю?я.—?Пожалуйста, пойдем в?ангар, Дил.Это ?пожалуйста? звучало не?как просьба, а?как приказ, поэтому мне пришлось согласиться.Ава показала мне черно-белую козочку и?стадо овец с?запутанной белой шерстью.Время шло к?обеду. Спустя некоторое время я?почувствовал усталость, поэтому сказал?Аве, что мне нужно прилечь.—?Ты?очень худой, тебе надо поесть.—?Ава, это просто смена часовых поясов,?— соврал?я.?Дома мне приходилось есть только по?дороге в?школу, так как домашняя еда для употребления была не?пригодна.