No More Blues (1/1)

—?Хаи? Ты чего пришла? Что-то нужно или что-то случилось?Венди стоит на пороге с мукой на лице, но Хаи даже не обращает на это внимание.—?Во-первых, привет. Во-вторых… скорее и то, и то.—?Да-да, привет. Ну, тогда проходи.Венди закрывает за Ли дверь и спешит на кухню. В доме тепло и пахнет ягодами.—?Ты сегодня пирог готовишь?—?Да, Джинхвана провожаем.—?Что?Венди рассмеялась, смотря на вытянутое лицо подруги, и закрыла духовку. Она сняла варежку и повернулась полностью к Ли.—?Да ладно, провожаем мы его в другой дом. Он квартиру наконец купил себе. —?Хаи заметно выдохнула, а потом села на стул, положив голову на сложенные на столе руки. —?А что случилось-то?—?Да… я даже не знаю как начать,?— девушка закусила губу, блуждая взглядом по светлой стенке.—?Начинай с самого начала тогда что ли. —?Сынван ставит перед подругой кружку с горячим ароматным зелёным чаем, добавив две ложки мёдаБрюнетка не знает с какой стороны лучше подступить, потому говорит вроде как и прямо, но начиная чуть из далека:—?У меня вчера Джинхван был.—?И?—?И мы вроде как с ним переспали. То есть не вроде как, а переспали.На кухне воцаряется тишина, прерываемая лишь швырканьем горячего чая из светлой кружки, тиканьем настенных часов и вздохом Хаи.—?Окей,?— начинает ВенВен, отпивая чай,?— А почему вы переспали?Ей собственный вопрос кажется более, чем абсурдным, но это первое что пришло в голову.—?Не знаю… мне кажется, что мы вообще с этим тянули долго. —?Внезапно выдаёт брюнетка, разглядывая чаинки на дне.—?В каком это смысле? Вы что, встречаетесь?..—?Онни! —?внезапно громко говорит Ли, поднимая голову на подругу. —?Ты можешь мне помочь?Венди смотрит на Хаи и думает, что та сегодня определённо какая-то неправильная.—?Чем? Скажи ещё, что ты хочешь узнать большее о моём братце. —?Ким смотрит в глаза подруги и понимает, что та именно это и хотела сказать. —?Но ты же его знаешь уже четыре месяца.—?Как друга! Я знаю его увлечения, знаю темы для разговоров. Но я не знаю какие девушки его привлекают, что он любит из еды, ведь в кафе он ест почти всё. Я не знаю его как парня.—?Ну-у-у-у,?— Сынван вздыхает и откусывает печенье. —?Я не знаю какие его девушки привлекают?— мы долго жили в разных местах, но ему вроде с короткими волосами нравились. А еще любит немного смело одевающихся. Из еды он любит пирог с ягодами, ванильное мороженое и сыр.—?Сыр?—?Все блюда с сыром и просто сыр. Сырный маньяк таки. —?Сынван оглядывается, наклоняется ближе к подруге и договаривает. —?Я на всякий случай отмечу, что в постели он явно доминант и редко когда может передать девушке главенство в сексе. —?Хаи чуть не давится чаем с конфетой, а потом слышит продолжение. —?А ещё он гей-порно смотрит. Честно, мы думали, что он по мальчикам вообще-то, пока мои подруги не стали мне рассказывать о его достижениях в сексе.—?А…—?Эй, это не гей-порно! Там просто девушка с короткими волосами, как у Чеён, была.Хаи вздрагивает и замирает, стараясь, кажется, даже не дышать.—?Ладно, я пойду. Поставлю вещи стирать.Венди мигом достаёт противень с пирогом и убегает, оставляя брата и подругу наедине.—?Привет.—?Привет.Джинхван садится напротив, а Ли думается, что это всё неправильно. Неправильно, в первую очередь то, что они вообще сегодня молча провели начало дня?— он ушел когда девушка уже не спала. И неправильно, что она так сильно смущается, ведь ей не пятнадцать, а двадцать три.—?Что мне лучше сказать?—?Может быть, скажешь то, что думаешь?—?Я бы повторила. —?Не думая выпаливает Хаи и поднимает голову.—?Аналогично.—?А может мне… —?Девушка опускает глаза и смотрит на свои длинные волосы.—?Что? О, нет,?— Хван посмеивается и садится ближе к Хай,?— Нет, я не хочу, чтобы ты подстригалась, как Чеён. Не нужно, правда, это было сто лет назад.—?Сейчас на длинноволосых перешел?Джинхван смеётся и притягивает к себе брюнетку.—?Определённо.—?Нам… нам нужно чуть иначе познакомиться. Как парень с девушкой.—?Мне кажется или мы и правда познакомились именно как парень и девушка?—?Амн… Наверное да, точно. —?Брюнетка смущенно пялится вниз, мило улыбаясь. —?А куда ты переезжаешь?—?На вот эту улицу,?— Ким указывает на листочек с адресом, а Хаи лишь округляет глаза.—?Реально?!—?Ну, да.—?Ты купил квартиру на этаж ниже моей?!—?Еще на прошлой неделе.Хаи почему-то не знает что делать, потому лишь начинает широко улыбаться.—?Придёшь сегодня в бар?—?Обязательно. —?Девушка на эмоциях обнимает парня, а потом вскакивает с места и бежит к двери. —?Эй, а ты куда?—?А, домой, я Луи забыла накормить! До встречи! —?Хаи внезапно посылает воздушный поцелуй Хвану и вылетает из квартиры.***—?Вау! Это же то платье! Да ты его ведь впервые одела с тех пор как купила.—?Угу. —?Девушки смотрели в зеркало на перламутрово-голубое платье. Рукав три четверти и юбка до колен. —?А ты сегодня что наденешь?—?Вот это!—?Платье? Не юбку и топ? Не юбку и футболку? Вау!Они рассмеялись, а потом всё же продолжили расчёсываться.—?Ты сегодня какая-то странная, Хаи.—?М? —?Девушка поворачивается к подруге, но потом мотает головой. —?Если только совсем чуть-чуть. —?Они замолкают, а потом Ли старшая внезапно спрашивает:?— Сухён-а, а ты будешь работать здесь, если я не буду?—?Что?—?Ну… я просто подумала, что всё может быть ведь.—?Ну не такое же, Хаи.—?Ну, не знаю, не знаю…Младшая лишь покосилась на подругу и фыркнула, принявшись сразу поправлять макияж.***—?Ты её правда споёшь?—?Угум,?— она кивнула.—?Это ведь что-то значит? —?Чеён почему-то вздрагивает от взгляда подруги, сразу поняв, что это был глупый вопрос.—?Я редко когда пою просто так.Она встаёт с места, проходя к сцене, где уже стоят новые люди?— новые инструменты. Скоро здесь появится и новая солистка, но не сегодня.—?Ты правда хочешь уйти?..Сухён, кажется, правда готова расплакаться, ведь привыкла к работе с Хаи. Она листает ноты, находит нужные, а потом снова смотрит на подругу.—?Это ведь когда-нибудь да случилось бы, Хён-а. —?Девушка пожимает плечами. —?Не расстраивайся. Общаться-то мы будем, я никуда от вас не денусь.—?Одно дело общаться, а работать…—?Ничего, может что-то придумаем еще.Старшая ободряюще улыбается своей младшей ?сестрёнке?, а потом поворачивается к залу. Раздаются первые аккорды. Брюнетка глубоко вздыхает и начинает петь, четко перекручивая всё в голове.No more bluesНет больше блюза,I?m going back home.Я возвращаюсь домой.No, no more bluesНет, не больше блюза,I promise no more to roam.Я обещаю больше не бродить.Хаи и правда возвращается домой. Она, конечно, никуда и не уходила из квартиры, но дом для неё друзья и Джинхван с Луи. Её домом была всегда музыка. Как представить, что старого дома больше нет? Найти достойную замену.Home is where the heart isДом там, где сердцеThe funny part is, my heart?s beenСамое смешное, мое сердце былоRight here all aloneПрямо здесь, в полном одиночестве.Сердце оказалось почти сразу у Хвана, но додуматься до этого никто и не смог. Её дом?— Джинхван. Её одиночество?— Джинхван. Могла ли она думать, что однажды её единственным центром во Вселенной станет всего лишь один человек?No more tears, and no more sighsНет больше слез, и не более вздохамиNo, no more fears?—Нет, нет больше страхов?—I?ll say no more goodbyeЯ скажу: больше нет, прощай.Раньше она не много-таки и плакала?— причин не было. Плакала над книжками, фильмами, сериалами и прочими мелочами. Страхи с нами всегда, но их стало как-то меньше. Может музыку у тебя и не отберут, в отличии от человека, но музыка не всегда могла согреть. Музыка не могла обнять. Музыка лишь говорила, а слова, на то они и слова?— витают в воздухе, совершенно не материальны.If travel beckons me, I swear I?m gonna refuseЕсли путешествие манит меня, клянусь, я буду отказываться.I?m gonna settle down, and there?ll be no more bluesЯ собираюсь поселиться, и там больше не будет блюза.Она поселится навсегда в душе одного человека и место для блюза там не будет. Она чувствует, что сейчас происходит что-то очень важное. Музыка равнялась миру, причиной существования, причину приезда сюда. Музыка больше не будет причиной.Everyday while I am far awayКаждый день, пока я далеко,My thoughts turn homeward, forever homewardМои мысли обращаются домой, всегда домой.I?ve traveled round the world in search of happinessЯ путешествовал по всему миру в поисках счастья.But all the happiness I?ve foundНо все счастье я нашелIs in my hometownВ моем родном городе.Она будет уходить в магазин, на новую работу, к друзьям?— без разницы куда, её мысли будут заняты новым домом. Она смотрит на Джинхвана, улыбаясь, думая, что песня просто идеальна для её случая. Даже идти далеко не пришлось?— вот оно, счастье, прямо под рукой! Просто хватай и кричи: ?Ты моё счастье!?. Не нужно медлить, нужно вовремя понять и вовремя действовать.No more bluesНет больше блюза,I?m going back homeЯ возвращаюсь домой.No, no more bluesНет, не больше блюза,I?m through with all my wandering nowЯ, через все мои скитания сейчас,I?ll settle down and never roamЯ успокоюсь и никогда не буду бродить,And find a man and build a homeИ найду мужчину, и построю дом,When we settle down, there?ll be no more bluesКогда мы успокоимся, там не будет больше блюза.Хаи видит, что Хван шевелит губами, кажется, что-то говоря, но девушка не понимает и лишь хочет звонко и заливисто рассмеяться. Она, точно героиня песни,?— остыла к музыке, нашла мужчину и, наверное, правда построит дом. Она успокоилась и нет музыки в её жизни.Nothing but happinessНичего, кроме счастьяWhen we settle down, there?ll be no more bluesКогда мы успокоимся, там не будет больше блюза.Хаи заканчивает петь, слышит аплодисменты ей и Сухён, а потом оборачивается к подруге.—?Ты чего, ревёшь что ли?—?Нет,?— младшая Ли всхлипывает, встаёт и указывает головой в сторону столика. —?Пойдём, нас заждались.—?Я же тебе говорила не плакать. Честное слово, как будто я уезжаю куда-то, Хён-а.Брюнетка обнимает одной рукой подругу и они идут к остальным друзьям.—?И где ты будешь работать?—?Да хоть в любимый книжный Сухён пойду, хоть в ближайшую контору. Музыка занимает слишком много место во мне.—?Ну, Хаи,?— Сухён шмыгает носом,?— но ты же всегда пела.—?Как будто о караоке никто не знает. —?Девушка наиграно вздыхает, а компания взрывается хохотом.—?А давай никому не скажем о нас, а просто поцелуемся?Ли вздрагивает от внезапного шепота парня и даже не успевает что-то ответить.?Так нечестно, Джинхван! Я даже сопротивляться в такие моменты не могу, знает же, чертёнок.?Остальные за столиком закричали так, будто у Хаи и Хвана сейчас свадьба, что вызвало у обоих смех.—?Вы даже нас не предупредили!—?Кто бы говорил, Джунэ.Ким старший хмыкает и притягивает к себе девушку, прижимаясь щекой к тёмным волосам. Компания вновь начинает что-то активно обсуждать, притягивая к себе взгляды других столиков.—?А давай ты ко мне переедешь?—?Да хоть сразу, сосед блин.Девушка чмокает Джинхвана в щеку и довольно улыбается.Отказаться от музыки может и сложно, но сначала она ничего не почувствует. Может и вовсе не почувствует?— у неё ведь есть человек, что заменит всю Музыку. Её личный Дом. Личное Одиночество. Личная Музыка.