Chapter 8 (1/1)

Чхве Ён До понял, что что-то не так уже в тот момент, как вошел в класс. Рейчел часто бросала взгляды на наследника ?Империи? и, замечая, как тот буравит взглядом спину Ын Сан, в недовольстве поджимала губы. Стипендиатка остервенело записывала что-то в тетради, создавая вид, будто от этого зависит вся ее жизнь. Мён Су сгорал от нетерпения, Ы Соль всем своим видом выражала презрение, а староста класса выглядел очень задумчивым. И вся эта атмосфера сгущалась в одном месте, и Ён До с ходу мог сказать, что дело было в Ын Сан.Наследник заинтересованно переводил взгляд с одного одноклассника на другого и жалел, что не умеет читать чужие мысли. Его появление осталось незамеченным, разве что Ким Тан был достаточно чувствителен, чтобы поднять на него глаза и тут же вскочить с места. Весь его вид выражал готовность драться, или, как выразилась его официальная мать, ?отработать удары?. Конечно, это не было странным, учитывая события последних месяцев, но Ён До отчего-то казалось, что дело вовсе не в их обычных разборках. Вся эта напряженная атмосфера внутри класса будто кричала о том, что наследник сети отелей что-то пропустил. Что-то достаточное важное. Он уже собирался подойти к Мён Су и выяснить, что происходит, но вошедший в класс вместе со звонком учитель поставил на этом решении крест. Наследник вынужденно занял своё место.Ён До постарался справиться своими силами. Что же могло случиться? Он попытался воспроизвести в памяти все события прошедших дней. Всё равно сосредоточиться на истории Кореи не получалось. Чха Ын Сан возможно пожурила бы его за это?— девяносто пятый в списке и всё продолжаешь так попустительски относиться к урокам?— но она была занята тем, что записывала за учителем. А вот и причина, чтобы лишний раз завести с ней разговор. Ён До сделал мысленную пометку и вернулся к систематизации воспоминаний.Позавчера Ён До вместе с отцом и братьями Ким играли в гольф, и, как и велел директор Чхве, он обыграл Тана. Второй наследник семьи Ким был очень сговорчив, так что они немного ?поболтали? о прошлом, будущем и об Ын Сан. Однако это не столь веская причина для шумихи внутри их класса, уж к подобному одноклассники давно привыкли.Так, вчера… Вчера случилось небольшое происшествие, из-за которого Ын Сан взяла его за руку. А затем он целый вечер слушал ?Прекрати смотреть в одну точку и так улыбаться. Мне страшно?. Мён Су всё ещё пытался доказать наследнику, что первая любовь обречена. Но в защиту Ён До можно сказать, пожалуй, что все влюбленные немного идиоты, даже если они наследники одного из самых крупных конгломератов Кореи.И, пожалуй, его мысли снова уходят не в те степи.Ын Сан с некоторых пор избегала Ким Тана с удвоенными усилиями, что полностью устраивало наследника Чхве. Только Тан тоже сдаваться так просто не собирался. Вчера у тех же пресловутых шкафчиков?— что за место дислокации всех сенсационных событий школы? —?он подловил стипендиатку. Когда сын Дон Ука добрался до них, уже-не-сладкая-и-уже-не-парочка увлеченно ссорилась. Ён До не стал вслушиваться, не давая им повода разговориться, так и до перемирия недолго — тут же дал о себе знать.Ким Тан стоял к нему лицом и, возможно, заметил сразу же, но не подал вида. Или, может, единственное, что его в этот момент волновало?— это не бывший друг, а Ын Сан. Лицо же девушки было обращено к наследнику ?Империи?, поэтому он не видел её выражения.—?А, вот вы где! А я вас обыскался,?— со смешком поведал юноша, заставляя обратить на себя внимание. Стипендиатка, конечно же, обернулась. Будто бы и сейчас искала повод сбежать от Тана.—?А вот и ты! —?преувеличенно радостно отозвалась Ын Сан и почти тут же оказалась рядом. Его предположения оказались верными. Она ведь не такая, как все эти богатые детишки. Вероятно, этот мир, где правят деньги и связи, душит ее. Он живёт в этом мире с рождения, но даже сам иногда чувствует, что хочет сбежать далеко и надолго. Туда, где о нём никто не слышал. Наверняка девушка ужасно устала от всех этих игр и недомолвок, а они с Таном и их чувствами только всё усложняют.—?Ты говорил, что мы пообедаем вместе. Идём?Только сам Ён До знает, каких трудов ему стоило держать лицо, когда она взяла его за руку. Ким Тан выглядел как побитая дворняжка, как и тогда, на перекрестке. Он ли говорил: ?Это не твой шанс, это мой шанс?? Что бы он сказал на это? Прежний Чхве был бы рад напомнить наследнику ?Империи? ту историю, однако мысли нынешнего слишком заняты тонкими пальцами, что сомкнулись на его ладони.—?Идём,?— ответил он, в полной мере пользуясь моментом, удобнее перехватил её ладонь и потянул за собой. —?Прости, Тан, но мы уже уходим.В столовой было чересчур многолюдно и шумно, и они привлекли внимание. Ын Сан это не нравилось, поэтому она заняла самый крайний стол и села спиной к людям.—?Это ничего не значит,?— нарушила девушка молчание, беря в руки палочки и избегая его взгляда.—?Я не нравлюсь тебе?—?Думаю, так.—?А я думаю, что ты на первой стадии,?— она наконец подняла на него взгляд, но теперь уже он с преувеличенным интересом разглядывает кусочек моркови, поднятый палочками. Будто бы в мире нет ничего интереснее.—?И что это значит? Она знает, что он снова играет в эту игру, в которой сводит её с ума своими необъяснимыми действиями и словами. В которой победителем всегда выходит лишь один?— и всегда он.—?О, ты правда хочешь узнать? —?улыбка достигает его глаз. Ещё немного, и она привыкнет к этим перескокам от язвительного тёмного рыцаря к простому восемнадцатилетнему парню. Ын Сан всё ещё многого о нём не знает, не понимает уйму вещей.Наследник сети отелей видел, как Ким Тан вошел в столовую и, провожаемый сотнями пар глаз, плюхнулся на стул перед Ён До?— прямо рядом с Ын Сан. Температура в помещении с его приходом будто бы стала выше на несколько градусов. Ын Сан, не глядя на наследника, отодвинулась.В её голове, как в растревоженном улье, витали мысли, и все они начинались с одного вопроса ?Почему??. Почему он всегда так врывается в её жизнь? Почему же он продолжает просить прощения? Почему не желает понять, что она хочет спокойной жизни, а не прятаться по углам в чужом доме, в котором она — дочь прислуги, а он — сын хозяина? Почему-почему-почему??Но я был бы счастлив, если бы ты сбегала от меня не к Чхве Ён До??— всплыли на поверхность из глубин памяти его же слова. Если в этом её спасение от чувств, значит, именно это она и сделает. Может и нечестно играть ещё и с чувствами Ён До, но что ей ещё остаётся?—?Ын Сан, послушай,?— отчаяние в его голосе было почти ощутимым. Его рука пытается коснуться ладони Ын Сан, но девушка не позволяет. —?Ра Эль?— мой друг.Ын Сан?— не акции его компании, когда уже Ким Тан это поймет? Неужели он не понимает, что у него ничего с ней не получится до тех пор, пока господин Ким не даст своего позволения? А он никогда не позволит своему сыну разорвать помолвку с семьей Ю. Ким Тан?— сын любовницы директора, как бы его отец позволил ему лишиться такого хорошего якоря, как принцесса? Ра Эль?— это друг? Что за глупости? Наследница Ю?— это подстраховка, та, что может посадить бастарда на королевский трон. Невеста, в конце концов.В том мире, в котором директор отдает большую часть акций незаконнорожденному сыну и делает всё ради сохранения репутации компании, Ын Сан — это не нужный Киму балласт, и совсем скоро он найдет способ от него избавиться. У девушки и без того жизнь не сахар, исходя из того, что видел Ён До, так зачем всё усложнять?У директора Кима есть официальная жена, и есть любовница. Хочет повторить подвиг отца? Такой жизни он хочет для Ын Сан? Чтобы она никогда не смогла прилюдно назвать детей, которых родила, своими?И Чхве Ён До не выдержал:—?И это ты говоришь о том, что ни о каком американском стиле не слышал? Моя будущая сестричка, спешу тебе напомнить?— твоя невеста.—?Заткнись,?— прошипел Ким Тан сквозь зубы.Но Чхве Ён До на это не обратил ни малейшего внимания.—?Тан, возможно, ты уже слышал, но говорят, что третий всегда лишний, но я-то знаю, что когда появляется четвертый?— это двойное свидание. Поэтому может… Нет, совершенно точно нужно пригласить к нам Ра Эль.Именно так они вчетвером оказались за одним столом и, вероятно, это может быть достаточно громкой темой для обсуждений. Они все слишком заметные, чтобы это прошло мимо внимания школы. Теперь важно узнать, какие именно сказочки про них рассказывают.Когда наконец зазвенел звонок, заставив Ён До от неожиданности вздрогнуть, Мён Су буквально подскочил с места и ринулся к другу. В аудитории стало очень шумно, но всё тут же затихло, когда Ри На, чьи родители владеют компанией по производству косметики, задала тот самый вопрос. От которого даже Ён До чуть не потерял самообладание.—?Вы, двое,?— указала на Ён До и Ын Сан,?— правда, встречаетесь?Любопытные взгляды были направлены в их сторону. Они что, больше его не боятся? Какие все вдруг смелые, надо же. Ён До заметил, как наследник ?Империи? сжал края парты так, что пальцы его побелели, но он молчал. Стоящая рядом с ним Ра Эль наконец улыбалась, положив руку на плечо жениха и посылая будущему брату непонятные сигналы. Ын Сан вздрогнула и попыталась спрятаться за завесой своих волос, будто бы предоставив ему полную свободу действий. Он понимал, что не прав, и стипендиатка просто стушевалась под этими взглядами, но не насолить Тану — выше его сил. С девушкой он объяснится позже, а пока… Наследник ?Zeus? улыбнулся, расслабленно откинувшись на спинку стула; о, Ын Сан его убьёт, конечно же убьёт, возможно даже смерть придет к нему уже сегодня, но с его губ сорвалось лишь одно слово:—?Правда.