Chapter 2 (1/1)

Чхве Ён До и тащившаяся за ним на буксире девушка быстро преодолели расстояние до полевой кухни. Наследник сети отелей ?Zeus? точно знал, что сейчас они там никого не встретят. Похоже, что нашлось единственное место на земле, где в момент истины не нарисуется вездесущий Ким Тан. Значит Ён До наконец сможет расставить все точки над ?i?. Только захочет ли она услышать его?Чха Ын Сан, так легко и прочно поселившаяся в его мыслях, двигалась просто потому, что его пальцы всё ещё крепко сжимали её локоть, и он тянул её за собой. В её голове, на повторе, как в сломанном радио, всё ещё звучали обидные слова Ра Эль. Дорога перед ней казалась расплывчатой из-за застилавшей глаза пелены невыплаканных слёз. Поэтому она просто покорно перебирала ногами и даже не пыталась вырваться. Больше всего на свете хотелось сесть прямо тут и громко разрыдаться. Пусть плакать, жалея себя?— это для слабаков, но кто сказал, что она сильная?Чха Ын Сан казалась жалкой сама себе. Рейчел назвала её Золушкой. Пожалуй, в этом что-то есть. Всё как на подбор. Два принца, один из которых уже почти надел корону и ненавидит другого, второй?— бастард, на долгие годы изгнанный собственным братом в другое королевство. Есть и дракон (в сказке про Золушку для него не нашлось места, а ремейке?— почему бы и нет?), не секрет, что держать в страхе всё население у Чхве Ён До прекрасно получается. И она сама?— жалкая Золушка, в которую влюбился изгнанный принц. Только вот у короля уже есть на примете кандидат на право быть рядом с принцем Таном?— Рейчел Ю. Не Золушка, а целая Принцесса. Так и получается красивая диснеевская сказка с поправкой на суровую реальность. В этой сказке Золушка — явно лишний элемент, путающий все планы.Она в самом деле слабая и жалкая, но нельзя подавать вида. Всё, что у Ын Сан осталось после встречи с наследниками — это гордость, поэтому она не может позволить себе заплакать ни перед Рейчел, ни перед Ён До.Она делает глубокий вдох и смотрит на небо, чтобы слёзы не пролились из глаз. Затем свободной рукой вытирает лицо. У неё есть всего несколько секунд, прежде чем они остановятся. ?Взбодрись?,?— мысленно приказывает сама себе и вырывается из захвата Чхве. Теперь они стоят лицом к лицу.—?Хорошо придумано,?— язвительно говорит она, первой нарушая тишину между ними. —?Да, это очень на тебя похоже.—?Не торопись с выводами. Ты ещё ничего обо мне не знаешь,?— он старается контролировать свой голос, но Ын Сан всё равно слышит раздражение.Она и правда толком ничего о нём не знала. Он был сыном Чхве Дон Ука и, следовательно, единственным наследником сети отелей ?Zeus?. Долгое время он и Ким Тан являлись королями ?Империи?. Насколько ей известно, отношения Тана и Ён До разрушились ещё до отъезда первого. Никто толком не знает, что именно между ними произошло. Мол, были не разлей вода, и вдруг будто чёрная кошка между ними пробежала. В итоге, Тан уехал, а Чхве Ён До стал единственным правителем. Такие главы государств, как он, в истории записаны кровавыми тиранами. Чха Ын Сан видела, на что он способен. Люди?— его игрушки. Только за одно это Чха Ын Сан была готова его ненавидеть.Была и другая его сторона, и с ней Чха Ын Сан не знакома. Время от времени она проскальзывала в его взгляде, и то лишь на несколько секунд. Большую часть времени Чхве Ён До сохранял самообладание и не выходил из образа язвительного и жестокого принца. Когда Ын Сан впервые увидела ту его сторону, то решила, что это обман зрения. Это ведь Чхве Ён До, который, сказав лишь несколько слов, мог вывести её из колеи. Острый на язык, упрямый и вспыльчивый. Но тот, другой Ён До, спрятанный за семью печатями, иногда вырывался из плена. Сейчас он стоял прямо перед ней.—?Но сейчас узнаешь,?— выпалил парень и резким движением потянул её на себя.Первые несколько секунд Чха Ын Сан, прижатая к груди дракона, глупо хлопала глазами. Ситуация, в которой она оказалась, доходила до неё очень медленно. Ён До обычно или задирал её, или доводил до полусмерти от испуга, или плёл всякий бред про ?цветы его сердца?. Эти его недопризнания казались Ын Сан очередным способом как можно быстрее и крепче задеть Тана. Только здесь нет младшего Кима. Только она и Ён До в окружении зелёных великанов-деревьев и загорающихся на небе первых звёзд. В этом моменте было что-то романтическое. Ын Сан мысленно влепила себе пощечину. Это всё ещё Чхве Ён До! Наваждение отпустило, и Чха Ын Сан второй раз за вечер вырвалась из стальной хватки наследника.—?Что ты творишь? —?зло спросила она.—?Пускай Ким Тан полюбуется.—?Что?—?Ким Тан за твоей спиной.Если бы Ён До не знал о случившемся, решил бы, что Ын Сан съела лимон. До того было кислое выражение лица у стипендиатки. Вероятно, расстроилась, что Ким Тан видел её в объятиях врага. Наследник же школы ?Империя? выглядел как бык, которому показали красную тряпку. Незаконнорожденный Ким?— худшее из возможных проклятий. Он умудрился испортить жизнь Ён До одним своим существованием. Что такого сделал Чхве Ён До в прошлой жизни, что в этой приходится иметь дело с Таном? Сегодня наследник ?Zeus? его уж точно не ждал. Надо же, явился посреди ночи!Чхве Ён До сладко улыбнулся.—?Не вмешивайся! Не видишь, какая тут атмосфера?—?А ты не видишь, что я приехал аж из Сеула, чтобы разрушить эту атмосферу?Традиционный конкретно для этих двух наследников обмен любезностями. Обычно они заканчиваются рукоприкладством. Начинали за здравие, кончили за упокой, как говорится. Ын Сан терпеть этого не может. Они вновь застыли в том же положении, что и в первый учебный день: Чхве Ён До и Ким Тан друг против друга, словно готовые в любой миг вцепиться сопернику в горло, а Чха Ын Сан между ними?— то ли отвлекающий манёвр, то ли странный приз, то ли пленник.—?Вы оба, прекратите!—?Похоже, ты искренен в отношении неё,?— задумчиво проговорил Ён До.Они оба продолжали свою дурацкую игру в любезности, словно Чха Ын Сан здесь не было. Никто из парней не смотрел на неё, увлеченно буравя взглядами друг друга. Если бы люди умели сжигать взглядом, тут уже было бы две кучи пепла. Ын Сан уверена.—?А если да, что ты сделаешь?—?Можешь рассказать ей и о моей искренности? —?неожиданно заявил Ён До, заставив своих собеседников удивиться. Он уверенно добавил:?— Ты сделаешь это. Я думаю, она мне нравится. Она не поверит, если я это скажу. Но если ты скажешь, то поверит. Так печально.После неожиданного признания, все трое были растеряны. Ын Сан смотрела ему в лицо, ожидая слов ?Это шутка!?, только вот он произносить их не торопился. Она искала ответ в его глазах. Он был растерян, ещё, кажется, напуган собственными словами и продолжал делал вид, что её здесь нет. И он был искренен. В конце концов, у демона тоже под рёбрами бьётся сердце. Как бы трудно не было в это поверить.Мысли в голове вели себя как переполошившиеся стайки маленьких птиц, ни за одну из них не удавалось ухватиться. Даже когда Чхве Ён До ушел, её растерянный взгляд не сместился с той точки, где он стоял.?— Держи себя в руках,?— одёрнул её Ким Тан. —?О чём ты думаешь?—?Ни о чём. Сейчас я больше всех в шоке.—?Ясно,?— ответил он. —?Я ужасно рад! Я мчался сюда четыре часа без остановок, и это всё, что ты мне покажешь?!Только ссоры с Таном ей не хватало для полного счастья. Не день, а сплошное развлечение! Чха Ын Сан попыталась его успокоить.—?Я знаю, что ты злишься, но…—?Да что ты знаешь?! —?он прервал её на полуслове. —?Ты вообще думаешь обо мне? Я тут один ненормальный такой?! Я понимаю, что из-за меня тебе пришлось нелегко, но я был бы счастлив, если бы ты сбегала от меня не к Чхве Ён До.И второй наследник Empire Group стремительно удалился в противоположную сторону. Она вновь осталась одна. Только магнетическое влияние музыки ветра больше не имело для неё значения.?Не плачь. Не плачь. Не плачь.?Она прислонилась лбом к большому дереву и сделала резкий вздох.?Рейчел, Ён До и Тан… Просто великолепно! Ужасный день. Да чтоб вас всех!..??— в сердцах подумала Ын Сан и разрыдалась.Спустя какое-то время девушка решила пойти в свою палатку и просто улечься спать. Говорят, что утро вечера мудренее. Плюс, этот длинный и противный день закончился бы быстрее.Только Провидение или Судьба сегодня явно были настроены против неё. Сюрпризы продолжались. В палатке горел фонарь и слышались голоса одноклассниц.—?Говорю же, я видела, как она обнималась с Ён До!—?Ну и стерва эта Чха Ын Сан!Этот ужасный день продолжался.Чха Ын Сан, опустив голову, застыла перед палаткой. На душе было паршиво. Только она понадеялась, что всё закончилось, так получите и распишитесь.Кто-то, тихо подкравшись сзади, накинул ей на голову капюшон, Ын Сан испуганно дернулась и обернулась. За спиной стоял Чхве Ён До. Честно говоря, она не ожидала увидеть его сегодня ещё раз.—?Не слушай. Не позволяй им задеть себя,?— посоветовал парень и легонько её толкнул. —?Отойди.С невозмутимым видом наследник собрал обувь сплетниц и прошёл в дальний угол лагеря. Ын Сан направилась следом, не зная, что он собрался делать, зачем и как его остановить.—?Что ты делаешь? —?возмутилась девушка, когда Ён До скинул обувь одноклассниц в бочку с водой.—?Мщу за тебя,?— просто ответил Ён До.—?Я плохо тебя знаю.—?Мне тоже так кажется.Единственный раз, когда разговор перетекал во что-то относительно мирное. Сейчас он казался весёлым, будто бы не было никакого выяснения отношений. То ли он хорошо держал эмоции внутри, то ли мужчины переносят подобные моменты иначе, то ли он снова просто дурачился. Только Ын Сан всё равно чувствовала себя странно. Она хотела спросить: ?Ты в порядке??, но, стараясь скрыть неловкость, сказала совершенно иное.—?Если они узнают, мне же будет хуже,?— Ын Сан полезла в бочку за обувью, но её остановил язвительный голос наследника.—?Не бойся. Это объяснить проще, чем почему ты живёшь в доме Ким Тана. Мён Су тебя видел. И исходя из того, что видел я, ты живёшь в его доме. Учитывая моё к тебе отношение, не переживай, что об этом узнают. Вот и вернулся язвительный и саркастичный Чхве Ён До. Стало спокойнее. Правда, она хотела, чтобы тема места её жительства всплыла на поверхность как можно позже. А лучше никогда.—?Что бы я ни спросил, не отвечай.—?Это как понимать?Чхве Ён принялся объяснять:—?Просто не отвечай на мои вопросы. Если ты ответишь, я больше не смогу спросить. После твоего признания, что ты на стипендии, у нас осталось на тему меньше для обсуждения.—?Ты считаешь это темой для разговора? —?удивилась девушка.—?А ты хочешь нормально со мной поговорить? —?парировал Ён До.Она промолчала, а потом Чхве Ён До, предварительно напомнив, что ей нельзя отвечать, поделился теорией. По ней выходило, что есть всего пять причин, по которым Ын Сан может жить в доме наследника ?Империи?: первая?— она дочь хозяина, вторая?— невестка, третья?— родственница, четвёртая?— горничная, пятая?— репетитор. ?Только ни одна из них не подходит. Так кто же ты???— задумчиво спросил Ён До в заключение. Чха Ын Сан была уверена, что у парня все шансы докопаться до истины и без её помощи. Деньги, связи и ум?— жуткий состав. Вероятно, иметь наследника Чхве в друзьях намного лучше, чем в врагах. Только парень ведь уже признался в своей симпатии. Или снова всех надурил? А она совершенно запуталась.—?Ответь только на это,?— сказал Ён До, встретившись с ней взглядом. —?Тебе правда нравится Ким Тан?—?Я… Он… —?она понятия не имела, что именно чувствует и что должна ответить.Чхве Ён До расценил это по-своему.—?Понял. Не трогай обувь. Если достанешь её, я отомщу уже тебе,?— опечаленный побрёл в палаточный лагерь.Ын Сан долго смотрела ему вслед, силясь понять, как он может быть таким неоднозначным. Она думала о странных событиях сегодняшнего дня, даже когда добралась до своей палатки. Благо, сплетницы уже разошлись, а соседка была занята тем, что жаловалась маме на хулигана, намочившего её кроссовки.—?Иди, оденься потеплее,?— сказал Ким Тан, подошедший к палатке.?Остыл?,?— поняла девушка, но она-то ещё нет. Замечательно, конечно, она ведь собачка?— ?к ноге?, ?уйди?. Из-за его непрошибаемого упрямства в отношении неё пришлось так много услышать о своей персоне от его невесты. А теперь он говорит просто ?иди? вместо ?прости?. Как у него всё просто! Ын Сан, собравшаяся ложиться спать, не обернулась. Достаточно сегодня с неё наследников! Один уходит, второй приходит… Черт знает, в какие играют игры!—?Уходи, Тан… —?устало выдохнула Ын Сан. —?Завтра поговорим.