Среда (2/2)
Ни взирая на эту странность, она понимала его с полуслова, осматривала пустые комнаты и вносилапредложения, которые сам Неджи не успел еще озвучить. Они словно бы думали в унисон. Он пораженно наблюдал за ней; он не встречал еще женщин настолько проницательных и красивых. И с таким взглядом. По правде Неджи и сам умел так смотреть на людей совершенно не интересных ему, смотреть, но не видеть.Ино-сан, она определенно сумела заинтересовать его, и даже сильнее, чем Неджи предполагал.Во второй половине дня духота достигла своего апогея, нона Гиндзу Дори* толпились туристы. Неджи Хьюга лениво поглядывал на них, а потом на ручные часы, но стрелки будто приклеились к циферблату и упорно не желали двигаться. Ино Яманака, как и большинство представительниц прекрасного пола опаздывала. Он хотел бы призирать ее как и остальных, но не мог. И Неджи не оставалось ничего, кроме как изучать декор ресторана и прохожих за окном. А легкое, щекочущее чувство в его груди росло, оказывается, даже ждать красивую женщину приятно. Вот только не очень то у него это получалось, с красивыми женщинами. Вообще-то у Неджи никогда не хватало на них времени, и от того он предпочитал особ легкомысленных и корыстных, завуалировано покупая их ?любовь? подарками. И эти отношения казались такими удобными, прекрасно вписывающимися в его представления о жизни как о бизнесе. В конце концов, все можно было купить, важно только предложить правильную цену. Что предложить Ино-сан он не знал, пока не знал.Его размышления прервала вошедшая в зал Яманака, Неджи увидел ее раньше, чем она его, судорожно ослабил узел галстука – дышатьотчего-то стало трудно, хотяв ней не было ничего особенного – строгий деловой костюм, длинные волосы собраны в хвост, шаги широкие и решительные. Но какие то очень долгие минуты ему представлялось что он ждал эту женщину не только четверть часа, но и все свои двадцать семь лет.— Извините за опоздание Неджи-сан, — она вежливо улыбнулась и присела. Хьюга качнул головой: — Ничего страшного, Ино-сан. Кофе?
Она пожала плечами, словно бы говоря – вам решать, завозилась с тонким, элегантным портфелем и протянула ему папку.Он взял, заглянув ей в глаза. Они по-прежнему были туманны. Его судьба сидела напротив и глядела на него, думая о чем-то своем и витая в каких-то своих облаках.
Неджи безумно захотелось, привстав и перегнувшись через стол, схватить ее за плечи, встряхнуть.Он полистал эскизы с тоской и восхищением, понимая, что Ино-сан действительно хороший дизайнер, интерьер выглядел именно так, как он хотел.
— Мне нравится, — сдержанно похвалил он. Яманака ответила рассеянным кивком. — Но в кабинете хотелось бы картину с пейзажем или не одну, осенние горы к примеру…— Суми-е*, — тихо подсказала Ино, он согласно кивнул, процитировал:
— ?Осень уже пришла! —
Шепнул мне на ухо ветер,-Подкравшись к подушке моей?*, — закончила она, поправила выбившуюсяпрядь. Неджи невольно проследил за ее жестом, и им завладело очень странное ощущение, будто только что он нашел что-то очень близкое, родное, но давным-давно забытое, потерянное. И он несколько минут молча, неотрывно смотрел на нее и вслушивался в это новое для него ощущение. И конечно же в такой момент просто обязан был зазвонить телефон. Хьюга процедив сквозь зубы извинения и, встав из-за столика, отошел.
Краем глаза он наблюдал за Ино-сан, она что-то увлеченно разглядывала и, казалось, даже не замечала его отсутствия.— Неджи-сан, мы только что получили данные по мониторингу в больницах, — отрапортовал Такуми, Неджи глубоко вздохнул. Он редко выходил из себя, но теперь был готов выбросить сотовый прямо на проезжую часть Гиндзы, под колеса автомобилей. Сбросив звонок и выключив телефон он вернулся к Яманака. Еще только подходя, он рассмотрел, что держала в руках Ино-сан, и едва сдержал презрительно-разочарованную гримасу – пестрый, глянцевый буклет оказался ему слишком хорошо знаком.— Идете на выставку? – равнодушно поинтересовался он, она печально улыбнулась.— К сожалению, нет,— она собиралась еще что-то сказать, очевидно, поменять тему или попрощаться, но он перебил ее, внезапно для самого себя выпалив:— Ино-сан, если хотите, я вас приглашаю.
В голубых глазах мелькнуло сомнение, она глянула на него растерянно, глянула взглядом спящей красавицы, только что разбуженной хоть и прекрасным, но совершенно незнакомым принцем.— Не знаю, удобно ли...Неджи поморщился, именно сейчас, когда она упала со своих небес на землю, на его землю ему не терпелось услышать ее ?да?. Ее первое, но далеко не последнее ? да?.— Удобно, — это прозвучало резковато. Ино-сан мягко улыбнулась, взглянув ему прямо в глаза.— Спасибо, Неджи-сан, я с радостью.Огромный, выстроенный в конце тридцатых и чудом избежавший воздушных бомбардировок особняк тонул в жарких и серых сумерках; солнце тонуло в мутных водах Тамы*,а Неджи уже утонул, хотя и не признавался себе в этом.
Хината пила чай в малой гостиной, обычно Неджи избегал встречаться с сестрой, но теперь направился прямиком к ней.
— Онии-сама, — пропищала она, робко улыбнулась, — как прошел твой день?Он с отвращением посмотрел на женщину, которой суждено однажды возглавить Хьюга. Кто то мог бы увидеть в ней добрую, чуткую, умную молодую женщину, но для него она так и осталась маленькой заплаканной девочкой, не способной ни трезво оценить трудности, нипреодолеть их. Более того, из-за ее неспособности он занял пост исполняющего директора.— Хината, твоя выставка в субботу?Она преобразилась, большие серыеглаза счастливо засверкали, на щеках выступил румянец, улыбка стала нежнее – не часто старший брат проявлял интерес к ее делам.По-правде он считал что фонд, это слишком уж дорогая игрушка для нее, но Хиаши-сама полагал по-другому.— Да, онии-сама, ты придешь? Ты передумал? – оживилась она. Кузен одарил ее мрачным и тяжелым взглядом.
— Приду, — помолчав добавил, — мне же ненужно никаких приглашений? Мне и моей спутнице?— Нет, — едва дыша вымолвила она, и, поколебавшись, спросила, — онии-сама, ты придешь не один?Неджи чуть приподнял брови, удивленный ее вопросом. Хината стушевалась и запинаясь промямлила:— Прости, онии-сама, это не мое дело, прости…
?Нихон кэйдзай симбун? и ?Никкэй веритас?* — экономические газеты.Маруноути* — деловой район Токио, расположенный в районе Тиёда.Dow Chemical и BASF * — две крупнейшие химические компании.Лонч* —выпуск товара на рынок.Семейная могила* — наиболее распространенная форма захоронения в Японии, помимо каменного монумента,включают в себя место для цветов, фимиам, воду перед монументом и крипту для праха.Роппонги* — жилой и развлекательный район Токио.Мигуро* — это один из 23-х специальных районов японской столичной префектуры Токио; Какинокидзака* — фешенебельный жилой квартал.Гиндза Дори* — центральная улица района Гиндза, Токио.Суми-е* — классический художественный японский стиль.?Осень уже пришла!?… * —хокку Басё
Тама* — река в юго-западной части Токио.