-6- (Ибо) (1/1)
OST: Hawk Nelson?— Sold Out—?И что теперь? В редакцию поедем? —?уточнил Цзиян, когда вместе с Ибо, а также с другими журналистами, фотографами и операторами оказался на улице. Доблестные полицейские, воодушевлённые приказом детектива Сяо, потрудились на славу и вывели всех работников пера и клавиатуры за ограждение двора, а особо настойчивых ещё и подтолкнули. Фотограф ?Ежедневной газеты? не досчитался портретного объектива, а у оператора частного телеканала изъяли карты памяти с отснятым материалом.—?Есть ещё варианты? —?Ибо разумно не нарывался, понимая, что полицейские не станут с ними церемониться. Где-то в глубине души он даже был рад, что выставили их всех. Это значило, что ни у кого из них не было преимущества.—?Можем здесь где-нибудь приткнуться. У меня лэптоп с собой,?— Цзиян торопливо свинчивал со своей камеры объектив, чтобы спрятать его в кофр. —?А ты свой взял?—?Взял, конечно,?— Ибо задумался. —?Но я не знаю, как лучше… Ты успел хоть что-то снять? Нам будет что главному показать?—?Всю карточку забил,?— Цзиян кивнул. —?Но я не уверен, что там будет хотя бы десяток хороших кадров. Сам понимаешь, ракурсы просто чудовищные.—?Даже если там будет одна приличная фотография, мне хватит,?— уверенно заявил Ибо, в голове у которого уже начала оформляться отличная, по его мнению, идея, как одним выстрелом убить сразу двух зайцев.Прежде всего, он собирался сделать такой материал, чтобы главный редактор и думать забыл и про размолвку, и про заявление на увольнение. При этом Ибо не собирался упускать такую прекрасную возможность ответить Чжаню любезностью на любезность.Ладно, Ибо ещё мог как-то спустить Чжаню с рук уход без объяснений и нежелание продолжать знакомство. В конце концов, тот действительно ничего ему не обещал. Он даже имя спрашивать не стал бы, если бы Ибо сам не настоял. Но ведь он мог бы повести себя по-человечески сегодня, когда они случайно столкнулись на месте преступления? Мог, Ибо был в этом уверен. Мог, но не захотел. А ещё стоял там и зевал, как будто плевать ему на жертву и на убийство. А может, и правда плевать? В конце концов, эта женщина не была женой губернатора, а значит, с поиском её убийцы можно было не торопиться.В такси, вызванном Цзияном, Ибо молчал, только нетерпеливо постукивал пальцами по пластиковой обшивке пассажирской двери. Он мог бы взять лэптоп или хотя бы блокнот, чтобы начать писать, но сознательно сдерживал себя, тщательно обдумывая основные мысли и усиливая собственное нетерпение.Цзиян листал фотографии в режиме предварительного просмотра, хмурился, но Ибо не трогал: уже привык, что тому перед написанием материала нужно было время, чтобы подготовиться.Оказавшись в редакции, Ибо тут же нетерпеливо придвинул к себе клавиатуру, создал новый файл и принялся за работу. Cлова лились из-под пальцев, словно кто-то надиктовывал ему едкий и хлёсткий текст, в котором в равной степени сплетались горечь и боль из-за гибели коллеги, матери и просто красивой молодой женщины и возмущение вопиющим равнодушием и пренебрежением со стороны сотрудников полиции. Ибо сдувал с лица мешавшиеся волосы, но не прерывался даже для того, чтобы заложить их за ухо.—?Ты не хочешь паузу сделать? Ты два часа уже строчишь,?— Цзиян осторожно коснулся его плеча, привлекая внимание, а потом на стол рядом с рукой Ибо опустился картонный стаканчик с кофе.—?Два часа? —?Ибо встряхнулся, потёр покрасневшие глаза и устало взглянул на Цзияна. —?Спасибо за кофе, кстати…—?Не за что,?— Цзиян не глядя нащупал свой стул, подтянул его ближе и устроился рядом. —?Я фотографии перебрал и даже напечатал те, что получше. Хочешь посмотреть?—?Хочу,?— Ибо кивнул. —?Может, меня это ещё на какую-нибудь полезную мысль наведёт,?— он взял у Цзияна из рук пачку снимков и принялся медленно их перебирать. Уже буквально на третьей фотографии Ибо усмехнулся и вскинул на Цзияна глаза:?— Вот это отличный кадр, я считаю.—?Я знал, что он тебе понравится,?— Цзиян кивнул. —?Хотя я не уверен, что он годится для публикации.—?Как раз этот и годится! —?уверенно заявил Ибо. —?По крайней мере, к тому, что я уже написал, он подходит идеально. А с мальчиком есть фотографии?—?Есть несколько,?— Цзиян взял фотографии, перелистал и показал Ибо несколько совершенно душераздирающих кадров, где маленького мальчика забирали медики. —?Ты думаешь, это этично?—?Я думаю, нет,?— Ибо покачал головой. —?Но я хочу, чтобы это дело вызвало общественный резонанс,?— он вздохнул. —?Понимаешь? Ты же сам видел, как он… как этот придурок стоял и зевал там.—?Если учесть, что эту ночь он провёл с тобой, а потом с самого утра был на месте преступления, это даже не удивительно,?— разумно заметил Цзиян. —?Я бы и сам зевал, если честно. И ты тоже выглядишь не так чтобы очень…—?К чему ты клонишь? —?Ибо нахмурился. —?Ты считаешь, что это нормально?—?Я считаю, что мы все люди, а не биороботы. И тот факт, что детектив полиции не выспался, ещё не значит, что он будет плохо расследовать убийство,?— Цзиян придвинулся ещё ближе и повернул монитор рабочего компьютера к себе. —?Я могу почитать?—?Можешь, конечно,?— Ибо кивнул, оттолкнулся от стола, чтобы дать Цзияну больше места, а сам снова принялся перебирать фотографии.—?А конструктивная критика принимается? —?Цзиян прочитал буквально пару абзацев, после чего снова взглянул на Ибо.—?Если только очень конструктивная,?— Ибо был уверен в своей правоте и способах, которые он избрал, чтобы её отстоять, поэтому ничего существенно менять не собирался.—?Мне кажется, что ты этой статьёй хочешь просто пнуть этого детектива… Как будто ты обиделся, что он ушёл ночью без объяснений,?— Цзиян помолчал немного, а потом осторожно спросил:?— Ты уверен, что это правильно?—?Уверен,?— Ибо кивнул. —?И я не обиделся, что он так ушёл… То есть это свинство с его стороны, конечно, но это его проблемы. Если он не умеет себя вести с людьми, значит, он должен либо научиться, либо начать платить за секс. Ещё лет десять, и никто в клубе к нему просто так не подсядет.—?Ой, не начинай,?— Цзиян закатил глаза. —?Ты же сам к нему подкатил. И сам предложил пойти куда-нибудь, чтобы продолжить знакомство в другой плоскости. А теперь делаешь такое лицо, как будто это он тебя снял, пообещал денег дать и кинул…—?Ян, слушай, вот это вообще не конструктивная критика. Давай по делу… Я плохо написал? Тебе не нравится? —?Ибо нервно крутил в пальцах стаканчик с остатками кофе.—?Да нет… Мне нравится, если не брать в расчёт, что ты не только убийцу здесь выставляешь злом, но и полицию. В конце концов, они же приехали на место, делают там что-то…—?Вот именно ?что-то?!?— Ибо вспыхнул. —?В случае с женой губернатора они землю рыли, там пыль столбом стояла, искры летели. Каждые полчаса были новые данные. И пресс-конференции собирали по несколько раз на дню, всё в прессе освещали, инструкции давали, что писать и как…—?Как будто ты этим инструкциям следовал,?— Цзиян насмешливо фыркнул.—?Не следовал,?— Ибо кивнул. —?Зато материал получился хороший. И не такой шаблонный, как у остальных…—?А после этого материала главный начал тебя отчитывать как школьника. И знаешь, я думаю, если бы не это убийство, тебе бы всё припомнили. И испорченную дверь, и оскорбление, и заявление на увольнение, которое ты так и не написал,?— Цзиян задумчиво побарабанил пальцами по столешнице.—?Умеешь ты утешить,?— Ибо запрокинул голову и закрыл глаза. Висок уже начал пульсировать болью, а значит, до полноценного приступа мигрени оставалось всего ничего. —?Так что, переписывать?—?Ты же не хочешь,?— Цзиян отлично знал Ибо и чувствовал, как того корёжит от одной только мысли, что в так страстно написанном им материале придётся исправить хотя бы одну букву. —?К тому же времени мало. Так что можешь идти сдаваться…—?Я теперь сомневаюсь,?— помолчав немного, признался Ибо. —?Мне очень нравится материал… Но вдруг…—?Я бы это публиковать не стал,?— Цзиян прищурился. —?Но это я, я вообще фотограф. А ты журналист, тебя учили, как правильно писать, на что обращать внимание… И ещё главный… Я на себя такую ответственность брать не хочу.—?А может, дело в том, что ты боишься, что свидания не будет? —?вдруг рискнул проявить проницательность Ибо. —?Этот твой… Сюань, да? Он же тоже там был?—?Был,?— Цзиян кивнул.—?Так что? Ты не боишься? —?Ибо наклонил голову к плечу и поморщился, когда в виске кольнуло.—?Нет,?— Цзиян не слишком уверенно покачал головой. —?Это же не я писал… Я несу ответственность только за фотографии. И то решать, что пойдёт на полосу, а что останется на жёстком диске, придётся не мне…—?И всё же? —?Ибо продолжал настаивать.—?Да не знаю, Ибо, что ты пристал! —?Цзиян неожиданно вспылил. —?Я понятия не имею, как Сюань отреагирует на этот материал. Мы же о работе не разговаривали. Я просто сказал, что я фотограф… А что я в газете работаю… как-то к слову не пришлось. А что он мне про свою работу говорил, я вообще не помню,?— Цзиян вздохнул. —?Я просто думаю, что если бы у меня возникли проблемы на работе из-за него, то я бы подумал, стоит ли мне идти с ним на свидание.—?Хочешь, я перепишу? —?нехотя предложил Ибо, которому по непонятной причине написанный им материал нравился с каждой минутой всё сильнее. Ему вообще уже давно не удавалось написать такой текст, где каждое слово было на своём месте и в буквальном смысле било по-живому.—?Не хочу,?— Цзиян покачал головой. —?Я же тебе говорил уже, я не готов взять на себя такую ответственность.—?А потом я буду виноват, что у тебя личная жизнь не сложилась,?— Ибо фыркнул, но тут же поморщился от боли. —?Слушай, ты мне воды не подашь? Если я сейчас таблетку не выпью, я до вечера просто не доживу.—?Да я уже вижу, что тебя корёжит,?— Цзиян хмыкнул. —?Сейчас принесу. Фотки возьмёшь? Или мне потом?—?Возьму,?— Ибо сгрёб распечатанные снимки в неаккуратную кучку. —?Пожелай мне удачи! А то, может, я не переписывать буду, а документы оформлять в связи с увольнением.—?Не каркай! —?Цзиян сунул Ибо в руки стакан с водой. —?И расскажи мне сразу, чем всё закончится… Хочешь, я пока схожу обед нам возьму?—?Не надо,?— Ибо покачал головой. —?Пока таблетка не подействует, мне лучше не есть ничего. А то придётся не к главному идти, а к унитазу бежать.—?Ладно, ладно, тогда я просто здесь подожду,?— Цзиян кивнул. —?Давай покажи им там всем…—?Покажу,?— Ибо кивнул, вынул из принтера распечатанную версию своей статьи и уверенно двинулся к кабинету главного редактора. Однако стоило ему показаться на пороге, как господин Вонг прикрыл ладонью телефонную трубку и кивнул на кресла для посетителей:—?Присядь и подожди.Ибо кивнул, присел в кресло и положил бумаги на стол перед собой. Конечно, можно было бы потратить это время на то, чтобы перечитать статью и внести последние правки, но Ибо даже не стал пытаться. Текст нравился ему таким, каким он был. И Ибо не хотел…Чего он в самом деле хотел бы, так это увидеть реакцию Чжаня на свою статью, если, конечно, ведущий детектив из городского управления полиции вообще читает газеты. Ибо прикрыл глаза на пару секунд и попытался представить себе нечто подобное. Особенно ярко Чжань представлялся ему с газетой ранним утром, за завтраком. Он мог бы сидеть за столом, положив ногу на ногу, неспешно листать вкусно пахнущие типографской краской страницы и изредка прерываться на глоток кофе, пока Ибо колдовал бы над завтраком…Ибо вскинулся, выпрямился и широко распахнул глаза, до глубины души потрясённый предательством собственного подсознания. Он же вообще не об этом думал! Он просто размышлял, читает ли Чжань газеты? С чего вдруг фантазия решила подбросить ему эту пасторальную картинку? На что ещё он мог надеяться, если Чжань уже несколько раз дал ему понять, что не желает иметь с ним ничего общего? Его холодная реакция и равнодушие стали для Ибо ещё одним свидетельством того, что Чжань не собирался менять своё решение.—?Что ты дёргаешься? —?от главного редактора не укрылась его чрезмерная реакция, к тому же он закончил разговор и теперь был готов от души пройтись по Ибо и его новому тексту. —?Показывай, что у тебя.—?Вот,?— Ибо подвинул к господину Вонгу распечатки и фотографии, сделанные Цзияном. —?Мне подождать в коридоре?—?Нет, сиди уже,?— главный редактор наспех просмотрел первые абзацы, а потом поднял на Ибо взгляд. —?А я смотрю, жизнь тебя вообще ничему не учит. Ибо, что ты делаешь?—?А что? —?Ибо моментально забыл о своём здравом решении не нарываться и ушёл в глухую оборону. —?Вы думаете, они будут нормально это дело расследовать? Что им эта журналистка? Да пусть она хоть тысячу раз ведущая вечернего эфира…—?С чего ты это взял вообще? —?главного редактора заметно ошарашил такой напор. —?Или ты думаешь, что полиция тебе убийцу из кармана достать должна была??— Вот с чего,?— Ибо вытащил несколько особенно показательных, на его взгляд, снимков. —?Смотрите, кто расследует дело. Почему на место преступления вызвали людей, которые валятся с ног от усталости? Что они там нарасследуют? Какое им вообще дело, кого там убили? Они спать хотят, они над телом стоят и зевают… А с журналистами как обращаются… Нет, я понимаю, конечно, что это не жена губернатора, здесь его репутации ничего не угрожает. И даже если это дело останется нераскрытым, то единственный, кого это будет волновать, — вот этот маленький мальчик,?— Ибо ткнул пальцем в фотографию малыша на медицинских носилках, а потом рискнул и ударил ниже пояса:?— Господин Вонг, вы же сами отец…—?Помнится, вчера ты считал, что это мой недостаток,?— главный редактор криво ухмыльнулся. —?Но знаешь, ладно, я дам тебе шанс… Поставим материал в печать как есть. Первую полосу я тебе не дам, конечно, там есть что и без твоих нападок на полицию опубликовать, но и в конец загонять не буду. Я сейчас прочитаю всё до конца… И можешь переслать на вёрстку. Цзияну скажи, что фотографии хорошие…—?Скажу,?— Ибо всё ещё не мог поверить, что ему удалось не только остаться на работе, но и защитить свой текст от правок и корректировок. —?Спасибо, господин Вонг.—?Только дверью больше не ляпай так, а то вычту стоимость новой из зарплаты,?— сегодня, похоже, главный пребывал в отличном настроении.—?Извините! —?Ибо виновато улыбнулся и поспешил выскочить за дверь, пока босс не передумал.—?Ну что? Как голова? —?Цзиян отлепился от стены, видимо, он сам уже заждался и изнывал от нетерпения и волнения.—?Какая голова? —?Ибо только сейчас осознал, что, пока он варился в своих страхах и волнениях, пока пылко доказывал главному редактору, почему он прав, напрочь забыл о своей мигрени. Он недоверчиво потрогал пальцами висок и улыбнулся:?— А… Нормально всё. Кстати, босс сказал, что ты сделал отличные фотографии.—?Что, прямо так и сказал? —?не поверил Цзиян, до сих пор уверенный, что главный редактор вообще не в курсе его существования.—?Он сказал, чтобы я сказал тебе, что фотографии хорошие. Прямо так,?— Ибо улыбнулся ещё шире, а потом обрушил наконец на лучшего друга главную свою новость:?— И он принял мою статью в печать! Представляешь!—?Нет,?— Цзиян покачал головой. —?Но ты так сияешь, что я не могу тебе не поверить. Хотя ума не приложу, как ты всё это провернул.—?Я сам не знаю,?— Ибо резко покачал головой, только волосы по щекам хлестнули. —?Может, я вчера ему просто под горячую руку попал… Или наоборот, он сегодня необычно добрый и решил сменить гнев на милость. В любом случае я сейчас отправлю текст и фотографии верстальщику…—?И может, мы пообедать сходим? —?робко предложил Цзиян. —?А то я со вчерашнего дня только кофе пью.—?Ты думаешь, у меня как-то иначе? —?сейчас Ибо ощущал такой небывалый душевный подъём, что все физические лишения воспринимал постольку-поскольку.—?Думаю, иначе,?— Цзиян это прекрасно понимал. —?Ты сейчас в эйфории. Ты даже про свою мигрень забыл…—?Забыл,?— Ибо кивнул. —?Но это же круто?—?Круто,?— Цзиян согласился. —?Но мы всё равно идём обедать, потому что у меня эйфории нет, а вот гастрит скоро будет. А я ещё молод…—?Ладно, дай мне три минуты,?— Ибо буквально рухнул на свой стул и открыл в браузере вкладку электронной почты.Отправив статью и фотографии верстальщику, Ибо сгрёб со стола телефон и пластиковую карточку пропуска в редакцию, подцепил Цзияна под локоть и сам потянул в сторону лифтов. Симпатичное кафе располагалось на верхнем этаже их офисного здания, и практически все сотрудники редакции были там постоянными клиентами. Пары улыбок Ибо оказалось достаточно, чтобы знакомая официантка проводила их к лучшему столику у огромного панорамного окна.—?Всё-таки классное место,?— Цзиян с удовольствием вытянул ноги и на пару секунд прикрыл глаза. —?Этот вид… кажется, я бы здесь целыми днями сидел. Кстати,?— он вдруг выпрямился, сел нормально и положил перед Ибо несколько фотографий, которые тот прежде не видел. —?Я про них забыл, а потом нашёл… Они на другой карте памяти были. Посмотри…—?Что там? —?Ибо взял одну фотографию и вдруг ощутил, как ледяная рука обхватила его сердце и сжала, да так, что даже дышать стало трудно.—?Ибо? Ты в порядке? —?видимо, что-то такое отразилось на его лице, что Цзиян это заметил и встревожился. —?Ибо, тебе плохо? Ты так побледнел…—?Нормально,?— Ибо лихорадочно перевёл взгляд на стол и хрипло попросил:?— Пусть воды… Принеси воды… Пожалуйста…—?Сейчас,?— Цзиян вскочил, чтобы сбегать за водой сам, а Ибо слепо уставился в огромное окно. Но вместо городских крыш и зелени парков он видел кое-что гораздо более страшное. Мёртвое тело женщины в луже собственной крови. Только лежала она не на светлом паркетном полу в прихожей, а на цветном коврике, практически упираясь головой в дверь. Она была старше, проще одета и… так чудовищно похожа на его мать, что у Ибо от страха потемнело в глазах.—?Ян,?— язык с трудом ворочался во рту, но Ибо заставлял себя говорить, потому что чувствовал: одному ему с этим не справиться.—?Не спеши. Попей воды,?— Цзиян сунул ему в руки высокий стеклянный стакан, до краёв наполненный ледяной водой.Ибо отчётливо услышал, как лязгнули его зубы, когда он дрожащими руками поднёс стакан ко рту. Ему потребовалось приложить огромное усилие, чтобы сделать хотя бы несколько глотков.—?Ян, я вспомнил,?— он нервно скомкал одну из фотографий, что Цзиян положил перед ним: на ней Чжань в белой рубашке со следами крови обнимал и прижимал к себе ребёнка. —?Ты показал мне эти снимки… И я вспомнил. Я тоже видел…—?Что ты видел? —?Цзиян придвинулся к нему поближе, даже за руку взял, словно это могло помочь Ибо успокоиться.—?Я видел, как убили мою маму… Я забыл про это,?— Ибо нервно облизал губы. —?Я был маленьким, наверное, это стресс, шок… И я всё забыл. А тётка, которая меня растила, никогда мне не напоминала. Понимаешь? Она никогда не спрашивала, помню ли я что-нибудь… Я вообще думал, что мать ушла и бросила меня, чтобы я не мешал ей жить,?— Ибо с трудом сглотнул образовавшийся в горле ком. —?Если бы я не подслушал тот разговор тётки… Я бы до сих пор так думал!—?Тише, не заводись,?— Цзиян погладил его по руке. —?Это же хорошо, что ты вспомнил? Или нет?—?Я не знаю,?— Ибо покачал головой. —?Я пока вообще ничего не понимаю. Мне кажется, мне это снилось… Постоянно. Только я ничего не мог запомнить… А сейчас ты показал мне эти снимки?— и я вспомнил. Немного, какие-то отрывки… Но я уверен, что это действительно было.—?А это нельзя как-нибудь проверить? —?осторожно поинтересовался Цзиян. —?Может, архивы какие-нибудь остались? Ты узнавал, дело твоей матери кто-нибудь расследовал?—?Не узнавал,?— Ибо покачал головой. —?Я приехал сюда, чтобы хоть что-то выяснить… Тётка отказалась со мной об этом говорить… Но я понятия не имел, с чего начать. А теперь знаю.