10 часть. (1/1)

31 декабря 2018 год. 22:15. Нью-Йорк.POV LisaЯ повесила последнюю игрушку на ёлку, как кто-то позвонил в дверь. Хотя, это не кто-то, а Марк с Сэмом. Парни зашли в дом, следом за ними Перри ( сестра Марка) и Анна. Они прошли в гостиную, где был накрыт праздничный стол. Вся квартира была украшена в гирлянды, мишуру, около балкона стояла большая новогодняя ёлка, обвешанная различными игрушками, конфетами, а под ней подарки для друзей. Чуть позже пришла Мелисса, моя лучшая подруга и её парень Луи( жаль, что не Томлинсон).Мы расположились на диване, около камина и ждали полночи. Спросите где Герман? Так он на съемках( как обычно). Томмераас обещал приехать, но чертова работа!Я пошла на кухню, за бутылкой шампанского, как на мой телефон пришло оповещение.Herman92 23:37: Малыш, выйди на крышу, пожалуйста?Lisa_28 23:37: Зачем?Herman92 23:38: Просто выйди.Я быстро накинула куртку и обула сапоги, сказав ребятам, что скоро приду. Выхожу из квартиры и иду к лифту. Захожу, нажимаю на 30 этаж, живу я кстати на 24. Пару минут и я на крыше. Ничего такого, кроме прекрасного вида на Нью Йорк. Около края замечаю мужскую фигуру, которая повернулась ко мне.Герман?Я не успеваю ничего сказать, как начинает играть песня и он запел.(Обязательно включите)Bruno Mars - That’s What I Like I got a condo in ManhattanТеперь у меня новая квартира на МанхэттенеBaby girl, what's hatnin'?Малышка, что-то не так?You and your ass invitedТы и твоя пятая точка приглашены!So gon' and get to clappin'Так что готовься аплодировать!So pop it for a pimpТак что потряси ею для своего мальчикаPop, pop it for meТак что потряси ею для меня.Turn around and drop it for a pimpА теперь повернись и опустись пониже ради своего мальчика,Drop, drop it for meОпустись пониже ради меня.Воспоминания нахлынули её. Вот она с Германом в их съемной квартире в Манхэттене. Вот они напились, как-будто в последний раз.Вот она танцует перед ним, виляя бедрами в их квартире.I'll rent a beach house in MiamiЯ арендовал домик на пляже в Майами.Wake up with no jammies (Nope)Я просыпаюсь без пижамы! (Нет!)Lobster tail for dinnerНа обед тебя ждёт шейка омараJulio serve that scampiХулио принесёт креветок.You got it if you want itGot, got it if you want itSaid you got it if you want itТы всё это получишь, если захочешь этого,Всё получишь, получишь, если захочешь этого.Я сказал, ты всё это получишь, если захочешь.Take my wallet if you want it nowЗабери у меня кошелёк, если сейчас ты хочешь этого.Лиса и Герман снимаю домик в Майами на их праздник. Они встречались уже пол года, не смотря на расстояние. Пара каждый день гуляла по городу, купались в море и наслаждались друг другом.Jump in the Cadillac, girl, let's put some miles on itЗапрыгивай в Кадиллак, девочка, давай немного покатаемся на нём.Anything you want, just to put a smile on itЯ сделаю всё, что ты захочешь, лишь бы ты только улыбалась.You deserve it baby, you deserve it allТы заслуживаешь этого, малышка, ты всего этого достойнаAnd I'm gonna give it to youИ я подарю тебе всё это.И он дарил. Каждый день, даже когда ей было грустно или одиноко, он заставлял её улыбаться.Gold jewelry shining so brightStrawberry champagne on iceLucky for you, that's what I like, that's what I likeLucky for you, that's what I like, that's what I likeЗолотые украшения сияют так ярко!Клубничное шампанское охлаждается в ведёрке со льдом.К счастью для тебя, это именно то, что мне нравится, то, что мне нравится.К счастью для тебя, это именно то, что мне нравится, то, что мне нравится.На каждый праздник, который был важен для них, он дарил ей украшения.После они сидели дома или были на ужине в ресторане, где пили шампанское или любимое красное вино Лисы.Sex by the fire at nightSilk sheets and diamonds all whiteLucky for you, that's what I like, that's what I likeLucky for you, that's what I like, that's what I likeСекс у камина всю ночь напролёт,Шёлковые простыни и бриллианты – всё в белых тонах.К счастью для тебя, это именно то, что мне нравится, то, что мне нравится.К счастью для тебя, это именно то, что мне нравится, то, что мне нравится.После этих строчек, Лиса пуще прежнего покраснела и уже не из-за холода.У каждого свои грешки имеются.I'm talkin' trips to Puerto RicoЯ хочу поехать в Пуэрто-Рико.Say the word and we goТолько скажи, и мы отправимся туда.You can be my freakaТы можешь быть моей королевой разврата,Girl, I'll be a fleeko, mamacitaМалышка, а я буду твоим королём, крошка моя.I will never make a promise that I can't keepЯ никогда не дам обещание, которое не смогу сдержать.I promise that your smile ain't gon' never leaveЯ обещаю, на твоём лице всегда будет улыбка.Shopping sprees in ParisТебя ждут походы по парижским бутикам,Everything 24 karatsВсе украшения в двадцать четыре карата.Take a look in that mirrorПосмотри в зеркало,Now tell me who's the fairestА теперь скажи мне, кто прекрасней всех на свете?Is it you? (is it you?) Is it me? (is it me?)Может, ты? (Может, ты?) Может, я? (Может, я?)Say it's us (say it's us) and I'll agree, babyСкажи, что мы оба! (Скажи, что мы оба!) И я соглашусь с тобой, малышка.Они любили мечтать куда поедут отдыхать. Одним из городов был Пуэрто-Рико. Эту идею предложила Лиса, а Герман сказал, что они обязательно туда поедут.В их списке был и Париж, куда наша пара ездила. Тейге и Томмераас каждый вечер приходили к Эйфелевой башне и смотрели на звезды. Но куда же без пошлых шуточек Германа, от которых Лиса краснела, как помидор?Jump in the Cadillac, girl, let's put some miles on itЗапрыгивай в Кадиллак, девочка, давай немного покатаемся на нём.Anything you want, just to put a smile on itЯ сделаю всё, что ты захочешь, лишь бы ты только улыбалась.You deserve it baby, you deserve it allТы заслуживаешь этого, малышка, ты всего этого достойна,And I'm gonna give it to youИ я подарю тебе всё это.Gold jewelry shining so brightЗолотые украшения сияют так ярко!Strawberry champagne on iceКлубничное шампанское охлаждается в ведёрке со льдом.Lucky for you, that's what I like, that's what I likeК счастью для тебя, это именно то, что мне нравится, то, что мне нравится.Lucky for you, that's what I like, that's what I likeК счастью для тебя, это именно то, что мне нравится, то, что мне нравится.Sex by the fire at nightСекс у камина всю ночь напролёт,Silk sheets and diamonds all whiteШёлковые простыни и бриллианты – всё в белых тонах.Lucky for you, that's what I like, that's what I likeК счастью для тебя, это именно то, что мне нравится, то, что мне нравится.Lucky for you, that's what I like, that's what I likeК счастью для тебя, это именно то, что мне нравится, то, что мне нравится.Под конец песни, Лиса стояла в шоке. Весь текст был как-будто про них. Каждая строчка, каждое слово. Герман подошел к своей возлюбленной, встал на одно колено и произнес те слова, которые Лиса ждала после полугода их отношений.- Лиса Тейге, любовь всей моей жизни, ты выйдешь за меня?Глаза наполнились слезами и девушка просто мотнула головой в знак согласия.- Лиса, озвучь свой ответ, пожалуйста, - он мило улыбнулся и терпеливо ждал. В его глазах играли чёртики, он знал, как она волновалась, и даже в такой момент хотел немного развлечься.- Томмераас, чёрт возьми да! - взвизгнула Тейге и парень надел ей кольцо на палец, а после страстно поцеловал.А все это время Лиса и не знала, что друзья были позади её и знали о плане Германа. Знали о том, что он ходил к репетитору, чтобы улучшить свое пение.Знали о том, что он бесился из-за того, что именного того кольца не была в ювелирном.Знали о том, сколько нервов он потратил, чтобы все устроить и отпроситься пораньше со съемок.Знали о том, как он волновался, что она скажет "нет" и его сердце разобьется, но она сказала ему "да" и теперь Лиса Тейге, а вскоре Томмераас никуда не денется от Германа.