Билет в Нью-Йорк (1/1)

Пабло вошёл и, медленно щёлкнув замком, прижался спиной к входной двери. Мне показалось, на его лбу, отражая свет фонарей, сверкнули капельки воды.Я знала, во сколько он возвращается, мысленно просчитала время на дорогу и принятие решения. Он сильно опоздал. И все же пришёл. Правда, даже тогда не верилось, что человек, так отчаянно мной желанный, стоит напротив.На его лице ничего не читалось, только ресницы подрагивали время от времени. Глаза были закрыты, словно он боролся со своими демонами, мне лишь оставалось верить, что нужная сторона победит.Несколько шагов и моё произведение искусства на клочке бумаги, гласящее ?На расхваленной улице не пользуются ключами?, демонстративно оказалось на комоде.Ещё несколько шагов и наши руки сплелись, взгляды более выражали уверенность или, скорее, решительность, чем что-либо ещё.Нежность и упоение, я так давно не чувствовала себя настолько целостной. Кончики пальцев будто покалывали, жаркие руки не выпускали из объятий, мыслей не было, только прикосновения, страстная ненасытность, порождаемая долгой разлукой.И лишь я попыталась сомкнуть глаза в подступлении блаженного сна, первые за вечер слова прозвучали в этой квартире, обливая меня холодной водой.—?Больше никогда так не делай.—?И все-таки ты пришёл.—?Я не хотел этого. Но и сопротивляться не мог, ты властна над моими порывами, а мне воля едва ли подчиняется. Но это не есть правильно, Марисса.—?Значит, я права, ты тоже кое-что чувствуешь. Один вопрос. Я не в праве, конечно, раздавать тебе нравоучения, но что с твоей невестой? И мне никто не будет выдёргивать волосы или протыкать шины?—?Наверное нам пора кое-что прояснить. Я был бы безмерно благодарен, если все произошедшее между нами останется в этой комнате, как для всех окружающих, так и для нас самих. Это вовсе не дружеская просьба.—?Я не об этом спрашиваю. Как ты успел заметить, я только ?за?.—?Хорошо. Тогда тебе следует знать. Я сейчас ни с кем. Невесты, которую ты упомянула, нет. Но будут другие, и я ничего не буду объяснять.—?Будут? Зачем ты говоришь мне это, собираясь исчезнуть снова.—?Мы не можем остановиться, я потерял контроль, когда развернул твоё маленькое послание. Но и строить ничего не можем. Если я приду ещё, просто верь мне, порог моей спальни ни одна из них не переступит. И ещё кое-что важное. Я не пришёл бы, зная, что у тебя и Андреса намечается свадьба или что-то подобное. Ты, как и прежде, вольна выбирать.Он ни о чем не спрашивает больше. И я не должна. Глубокий вдох, будь что будет.—?Между нами ничего нет. Но Андрес всегда будет рядом.—?А я нет. Я хочу это чётко донести до тебя.Каждое его слово отдавалось эхом и было произнесено достаточно медленно, чтобы я ничего не упустила.—?Ты ещё не понял, мне все равно, главное?— эта самая минута.—?Это минута рая в противовес неделям, совсем не сладким неделям, а может и месяцам.—?Не смотри на меня так, будто ждёшь фразы ?я согласна?. Я повторю, мне все равно.—?Никогда не забывай об этом.Грозный пронзающий и леденящий взгляд не оставил меня равнодушной. Сколько он держал мою голову прямо, ища что-то в глазах или не отступая в попытке напугать, я не помню. Но шея успела болезненно затечь, добавляя горечи этому моменту. Я думала, что проиграла наши гляделки и уже собиралась сдаться, разорвав зрительный контакт, как почувствовала поощрительный поцелуй в лоб.Утром на подушке вместо светлой макушки красовалась записка.?Обратная сторона нашей медали?.И все-таки это была победа. Я не могла читать его мысли, и как бы ни хотела узнать о его жизни все, о причинах, я запретила себе раз и навсегда задавать вопросы. Ничто не говорит больше о его сопротивлении, как кажущиеся резкими слова, но в то же время порывистые шаги ко мне. Наши поцелуи, как и три года назад, затуманивают мой рассудок.И даже если все, что я могу получить,?— встречи украдкой, я уже переполнена благодарностью.?Никто не переступит порог моей спальни? - все ещё отдавалось в моем сознании, я будто пропустила это мимо мимо ушей накануне, но теперь мне становится понятно кое-что ещё.Он практически ничего не говорит, но ему было важно произнести это. Я, только я имею право быть в этом важном кусочке его жизни.Я не жила и не чувствовала, а сейчас просыпаюсь и ни за что не рискну потерять свой персональный островок смысла и любви. Наш островок, пусть призрачный, минутный, но Пабло пришёл первым, и сколько бы он ни думал, что первый шаг за мной, тот поцелуй в ванной был лишь ответом на его приход. Возможно, когда-нибудь я расскажу ему, но это время ещё не пришло. Пусть держит свои тайны при себе. Мне достаточно знать, что я проросла глубоко в его сердце, и больше ничего. Свои секреты я тоже выдавать не собираюсь.Отворачиваюсь от окна и вырываюсь из воспоминаний о первых волнительных встречах. Прошло 13 месяцев, 2 дня и 6 часов. Все казалось сказочным, абсолютно ненормальным, странным и никому из нас непонятным. Но все же, это была любовь. Это есть любовь. Не такая, какой я себе её представляла или рисовала. Другая, невидимая, до такой степени личная, что я переставала светиться, переступая порог и отправляясь на работу. Я и мой график неподвластны никаким внешним или внутренним факторам. Ты, Пабло, сделал меня сильной, мне пришлось выбирать пути выживания, и я нашла лучший для себя. Как там вчера сказала Мия? Я стала ?каменной?? Она часто так поразительно права! О, этот эпизод с поцелуем в гостиной добавил мне тем для рассуждений. Придётся поговорить с Андресом и Соней. ?Соня, прости, ты будешь биться в истерике, но я ничего не могу поделать!?,?— размышляла я, набирая Андреса.—?Дорогой! Ты жив? Мне кажется, нам нужно сегодня поужинать или приезжай ко мне на обед, я не успею на встречу, если поеду к тебе.—?Помедленнее можно? Я занят в обед, у меня уже есть планы. Но могу привезти ужин к тебе в офис, справедливая замена?—?Да, отлично! А куда это ты собрался в обед? Это же святое время для пасты или китайской еды?—?Я встречаюсь с Мией.—?А! Я же гово...—?Марисса, прекрати, я встречаюсь с ней не за этим. Она позвонила утром и попросила о встрече. Это не телефонный разговор, как я понимаю.—?Анд...—?Марисса, ты доверяешь мне? Представь, что это деловая встреча с китайской едой.—?С салатом ты имеешь в виду?—?Рад был поговорить, до вечера!Что за упрямец, и неужели ему и правда нравится Мия? И что она надумала ему сказать? Нет, не буду об этом думать, пусть сами разбираются, она позволила мне справиться с проблемами так, как я могу, и я дам ей разобраться со всем самой. Это был нелегкий год, просто не могу видеть столько печали в каждом её взгляде. Но так хочется теперь подтолкнуть их к чему-то. И мои племянники заслуживают отличного отчима. ?Марисса!!!??— отдало раскатом грома в моей голове. ?Все, все, я пошутила?. Клянусь самой себе, что не стану вмешиваться. Ну только если не будет очевидных требований это сделать! Мануэль был бы рад, если…Слеза, скатившаяся неожиданно по щеке, обжигающе напомнила, что Ману был бы рад сам жить и дарить заботу своим близким. Запечатанная боль утраты просачивалась через все установленные мной барьеры, иголками касаясь каждой клеточки в груди. Даже боюсь представить, что творится в душе Мии.Телефонный звонок вырвал меня из потока мыслей и я наконец добросовестно принялась за работу. Мне казалось, что день длится целую вечность. Я закончила все дела с такой скоростью, что не могла вспомнить, о чем вообще говорилось в документах. Перепроверю все вечером. Словила себя на нервном постукивании пальцами по письменному столу. Когда Андрес появляется в дверях, я готова подпрыгивать в предвкушении интересных новостей.—?Марисса, ты не меняешься, за каменной глыбой прячется ребёнок!—?Давай не будем начинать ужин с ссоры!Раскатистый смех заполнил кабинет, я тут же сдаюсь и принимаюсь разворачивать пакеты с любимой едой.—?Теперь я спокойна и готова слушать! Выкладывай!—?Спокойна, как же! Что тебя конкретно интересует?—?Ты и Мия.—?Нет.—?Но почему?—?Мы прояснили все и снова стали задушевными друзьями. Надеюсь, ты не станешь поднимать эту тему.—?Вчерашний поцелуй не назовёшь дружеским.Я лишь хотела пошутить, у меня нет ни единой причины не доверять суждениям друга, но его лицо исказило непонятное мне смятение.—?Я действительно хотел поддержать твою сестру. И не знаю, что на меня нашло. В ту же секунду я подумал, что разрушил всю твою жизнь. И свою тоже. Тебя я никак не могу потерять. Ну а Мия честно призналась, что это было большим комплиментом, она давно не чувствовала себя такой женственной. Но это просто комплимент. Моё сердце сжалось. Я протянула руки через стол и потребовала посмотреть себе прямо в глаза.—?Мне правда жаль, что я стала причиной ваших переживаний и неоднозначной ситуации. Вы так удивили меня, что я успела нарисовать себе отрывок мыльной оперы в голове. Серьёзно, прости меня.Не знаю, почему мы снова начали смеяться, но обстановка разрядилась и показалось, жизнь возвращается в нормальное русло.—?Ты не одна виновата. Для таких дел, как мы проворачиваем, нужен напарник.—?Спасибо, конечно, за эти слова! Но сегодня я многое переосмыслила, я поговорю с мамой и сделаю тебя жертвой моей нелюбви, чтобы мы были свободны.—?Звучит поэтично! Но не думаю, что это обязательно. Если ты переживаешь за Мию, посмотри на меня внимательно и послушай ещё раз: между нами ничего никогда не будет.—?Нет, обязательно. И дело не в Мии, а в тебе. После Августины ты, вроде, ни с кем серьёзно не встречался, но будешь. Да если и не серьёзно. Столкнёшься в обнимку со своей пассией с Соней, и мама просто убьёт тебя! А потом мне придётся убить тебя при ней. Это не входило в программу!—?Может, это твой голос ревности?—?Ты прекрасно знаешь, что я не создана для всех этих романтических глупостей и штучек.—?Создана, просто с определённым мужчиной.—?К чему ты клонишь?—?Если я не задаю вопросов, это не значит, что я ничего не замечаю.Я физически ощутила, что мои глаза потемнели. Мы никогда не обсуждаем мою личную жизнь. Ещё одна несправедливость по отношению к Андресу, но тут уж я ничего не могу поделать. Это не только моя тайна.—?Я все ещё не понимаю, о чем ты.—?Как скажешь. Только Мия задавала очень интересные вопросы. Ты и твоё состояние беспокоят её. Я сказал, что ничего у тебя не менялось уже пару лет. Но мы оба знаем, что целый год что-то происходит.—?Почему ты заговорил об этом сейчас?—?Я просто предостерегаю. Твоя сестра теперь будет наблюдать за тобой.Вот и наполненный открытиями день. Эти двое так привлекли меня идеей о новой влюбленности в моем окружении, что я забыла, с кем имею дело. И вот уже копают под меня. Мне это не нравится, рассуждала я, подъезжая к дому родителей.?Что Андрес мог уловить? И сможет ли это понять Мия? Ей точно ничего нельзя говорить. Она запихает меня в психбольницу, это очевидно?. Картинки в голове и вопросы оборвались. Я, наверное, зря упомянула психбольницу и себя в одном предложении. Пабло Бустаманте выходил из дома Сони, и Мия по-дружески поцеловала его на прощание. Может, это вовсе не галлюцинации? Что за неожиданный визит? Или они поддерживают с Мией отношения? Я бы это не упустила. Хорошо, что я припарковалась в тени этого чудесного дерева и успела заглушить двигатель. Мне нужно решить, что говорить Мие. ?Ничего?,?— сказала интуиция. Ничего не говорить, но задавать вопросы. Это я умею лучше всего.Сестру я удачно нашла в гостиной.—?О, Марисса! Я не думала, что ты приедешь сегодня!—?И я рада тебя видеть сестричка. Андрес уехал по делам и я решила заглянуть к вам!—?Это просто отлично! Кстати, вы разминулись с Пабло.Даже спрашивать ни о чем не пришлось. У меня есть доля секунды на равнодушное лицо и остроумный ответ.—?Бустаманте? какими судьбами? Тебе не понравился Андрес и ты вспомнила о старом друге?Мне стало так смешно, что я схватилась за руку замершей на месте сестры. Ну вот, пыталась сделать приятной обстановку и выпалила что-то необдуманное.—?Мия, сделай попроще лицо! Я сегодня видимо неудачно шучу!—?Пабло забегал по старым делам Ману! У него были планы на вечер, так что от ужина он отказался.—?Старые дела? Что за дела?—?Не знаю, Пабло позвонил утром и мы договорились, что после работы я покажу ему бумаги Ману. Они над чем-то работали. Хочет завершить какое-то дело. Я не особо поняла.Пабло позвонил Мие, это казалось таким обычным, но все же настораживало. Даже у меня нет его номера, не то чтобы я не помнила его наизусть, но мы никогда не созваниваемся. Что он хочет найти? Или проверить? И почему сейчас?—?Ладно, не бери в голову, Мия. Это какие-нибудь юридические моменты. У меня более важное дело. Я не просто на ужин заехала. Пойду поговорю с Соней, время пришло.—?Уже придумала, что скажешь ей?—?Не переживай, пару идей у меня имеется!Моя фирменная ухмылка заставила Мию покачать головой.—?Хорошо, я немного отдохну перед ужином. Удачи!Когда Мия оказалась на лестнице, я смогла расслабиться и, облокотившись на перила, прокрутить все увиденное и услышанное. Любопытно. У Пабло и Ману не было много времени на совместную работу, что он забыл в бумагах мексиканца? Соня может немного подождать, а моё предчувствие чего-то подозрительного нет. Пока никто не спустился к ужину, проскальзываю в кабинет Мануэля.?Урок первый: Храни копии всех дел?. Я говорила об этом другу до тех пор, пока он не начал делать именно так. Итак. Пароль от сейфа?— день рождения Мии, ну и мой, соответственно. Пробегаюсь по папкам, все дела дублируются. Нужно найти документ без пары. Вот, нью-йоркский контракт исчез. Зачем Пабло понадобился этот договор? Он что-то советовал, но, насколько мне известно, поверхностно. Спасибо, мисс Стэйт, не зря я посещала ваш курс! Забираю одинокую копию, возвращая все остальное на места - в ящик стола и сейф, и иду искать Соню. Займусь бумагами, как только окажусь дома.В коридоре сталкиваюсь с Франко. Сегодня день коридорно-людских происшествий? Отчим целует меня в щеку и настороженно оглядывается. Я уже начинаю придумать версии будущего разговора, как он выдаёт что-то совершенно удивительное.—?Марисса, я хотел тебя предостеречь. За твоей спиной затевается что-то.Вопросов не стало меньше и я, пытаясь не потеряться в догадках, решаю уточнить.—?Франко, можно, пожалуйста, поконкретнее.—?Соня начинает накручивать про вашу свадьбу. Не хочу, чтобы дело дошло до этого.—?До свадьбы? —?я начинаю смеяться и расслабляться.—?Нет, до ссор. Прости, что вмешиваюсь, но любовью в вашей паре совсем не пахнет.Франко останавливается в готовности защищаться, но я совершенно не реагирую на его вмешательство. Лишь выжидающе смотрю в предвкушении продолжения этого отменного монолога. Мне такой расклад только на руку. Расставание с мнимым возлюбленным пройдёт как по маслу.—?А так как траур наша семья уже не носит, девочки затевают что-то. Хотел, чтобы ты была в курсе. Предупреждён?— вооружён,?— продолжает внимательный муж моей дорогой матери.Улыбаюсь от всей души и благодарно целую отчима в щеку.—?Я поговорю с Соней сегодня. Ни о чем не переживай. И спасибо!Франко. Ты такой наблюдательный! А мне казалось, что все под тотальным контролем. Ну что за день? Хочется плакать, смеяться, и ещё не терпится просмотреть бумаги Ману. Но я поставила цель и собираю волю в кулак. Нахожу Соню за чтением на диване, как раз для разговора по душам.—?Детка, ты и не на работе? Приехала на ужин? От чего такое озабоченное лицо?—?Я закончила сегодня пораньше и решила побыть дома.—?Что случилось?Соня как всегда начинала сгущать краски, надо было срочно остановить её.—?Я просто немного устала. Все в порядке.—?Ну нет, давай выкладывай или я найду виновника!—?Ладно, может ты сможешь помочь мне! Мама, мне так жаль Андреса!—?Что с ним??—?Пока ничего… понимаешь, он мне так дорог, не знаю, как его не обидеть. Мне перестало быть интересно.—?Разве вы не два прекрасных робота?— не разлей вода с университета? Точнее не разлей учебник, ну да не важно!—?Я не хотела бы тебя шокировать, но мне стало как-то мало отношений с Анресом. Нет, ты не подумай, он идеален во всем, но мне не хватает эксперимента, восторга, я бы хотела попробовать отношения с кем-то ещё! Да хоть с девушкой!Мама будто зависла после удара током, её выражение не описать словами, я, кажется, немного перестаралась в описании своего отчаянного положения.—?Не смотри на меня так, я шучу! Просто схожу с ума, не знаю как поступить.—?Ты часом не влюбилась в кого-то ещё?Проницательность или обычные вопросы? Я не выдам себя так просто.—?Я влюбилась в саму идею побыть свободной. Я так мало времени уделяю себе. Хочу перерыва. Во всем, понимаешь. Хоть в отпуск уехать, одной. Пофлиртовать с кем-нибудь и протанцевать до утра.—?Милая, тебе нужно сесть и поговорить с Андресом. Может, вам нужно побыть в разлуке и проверить чувства.Отличное дельце - проверять чувства, которых нет. Обнимаю Соню, чтобы спрятать свою победную улыбку и выдаю, что мне необходимо прямо сейчас с ним поговорить.—?Но как же ужин?О, если бы ты знала, мама, сколько я всего съела за ужином, обсуждая с Андресом наше безобидное расставание.—?Не могу есть с такой ношей на душе. Лучше поговорить и все прояснить. Мамочка, спасибо за помощь.Надеюсь, я не переборщила, оставив её в замешательстве и выскользнув за дверь. Пусть думает что хочет, скоро она привыкнет, вынесла же все мои странности до этого момента, опыт ей обязательно поможет. А ещё Франко и Мия отреагируют как надо, да они должны благодарить за возможность обсудить меня сегодня вечером.Терпения едва хватает не прочитать бумаги прямо в машине. Но я слишком хорошо знаю, что так поступают только глупцы.Дома перечитываю третий раз этот гребаный контракт. Он обычный, ничего знакомого или странного. Почему он мог понадобиться Пабло? Нет, нужно налить себе кофе.Марк Давос?— генеральный директор. Директор. Давос. Где я слышала это имя? Скорее всего, во время практики. В штатах. Штатах! Марк?- малыш Марк — бывший подельник Большого Хосе! Я бросилась в спальню и перерыла весь свой сейф. Полтора года назад я копалась в делах этих безнравственных бандитов, пока главного из них не убили. Что за дела были у Ману с этим Марком? Он неожиданно стал добропорядочным продавцом тканей?Звонок заставил меня подпрыгнуть. Соня! Как ты не вовремя.—?Что случилось?—?Марисса, ты в порядке? Может мне приехать?—?Нет, все хорошо! Представляешь, разговор с Андресом прошёл без истерик. Мы пришли к выводу, что мне нужно отдохнуть. Он присмотрит за делами, а я, пожалуй, поеду полежать на песке.—?Это не очень на тебя похоже.—?Мне нужно все переварить. Мы все решим с Андресом после отпуска.—?Вы такие...—?Цивилизованные!—?Странные. Я хотела сказать странные.—?Ладно, мамочка, пока! Определюсь с билетами и напишу или пришлю фото с пальмами.Вешаю трубку и тут же набираю Андреса, так, ещё нужно позвонить Мие и сказать, что она права, мне нужен отдых и перезагрузка.Андресу придётся помочь Луне с делами. Надеюсь, мне понадобится пару дней. Я прямо всем существом ощущаю, что нужно лететь. Попутно покупаю билет на утренний рейс в Нью-Йорк.—?Андрес! Мне нужна твоя помощь.—?Чем смогу...—?Последи за делами в фирме, я решила уехать на пару дней.—?Хорошо. Напиши, если что-то понадобится. Это так прошёл разговор с Соней?—?Вроде того. Я буду на связи, так что если что...—?Не волнуйся, все будет под контролем здесь. Куда собираешься?—?В штаты. Ты же знаешь, люблю там отдыхать.Я думала, утро никогда не наступит. Перелёт меня однозначно взбодрил, хотя, я просто была настроена на плотный график. Первым делом наведаюсь к Антонио. Мой старый информатор, уверена, он не подведёт.—?Мисс...—?Мисс Смит.—?Добрый день, мисс Смит! вы по записи?—?К сожалению, нет, но я только прилетела, сообщите, пожалуйста, мистеру Санчесу, что Летиция Смит здесь. Возможно, он захочет меня увидеть.Антонио обладает невероятной памятью, и ещё более невероятной способностью получать и хранить полезную информацию. Я заявилась к нему в офис в центре города, потому что не могла ждать до вечера. Надеюсь, он простит меня. Дверь распахнулась, и он собственной персоной вышел поприветствовать меня.—?Мисс Смит! Чему обязан таким неожиданным визитом? Опять разводитесь со своим неверным супругом?Шутить адвокатов не так просто научить. Улыбаюсь наиглупейшей из улыбок и принимаю приглашение выпить кофе в его кабинете.—?Марисса, не навлеки беду!—?Боже, я только вошла!—?Ты знаешь о чем я.—?У меня нет времени. Нужно поговорить сейчас. Марк Давос. Скорее всего известный тебе под другим именем. Друг всем известного Хосе, если можно так сказать.—?Что ты опять вынюхиваешь? Снова работаешь на эту контору ?Если нет проблемы, создай?.—?Нет, но кажется такая контора есть в каждом городе.—?Вот что я тебе скажу, не суйся в дела Марка. Он пытался отбелить своё имя и запустил пару фабрик. Но прошлое достаточно яркое, чтобы поверить в эту новоявленную овечку. Там замешаны не только наркотики.—?Он занимался торговлей людьми, наверняка его помощники прекрасно осведомлены. И в доле. Я в курсе. В любом случае, дай мне адрес, хоть что-то. Это по моему делу.—?Когда мы виделись в последний раз, твоё дело ?отдало концы?.—?Это абсолютнейшая случайность!Ты же знаешь, я просто люблю владеть информацией и быть подготовленной.—?Бар на углу 43-ей и 10-й. А теперь тебе пора.—?Спасибо, я в долгу не останусь!—?Марисса!—?А?—?Подумай ещё раз и возьмись за другое дело.—?Спасибо за заботу.Он всегда так говорит, но что-то в его голосе или поведении было необычным. Нет, мне просто надо было поспать, а не считать минуты до вылета. Давно не занималась волнующими делами? Держи! Изучив всю имеющуюся информацию, поспав пару часов в номере, отправляюсь в бар. Не следует светиться там, попробую понаблюдать со стороны.Не успела я шагнуть в переулок, как чья-то сильная рука зажала мне рот и отдалённо знакомый голос прохрипел ?Не дергайся?.