Сьюзен (1/1)
Проснувшись утром, я совсем не чувствовала себя отдохнувшей, что, впрочем, неудивительно после такой-то ночи. Тщетно пытаясь привести себя в божеский вид, я услышала голоса из коридора. Во мне проснулось любопытство, которое, как всегда, оказалось сильнее желания хорошо выглядеть. Я на цыпочках подкралась к двери, тихонько ее приоткрыла и выглянула в щелку. Разговаривали, как выяснилось, Эдмунд и Люси, стоя в коридоре. Лица у обоих были крайне озабоченные. -… и им нужна я! – закончила Люси свой, судя по всему, довольно длинный рассказ. Эдмунд присвистнул. - Весело, - саркастически проговорил он. – Очень весело. - Может, нам следует пойти к Питеру? – предположила Люси. - Вряд ли он нам чем-то поможет, - покачал головой Эдмунд. – Мы ведь никогда ни с чем подобным не сталкивались. И потом, - он замялся, - ведь Питер может тебе и не поверить. - То есть как? – опешила Люси. - Так же, как не поверил с самого начала про шкаф, или совсем недавно – про Аслана на другом берегу реки. Боюсь, за все время наших путешествий в Нарнию он так и не научился доверять тебе. - Ты хочешь сказать, - нахмурилась Люси, - что он может решить, будто я все выдумала? Но зачем мне врать? С какой целью? - Не знаю, Лу, - вздохнул Эдмунд. – Не знаю. У тебя не было причин врать ни на берегу реки, ни со шкафом, но Питер тебе и тогда не поверил. Так что, наверное, нам не следует больше рисковать. Да и что он, в данной ситуации может сделать? - Ничего, - признала свою неправоту Люси. - Вот именно, - подтвердил Эдмунд. – И Сьюзен тоже. Вернуться ведь можем только мы с тобой. - Я погибла! – обреченно пробормотала Люси. - Ты что, не доверяешь мне?! – возмутился Эдмунд. Но затем, он, видимо, понял, ЧТО сказал, и как-то весь поник. – Прости. Я знаю, что не доверяешь, и, по правде говоря, заслужил это. - Что за глупости ты говоришь, Эдмунд? – растерялась Люси. – Конечно, я доверяю тебе! Просто я не думала… - Что я стану защищать тебя?! – снова взвился Эдмунд. – Что пойду за тобой куда угодно?! Да как ты могла?! Это чушь! Питер и Сьюзен тебе, скорее всего, не поверят, потому что видеть то, что видела ты… Ведь это мог быть просто сон, так? - Но ты-то мне веришь? – нахмурилась Люси. Прежде чем ответить, Эдмунд положил руку ей на плечо, заглянул в глаза и только тогда сказал: - Конечно, верю! Все будет хорошо! Я не дам ничему плохому с тобой случиться! Люси обняла брата и положила голову ему на плечо (она к тому времени уже здорово выросла). Тут я решила покинуть свое укрытие – полностью открыла дверь и вышла в коридор. Эдмунд с Люси разом отскочили друг от друга и попытались натянуть на лица улыбки. Я сделала вид, что ничего не заметила, сказав как ни в чем не бывало: - Доброе утро, ребята. Вы Питера не видели? - Нет, - покачал головой Эдмунд. – Он, наверное, еще не выходил. - У него же сегодня экзамен! – деланно всполошилась я, прекрасно зная, что Питер на этот экзамен плевать хотел. Мне просто нужно было поговорить с ним о том, что я слышала, поэтому я поспешно рванула в комнату брата. Питер мирно спал. Входя и закрывая за собой дверь, я специально для отвода глаз громко крикнула: - Вставай, соня! На экзамен опоздаешь! Питер не пошевелился. Вообще-то я знала, что он уже не спит, а просто не хочет вставать. Он любил так дурачится, хотя на самом деле проснулся секунд пять назад, когда я подходила к его двери – старые боевые инстинкты делали свое дело. В обычный день я бы начала в шутку его расталкивать, швыряться подушками и срывать с него одеяло. Но сегодня я просто подошла к брату и тихо сказала: - Питер, у Люси неприятности. От этого он мгновенно открыл глаза, сел на кровати и ошалело спросил: - Что? Где? - Да нигде! – отмахнулась я. – Помолчи и выслушай меня! Я рассказала Питеру все, что услышала из разговора Эдмунда и Люси. - Нужно проследить за ними! – тут же решил Питер. – Эдмунд молод и горяч – может наделать глупостей. Вот, сейчас я этим и займусь! Он собирался было встать, но я его удержала, строго сказав: - Нет уж, братец! Ты пойдешь на свой экзамен, если не хочешь вылететь после первого же семестра! - Да не нужен мне ни этот дурацкий экзамен, ни этот дурацкий коллдеж! – простонал Питер. – Я, вообще, хочу пойти добровольцем на войну! - Но, пока тебе нет восемнадцати, об этом можешь только мечтать! – заметила я. – А в это время советую получить хоть какое-то образование. Так что поднимайся – и бегом на экзамен! За малышами я прослежу сама. - Только осторожно! – предупредил меня Питер. - Знаю, - отмахнулась я и вышла из комнаты. В коридоре уже никого не было. Я спустилась в столовую. Эдмунд и Люси сидели там, подкрепляясь какао с булочками. - Как там наш студент? – спросила мама, появляясь в дверях кухни. – Скоро спуститься? - Вроде бы, - пожала я плечами усаживаясь за стол напротив брата и сестры. Мама дала мне какао и булочек, а затем, снова ушла. Она уже давно чувствовала себя чужой нам. После нашего первого возвращения из Нарнии отношения с родителями у всех сильно испортились. Мы как будто отдалились от них. Это, наверное, было вполне естественно, ведь ни маму, ни папу, разумеется, даже близко нельзя сравнить ни с Люси Отважной, ни с Эдмундом Справедливым, ни со мной – Сьюзен Великодушной, ни с Питером Великолепным. Мы просто больше не могли относиться к родителям с прежним уважением. - Сью, ты чего? – спросил Эдмунд, вырвав меня из раздумий. - Да нет, ничего, - я потрясла головой. – Просто задумалась. - Странно, - фыркнул Эдмунд. – О чем таком ты должна была думать, чтобы с порога не засыпать Люси вопросами о вчерашнем сне? От необходимости отвечать меня избавило появление Питера. - Привет всем, - поздоровался он, усаживаясь рядом со мной, чтобы было удобнее через стол буравить взглядом Эдмунда. Впрочем, из этого ничего не вышло, потому что наш брат мгновенно сообразил, что к чему и обратился к Люси: - Ты поела? Она кивнула, Эдмунд схватил ее за руку, и оба поспешно покинули столовую. - Вот, хитрецы, а? – ухмыльнулся Питер, глядя, как брат с сестрой торопливо поднимаются по лестнице. - Мне идти за ними? – шепотом, потому что в столовой снова появилась мама с завтраком для старшего сына, спросила я. Питер покачал головой и ответил тоже шепотом: - Думаю, в этом нет необходимости. Весь дом я уже десять раз обследовал на предмет Окон. Просто следи, чтобы эти двое не выходили за его пределы. - А если получится, как в прошлый раз? – занервничала я. – Налетит ветер – и все? Питер ответил не сразу. Он коротко кивнул маме в знак благодарности, дождался, пока она скроется в дверях кухни, и только после этого зашептал: - В прошлый раз это произошло, потому что нас позвали. А я уверен: то, что приснилось Люси сегодня ночью – просто сон. Не станет же Каспиан трубить в твой рог ни с того, ни с сего? - Но ведь… - попыталась возразить я. - Нет, Сью! – решительно оборвал меня Питер. – Даже не пытайся уверить меня в том, что сон Люси мог оказаться вещим. Это невозможно. Невозможно – и все тут. Я за последние полтора года видел многое, но это уже – перебор. - Да, конечно, - ответила я, глядя в пространство перед собой. – Это перебор.