1. За бортом (1/1)

Яркое летнее солнце озарило остров Чеджу, предвещая еще один погожий день. Для кого-то это был всего лишь курорт, но только не для Чон Юнхо. Здесь он трудился от зари до зари, чтобы обеспечить себе и своей семье более или менее устойчивое будущее.- Привет, Донхе! – поздоровался Юнхо, плюхаясь рядом с приятелем за пластмассовый стол уличной кафешки на берегу моря. – Как идут дела?- Привет, дружище Юнхо, - отозвался моложавый паренек, которому на самом деле был почти тридцатник. – Ну, как сказать тебе… Улова нет вторую неделю. Не знаю, в чем дело. Все располагает: и погода, и сезон неплохой, но, может, дело во мне? Ха-ха. – Донхе невесело рассмеялся и вздохнул. – Хозяйка убьет меня, если я и в этот раз не завезу ей свежей рыбы для ресторана. Найдет другого поставщика!- Пока ты сохраняешь мальчишеское личико в свои годы, уверен, она подождет, - подмигнул Юнхо. – Для меня ничего нового нет?- Дай подумать. – Донхе сделал задумчивое выражение лица и потер подбородок. – Не слышал ни о каких подработках. Ой, погоди, телефон звонит, может, по делу. Аллё?Юнхо потянулся, и его мускулы соблазнительно начали перекатываться в свете палящего солнца, от которого не спасала даже тень от пальм. Донхе был полностью поглощен телефонным разговором, но от его взора не скрылись привлекательные части тела друга. Немногие знали, что этот альфа-самец на самом деле предпочитает мальчиков, и Донхе у него был первым – еще со школы, но сейчас, подступая к рубежу тридцатилетия, – а обоим было по двадцать восемь, – они остались лучшими друзьями и в данный момент оба не имели постоянных партнеров.- Хорошие новости! – радостно возвестил Донхе. – Для тебя появилась работенка!- Правда? – обрадовался Юнхо и улыбнулся. – Какая? Я готов!Донхе заговорщицки ухмыльнулся и, откинувшись на пластмассовую спинку стула, обернулся к морю. Он провел ладонью вокруг, как бы давая понять Юнхо, чтобы осмотрел простор и горизонт.- Где-то там, - начал Донхе, - тебя ждет яхта.Юнхо недоуменно всмотрелся в море, но ничего не увидел.- Мне сказали, что хозяин на ней нуждается в помощи плотника, - объяснил парень. – У тебя же хорошо с этим делом. Впрочем, со всем, за что ты берешься. – Смешок. – Думаю, должны заплатить неплохо, ведь не каждый смертный имеет свою яхту!- Спасибо, дружище, - поблагодарил Юнхо и хлопнул приятеля по плечу. – А как ее найти-то?- Мм, иди на пирс. Называется “Proud”. Должна быть белая и красивая. Удачи!Донхе помахал, лукаво улыбнувшись, а Юнхо, захватив по дороге набор с инструментами, отправился на новую подработку. Пока стояло лето, о работе можно было не беспокоиться, потому что наплыв туристов давал возможность неплохо подзаработать. Впрочем, Юнхо мог не волноваться, хорошие руки всегда и везде были нужны.Дойдя до пирса, – а тут поблизости был только один, – Юнхо принялся искать нужное ему судно. Поиски не заняли много времени, самая роскошная яхта выделялась с первого взгляда с гордым названием “Proud”. Присвистнув, Юнхо двинулся к ней.- Добрый день, - поздоровался он. – Плотника вызывали?Рядом с Юнхо с крыши яхты что-то маленькое резко упало в воду. От неожиданности мужчина даже вздрогнул.- Ох, простите, я не задел?.. – послышался чей-то мужской голос. – Гольф, такая штука!Сверху показался статный молодой человек в летнем облачении – гавайской рубашке, широких длинных шортах красного цвета, вьетнамках и солнечных очках. Ветер развивал чуть кудрявые черные волосы до плеч.- Вы хозяин? – поинтересовался Юнхо снизу. – Чему могу быть полезен?..- Хозяин – мой друг, - ответил парень. – Это он вызывал.Вдруг послышались шаги с лестницы, и к Юнхо медленно начал спускаться другой молодой человек. От замешательства Юнхо замер, ему показалось, будто особа королевских кровей почтила его своим появлением: каждый легкий шаг отдавался дерзкой ноткой на ступеньке, белые льняные брюки небрежно болтались на бедрах, открывая на всеобщее обозрение тазовые косточки, а вот верхняя часть была полностью обнажена. Вздымалась накаченная грудь с татуировкой на левой и бабочкой на правой стороне и парочка пирсингов в соске и в пупке. На шее висели изящные украшения и цепочки, на пальцах – кольца с драгоценными камнями, в ушах серьги-гвоздики. Зачесанные назад влажные русые волосы подчеркивали открытое лицо с пронзительным взглядом царя – властным и величавым: брови чуть нахмурены, глаза как два штурмовых океана, пухлые губы сжаты. И все-таки, одного слова ?красивый? для него было непозволительно мало.Юнхо нервно сглотнул, дыхание перехватило. Хорош, чертяка! Просто картинка, залюбуешься и слюнями подавишься. Так, главное не забывать дышать!- Это вас прислали? – чопорно уточнил хозяин яхты чуть хрипловатым голосом, скептически осмотрев Юнхо: загорелый, мускулистый, топлесс из-за жаркого дня, в потертых джинсах, поношенных кроссовках и с набором инструментов. Парень поморщился про себя, но Юнхо уловил пренебрежение во взгляде.- Так точно. Что вам починить?- Пойдемте. – Хозяин сделал знак следовать за ним и повел внутрь яхты.Юнхо то и дело озирался по сторонам – такой роскоши он с роду не видывал. Если бы ему показали ванную комнату с унитазом из золота, то он бы уже не удивился.Наконец, они добрались до личной каюты хозяина. Последний остановился рядом с отдельной комнаткой внутри, служившей гардеробной.- Вот здесь, - взглядом указал он. – Мне необходимо смонтировать пару ящичков или лучше встроенный комод… Для нижнего белья. – Быстрый взгляд на коробки внизу, доверху набитыми самыми разнообразными мужскими трусами.- Так вы вызвали меня, - начал понимать Юнхо, - чтобы я не починил, но создал вам новый шкаф для… ваших личных вещей? – Пришлось проглотить комок, а вместе с ним и все фантазии, которые вырывались наружу против воли Чона.Парень без интереса уставился на молодого плотника.- Я думал, что выразился предельно ясно. Не шкаф, а комодик. Даю вам… Хмм, двух суток хватит?- Господин Ким, ваша закуска, как вы и просили, - сообщил один из дворецких или лакеев (Юнхо не очень в этом разбирался) и подал вышеупомянутому господину Киму поднос со свежевыловленными морскими ушками, самым главным деликатесом острова.Ким одарил своего работника таким взглядом, будто под ногами увидел таракана и собирался его раздавить.- Вы что, хотите, чтобы я съел это сырым? – Брезгливо взяв двумя пальцами деликатес и осмотрев его, Ким отбросил морское лакомство обратно на тарелку со льдом и тоном, не терпящем неповиновения, отчеканил: – Прежде чем подавать мне этих водных тварей, убедитесь, что настаивали их в лимонном соке и пряных травах! И они точно свежие? Запашок второсортный…Ким поморщился и с важным видом вышел из каюты, оставив обескураженного Юнхо один на один с гардеробной, по размерам превышающей ванную комнату и кухню Чона, а также официантом, уже привыкшего к подобному поведению своего босса.?Бедняга, – подумал Юнхо об официанте, а потом его мысли обратились к хозяину: – С виду ангел, а внутри дьявол. Вот так ирония?.Окна каюты были широко распахнуты, впуская легкий бриз запотевшему Юнхо, но ему было не привыкать. Лето – самая жаркая пора. Надо было просто ее пережить, пока осенью не станет прохладней. Но в окна залетал не только ветерок. Вместе с ним доносились и обрывки разговоров двух господ.Первый, которого Юнхо увидел сверху палубы, продолжал играть в гольф и терять свои мячики в море. Второй по фамилии Ким и имевший здесь самый высокий статус, читал журнальчик на шезлонге под зонтиком, пока ему делала педикюр сексапильная маникюрщица.- Акции компании Ли снова пошли вниз, неудачники, - усмехнулся Ким. – А наши растут! Пак Ючон, не надоело еще мячиком кидаться?- Эти мячики стоят целое состояние! – отозвался Ючон. – Не каждый может позволить себе хобби элиты. Не хочешь сыграть, Чже Чжун?- В море? Вот уж нет. Эй, поосторожнее с этим пальцем! Он очень чувствительный!- Да, господин Ким, - пролепетала маникюрщица.- Что за челядь пошла, - вздохнул Чже Чжун. – Равно как и неотесанные мужланы, от которых потом за версту воняет.- Это ты случайно не про того парня с дрелью? – поинтересовался Ючон, замахиваясь клюшкой.- Про кого же еще? В этой туристической дыре нет иного места, кроме как на собственной яхте, иначе повсюду встретишь подобную горстку простолюдинов. Даже на сушу выбираться не хочу, фу.- Эй, потише, а то он услышит же, - зашептал Ючон.- Мне-то что? – фыркнул Чже. – Я – заказчик, он – исполнитель. Пусть спасибо скажет, что побывал на моей красавице и своими грязными ножищами тут все перепачкал. Эй, кто-нибудь! Промойте полы еще раз, чтоб блестели. И видно было мое отражение!Юнхо, слышавший всю эту тираду, не знал, злиться ему или высокомерно рассмеяться. С одной стороны, эти слова его задели, с другой – стоило пожалеть, каким испорченным характером владел хозяин этой посудины.Когда все было готово с комодом, на суд пришел Ким Чже Чжун в одних плавках. Все такой же роскошный снаружи, но такой прогнивший внутри… Пока он осматривал проделанную работу с бесстрастным выражением лица, Юнхо позволил себе украдкой рассмотреть его и заметил интересную родинку, напоминающую клубничку ниже тазовой косточки, практически в паху… Ох уж эти плавки!- Что это? – наконец спросил Ким.- Это ваш новый встроенный комод, - объяснил Юнхо. – Я тут кое-что продумал. Мало ли, кто здесь может оказаться и увидеть ваши личные, ээ, вещи, поэтому тут есть небольшой секрет! В первом ящике разложены ваши, ээ, трусы по цветовой гамме, во втором другого фасона, - постеснявшись произнести слово стринги, в подробностях расписывался Юнхо, - в третьем боксеры, а если вы повернете здесь – та-дам! – не поместившиеся белье с Хеллоу Китти и прочими мультяшными героями спрятаны в выдвигающимся ящичке от чужих глаз!Чже Чжун выглядел непроницаемо, будто трусы с Хеллоу Китти были само собой разумеющимся для двадцати семилетнего мужчины, потом поинтересовался:- И из какого же дерева вы все это проделали? Надеюсь, не из пальмы?- Это дуб, господин Ким.- Дуб? Ха! – Чже Чжун фыркнул и скрестил руки на груди. – Я предпочитаю эбеновое дерево. Но поскольку его навряд ли теперь можно найти, на худой конец, хотя бы кедр. А вы мне что? Дуб?Он глубоко вздохнул, потом нехотя помахал запястьем и отдал новое распоряжение:- Так, переделайте здесь все.- Простите? – не понял Юнхо.- У вас со слухом проблемы? Переделайте все!- Господин Ким, это невозможно. Вы не найдете здесь ни кедра, ни тем более черного дерева. Это остров Чеджу, а не Европа!Чже Чжун был явно недоволен, что на него подняли голос, но виду не подал. С кривой ухмылочкой он произнес:- В таком случае вы свободны. Надеюсь, выход найдете сами!- Только не забудьте заплатить, - осторожно напомнил Юнхо. – С вас восемьсот тысяч вон…- С какой стати я должен платить? – хмыкнул хозяин. – Вы не оправдали моих ожиданий, заказ не выполнен как того хотел заказчик. А значит, я вам ничего не обязан.- Простите, но работа выполнена и вполне неплохо! – возразил Чон. – Не мои проблемы, что вы заранее не осведомили меня, какое дерево хотели использовать!- Каждый дурак знает, какое дерево надо использовать! Не мои проблемы, что вы какой-то любитель, а не профессионал! Уходите!Чже Чжун поднялся обратно на палубу, а за ним гнался разгневанный Юнхо.- Вы не можете просто воспользоваться услугами и не заплатить за них! Я требую своего вознаграждения, что как конь пахал на вас двое суток!- Вот и возвращайтесь на свое законное место в поле и пашите там дальше! Нечего молотком зря размахивать, раз не знаете, как им управляться!- Послушайте, вы!.. – Юнхо пытался успокоиться, но у него не получалось. Злость клокотала внутри и распалялась все сильней, видя, с каким презрением и вызовом на него смотрит Ким Чже Чжун, свысока, словно на букашку.Чона прорвало:- Как обманчива внешность! Когда вы первый раз попались мне на глаза, я подумал, что таких людей не бывает: словно картинка! Но стоило вам заговорить, как весь этот образ растаял как туман, я еще не видел таких испорченных и прогнивших людей. Таким как вы лучше молчать! Когда вы открываете рот, из него льются не дивные нектары и амброзия, а настоящие помои! Вы всегда считаете тех, кто ниже вас по статусу, своими рабами и ничтожными микробами? Словно пылинки, которые вы смахнули со своего плеча! Но я вам вот, что скажу: не судите о других по себе! Потому что когда вы дальше своего носа не видите, вполне возможно, что в любой момент можете оступиться и больно грохнуться куда-то вниз! И тогда кто же вас пожалеет? Ваш отвратный характер я бы не хотел вспоминать всю свою оставшуюся жизнь! Всего хорошего, и не поскользнитесь на своих отполированных до блеска полах!Юнхо отвернулся, чтобы перевести дыхание и облокотился о борт, вздыхая полной грудью морской воздух. Как он зол! Хорошо снял пар, но этого недостаточно… Вернется домой и сразу в море плюхнется, а то от одного противного голоска Кима вся кожа зудеть начинает!Но домой возвращаться не потребовалось. Воспользовавшись передышкой мужчины, Чже Чжун спихнул его за борт и выкинул вслед за ним набор инструментов. Яхта тронулась.- ЙАААА!!! – закричал Юнхо вслед, отплевываясь от соленой воды. – Я тебе это припомню, Ким Чже Чжун!!!* * *Наступили сумерки, и Чже Чжун с Ючоном коротали вечер в гостиной с включенным телевизором, дорогим алкоголем с сигарами и партией в покер.- Ну ты и отбрил его сегодня! – все вспоминал Пак. – Даже я не ожидал такого! Выкинул за борт вместе со всеми этими причиндалами! И был таков!- Может, хватит припоминать этого придурка? – недовольно вздохнул Чже. – При одной только мысли, что он касался своими культяпками моего шелкового белья, меня передергивает!- Пхахах, он и те с Хеллоу Китти видел? Что ж ты не осторожничал?- А кто просил мои коробки потом еще и по ящикам раскладывать?! Я приказал только комод смонтировать!- Ну ладно, надеюсь, он не будет потом по всему острову про это бабулькам-ныряльщицам рассказывать, - тихо заржал Ючон.- Тебе все хиханьки! – надул губки Чже и о чем-то спохватился: – Эй, ты не видел моего ножного браслета?- Нет, - пожал плечами Пак. – Может, на палубе забыл, когда тебе та горячая штучка педикюрчик мутила? Кстати, не хочешь позвать девочек, зажжем?- Черт, его подарила мама на прошлый день рождения. Не хотелось бы его терять, а то еще заметит и расстроится. Не хочешь сходить за ним?- Я?! Дружище, ради тебя я готов торчать в магазине одежды три с половиной часа, а то и все пять, но в твои служанки я не нанимался!- Так ты того же мнения, что и тот неотесанный рабочий? – вкрадчиво осведомился Ким.- Ты сравниваешь меня с этим плебеем? Я лишь сказал, что не хочу бежать сломя голову при одном твоем капризе! – раздраженно объяснил Ючон.- Этим ты подразумеваешь, что такого же обо мне мнения как и тот тип! Не уважаешь меня? Я что, по-твоему, и правда такой монстр, как выразился он?- Я не это имел в виду, ты чего завелся?- Видеть тебя не желаю, вот что! Когда тебе заявляет нечто подобное ничтожная букашка, я рассматриваю это как чужую зависть. Но когда тебе говорит это твой друг, то это уже личное оскорбление! Прекрасно, я сам схожу. Хоть ходить я еще не разучился. А вот видеть твою физиономию не знаю, когда захочу!- Да что с тобой вообще?! Из-за какой безделушки! – Пак не находил слов от возмущения. – Замечательно! Разойдемся как в море корабли, если ты так этого желаешь! – Он шумно поднялся и скрылся в своей спальне.Чже Чжун снова надулся, но был слишком зол, чтобы первым улаживать ссору с другом. Ючон был готов на многое, в том числе одолжить большую сумму денег, но что касалось маленьких капризов приятеля – в этом он оставался хладнокровным и не позволял собой крутить как прислугой, чего не скажешь о других обожателях Чже.Недовольный, Чже Чжун поднялся на палубу. Ночь вошла в свои законные права: вокруг было темно, хоть глаз выколи. Лишь яхта оставалась одним светлым пятном в охвативших ее бескрайних водах моря.- Чертова прислуга, - ругался Чже про себя. – Зачем сам поперся? Мог бы кого-нибудь позвать! А теперь ищи эту несчастную цепочку… Где она?Порыскав в носу корабля, где была обустроена зона отдыха с шезлонгами и подушками, Чже Чжун корячился в полутьме, ища браслет, пока яхта не сделала резкого движения и не накренилась. Потеряв равновесие, Чже Чжуна тряхнуло к борту, а потом он перевернулся и выпал в открытое море. Шум мотора унес его возгласы и рассеял во тьме.* * *Прошлой ночью Юнхо во всех подробностях и при всем своем красноречии, на которое только был способен, рассказывал Донхе о приключившимся инциденте. Он так негодовал, что все, что оставалось Донхе, это сделать умное лицо, внимательно слушать и время от времени поддакивать и вставать на сторону Юнхо. Ну а как иначе? Его бывшего любовника и лучшего друга унизил какой-то богатый выскочка!Утро началось в ресторанчике хозяйки Донхе, которой он завозил свежевыловленную рыбу. После ночной пьянки и разговора по душам, необходимо было освежиться супчиком от похмелья. Сын хозяйки, Ынхёк, был щупленьким подростком шестнадцати лет, и неплохо общался с двумя дядями, в одного из которых, к слову, был безответно влюблен.- Ваш супчик прибыл! – радостно сообщил он, грохоча подносом. – Налетайте. Никак, тяжелая ночка выдалась?- Тебе еще рано знать, - отмахнулся Донхе.- Чего это рано? Я же мужчина! Думаете, ни разу не читал журнал для взрослых?- Нашел, чем гордиться! Давай, шалопай, иди поиграй в другом месте.- Почему вы никогда не воспринимаете меня всерьез?! – надулся парнишка.- Лет через пять поговорим как мужчина с мужчиной, идет? – пытался отвязаться Донхе. – Иди навести Чжунсу и скажи, что с его хёном все в порядке!Ынхёк недовольно поджал губы, а потом показал взрослым язык:- Знаю я, чем вы прошлой ночью занимались! И небось не с девочками!- Я сейчас тебя отшлепаю! – пригрозил Донхе, привстав, но сразу же уселся обратно на место. – Эй, Юнхо, ты как? Голова не болит?- Ты не представляешь, Донхе, как я зол! До сих пор не отошел. Бесит! А главное раздражает моя беспомощность. Как мне отомстить птице высокого полета? Унизить его так же, как он унизил меня… Чтоб он прочувствовал, что значит быть на месте других!- Ачжумма! Завтраком накормишь? – вошел в ресторанчик новый посетитель.- Да постарайся наконец-то выкинуть это из головы, - посоветовал между тем Донхе. – Поделать мы ничего не сможем. Тебя просто не подпустят к нему. Вышвырнут точно так же, только подойди слишком близко!В ресторанчике были только они двое, и пришедший мужчина. Вдруг ему поступил телефонный звонок.- Алло? Да, скоро начинается моя смена. Что? Парнишку выловили из моря? Он ничего не помнит? Вот незадача-то… Никаких документов, удостоверяющих личность?.. Брыкается как горная козочка с замашками короля? Что-то новенькое! Хорошо, скоро буду. Если выкинет что-нибудь еще – в смирительную рубашку его! Нет, мне на ум никто не приходит. Не часто у нас на острове встретишь пареньков с кучей пирсинга и татуировками…Юнхо навострил уши. Слишком много совпадений… Но ведь это не может быть он, верно?..- Подождите, - вскочил Чон со своего стула. – Я случайно услышал ваш разговор… Можно мне взглянуть на него? Мне кажется… я его знаю.* * *- Вы даже не помните своего собственного имени? – допытывались врачи.- Сказал же, не помню! Что заладили как попугаи?! У меня сейчас начнется мигрень!- Вот он, - послышались голоса при входе в палату.Юнхо зашел внутрь и прерывисто вздохнул: перед ним находился Ким Чже Чжун собственной персоной. Немного помятый, взлохмаченный, не такой утонченный как вчера, но это был он – такой же красивый с дерзким взглядом и взрывным характером.- Это еще кто? – спросил он недоверчиво.Юнхо подошел ближе, на лице изобразив трогательную мину, будто готовый вот-вот заплакать.- Мой милый! Мой дорогой! Боже, я так волновался! С тобой все в порядке!Чже посмотрел на него как на безумного. Врачи тоже переглянулись, но один, который знал Чона, шепнул всем остальным:- Это Чон Юнхо. – Одно это имя уже содержало в себе ответ на тысячу вопросов. На острове не касались таких деликатных тем как личная ориентация, но жители уважали работящих и заботящихся о своих семьях людей – таких, как Чон Юнхо, о стараниях которого знали многие, ведь он переработал почти на всем острове.- Вы знаете меня? – сомнительно спросил Чже Чжун, морщась внезапной пылкости незнакомца.- Как, ты совсем меня не помнишь?! – театрально испугался Юнхо. – Ты и правда не узнаешь меня, моя сладкая клубничка?!- Ты в своем уме, голодранец?! – ошарашено воскликнул Чже. – Какая я тебе клубничка?! Я мужчина! И кто ты такой, черт возьми?!- Ах, он совсем меня не помнит… - раздосадовано вздохнул Юнхо, обращаясь к врачам. – А ведь мы с ним столько всего пережили вместе! Столько лет были вместе… Даже неисчисляемые километры и неисчерпаемые воды океанов были нам нипочем! Что уж говорить о морали и…- Что ты несешь, плебей?! – нахмурился Чже Чжун. Юнхо едва сдерживался, чтобы уголки губ предательски не задрожали от раздражения. – Я знать тебя не знаю! Должно быть, ты меня с кем-то перепутал. И это поведение… Ты из таких, да? Но я-то точно нет. Вон отсюда!- Вы сможете как-то доказать, что знаете его? – осведомился врач. Ему так и не терпелось избавиться от надоедливого пациента, который только за утро успел поставить на уши всю больницу, выказать недовольство не только в еде и обслуживающем персонале, но даже в цвете занавесок.- Конечно, - уверенно кивнул Юнхо. – Ты – Ким Чже Чжун, зайчик мой. И у тебя есть очаровательная татуировка в виде бабочки на правой стороне груди. И не только она. Но мне как-то неловко перечислять все твои маленькие секреты вслух. В общем… Там, ниже тазовой косточки… Есть родимое пятно в виде клубнички. Это уже совсем личное.Врачи переглянулись. Они видели и татуировку, и пятно до того, как переодеть строптивого пациента в одежду лечебницы.- Ким Чже Чжун? – переспросил парень, будто пробуя имя на вкус и силясь его вспомнить. Он заглянул под рубашку и под одеяло, чтобы удостовериться в доказательствах и расширил глаза от удивления. Все было в точности, как сказал этот странный подозрительный тип.- Иди ко мне, моя принцесса! – лоснясь от удовольствия, воскликнул Юнхо, распахивая объятия. Чже Чжун сжал кончиками пальцев одеяло, поежившись, и закусил губу.?Теперь я отомщу тебе, Ким Чже Чжун, – предвкушал сладкую расправу Чон Юнхо. – Ты попляшешь у меня как Золушка у мачехи с сестрами. Но самое веселое, что я собираюсь уверить тебя, что ты, любитель горячих маникюрщиц, на самом деле – гей-пассив, мвахахах!?