Часть 18 (1/1)

***Энди, как и в тот раз, сидел на ящиках за мастерской и курил. Их с Баки появление он заметил еще когда они завернули за угол мастерской, но реакции никакой не последовало. Стив переглянулся с Баки, тот только пожал плечами. Они подошли ближе.– Привет, Энди, – сказал Баки, привлекая внимание Дэвиса.– Ну привет, неразлучники, – усмехнулся Энди, смерив Баки оценивающим взглядом. – Ну и досталось тебе, чемпион.– Вот, – Стив протянул ему пятьдесят долларов.– Что это, Роджерс? – Энди смотрел на деньги отстраненно, будто бы не понимал.Стива это злило, но он попытался сдержаться.– Это то, что ты поставил против Баки. Ты же сказал, что потерял деньги, – получилось все равно резко и раздраженно. Слова звучали так, будто Стив выносил обвинительный приговор.– И так ты решил откупиться от меня, Роджерс? – Энди сделал долгую затяжку.– Мы просто хотели поблагодарить тебя, – встрял Баки. – Если бы не ты, то мы бы никогда не попали на тот бой.Стив хмуро смотрел на Энди. Тот молчал некоторое время, видимо, размышляя, а потом сказал:– Ну тогда, детки, с вас как минимум еще триста.– Триста?! – возмутился Стив, сжимая в кулаке купюры. – С чего бы это, Дэвис?! Ты потерял всего полсотни!– Полсотни были всего лишь моей ставкой, Роджерс, но ставил-то не только я… В общем, приятель, сумма немного возрастает.Стив нахмурился, а Баки спросил:– И сколько мы тебе должны?Энди смерил его взглядом.– Вы, ребятки, разорили одного очень серьезного человека. Но… на ваше счастье, я убедил его, что такого бойца иметь при себе выгоднее. Так что теперь он хочет выставить тебя на следующий бой. Там соперник крупнее, но гораздо-гораздо тупее той гориллы, с которой ты дрался, Барнс.– Баки не будет больше участвовать, – рявкнул Стив. – Забудь об этом и человеку своему так и передай. Мы отказываемся.– Ай, Роджерс, – фыркнул Дэвис. – Такому человеку не отказывают. Так что хочешь или нет, а Барнса найдут. Ну или вы всегда можете выкупить свой долг.Вопрос о сумме повис в воздухе.– И за сколько же? – спросил Стив, еле сдерживая ярость. Он заранее предполагал худшее.– Семь сотен, приятель, – ответил Дэвис, как само собой разумеющееся.– Семь сотен?! Да ты смеешься! – выпалил Стив. – Мы за этот бой заработали меньше.Дэвис усмехнулся.– Это просто мошенничество! – не унимался Стив, хотя чувствовал, как Баки схватил его за плечи. Он попытался выкрутиться, но не мог: Баки держал очень крепко, хотя и не больно.– Ладно, Энди, мы поняли, – неожиданно для Стива сказал Баки. – А сколько нужно провести боев, чтобы наш долг был погашен полностью?– Как пойдет, Барнс, как пойдет… – хмыкнул Дэвис. – Проиграешь, и твой долг только вырастет…– Ну а если не проиграю? – спросил Баки. – Сколько, если не проиграю?– Да расслабься ты, Барнс, – голос Дэвиса звучал так, будто то, что спрашивал Баки, было какой-то глупостью.Он спрыгнул с ящиков, выбросил сигарету щелчком подальше от мастерской и, приобняв Баки за плечи, увел его в сторону от Стива. Хотя тот слышал каждое слово. – Уж если ты станешь такой золотой курочкой, то кто же откажется от такого бойца? Да и ты в накладе не останешься… и дружочек твой. Думаешь обидят тебя деньгами? Хорошему бойцу могут и полторы сотни, а то и по две платить за бой. Ну а дружочек твой может ставить сколько угодно. Вот и считай, – закончил Дэвис.Стив закипал все сильнее и сильнее.– Где нам встретиться с этим твоим человеком? – рявкнул Стив слишком громко и зло.Он подошел к ним и скинул руку Дэвиса с плеча Баки.– Это мой боец! Я его менеджер! Договариваться надо со мной! – Стив оттеснил Баки от Энди, вклиниваясь между ними.– Со мной будешь договариваться, Роджерс, – хмыкнул Энди. – Я его посредник, а на вас, шпану, он даже не посмотрит.– Не имею дел с посредниками, – зло процедил Стив. – Или лично со мной, или ни с кем, понятно? Если твой человек захочет получить бойца, то пусть со мной дела ведет. А вздумает угрожать, то передай ему, что плевать я хотел на его угрозы. Баки честно выиграл, а он поставил не на того.– Надо же, Роджерс, ты либо идиот, либо психически нездоров. Очень хочется посмотреть на тебя, вот так хамящего людям, от которых зависит твоя жизнь… Как думаешь, долго ли тебя будут терпеть?– Так где мне встретиться с этим твоим человеком? – упрямо повторил Стив.Баки положил свою руку на плечо Стива, но тот нервно дернул им, скидывая тяжелую теплую руку.– Угомони его, Барнс, – фыркнул Дэвис.– Где, – сухо повторил Стив.Дэвис сложил руки на груди, посматривая на Стива то ли с брезгливостью, то ли с насмешкой.– Да в том же баре, по пятницам с девяти вечера.– Пошли, Бак, – сердито бросил Стив, направляясь обратно к выходу на пристань.***Но в тот бар они не пошли ни на этой неделе, ни на следующей. Стив выглядел задумчивым, и Баки волновался. Он уже достаточно хорошо знал Стива, чтобы представить себе, что тот может надумать.Баки все пытался отвлечь его, но так, чтобы их развлечения случались подальше от людей. Раньше Стива можно было заинтересовать свалкой металлолома, или прогулкой по железнодорожным путям, а сейчас его совсем не тянуло в такие относительно безопасные места. Теперь ему нравилось ошиваться поблизости от стачек заводских рабочих или антинацистских выступлениях. И судя по тому, как выглядел тогда Стив, больше всего ему нравилось, когда рядом оказывалась полиция, или ему удавалось привлечь чье-нибудь внимание.Баки не представлял, что делать. Стив не был ни рабочим завода, ни евреем, но со всей своей кипучей энергией отдавался борьбе с несправедливостью.Стива задержали. Уже второй раз. Баки не успел вытащить его из толпы, отпустил руку, и их разнесло в стороны – но судья отпустил того по малолетству со штрафом в пятьдесят долларов.– Жалко, – сказал Стив, когда Баки пришел за ним после уплаты штрафа.– Чего тебе жалко? – спросил Баки.– Пятидесяти долларов, – ответил Стив.Сара так и не узнала об этом аресте – на их счастье у нее случилась прекрасная работа сиделкой у состоятельной пожилой дамы с Ист Эгге. Она жила у нее целую неделю.Баки же провел ночь возле обезьянника, куда отправили Стива, напряженно вслушиваясь в запахи, доносившиеся из окна, где держали задержанных. Он чувствовал Стива, но не чувствовал его крови, и он не знал, что хуже. По густоте и интенсивности запаха он хотя бы мог понять, насколько сильно его побили сокамерники, а сейчас… Вдруг его просто задушили, или свернули шею, и он еще просто не чувствует его смерть. Баки не выдержал, отошел от стены и позвал так тихо, как мог, чтобы его не услышала охрана, но услышал Стив. Тот показался в узком окне, видимо, стоял на скамейке. – Ты чего тут делаешь? – спросил Стив.– С тобой все хорошо? – Баки проигнорировал вопрос, потому что ответа у него не было.– Что со мной может быть не так? – возмутился Стив.Баки было что сказать, но он предпочел промолчать.– Играем в карты. Рэд МакМерфи научил меня одной штуке, я покажу тебе потом.Баки вздохнул:– Я принес деньги на штраф, – сказал Баки.– Гадство, – только и сказал Стив. – Меньше на целый полтинник из-за такой ерунды!– Утром сразу же заплачу, и тебя выпустят.– Иди домой, Бак, – сказал Стив. – Нечего тебе тут ночью делать.– Ладно, – отозвался Баки. – Я тогда пойду.Стив махнул ему и скрылся из виду. Баки подошел к стене и присел на цокольный карниз. Никуда он уходить не собирался. Он прислушивался к тому, что происходит в камере, но толком ничего не мог расслышать, хотя был уверен, что если Стив затеет спор, ему станет об этом известно, и он сможет отвлечь его, но в камере было тихо.Зато ему несколько раз приходилось прятаться в переулке, когда мимо проезжала патрульная машина. Баки стоял, привалившись к стене, никого не трогая. Мимо него прошел какой-то мужчина, толстый, как боров, и явно подвыпивший.– А что ты тут делаешь, малыш? – спросил он, обдавая Баки алкогольными парами.– Ничего, – ответил тот как можно более вежливо, но так, чтобы от него отстали. – Жду друга.Мужчина оглянулся и спросил:– А ты знаешь, малыш, что это отделение полиции? Лучше бы тебе подождать друга в другом месте.Баки промолчал, он не понимал, чего этот тип прицепился к нему.– Я подожду здесь, – ответил он, когда понял, что мужик не унимается.– Ну, а может, я побуду твоим другом, м? – мужчина подошел поближе, погладив Баки по плечу, отчего тот дернулся в отвращении.– Отвали! – рявкнул он, наверное, слишком громко, потому что услышал сверху голос Стива.– Бак, ты еще тут, что ли?Баки злился на этого пьяного борова за то, что он выдал его укрытие.– Отвали от меня!– Эй! Отвали от него! – раздался злой голос Стива.В этот момент их осветили фары патрульной машины.– Уходи отсюда, Бак! – крикнул Стив, и Баки побежал.Что там было с этим мужиком, Баки не знал, патрульные его не догнали, но он вернулся обратно к окну через полчаса.– Стив, – позвал он тихонько, и Стив тут же снова показался в окне.– Убежал, – довольно сказал Стив. – Иди лучше домой. Эта свинячья туша такого про тебя наговорил, слышал бы ты! – Что наговорил? – Спросил Баки.– А… Неважно, – замялся Стив. – Только я сказал все как было, и его вроде как даже повязали. Лучше иди домой.– Нет, – отрезал Баки. – Без тебя не уйду.Видимо, сказал он это так, что Стив понял – спорить бессмысленно, поэтому ответил:– Ты тогда смотри, чтобы тебя фараоны не увидели тут. А то мало ли что…Поэтому Баки и пришлось несколько раз прятаться в подворотне, до самого рассвета. Как только открылась касса, он оказался первым в очереди из шести усталых женщин.– Стив! – Баки не смог скрыть счастливого возгласа, потому что рад был видеть, что на Стиве нет новых ссадин, кроме той, которая уже была у него вчера на слушании.Стив подбежал к нему и вроде бы хотел обнять, но, увидев женщин, наблюдающих за ними, просто хлопнул Баки по плечу.– Пойдем, Бак! Слона бы съел! – сказал он и поскорее вышел из участка.***– Я вот что думаю, – сказал Стив, подбирая со сковороды остатки вчерашнего ужина, даже не разогрев его. – Пора нам наведаться в тот бар.Баки много чего хотелось сказать, но он промолчал. Баки и сам думал о том, как решить их проблему по-тихому, без Стива. Ну и пусть бы его выставляли и дальше против этих громил. Баки потерпел бы один-два или сколько угодно поединков, пока не выплатит всю сумму, и потом никогда больше не связывался бы с подпольными боями и вообще с боями, но Стив, очевидно, решил все закончить радикально и с фейерверками. Каждый аспект своей жизненной позиции он любил облечь в коробку с петардами, и лучше всего, если к ней будет вести фитиль.Стив не мог просто сделать что-либо без пафоса. Если он видел, как старшеклассники отбирают у младших деньги на завтрак, он не шел к завучу или к школьному учителю, о нет. Он даже к Баки не шел. Он немедленно останавливался так, чтобы хулиганы видели, откуда исходит угроза, сжимал кулаки, принимая угрожающую стойку, которая имела бы воздействие, если бы на его месте стоял Брэддок Джеймс, и была совершенно бессмысленна в исполнении Стива, и в полный голос приказывал немедленно отдать деньги. Как будто за его спиной стоял взвод копов или хотя бы Баки. И если бы только хулиганы… Он мог высказать все что думает в лицо мистера Марша – их учителя-маразматика и расиста, громогласно и при всем классе, за что всякий раз был порот при всем классе, опять же. Баки ненавидел Марша за то, что тот бьет Стива. Один раз досталось и ему за то, что он не выдержал и выдернул из рук Марша паддл. “Он же расист, настоящий расист! Что же мне было молчать?! Ты слышал, что он говорил?! Слышал?!” – Возмущался Стив. “Ты не сможешь изменить его, Стив,” – отвечал Баки. – “Неужели нельзя просто… перетерпеть? Ты ведь знаешь, что тебя побьют за это...” “И что же? Всю жизнь молчать? Промолчишь один раз, видя маленькую несправедливость, промолчишь и во второй, видя чуть большую несправедливость, а потом привыкнешь молчать и уже не сможешь сказать ничего, когда будет твориться... что-то ужасное,” – ответил Стив. И все так же продолжал ввязываться в драки. Он был лучше Баки. Лучше… но он шел по пути, в конце которого Стива ожидало только дикое, бесконтрольное пламя, которое уничтожит его. А Баки будет рядом.– Хватит уже прятаться и бегать от босса Энди, – сказал Стив. – Пока я сидел в обезьяннике, разговорился с одним малым, который занимается букмекерством. Ну я и расспросил его как и что. Я знаю, как нам выправить дела.Баки вздохнул. Лучше бы он сам все решил, но теперь, когда у Стива есть план, он ни за что не отступится. Но Баки все же попробовал:– Я думаю сходить в этот бар…– Ага, мы точно пойдем туда, – прервал его Стив. – Как думаешь, сколько ты сможешь выиграть таких боев?Спорить было бесполезно, поэтому Баки сел на табурет и сказал:– Не знаю, Стив. Смотря что за противник будет, и с тем-то громилой еле-еле справился. Видел же.-Ну… да, – согласился Стив. – Но ведь справился же. Просто я знаю, как мы можем остаться в плюсе.– Два, может три, – подумав, ответил Баки. – И как мы останемся в плюсе?Стив самодовольно улыбнулся.