1 часть (1/1)

Музыка всегда понимала Николь так, как никто другой. Она часто ходит по коридору с наушниками в ушах и пытается незаметно вставить их в уши во время урока. Даже когда она находится в своей комнате, у нее есть музыка, играющая либо через колонку, либо в наушниках. Это ее способ абстрагирования, ее способ блокировать людей.Николь Хот — сложный человек. И она лучшая подруга еще более сложного человека, Вайноны Эрп. Хот влюблена в младшую сестру своей лучшей подруги — Вэйверли Эрп. Это сложно, потому что Вэйверли говорит, что любит Чемпа, а Николь должна любить Шей Прессман, но она не любит.***Николь шла по коридору в такт ?Loyal? — 6LACK. Ребята целовались у стен, и Шей прислонилась к своему шкафчику засмотревшись, как Николь проходит мимо нее. Рыжеволосая равнодушно засунула руки в карманы своей огромной толстовки и прошла мимо мистера Портера, разговаривавшего с миссис Дрю. Она прошла мимо Рубена Родригеса, рывшегося в своем рюкзаке в поисках чего-то, и, наконец, достигла главных дверей, распахнув их. Вэйверли Эрп стояла на стоянке, прислонившись к грузовику Чемпа Харди, а Чемп прижимался к ней, безудержно целуя в шею.— Знаешь, я очень предан тебе, детка. А как насчет тебя?Николь прибавила громкость в наушниках до такой степени, что ее уши буквально заболели. Она пыталась избежать зрительного контакта с Вэйверли, когда проходила мимо грузовика Чемпа, но Эрп окликнула ее, и, черт возьми, она должна была сделать свою музыку еще громче, когда у нее была такая возможность.Рыжеволосая вытащила из уха наушник, и Вэйверли, спешно пробормотав что-то Чемпу, подошла к девушке.— Ты уехала от меня вчера вечером... — сказала шатенка.Хот на мгновение отвернулась, а ее взгляд сфокусировался на ком-то, завязывающем шнурки. — Да, у меня было много домашних заданий.— Ты не писала мне целый день. — заметила Вэйверли.— Я была занята, Вэйвс, — ответила рыжеволосая. — В последнее время ты часто лижешь ему задницу и не слышишь моих жалоб, не так ли?— Он мой парень, Николь.— Ты не должна напоминать мне об этом. — огрызнулась Хот.— Ну так что, придешь попозже? — вздохнула младшая Эрп.Николь пожала плечами:— Все зависит от того, что скажет Вайнона. — Значит, ты больше не будешь приходить ко мне? — Вэйверли взволнованно подняла брови.— Я сказал, что очень предан тебе, детка. Жду твоего ответа!— Разве тебе не нужно развлекать вон того красавчика? — спросила Николь, хватая свой наушник и собираясь вставить его обратно в ухо, но Вэйверли остановила ее руку.— Ты можешь хоть раз поговорить без этих чертовых наушников? — Детка, ты готова? — заорал Харди из своего грузовика.— Твой парень ждет тебя. — подытожила рыжеволосая.— Николь… — безуспешно попыталась остановить ее шатенка.— Увидимся, Вэйвс. — ответила Николь, прежде чем снова вставить наушник.Она пошла к своей машине, светло-голубому ?Форду-мустангу? 1967 года. Ее отец, юрист, коллекционовал классические автомобили, поэтому и подарил своей дочери машину на шестнадцатилетие. Это было в прошлом году.Хот открыла дверцу, бросила рюкзак на заднее сиденье, прежде чем запрыгнуть на водительское сиденье и завести двигатель, принявшись искать кассеты с классическим роком. Она включила музыку и опустила стекла. Мотоцикл Вайноны уже исчез со стоянки, а это значит, что она отправилась либо к Доку, либо к Доллсу.Телефон Николь зазвонил, едва она добралась до Главной улицы.?Ты поужинаешь со мной сегодня вечером?? — В.Э.Николь остановилась на светофоре и принялась отвечать Вэйверли.?Занята сегодня. Извини, Вэйвс? — Н.Х.?У тебя планы с этой дурочкой Шей?? — В.Э.?Нет. И я держу пари, что ты будешь со своим придурком Чемпом? — Н.Х.Когда загорелся зеленый свет, Николь завизжала шинами и не сбавляя скорость добралась до подъездной дороги. Она заглушила машину и неспешно вышла из нее. Открыв дверь в квартиру, Хот поняла, что дома пусто и отца нет. Такое бывает часто, ведь большую часть времени он проводит в городе, занимаясь своими делами.Тишину потревожил телефон рыжеволосой, зажужжавший в кармане. Вздохнув, она посмотрела на экран и увидела лицо Вэйверли. Нажав кнопку ?Отклонить?, она направилась на кухню, чтобы найти что-нибудь поесть, но ее телефон снова зажужжал, и Николь опять нажала на сброс.Она не уверена, когда все так усложнилось с младшей Эрп. Она привыкла скрывать свои чувства к шатенке, но однажды, на очередной тусовке, Вэйверли танцевала практически на ней и прижималась к ней всю ночь напролет. В тот же вечер они с Чемпом расстались, и девушка пообещала, что на этот раз все будет хорошо. Поэтому Николь решила позаботиться о ней и отвезла домой после вечеринки. Все дошло до того, что Хот лежала рядом с ней в постели и шептала нежные слова, пока та мирно засыпала. Но не прошло и недели, как Чемп и Вэйверли снова сошлись, и с тех пор отношения между младшей Эрп и Николь изменились.Когда телефон Николь снова зазвонил, она решила поднять трубку.— Да? — коротко ответила она, кладя мобильник между плечом и ухом, параллельно делая себе бутерброд с арахисовым маслом и джемом.— Почему ты такая ослица? — без замедлений спросила шатенка.— У меня действительно нет на это времени, Вэйверли. У меня куча дел, которые я должна сделать. — спокойно ответила Николь.— Например?Например, любить тебя на расстоянии. Например, поцеловать тебя. Например, попытаться убедить себя, что я в тебя не влюблена. — Домашнее задание.— Я могу приехать и помочь тебе с ним. — предложила шатенка.Николь закончила делать свой бутерброд, прежде чем резко схватить телефон рукой. — Нет, не стоит, все в порядке.Вэйверли вздохнула в динамик так громко, что Хот внутренне съежилась.— Почему ты избегаешь меня? — напрямую решила спросить младшая Эрп.Николь потеряла интерес к своему бутерброду и сжала стол свободной рукой так сильно, что у нее побелели кончики пальцев. Потому что мне становится все труднее подавлять свои чувства к тебе. Потому что ты с Чемпом. Потому что я не могу смотреть тебе в глаза и говорить, что люблю тебя, когда ты не чувствуешь того же. — Я не избегаю тебя.— А я думаю иначе... — пробормотала Вэйверли. — Ладно, увидимся завтра в школе.Николь стиснула зубы и изо всех сил старалась сдержать накопившиеся от эмоций слезы. — Да, — ровным тоном ответила она, на мгновение останавливаясь, чтобы успокоиться. — Увидимся.Она дождалась, пока девушка повесит трубку, и, услышав три гудка, означающие, что разговор окончен, швырнула телефон через всю комнату. Почему любить кого-то так чертовски больно?Аппетит предательски пропал, поэтому, бросив бутерброд в мусорное ведро, Хот подключила колонку к телефону. Решив послушать немного R&B, она взяла алкоголь своего отца из холодильника и села за стол. Вступительные ноты к ?Imported? — Jessie Reyez наполнили ее уши, когда она в одно движение опрокинула в себя первую рюмку водки.Николь закрыла глаза и представила, как Чемп проводит руками по всему телу Вэйверли. Одна рюмка водки. Чемп целует Вэйверли. Еще одна. Чемп любит Вэйверли так, как любит ее Николь... И еще три рюмки.— Ты, ты влюблена в кого-то другого...Прежде чем она успела выпить еще водки, кто-то ворвался в ее дом, и Хот даже не вздрогнула, потому что Вайнона — единственный человек, который вот так врывается в ее дом. Она убавила громкость динамика и повернулась, чтобы встретиться взглядом со старшей Эрп.— Пьешь и без меня? — спросила Вайнона с легкой ухмылкой на лице. Это та же чертова ухмылка, которая появляется на ее лице сразу после секса.Николь налила рюмку и предложила ее девушке: — Пей до дна.— У меня все было! — улыбнулась Вайнона, заставив Хот подавиться слюной, налив себе вторую рюмку и лихо осушив ее.— Не-е-ет, мне не нужен этот образ голове. — забубнила рыжеволосая, достав из ящика еще одну рюмку.— Так почему же мы пьем в среду днем? — спросила Вайнона, прежде чем залпом выпить все содержимое. — Я, конечно, не жалуюсь, мне просто любопытно.— День такой. — пожала плечами рыжеволосая.— Ну, в общем, я пришла сюда, чтобы спросить, не хочешь ли ты пойти в ?Шорти? вечером и поужинать, — начала старшая Эрп, смотря на девушку напротив. — Вэйверли тоже могла бы пойти.Николь выпила очередной шот. — Я не голодна.— Так я и не говорю сейчас, — продолжила Вайнона. — Я имею в виду позже.— У меня домашнее задание. — коротко ответила Николь.— Так у меня тоже, но я его делать не буду! — улыбнулась девушка.— Вэйверли сегодня с Чемпом. — опустила голову Хот, глотая крепкое содержимое рюмки.— Тогда только ты и я. — предложила старшая Эрп.— Хорошо, — сдалась Николь. — Но сначала мне нужно принять душ.***Она взяла колонку с собой наверх, в ванную, и прибавила громкость музыки, прежде чем зайти в душ.?Ты бросила меня, сбежала от меня. Видимо, ты получила то, что хотела...?Николь намочила волосы в горячей воде и закрыла глаза. Она взвинчена, но, черт возьми, в эту секунду она чувствовала себя хорошо. Если бы она могла, то осталась бы в душе на всю ночь и без остановки слушала музыку, но Вайнона ждала ее внизу. Николь даже подумывала сказать старшей Эрп, что она плохо себя чувствует, что хочет остаться дома, но так нельзя. Она не могла бросить Вайнону только потому, что влюблена в ее младшую сестру.?И для чего же ты поведала мне обо всех своих сомнениях? Потащила меня знакомиться к своим родителям, потратила два часа на дорогу, зачем? Сказала, что тебе нужно время, но я должен оставаться рядом, зачем??Николь абсолютно потеряла счет времени в душе и вышла из горячего тумана только тогда, когда в дверь ванной настырно постучали.— Господи, Хот, ты там уже тридцать минут, — раздался голос Вайноны. — Какими делишками ты там занимаешься?— Выйду через минуту, Эрп. — крикнула Николь, выключая воду в душе. Она встала на махровый ковер и обернулась полотенцем вокруг тела, прежде чем открыть дверь ванной. Вайнона лежала на кровати. Николь подошла к шкафу и выбрала черные джинсы и белую футболку. Она даже не стеснялась одеваться перед Вайноной, потому что та уже не в первый раз видела ее обнаженной. Да и она тоже много раз видела старшую Эрп голой. Они были лучшими друзьями настолько долго, что им было более чем комфортно друг с другом.После того как рыжеволосая оделась, причесалась и накинула кожаную куртку, они с Вайноной вышли из дома и направились в ?Шорти? на стареньком ?мустанге?.Вайнона выбрала кассету, которую они слушали все дорогу по пути к бару. Это был альбом Мигеля ?Все, что я хочу — это тебя?. Даже при такой громкой музыке Николь слышала, как старшая Эрп напевала первые строки песни.— Люблю тебя, как брата. Отношусь к тебе как к другу. Уважаю тебя как любовника! — завопила девушка.Николь улыбнулась, ведь Вайнона такая красивая и сложная... Только что она трахалась с Доком или Доллсом, а может, и с ними обоими, потом выпила несколько рюмок водки, а в следующую минуту во всю глотку распевала Мигеля.— Ты можешь поспорить, что я никогда не должен париться насчет этого! — продолжала петь старшая Эрп, поворачиваясь к Николь. — Давай, Хот, спой со мной. Я знаю, что ты знаешь каждую строчку этой песни.— Если ты будешь наличными, то я — резинкой. Ты будешь спичкой, а я буду фитилем... — сдалась Николь.— Бум! — раздался звонкий голос Вайноны.Николь засмеялась, поймав улыбку старшей Эрп. Сейчас рыжеволосая чувствует себя хорошо. На мгновение она перестала думать о любви к Вэйверли. На мгновение она совершенно забыла, что Вэйверли с Чемпом. На мгновение все, что имело значение, — это то, что она смеялась, а Вайнона улыбалась ей в ответ.Они подъехали к ?Шорти?, когда из динамиков машины Николь тихо доносились последние ноты песни. Обе девушки выскочили из машины и направились к бару. Гас обслуживала клиентов, а Док наливал спиртное людям, сидящим в баре. Он не упустил возможности подмигнуть старшей Эрп, и судя по сиянию на лице Вайноны и мягкому покраснению лица Дока, Хот могла почти с полной уверенностью подтвердить, что Вайнона трахалась именно с ним.— Два пива, Док. — попросила старшая Эрп.— Мисс Эрп, вы же знаете, что я не могу продавать вам пиво, — галантно ответил он. — Вам еще не исполнилось восемнадцати.— Через несколько месяцев мне исполнится восемнадцать! — напомнила ему девушка.— Ну, что ж, через несколько месяцев я смогу угостить вас пивом, — кивнул Док. — Могу я предложить содовой?Вайнона лишь закатила глаза:— Ну же, Док! — толкнула она его.— Деточка, не думай, что я не слышу, как ты выпрашиваешь пиво через весь салун, — сказала Гас, подойдя к бару. — Холлидей, не продавай моей племяннице пиво.— Я даже не планировал, мэм. — уверил Док Гас.— Принеси им поесть, — указала женщина. — Что вы хотите съесть, девочки?Вайнона села за стойку.— Гамбургер с картошкой фри и пиво, — не переставала старшая Эрп, выводя Гас из себя. — Прекрасно... — пробормотала она. — Кока-Колу.— Я буду то же самое, но с безалкогольным корневым пивом. — Рыжеволосая улыбнулась Доку и села рядом с Вайноной, достав из кармана наушники. Не успела она вставить их в телефон, как старшая Эрп забрала их у нее. — Сейчас никакой музыки, Хот, — нахмурилась девушка. — Почему ты всегда носишь эти штуки в ушах?Николь пожала плечами: — Разве это имеет значение? Верни мне их.— Хорошо, — сдалась Вайнона, отдавая наушники назад. — Но вынь один из уха, чтобы слышать меня.Николь ничего не оставалось, кроме как подчиниться, и как только Док исчез на кухне, старшая Эрп повернулась к Хот. — Настало время признаться... Я сегодня была у Дока.— Я думала, ты была с Доллсом. — съежилась рыжеволосая.Вайнона сделала глоток колы.— Могло быть и так, — согласилась она. — Но у меня и с Доком кое-что есть...— Значит, ты собираешься продолжать проводить время с обоими? — спросила Николь, удивленно подняв брови.— Ну, я ведь никого не обманываю, — чересчур спокойно ответила Вайнона. — Разве девушка не может немного развлечься?— Наверное... — Николь сделала глоток безалкогольного пива.— Кстати, о развлечениях, — начала старшая Эрп. — Когда ты в последний раз развлекалась?Николь долго думала, стоит ли вставлять другой наушник и увеличивать громкость до упора, но в итоге решила этого не делать. — Я даже не помню. Может быть, несколько месяцев назад.— Несколько месяцев? — Вайнона удивленно подняла брови. — Девушка с твоими волосами и прессом должна трахаться каждую ночь!Хот пожала плечами.— Я имею в виду, что даже Вэйверли трахается по ночам, — начала размышлять старшая Эрп. — Хотя я не уверенна, что слово ?трахаться? может подойти к Чемпу.И вот этого было достаточно для того, чтобы Николь вставила в ухо второй наушник и прибавила громкость до упора.?Когда я медленно танцую с тобой в темноте, не ходи за мной, иначе окажешься в моих объятиях. Ты уже приняла решение и не нужно давать мне никаких знаков. Сможешь ли ты...?Вайнона вырвала наушники из ушей Николь. — А как же Шей?— А что с ней? — спросила Хот, оставляя один наушник в ухе.— У вас был роман. Разве нет?Шей сказала, что любит меня, а я не смогла ответить ей тем же, потому что влюблена в Вэйверли. — Просто ничего не вышло.— Нам срочно нужно найти тебе девушку! — немедленно оживилась Вайнона.Ни одна другая девушка не сравнится с Вэйверли. — Мне нравится быть одной. — ответила рыжеволосая. Мне нужна Вэйверли.— А никто и не говорил, что ты должна встречаться с кем-либо, — заметила Вайнона. — Друзей с привилегиями никто не отменял.— Меня это не интересует. — отрезала Хот.— Наслаждайтесь, дамы. — прервал их разговор Док, выходя с едой и ставя ее перед девушками.— Неубедительно. — ехидно усмехнулась старшая Эрп, прежде чем откусить огромный кусок от своего гамбургера.Николь начала есть, когда над дверью зазвонил колокольчик, но рыжеволосая даже не обернулась, чтобы посмотреть, кто входит, ведь она была слишком сосредоточена на песне, льющейся из наушника. И только когда Вайнона выкрикнула имя Вэйверли, Хот повернулась.Она посмотрела в глаза шатенке, с трудом глотнув, и внезапно перестала слышать музыку. Волосы Вэйверли были немного растрепаны, а юбка задрана слишком высоко, чтобы быть удобной. Судя по дерьмовой ухмылке Чемпа, они только что закончили трахаться...Николь отвернулась и посмотрела на свою еду. Ее аппетит снова предательски пропал. Вайнона позвала младшую сестру, а Николь едва сдержалась, чтобы не сорваться с места и не убежать.— Ну, если это моя младшая сестра, — Вайнона посмотрела на Хот, которая не отрывала взгляда от своей еды. — То что она делает здесь с этим неудачником?Чемп устроился поудобнее на одном из пустых стульев, а младшая Эрп проигнорировала вопрос сестры:— Что вы тут делаете?— Ужинаем, — ответила ей Вайнона. — Мы пришли напиться. Разве не так, Хот?— Да. — пробормотала Николь, заставив себя оторвать взгляд от еды.— А я думала, у тебя домашнее задание. — подметила младшая Эрп.— Задание-фигание. Какая разница? — улыбнулась Вайнона. — Хочешь с нами напиться?— Нет, у меня… — Вэйверли замолкла и скрестила руки на груди, поймав краткий взгляд рыжеволосой. — Чемп.Музыка так громко орала в ухо Николь, что она едва сдерживалась, чтобы не выбежать из ?Шорти?.?А теперь ты возненавидишь меня, если я попрощаюсь и смотаюсь отсюда так быстро, что меня здесь будто и не было? А теперь возненавидишь ли ты меня, если я буду бегать по ветру от рассвета до заката??— Не могу поверить, что ты бросаешь нас ради него! — возмутилась Вайнона.?Мы с Чемпионом снова вместе, Николь.? — Слова, сказанные два месяца назад, эхом отдавались в ушах рыжеволосой. — Я даже и пить-то не люблю... — пробубнила младшая Эрп.Николь понизила голос певца в наушниках, чтобы послушать диалог.— Это должно быть лучше, чем трахаться с этим болваном. — прокашлялась Вайнона.— Он не... — шатенка на секунду замолкла. — Я пришла сюда не для того, чтобы ты оскорбляла моего парня.— Тогда я, вроде, закончила. Можем идти, — Вайнона взглянула на рыжеволосую. — Ты готова, Хот?— Да, — согласилась девушка. Она встала со стула, под пристальным взглядом младшей Эрп, достала из бумажника деньги и положила их на стойку. — Сдачу оставь себе, Док.— Это очень любезно с твоей стороны, Николь. — слегка улыбнулся мужчина.Николь кивнула и повернулась к Вайноне:— Пойдем.— Увидимся дома, малышка. — сказала старшая Эрп сестре и направилась к двери.Стоило Хот двинуться в сторону Вайноны, как она почувствовала хватку Вэйверли на своей руке.— Николь, — сказала она так тихо, что Хот едва услышала ее из-за громких разговоров и рок-музыки, играющей по всему бару.— Мне пора идти, Вэйвс. — притворно мягко произнесла Николь.— Ты злишься на меня? — спросила девушка.Я злюсь, что ты с этим придурком, когда могла бы быть со мной. Я злюсь, что ты трахаешься с ним снова и снова. Я злюсь, что ты любишь его, а не меня. — Нет.— Тогда почему ты не смотришь на меня? — не унималась Вэйверли.— Я смотрю на тебя, Вэйвс. Я смотрю прямо на тебя. — вздохнула Хот взглянув на девушку.Вэйверли отпустила руку рыжеволосой и положила свою ладонь девушке на щеку, удостоив рыжеволосую гурьбой мурашек. Дыхание Николь, казалось, остановилось. Но ей нужно держать себя в руках, поэтому, убрав руку девушки от своего лица, она развернулась, чтобы покинуть заведение.— Ты не заслуживаешь моей младшей сестры, придурок! — напоследок крикнула Вайнона Чемпу, прежде чем последовать к выходу за Николь. — Жаль, что я не могу надрать ему задницу... — вздохнула она, садясь в машину рыжеволосой. — Не понимаю, что она в нем нашла. А ты понимаешь?Николь завела машину. — Нет, — коротко ответила она. — Не понимаю.Понимаю, но что я могу сказать? У него хорошие волосы, и этот ковбойский вид ему очень идет. Ведь именно этот разговор между Крисси и Вэйверли я случайно подслушала в средней школе.***Когда обе девушки вернулись в дом Николь, они снова начали пить водку и слушать громкую музыку до тех пор, пока не перестали сознательно мыслить, видеть и слышать. Вайнона сняла рубашку около часа назад, а Николь разделась до боксеров и спортивного лифчика.— Снимай все это! — невнятно завопила старшая Эрп.И теперь Николь танцевала на кухонном столе и играла на воображаемой гитаре под песню ?It's Not Living? 1975 года. Вайнона же кричала строчки песен и пила виски прямо из горлышка.— От Вэйв давно ничего не слышно, — пробубнила Вайнона. — Я собираюсь написать ей.Николь ничего не слышала из-за громкой музыки и даже не заметила, как старшая Эрп вышла из кухни. Когда песня закончилась, Хот спрыгнула с кухонного стола и направилась в гостиную, где Вайнона, склонившись над телефоном, пыталась напечатать сообщение сестре.— Дурацкие кнопочки, — пробормотала она. — Почему они должны быть так близко друг к другу?Николь захохотала, чем отвлекла Вайнону от дела.— Эй, что ты делаешь? — резко нахмурила брови рыжеволосая, заметив на себе яркую вспышку.— Я посылаю фотографию тебя и твоего пресса Вэйверли, — захихикала Вайнона. — Она пожалеет, что не пошла с нами.Николь плюхнулась на диван рядом с девушкой и тяжело вздохнула:— Она влюблена в Чемпа.— Я знаю. — ответила Вайнона, нажимая кнопку ?Отправить?.— Почему она влюблена в Чемпа, Вайнона? — уставилась в потолок рыжеволосая. — Почему она не влюблена в меня?— Я не знаю. — честно призналась старшая Эрп.Хот положила голову на плечо девушки и заснула под гулкий голос Эллы Мэй.***На следующее утро Вайнона и Николь проснулись оттого, что в них швырнули огромной подушкой.— Просыпайтесь, эй, вы двое! — крикнула Вэйверли.Хот открыла глаза, но быстро закрыла их , когда солнце, яркими вспышками сияющее через окно, встретилось с ее зрачками.— Уже почти семь! — продолжала младшая Эрп. — Вставайте.Вайнона перевалилась на спину Николь, что лежала на животе.— Слишком рано... — пробормотала Вайнона.— Нам надо идти в школу, — продолжила Вэйверли. — Гас взбесится, если ей позвонят и скажут, что тебя нет в школе, Вайнона.— Глупое солнце, — фыркнула старшая Эрп, прежде чем слезть с Хот. — Дурацкая школа.Николь неторопливо приняла сидячее положение и протерла сонные глаза: — Можешь надеть что-нибудь из моей одежды, Эрп.Вайнона кивнула, но так и не предприняла попытки подняться наверх и войти в комнату рыжеволосой.— Кстати, об одежде, — слегка засмущалась Вэйверли. — Почему ни на одной из вас ее практически нет?— Потому что мы облажались. — ответила ей Вайнона.Краем глаза Николь увидела, как шатенка стиснула зубы.— Она шутит. — попыталась уверить ее Хот.— Мне не пришлось бы шутить, если бы кто-нибудь другой повеселился с ней, - сказала старшая Эрп, повернувшись к сестре и указав на Хот. — Почему бы тебе не потусить с Николь? — спросила она.Рыжеволосая нервно потерла затылок, а тело Вэйверли максимально напряглось, будто пропустив через себя электрический разряд.— Что я несу... — наконец задалась вопросом Вайнона. — Кажется, я еще не протрезвела.Николь лишь одарила девушку натянутой улыбкой, прежде чем увести ее наверх, в собственную спальню. Она бросила Вайноне футболку и штаны и надела на себя джинсы, белую футболку и рваную фланелевую рубашку.— Я умираю с голоду, — застегивая пуговицу, простонала старшая Эрп. — У нас есть время зайти в ?Шорти? и поесть? Я могла бы прикончить целую стопку блинов прямо сейчас.Рыжеволосая мельком взглянула на часы, стоящие на прикроватном столике. — Если ты не хочешь, чтобы Вэйверли все время ворчала на нас и мистер Портер говорил, что мы должны начать приходить вовремя, я бы ответила на этот вопрос ?нет?.— Что ж... — в ответ простонала девушка. — Тогда перебьюсь хлопьями.Они вдвоем закончили собираться, прежде чем спуститься вниз, где Вэйверли уже успела убрать беспорядок, который Вайнона и Николь устроили прошлой ночью.— Вэйвс, ты не должна была этого делать. — вздохнула Хот.— Кто-то ведь должен позаботиться о вас двоих. — ответила шатенка, вытирая кофейный столик.Вайнона протиснулась между девушками и ушла на кухню, чтобы приготовить себе миску хлопьев.— Я могу тебе помочь. — неловко предложила Николь.— Нет, иди завтракать. — мягко ответила ей девушка.Николь вздохнула и пошла на кухню, чтобы позавтракать хлопьями. Тем временем Вайнона уже склонилась над своей тарелкой. Ее глаза слегка приоткрылись, едва она поднесла ложку ко рту.— Вот почему мы не пьем по средам. — пробубнила старшая Эрп.— Значит, только по четвергам? — хихикнула рыжеволосая, на что получила легкий толчок в плечо. — Но мне было весело. — призналась Хот, садясь рядом с Вайноной.— Да, — согласно кивнула Эрп. — Мне тоже.Как только они закончили есть свой завтрак, а Вэйверли закончила с уборкой, они втроем сели в машину Хот. Николь надела любимые солнечные очки, чтобы не быть ослепленной лучами, а старшая Эрп нашла подходящую кассету.— Почему ты не можешь установить в эту штуку нормальное радио? — спросила Вайнона. —На дворе двадцать первый век, Хот.— Мне нравятся кассеты, — спокойно ответила рыжеволосая. — Поставь альбом Дрейка ?Scorpion?.— Не-а, ни за что! — Вайнона отрицательно замотала головой. — Лучше Ашера поставлю.Песня Ашера ?My Boo? заиграла на всю машину, старшая Эрп откинулась на спинку пассажирского сиденья, а Вэйверли тихонько начала подпевать песне.?Всегда есть тот единственный человек, который будет владеть твоим сердцем. Ты никогда не увидишь, как это происходит, ведь ты ослеп еще в самом начале. Знай, ты — только для меня. Это ясно для всех. Да, детка?.Николь прибавила громкость и застучала пальцами по рулю в такт музыке. Вайнона высунула руку из окна, вдыхая утренний ветерок. Только когда они оказались на задворках школы Чистилища, Хот посмотрела в зеркало заднего вида и встретилась взглядом с шатенкой.?Это началось, когда мы были моложе. Ты была моей, малышка. Теперь другой брат взял верх, но ты до сих пор все помнишь?.Младшая Эрп улыбнулась Николь, и та настолько крепко сжала руль, что у нее побелели костяшки. Она вздохнула и слегка улыбнулась в ответ. Это не много, но хоть что-то. На мгновение она была уверена, что сможет найти способ забыть Вэйверли Эрп, но она просто не уверена, что когда-нибудь действительно захочет этого.