Глава 7. Златокудрый Бог и Испанская Кошка (1/1)

Март 1975 —?Что вы думаете о Бетти Данлер? О ваших совместных вечеринках уже ходят слухи? —?спросил репортёр, приставая к Роберту.—?Конечно, и самая главная сплетня?— что у меня с ней роман. Если я трахну её на досуге, то обязательно вам позвоню,?— язвительно ответил Робби. —?Бетти?— испанская кошка, которая гуляет сама по себе. А что я о ней думаю, так это то, что она просто невероятная.Журналист хотел задать ещё пару вопросов, но Роберту всё уже надоело. Он устал от глупых расспросов на тему его отношений с Бетти. Это вообще никого, по сути, не касалось, но всем стало интересно, что на самом деле происходит между ними, особенно после того, как они поругались в Далласе, и всё из-за проклятого Коула. Они встретились спустя две недели после того, как весь Нью-Йорк стоял на ушах. Роберт и Джимми успели слетать в Доминикану, а Бетти не упустила возможности подколоть на эту тему Роберта, прекрасно зная, что ни одной местной красотки ни Пейджи, ни Перси не пропустили. Роберт уже хорошо успел усвоить: иногда лучше не попадать на острый язычок Бетти.Конечно, пара журналистов, что крутились в их компании, слышали, как Робби и Бетти ругались. Она посылала на него всевозможные проклятия, переходя то и английский, то на испанский; он хватал её за локти, притягивая к себе, и тряс так, что аж гребни из слоновой кости со стуком упали на пол. Роберт был зол, а Бетти не упускала случая выпустить коготки, на что Джонси сказал:—?С Кат он тише воды, ниже травы, а тут смотри, как поёт соловьём.—?Кат его подавляет, а Бетти всё выпускает наружу,?— продолжил мысль Бонзо.После Роберт закрыл Бетти в своём номере, чтобы она не наделала глупостей, по его мнению. Она стучала в дверь, орала, но никто её не выпустил. В отместку она взяла и спустила в унитаз все запасы таблеток Роберта, чтобы ему было неповадно, и сама проглотила пару штук. Робби ещё больше разозлился, и они снова поругались, после чего он и прозвал Бетти Испанской Кошкой.Всё вообще началось с мелочи. Роберт почему-то решил, что Бетти надо оберегать и присматривать за ней, а то кто-нибудь возьмёт и приударит за ней. Он заявил, что она будет спать в его номере. Бетти особо и не сопротивлялась, лишь только хитро улыбнулась в ответ, явно думая о своём. Она рассчитывала, что уйдёт потихоньку, потому что Коул сказал, что принёс марокканской марихуаны, а Роберту давать её никак нельзя: всё заберёт себе. Конечно, Бетти хотела провести вечер с Джимми и остальными. После концерта все были навеселе и развлекались как и чем могли.Роберт, безусловно, рассчитывал, что сможет затащить Бетти в постель. Кат пока с ним не было, и она не могла помешать ему развлечься с Бетти, как это случилось в Нью-Йорке. Но какое разочарование ждало Роберта, когда Бетти выгнала его спать на диван, сказав, что между ними ничего не будет и он может даже не мечтать. Наверное, свой адреналин после успешного концерта Бетти трансформировала в возможность ущипнуть Роберта всем своим арсеналом колких фраз.Перси, правда, всё равно пробрался в постель к Бетти, глядя на то, как её волосы разметались по подушке, а её белые плечи сияли глянцем в голубом свете луны. Она лежала на животе, повернув голову к двери, такая красивая поза?— бери фотоаппарат и снимай. Роберт лёг тихо и не заметил, как спустя некоторое время заснул.Бетти же, накинув халат, тихо вышла из номера, направляясь к Джимми, где намечалась вечеринка. С ними была Эбони, которая оживлённо о чём-то говорила с Пейджи, а Бонзо с Джонси угрюмо молчали, сидя в стороне. Муди лапал какую-то девчонку, а Хорхе что-то рассказывал стайке ярко одетых группиз. Те сразу же испугались, когда вошла Бетти. Уже ползли слухи о том, что стоило приме войти в комнату, как все мужчины забывали о группиз, окружая вниманием танцовщицу.Бетти взяла с журнального столика косяк, подошла к Джонси, чтобы он зажёг его. Она села на пол рядом с Коулом и парой роуди, и они начали болтать о всякой белиберде. Бетти медленно затягивалась, задерживая дым в лёгких, чтобы ощутить весь кайф. От марокканской травы на душе становилось очень хорошо и легко. Усталость как рукой сняло, и можно было снова устраивать двухчасовое шоу.Их вечеринку прервали странные звуки на этаже. Коул встал посмотреть, что там стряслось.—?Там Роберт бесится. Кидает всё в стену, произнося всевозможные проклятия. Ты,?— он ткнул в сторону Бетти,?— посмела оставить рок-божество,?— все на это рассмеялись. —?Слушай, неужели за столько времени у вас так ничего и не было? Просто фантастика.—?Не было. Ну, я не его собственность,?— Бетти откинулась головой на диван. А пусть сходит с ума. Ей лично вообще до этого нет никакого дела.Роберт пришёл к ним и увидел, как Бетти шепталась о чём-то с его же роуди, а тот уже держал руку на её голой коленке. Она смеялась над его сальными шуточками и была настолько обдолбана, что позволила бы сделать Рику всё, что ему вздумается.—?Какого хрена, Бетти?! —?начал кричать Робби.—?А что происходит? —?невозмутимо спросила Бетти, затягиваясь косяком.Роберт разозлился ещё больше, подошел к Бетти, рывком поднимая её на ноги. Он собирался потащить её с собой, но она начала упираться, и вот тогда они поругались. Те, кто видел это, думал, что сейчас в комнате занавески загорятся и лампочки полопаются к чертям собачьим. Бетти и Робби кричали друг на друга так, что мебель дрожала.—?Они так и думают, как бы поиметь тебя!—?А! —?протянула она. —?Ты так говоришь, потому что сам имеешь на меня виды. Только и думаешь, как бы затащить в койку. Вот и бесишься, а то вдруг кто-то опередит тебя!—?Ты вообще не понимаешь, о чём сейчас говоришь! Под трипом чего только не происходит!—?Да пошёл ты! —?она уже собиралась замахнуться, чтобы дать ему пощечину. —?Я сама себе хозяйка и делаю то, что хочу! Понятно?—?Но только не сегодня, дорогая,?— Роберт схватил Бетти за талию, закидывая к себе на плечо. Она и правда была лёгкой как перышко.—?Перси, не горячись так! —?встрял в их спор Ричи.—?Заткнись, Ричи,?— Коул прекрасно знал, что с Робертом лучше не связываться. У них и так временами были весьма натянутые отношения.Утром они как ни в чём не бывало болтали во время завтрака, словно вчера ничего и не произошло. Все начали гадать: наверное, это потому, что после того, как они поцапались, был страстный секс.Оставив позади Даллас, Бетти отправилась в Чикаго. Признаться, она и не собиралась так просто снова уступать Роберту, особенно после того, как он бросил её в Нью-Йорке, да и учитывая слегка изменившиеся обстоятельства: у неё был секс с Фредди. Бетти хотела снова помучить Роберта, а может быть, и вообще не отдаваться ему, что было бы логично и правильно.Прежде чем встретиться в Лос-Анджелесе, Бетти и Led Zeppelin пересеклись в Ванкувере. Там снова была чудная попойка, где они всей честной компанией вместе с музыкантами из Bad Company [1] споили Бетти, отчего Роберт потащил её в свой номер укладывать спать. Сам же отправился с двумя девицами развлекаться, чувствуя угрызения совести, что не надо было позволять Бетти увлекаться выпивкой. Но он уже хорошо успел усвоить: Бетти трудно что-либо запретить, даже появление Криса Эмберга во время одного из её концертов не могло умерить её пыл. Не зря Бетти прозвали подругой всех рокеров, и это всего лишь спустя три месяца после начала её карьеры.***В Лос-Анджелесе, как и всегда, было шумно и знойно. В этот раз в ?Контениталь-Риот-Хаус? обычных ожидаемых администрацией загулов не было. Напрасно девочки собирались в фойе гостиницы: им больше не разрешали подниматься наверх, но когда они пробирались, то всё ещё надеялись на то, что получат своё. Они всё так же бегали за музыкантами, но группу интересовало нечто другое.Бетти приехала в тот же день, что и Led Zeppelin. У неё должна была состояться почти двухнедельная серия концертов в Сан-Диего, Лос-Анджелесе и Инглвуде в разных театрах и больших клубах. Она остановилась в том же отеле, что и вся команда группы. С ней прибыл и Крис Эмберг, чтобы посмотреть на её первый концерт в городе Ангелов. Бетти выступила с блеском, а потом Крис оставил её спустя три дня пребывания в городе, отправившись с женой отдыхать в Пуэрто-Рико, и Бетти выдохнула спокойно. В тот же день она перебралась в апартаменты ?Malibu Canyon?, где остановился Роберт, предпочитая жить подальше от компаний, которые окружали группу.—?Крис, конечно, не знает,?— Роберт протянул Бетти бутылку открытого ?Джека Дэниэлса?. —?Слушай, что у тебя за отношения с ним? Он так говорил с тобой, будто ты его рабыня.—?Он меня трахает,?— просто ответила она, отпивая глоток виски.—?То есть, когда ты сказала, что он… —?Роберт осёкся, доставая сигарету и зажигалку.—?Да, именно поэтому я и сказала. И ты порой ставишь меня в неловкое положение. Но когда Криса нет, я могу делать всё, что хочу, главное, чтобы не просекли остальные,?— Бетти снова сделала глоток виски. —?А ты думаешь, что за красивые глазки он целый год носился со мной? Не всем везёт так, как тебе, к примеру.Они больше не возвращались к этой теме. Роберт понимал, что о таких вещах никто не будет говорить откровенно. Ему стало ясно, почему Бетти столько времени молчала и отчего она сторонилась его порой, но это не означало, что он решил оставить всякие притязания. Бетти всё так же безумно привлекала его, и жить с ней было настоящей пыткой, но Бетти сама напросилась под его крышу, и Робби не смог отказать.Он снова принялся играть роль её рыцаря, приглашая на все попойки, какие случались в городе. Бетти, конечно, ходила с большой радостью, выгуливая новые платья, купленные в Нью-Йорке. Когда она вошла в отель с Робертом под ручку, то группка юных фанаток бросила на неё злые взгляды, решив, что ещё одна девица приехала в город пытать своё счастье. Они поплелись за парочкой, но на входе в люкс Бонзо девчонкам преградил путь Коул.—?Кто она? —?изнывали девушки.—?Она вам не чета, милые. Вам до неё как до Луны пешком.—?Кто она?—?Это Бетти Данлер, и зарубите себе на носу: если она появилась, то вы можете выметаться отсюда.Слухи быстро расползались по округе. Группиз передавали друг другу истории про английскую танцовщицу, которая свела с ума все Штаты, рок-музыкантов и все театры, где она выступала. Они рассказывали, как видели её то со Стивеном Тайлером, то с Марком Фармером [2], то с Гленом Фраем [3], то ещё с кем-нибудь. Они все держали руку у неё на талии, а она смеялась вместе с ними, курила, стряхивая пепел, приглашала танцевать, показывала всем свой знаменитый наряд одалиски?— телесное трико с тремя нитями жемчуга на плечах. Не все боялись Бетти, оставались ещё смелые, но никто точно не знал, что от неё стоит ждать. Она обычно молчала и свысока смотрела на всех девушек, разодетых так, словно они сбежали из курятника, думая точно о своём, ощущая своё превосходство над группиз, ведь это именно на её талии лежала рука Роберта. Именно он шептал ей на ухо разные пошлости с комплиментами вперемешку. Робби отбивал от неё кавалеров, и пусть Бетти знала, что несколько одноразовых девиц бывали в его объятьях во время концертов, для неё это не имело значения.Когда они вместе бывали в ?Rainbow?, то Сейбл Старр, которая встречалась сейчас с Джимми, отпускала едкие комментарии, глядя на то, как Бетти и Робби курят и смеются. Биби Бьюэлл ничего не говорила: она уже успела узнать от Ронни Вуда, какая она на самом деле?— эта англичанка, по которой все уже сходят с ума. Сейбл лучше не знать, а то точно захочет обрушить весь свой пыл на Бетти Данлер.—?Да, она танцует, как корова,?— отметила Сейбл, всё ещё держа обиду на Роберта, что он уплыл из её цепких объятий, и всё из-за своей аргентинской подружки. Интересно, а эта такая же или всё же другая?—?Я видела её на днях. Перед ней все расстилаются. Джимми мне пригрозил, чтобы я лучше молчала и ничего не говорила ей, потому что она остра на язык,?— Лори слабо улыбнулась. —?Перси зовет её Испанской Кошкой. И если она рядом, то он смотрит только в её сторону.—?Это мы ещё проверим! —?Сейбл хотелось бросить вызов.Она поймала Бетти в дамской комнате, где та пудрила лицо, а потом наносила вишнёвую помаду на губы. Сейбл окинула Бетти с ног до головы скептическим взглядом. Какое ужасное платье с какими-то этническими рисунками, а на спине можно было пересчитать позвонки. Бедный Роберт, наверное, и подержаться не за что, а если верить всем, то танцовщицы как есть настоящие бревна?— ни сисек, ни зада. Наверное, в этом платье у неё лифчик с подкладками, чтобы казалось, будто у неё есть грудь.—?Роберт любит, когда его в постели ублажают,?— начала Сейбл. —?Такие ласки, чтобы забыть обо всём. И никаких табу. Всё дозволено.—?Деточка, когда ты ещё пешком под стол ходила, я уже делала grand battement и перекидной прыжок, как у Майи Плисецкой. И пусть в твоём возрасте я была невинным цветочком, но ты мне не ровня. Разница между мной и тобой в том, что ты пустое место.—?В отличие от тебя я знаю, что ему нравится! —?выпалила Сейбл, и Бетти громко рассмеялась в ответ.—?Наверное, тебе мало было мышей от Каталины, равно как и тумаков,?— напомнила Бетти, прищуриваясь. Из-за стрелок на веках её зелёные глаза и правда казались кошачьими. —?Только я не Каталина. Я не считаю Роберта своей собственностью, и пусть он сам решает, с кем ему спать. Он у нас уже большой мальчик. И если верить прессе, то у нас с ним уже давно страстный роман.—?Ты… ты…—?Моя милая испанка, где ты там зависла? —?в дверь постучался Роберт.—?Вот видишь, это он за мной,?— Бетти торжествующе улыбнулась.Ладонь её уже легла на позолоченную дверную ручку, как вдруг Сейбл схватила её за волосы и руку, пытаясь отшвырнуть в сторону. Сейбл хотела вырвать у Бетти клок волос, чтобы потом торжествующе всем показывать, как она смогла поставить на место эту английскую подстилку, пусть и со звёздным статусом, которая увела у них всех мужчин.В этот момент дверь открылась и в туалет влетел взбешённый Роберт. В момент оценив обстановку, он быстро оттащил Сейбл от Бетти и прижал её к стене, со злостью глядя в глаза.—?Вернись ко мне, Перси,?— прошептала Сейбл.—?Прости, но не в этот раз, детка,?— он отпустил Сейбл, а потом взял за руку Бетти. —?Всё в порядке?—?Да,?— быстро ответила Бетти. —?Меня уже таскали за волосы, когда мне было лет тринадцать. В школьном театре мне отдали роль вместо Моны Кетли. Она так хотела танцевать первую партию, вот и набросилась на меня. Так что мне не привыкать. В Ковент-Гардене и Метрополитене я прошла такую школу жизни, что какие-то там малявки вряд ли смогут сбить меня с пути.—?Ты ещё получишь! —?не унималась Сейбл.Она задумала нехорошую вещь. Нетрудно было через Биби, мисс Пи [4] или Лори достать номер телефона Каталины. И пусть она боялась и ненавидела аргентинку, но насолить этой английской выскочке?— это просто дело ближайших дней, особенно пока Led Zeppelin в Калифорнии.***В Лос-Анджелес из Лондона и Нью-Йорка первым классом прилетела группа журналистов. Их встретили на автомобиле и отвезли в предназначенные апартаменты ?Контениталь-Риот-Хауса?. Номера примыкали к люксу Бонзо. Главная задача Бонзо была не давать спать журналистам всю ночь, что он и делал, исправно заводя пластинку с записями барабанного соло на полную громкость. Ослабевшие от бессонницы журналисты были неожиданно удивлены, увидев вошедшего Роберта с Лори Мэддокс на руках. Лори, одетая в цветастые ?птичьи? одежды, тоже стремилась поразить газетчиков, в то время как Робби пил чай с лимоном. Роберт представил девушку: ?Она наша старая сожительница?.Кто-то уже собрался задать новый вопрос, как в дверь постучались. Роберт поспешил открыть. Дэнни тоже позвал Бетти сюда, чтобы она отвлекала внимание ото всех и сделала рекламу группе. Пит согласился с этой затеей, решив, что присутствие скандальной особы, какой её старался преподносить Крис Эмберг, лишь только добавит ажиотажа. Бетти была в белоснежном комбинезоне с открытой спиной и плечами, голову украшал ободок из цветов, и вся она сияла радостью и беззаботностью.Всегда очень деятельный Робби начал интервью:—?Вообще-то я бросил употреблять кокаин сегодня утром,?— на самом деле это было чистое враньё, ведь сегодня утром они с Бетти как следует нюхнули кокаина.Робби говорил о своей концепции Led Zeppelin, объяснял связь группы с артурианской силой доброты и познаниями кельтов, разглагольствовал о собственных сверхъестественных ощущениях. Отмечал, что чувствует присутствие какой-то высшей силы, управляющей его рукой с карандашом. А потом вышел на балкон, созерцая огни Голливуда, лежавшие внизу и сверкавшие подобно гигантской гирлянде.—?Я Златокудрый Бог,?— крикнул Роберт в темноту, хрустнул пальцами и поправил волосы.В комнате журналист и фотограф недоуменно переглянулись. Для кого эта игра? Нормальный ли этот парень? Роберт протянул руку Бетти. Она подошла к нему, сплетая свои пальцы с его. Роберт улыбнулся, поднимая их руки.—?И моя Испанская Кошка,?— представил он подругу.Все снова стали переглядываться, гадая, что же на самом деле сейчас происходит. Конечно, никто не упустил возможности написать о том, что на самом деле у Планта любовные отношения с Данлер, иначе к чему всё это представление? Но никто так и не сознался в том, что они встречаются, оставив прессе решать всё самой.После журналист начал приставать к Бетти с расспросами, а Роберт сидел в стороне, курил и потягивал шампанское, внимательно слушая, о чём рассуждает Бетти. Хоть она всегда и говорила, будто не мастер сплетать слова и фразы в красивые метафоры, но судя по всему, она просто-напросто наводила тень на плетень. Бетти так одухотворённо говорила о танцах, о музыке и так изящно отшучивалась насчёт газетных заголовков, касающихся своих отношений с рок-музыкантами.После они пили на крыше отеля, где находился бассейн. С ними был Игги Поп, находящийся в подвешенном состоянии, ожидающий милости друзей, не знающий, что делать дальше со своей карьерой. Едва он увидел Бетти, у него загорелись глаза, но Робби всячески давал понять: в этот вечер Кошка с ним и более ни с кем. Бетти же постоянно пыталась слинять от Роберта: она не совсем понимала, почему он пытается изолировать её от общества группы.—?Игги принес героин, и кажется, он уже разошёлся по рукам.—?А ты его пробовал? —?спросила Бетти.—?Однажды, и мне не понравилось,?— Роберт отпил виски.—?Тогда чего ты боишься?—?Многие мои друзья отсюда или стали лютыми торчками, или уже умерли,?— он посмотрел в её блестящие глаза, только сейчас заметив розовые тени на веках, отчего радужка глаза становилась похожей на изумруды. —?Я не хочу, чтобы ты пошла по той же дорожке.—?Перси, я доверяю только тебе и твоим дилерам. И потом, я спокойно могу прожить без наркоты,?— ответила она.—?Бетти, иди сюда,?— позвали её Игги и Джимми. Она поднялась, целуя Робби в губы, и направилась к другим.То, что они сделали, могло вызвать раздражение у Робби. Спихнув Бетти в бассейн, все ждали, что будет дальше. Она же совершенно невозмутимо вылезла на бортик, сняла с себя мокрые туфли, а потом стащила комбинезон, прилипший к телу, оставшись в одних трусиках. Она снова прыгнула в бассейн, где была куча народу, и взяла с бортика бокал с шампанским и чей-то дымящийся косяк марихуаны. Бетти давно была лишена многих предрассудков, правил, привитых с детства, и прочих глупостей, навязанных обществом.С её волос капала вода, а тушь расплывалась на щеках. Сейчас она и вправду была похожа на печальную Чёрную Богиню, какую играла на сцене. Роберт подал ей полотенце, до сих пор удивляясь, насколько Бетти была лишена скромности. Она не боялась обнажаться, наверное, прекрасно зная, как мужчины смотрят на неё. Роберт улыбнулся, вспомнив, как дотрагивался до её кожи, как целовал её.—?Поцелуй меня ещё раз,?— попросил он.—?А ты не слишком ли наглым стал? —?она наклонилась к нему. Капли воды причудливым узором упали на светлую рубашку Роберта.—?Нет, не стал. Я же Златокудрый Бог. Мне всё можно.—?А я Испанская Кошка, могу и укусить,?— но вместо этого Бетти впилась в губы Роберта, а он положил руку на её талию, отчего полотенце соскользнуло вниз.Игги, который оказался рядом, удивленно смотрел, как парочка целуется, совсем никого не стесняясь. Конечно, не зря Роберт как павлин весь вечер стремился показать всем: Бетти его девчонка и ничья больше. Игги присвистнул и отправился к Дэнни за дозой героина.Эбони принесла своё платье, чтобы Бетти могла доехать до ?Malibu Canyon?. Все упрашивали Роберта с Бетти остаться ещё, но ему хотелось оказаться со своей Кошкой наедине. Он очень надеялся, что сегодня под шум прибоя и гул города будет любить её до тех пор, пока не иссякнуть все его силы.***—?Не надо ревновать меня,?— сказала Бетти, когда такси остановилось у ?Malibu Canyon?.—?Я и не ревную,?— соврал Роберт, сжимая её ладонь.Бетти улыбнулась; она вышла из машины, ощущая, как еле стоит на ногах. Роберт подхватил её на руки и занёс в апартаменты. Он донес её до кресла и усадил в него. Бетти была босиком, её туфли так и остались стоять у бассейна. Наверное, они были безнадёжно испорчены, но никого это не волновало.Бетти потянулась к бутылке вина, стоявшей на журнальном столике. Бордо было недопитым ещё со вчерашнего вечера, когда они с Робби пели дурацкие песенки и он всё рассуждал, что ей точно надо заняться музыкой. Она сделала глоток. Роберт суетился в другой комнате, решив вынюхать ещё дорожку кокаина, желая ощутить новый прилив энергии. В голове сразу всё стало ясным, а почва уходила из-под ног. Ни чувства страха, ни скованности, лишь только свобода, медленно растекающаяся по венам.Вернувшись в гостиную, Роберт обнаружил Бетти там, где её и оставил. Она пила вино прямо из горла, а в другой руке между пальцами зажимала сигарету. Она казалась такой отрешённой и спокойной, словно была сейчас где-то за пределами этого мира. Бетти стряхнула пепел с сигареты, а потом посмотрела на Роберта. На её губах играла знакомая мягкая полуулыбка, в плену которой он оказывался уже не раз. Роберт оперся об дверной косяк и смотрел на Бетти, чувствуя, как в крови закипает желание. Сейчас им никто не помешает. Они здесь одни. Каталина со своим другом в Мар-дель-Плате или ещё где-то там. Впрочем, Роберт не вдавался в подробности. В последние месяцы его волновало только одно: как переспать с Бетти Данлер, и как бы это цинично ни звучало, но эта женщина создана для того, чтобы спать с ней. Вряд ли Бетти рождена для платонической любви.Роберт подошел к Бетти. Она поставила бутылку на пол, продолжая задумчиво курить. Он наклонился к ней, ставя руки на подлокотники плетеного кресла. Роберт поцеловал её в губы, и Бетти ответила ему, вогнав его в сладкую дрожь.Он опустился перед ней на колени, гладя стройные мускулистые ноги. Бетти ничего не говорила, продолжая докуривать сигарету. Робби поцеловал внутреннюю поверхность нежного бедра, ожидая, что будет дальше. Он поднялся чуть выше, стягивая с неё влажные ещё после купания кружевные трусики. Бетти закрыла глаза. Её рука замерла, она так и не успела сделать новую затяжку. Она вздрогнула, когда его губы оказались там, где сплетаются все желания. Его язык был подобен ключу в замочной скважине. Бетти поставила ноги на плечи Робби и закинула руки над головой, упираясь ладонями в спинку плетеного кресла. С её губ сорвался приглушённый стон, и она поняла, что вся уже объята огнём. Было ли это похоже на то, что она переживала когда-то с Фредди? Отнюдь нет. И это до невозможности изумило её.Рядом зазвонил телефон. Бетти уже собиралась проклясть всех, кто мешал ей отдаться этому мигу.—?Не останавливайся,?— прошептала она, запуская пальцы в светлую гриву Роберта, а второй рукой дотягиваясь до телефона.—?Бетти? —?услышала она взволнованный голос Эбони.—?Да,?— ответила она, задыхаясь.—?Ты чем там занимаешься?—?Ничем,?— сорвала она, наблюдая за тем, как Роберт расстёгивает пуговицы на платье.—?Хорхе пропал.—?Что? —?она жестом остановила Робби, но он совсем не хотел прерывать вечер. —?Я не видела его после концерта. Наверное, с какой-нибудь девицей развлекается. Их тут полон город.—?Только на него это не похоже. Мне тут девочки из кордебалета сказали, что видели его в ?Rainbow? с какой-то девицей малолетней. Блондинкой, кажется, с таким чудным именем и фамилией… Как у Ринго вроде… Слушай, ты не могла бы мне дать поговорить с Робертом. Мне кажется, он знает эту девицу.—?Если это Сейбл, то ты могла бы спросить у Джимми, он же с ней трахается,?— Бетти еле себя сдерживала, ведь Роберт совсем не собирался останавливаться, продолжая выписывать губами узоры на её груди и шее.—?Он вряд ли нам поможет,?— Эбони явно очень волновалась.—?Хорошо,?— неохотно согласилась Бетти. —?Это тебя,?— шёпотом произнесла она, думая, что Эбони ничего не слышит. —?Кажется, твоя подружка увела у меня Хорхе. —?Чёрт! —?выругался Роберт. —?Может быть, это подождет и мы лучше продолжим начатое? Я скоро взорвусь рядом с тобой!—?Если мы не найдем Хорхе, то пропустим утренний прокат. А если его не будет, то сорвётся всё шоу. Крис меня тогда просто прибьёт, а кто-то с радостью меня заложит ему.Ну почему ему так катастрофически не везёт? Уже в третий раз! Робби уже был близок к цели. Ещё пять минут и всё?— она твоя. Но нет, Сейбл в этот раз надо было всё испортить. И для чего? Чтобы доказать ему, что он зря тогда бросил её и забыл? Что вообще надо было этой девчонке? То, что она встречалась с Джимми?— это его никак не волновало. У них давно было правило, что никто не лезет в личную жизнь друг друга, главное, чтобы это не мешало вместе работать. Всё остальное неважно, просто пыль. И тут Сейбл решила вставить палки в колёса. Хотя нет, она мстила не ему, а Бетти, у которой три дня подряд должны были быть дополнительные концерты, и оставить Бетти без партнера?— это очень сладкая месть. Местные импрессарио были так впечатлены полными залами, что решили?— почему бы ещё немного не навариться, пусть процент от продаж билетов и был не такой уж великий. О, конечно, Сейбл хотела насолить Бетти за то, что все рок-музыканты сходили по ней с ума.Роберт недолго говорил с Эбони, а потом начал собираться. Бетти тоже решила отправиться с ним, хоть выпитые вино с виски и не успели выветриться из головы. Робби знал, где сейчас обитает Сейбл?— в одном из злачных мест недалеко от ?Континеталь-Риот-Хауса?. Там, где торговали героином, там, где было море секса, и там, где царил полный хаос.С Хосе не всё было в порядке. Конечно, Сейбл не упустила возможности дать ему все наркотики, какие только сама пробовала, рассчитывая, что ещё нескоро парень придёт в себя. Хосе нравился Робби, несмотря на то, что каждое выступление он лапал Бетти, и вообще, они с ним были на короткой ноге. Бетти нормально относилась к сальным шуточкам Хорхе, и чтобы никто не понимал, о чём они говорят, переходила на испанский. Хорхе был тем ещё бабником, не пропускавшим ни одной юбки на гастролях; кажется, единственная женщина, которая его не интересовала?— это была Бетти. И тут можно было точно вздохнуть спокойно.—?Он придёт в себя к завтрашнему дню? —?спросила Эбони у Робби.—?Придёт,?— ответил он.—?Не смей больше перебегать мне дорогу! —?грозно сказала Бетти. —?Поверь, скоро и ты будешь такой же старой, как и я, и никому не нужной! Только я буду танцевать, а про тебя никто и не вспомнит!—?Ведьма! —?пропищала Сейбл. —?Ты ещё поплачешь!—?Передай своим приспешницам, что я никуда не собираюсь уходить,?— Бетти царственно повернулась на тонких каблуках.Сейбл почему-то хитро улыбнулась, явно думая о чём-то своём, но никто и не предполагал, что она могла задумать что-то ещё.***Последующие дни были обычными. Концерты проходили при полных стадионах или театрах. Бетти и Робби не избегали друг друга, продолжая весело проводить время, и между ними снова летали искры, готовые спалить всё вокруг, но Бетти была сдержанной и стойкой, а Роберт не оставлял попыток её соблазнить. Они всё так же жили под одной крышей и считали дни до окончания тура Led Zeppelin в Америке, боясь, что больше подобного не повторится.Оставалось ещё четыре дня. Группа недавно приехала из Сиэтла, снова пускаясь во все тяжкие?— музыканты развлекались как могли. В одно такое утро, когда Бетти пробралась к Роберту в постель, думая, что уже пора бы расслабиться и перестать думать о том, что с ней станет, если он получит желаемое. Откинуть свой страх перед неизвестностью и Крисом, оставить позади и то, что было между ней и Фредди. Надо было просто закрыть глаза и шагнуть вперёд, упасть в пропасть, испытать то, о чём уже многие твердили. Можно ли назвать то, что между ним творились, дружбой? Бетти считала, что можно, пока дело не дошло до полового акта, как бы грубо это ни звучало. После этой черты от их дружбы не останется ничего. Роберт же лишь только на словах считал их отношения дружбой, прекрасно понимая: нельзя приятельски общаться, если у него только одна мысль в голове?— как бы сделать Бетти своей любовницей хоть на одну ночь. Но он принимал правила игры Бетти, если ей так хотелось.—?Поцелуй меня,?— прошептал Роберт, не открывая глаз, ощутив тепло женского тела рядом, зная, что это Бетти, а не какая-нибудь девчонка, которую он успел подцепить в ?Rainbow? или ?Whiskey A Go-Go?.Бетти потянулась к нему, целуя в губы. За окном шумело море и суетился город, а над головой лениво крутился вентилятор, пытающийся разрезать духоту Лос-Анджелеса. Там, за окном, был целый мир, который ждал их, но сейчас всё это перестало иметь хоть какое-то значение.—?Скажи, что хочешь меня,?— потребовала Бетти, проводя пальцами по обнажённой груди Роберта, спускаясь всё ниже и ниже.—?Тебя все хотят,?— она рассмеялась в ответ. —?И я в том числе.—?Это твоя слабость, да, Перси? —?её ладонь уже пробралась в его трусы. —?А знаешь, что сейчас ты в моей власти?—?Вот уж не думаю,?— её губы скользнули от его подбородка вниз. —?Я думал, что приличные девочки таким не занимаются.—?А кто сказал, что я приличная девочка? —?их взгляды скрестились. —?Я такие вещи умею, о чём ты не догадываешься, а твоя жена или Каталина слышали, но никогда не делали.—?Откуда ты знаешь? —?её язык скользнул вокруг пупка Робби. —?В любви не должно быть пошлости.—?Мой первый научил меня чувствовать, а Крис научил всем грязным вещам. Пусть это извращения ради извращений, но не моих удовольствий, потому что он эгоист и наслаждается лишь только собой. В любви есть место всему и пошлости в том числе,?— её пальцы продолжали двигаться по его возбужденной плоти. —?От этого в твоей постели постоянно разные девицы? Да, от этого. Перси, ты столько теряешь по жизни.—?Знаешь, чтобы между нами ни происходило, ты?— моя, а я?— твой. Так было и так будет.—?Ты слишком самоуверен, Златокудрый Бог,?— горячо прошептала Бетти.—?Однажды я получу тебя, Испанская Кошка, раз и навсегда.—?Сначала разведись, а потом думай обо мне, а вообще, в тебе говорит вчерашний виски.—?Я трезв как стекло.—?Я не хочу быть ещё одной галочкой в твоём списке, затеряться среди толпы других женщин. Но я схожу с ума рядом с тобой. От потери гордости меня спасёт лишь только чудо. Или другой мужчина.Роберт глубоко вздохнул, ощущая, как напряжение так захватило его, что он почти не слушал, о чём говорила Бетти, какие пошлости шептала. Она действительно руководила всем балом, продолжая властвовать над ним, позволяя чувствовать себя воском в её опытных руках. Она была как дорогая куртизанка, готовая исполнить любую прихоть, любое сумасшедшее желание.Бетти отпустила Робби, стягивая с себя шёлковую сорочку. Она взяла его ладонь, положив к себе на грудь, а потом снова вернулась к своему прежнему занятию, собираясь претворить в жизнь всё сказанное.—?Так вот чем ты тут занимаешься! —?услышали они оба и отпрыгнули друг от друга.Это была Каталина. Роберт непонимающе посмотрел на свою аргентинскую подружку, гадая, кто мог дать ей ключ от его апартаментов.—?Значит, та девица, что заложила тебя, мне не врала! —?Каталина быстро открыла дверь, явно направляясь в ?Континеталь-Риот-Хаус?.Роберт быстро набрал номер отеля и попросил, чтобы, когда Кат приедет, её закрыли в каком-нибудь номере. Им точно надо обо всём поговорить. Конечно, Джонси, который всегда сочувствовал Кат, выполнил просьбу Робби, хоть и понимал, что ему с аргентинкой лучше разойтись по-хорошему, а не пытаться удержать то, что сломалось. И вина тут была вовсе не в том, что Роберт приударил за Бетти Данлер, но и в расстоянии, что разделяло Планта и Кат.Бетти с упрёком посмотрела на Роберта. Она быстро надела сорочку, ощущая, как злость подступает к горлу.—?Знаешь, разберись там со своим бабами, прежде чем подкатывать ко мне!—?В этот раз, моя милая испанка, ты сама ко мне пришла,?— последовал справедливый укор. —?А теперь прости, но мне надо уехать.—?Да катись куда хочешь! Только меня ты больше не получишь.—?Мы это ещё посмотрим! —?и Роберт хлопнул дверью, ощущая смущение, раздражение и злость.Он всё же помирился с Кат, найдя нужные слова, подарив ей потом ласку и негу, и она уже забыла про то, что застала его в постели с Бетти Данлер. Она всё забыла и всё простила ему. Как и всегда. Только вот Роберт решил принять вызов своей Испанской Кошки, и неважно, сколько времени пройдёт до того, как она капитулирует перед ним.Через три дня Бетти уехала в Сан-Франциско и всё круто изменилось. Но Роберт этого ещё не знал.