3 (1/1)

Люк рано просыпается. Майкл все еще крепко спит, его рука лежит на животе Люка, а его лицо уткнулось в подушку. Люк лежит неподвижно, пока его мочевой пузырь не перестает позволять это, а затем он осторожно выбирается из рук Майкла.?Мммф?,?— бормочет Майкл, шевелясь и на мгновение усиливая хватку на Люке.?Спи?,?— шепчет Люк, целуя волосы Майкла. Майкл зарывается в одеяла и снова затихает.Люк встает, заходит в ванную и на цыпочках идет на кухню. Вокруг разбросаны тела?— Кэри на диване, а Пи Кей и Калум на полу?— потому что Эштон выиграл игру в техасский холдем, который определил, кому достанется вторая спальня, и никто из них не будет делить с ним двуспальную кровать, хотя он предложил. Когда Люк идет на кухню, его ступни в носках бесшумно двигаются по кафельному полу, Эштон уже там. Он стоит у раковины, держит кружку и смотрит в окно на солнце, которое только начинает выглядывать из-за горизонта.?Привет?,?— шепчет Люк.Эштон поворачивается. ?Доброе утро. Кофе???Да, пожалуйста?.Эштон наполняет еще одну кружку из графина и готовит кофе так, как нравится Люку?— он помнит тот первый раз, когда Эштон приготовил ему кофе и высмеял его из-за всех сливок и сахара, хотя это все же намного слаще, чем густая черная грязь, которую любит Эштон.?Спасибо?,?— с благодарностью говорит Люк, принимая кружку и делая глоток.?Я думал спуститься на причал, посмотреть восход солнца. Хочешь присоединиться??Люк морщит нос. ?Сможем ли мы??.?Мы будем стоять на вершине и надеяться, что не опустимся в снег по шею?.?Хорошо?.Они молча одеваются, надевая свитера, пальто, ботинки и перчатки. Эштон натягивает черную шапочку Калума на взлохмаченные кудри. На столе лежит фланелевая шляпа с ушными вкладышами, как у Элмера Фадда, и Люк ее натягивает. Он не уверен, кому это принадлежит, но они вернутся до того, как кто-нибудь проснется, так что это не имеет значения.Снег глубокий и мягкий, и они тонут во время ходьбы, но только до щиколоток. Каждый с термосом в руке, который Эштон нашел в буфете и перелил в него кофе, они тащатся вниз по небольшому холму к ледовому водоему, который летом будет озером. Люк был прав, ничего не видно, но они сидят между деревьями на запасной куртке и смотрят через лед на сияющий горизонт. Сейчас он желтый, за горами, первые намеки солнца окрашивают темно-синее небо.?Почему ты так рано???— спрашивает Эштон.?Я сейчас очень часто встаю рано?,?— говорит ему Люк. ?Я думаю, это все из-за жизни с тобой. Я привык вставать к рассвету, а потом, когда ты уехал, ничего не изменилось?.?Извини??Люк смеется. ?Все хорошо. Вообще-то я не против. Теперь я люблю утро. Они тихие?.?До того, как проснется ураган Майкл???Точно?.Эштон тоже смеется.?Мне очень жаль, ну, Стеф?,?— мягко говорит Люк. Подружка Эша?— они расстались две недели назад, и у Люка едва хватило времени поговорить об этом со своим другом, в перерывах между играми и Рождеством и приездом сюда с Майклом.Эштон смотрит на свои руки, обернутые вокруг красной дорожной кружки. ?Мне тоже. Но это нормально. Я в порядке?.?Вы все переехали из ее дома???Да, перед Рождеством. Не хотелось тянуть. Я, наверное, забыл кучу дерьма, которую она должна будет вернуть мне в какой-то момент, и это будет ужасно и неловко, но… Что ты можешь сделать с этим???Как твоя семья, как прошел праздник???— спрашивает Люк, меняя тему на ту, которая, как он знает, понравится Эштону.Как и ожидалось, улыбка озаряет лицо Эштона, оставляя ямочки на его покрасневших щеках. ?Это было здорово! Гарри решил, что хочет стать барабанщиком, поэтому моя мама подарила ему установку. Я не думал, что она это сделает?.?Она так быстро пожалеет об этом?.?Я знаю! Но он играл в школе, я думаю, на уроке музыки, и он не так уж плох! Жаль, что Майкла не было со своей гитарой, они могли поджемовать?.?А что насчет Лорен???Растет слишком быстро. Слишком красивая. И я здесь не для того, чтобы избивать мальчиков, разбивающих ей сердце?.?Есть мальчики, разбивающие ей сердце???Я имею в виду… Насколько я знаю, сейчас нет. Но гипотетически. Вот что делает старший брат?.?О, я вижу?,?— Люк улыбается про себя и отпивает кофе.?Разве твои братья не делали этого???Один ребенок дразнил меня за то, что я пухлый, поэтому в следующее воскресенье Джек приклеил его задницу к скамье?.?Хорошо, это забавно?.?У него было столько неприятностей?.?Бьюсь об заклад, ему было все равно. Он заступился за тебя, это его работа?.?Вероятно?,?— соглашается Люк.Это прохладное и свежее утро, превращающее выдыхаемый воздух в крошечные блестящие кристаллы льда в воздухе. Солнце сейчас выше, окрашивая небо в оранжевый и розовый цвета. Люк дрожит, но не хочет заходить внутрь. Здесь спокойно. Они не разговаривают несколько минут, а затем хруст шагов на снегу позади них вырывает Люка из мечты. Он смотрит, и рядом с ним появляется Майкл в снегу в ботинках и расстегнутом пальто.?Что, черт возьми, ты делаешь тут???— он спрашивает.?Что, черт возьми, ты делаешь???— Эштон отвечает. ?Еще нет семи, а ты встал, дом в огне???— Он поворачивается, чтобы убедиться в своих словах.?Я проснулся, а тебя там не было, поэтому я пошел искать тебя?,?— говорит Майкл Люку.?Не можешь спать один???— спрашивает Эштон.?Заткнись. И отойди?,?— говорит Майкл.Они освобождают ему место на куртке, которая защищает их задницы от снега. Майкл садится рядом с Люком и обнимает его за плечи.?Да ладно, здесь холодно. Мне нужно твое тепло?.?Закрой пальто?,?— ворчит Люк, но все равно наклоняется к Майклу и целует его в щеку.Майкл берет термос из руки Люка. ?Это кофе, можно мне немного???— спрашивает он и отпивает, не дожидаясь ответа. ?Господи, ты любишь много сахара. Это отвратительно?.?Так что бери свой?,?— Люк выхватывает у него кружку.?Не могу, ничего не осталось. Кэл все это выпил?.?Бедный ребенок?,?— притворно сочувствует Люк.?Напомни мне, сколько времени вы мужья???— дразнит Эштон. ?Этой весной исполнилось 50 лет???Не обращай на него внимания?,?— говорит Майкл. Он уткнулся лицом в плечо Люка, уткнувшись холодным носом в шею Люка. ?Мы очаровательны?.?Вероятно, нет?,?— возражает Люк. Он подталкивает Майкла к лицу своим, находя его губы для поцелуя. ?Мои губы теплые?.?Мм, да?,?— бормочет Майкл. Он добавляет в сторону Эштона: ?Прошло уже три года. Мы решили это накануне вечером. Сочельник?— наша официальная годовщина?.?Что нам делать сегодня???— спрашивает Люк. ?Как только все проснутся?.?Спать?,?— отвечает Майкл. Его голова снова падает на плечо Люка.Люк улыбается. ?Знаешь, ты можешь вернуться в постель?.?Не хочу?.?Есть снегоход?,?— начинает Эштон, считая на пальцах, ?Есть беговые лыжи, я видел их в шкафу. И есть дорога, покрытая снегом?.?Ты предлагаешь… что-то вроде водных лыж, но на суше???Это именно то, что я предлагаю?,?— Эштон усмехается.?Если один из нас пострадает, Террьен заживо снимет с нас шкуру?.?Риск делает это веселее?,?— Эштон встает и смахивает снег с джинсов. ?Пойдем пошумим на кухне, чтобы все проснулись?.* * *Люк просыпается от громких ударов, повторяющихся и бесконечных. Его сердце мгновенно забилось; Майкл движется рядом с ним.?Что за херня?,?— бормочет он.Люк понимает, что кто-то стучит кулаком в дверь. Майкл смотрит вверх, а затем смотрит на Люка.?Чувак, открывай?,?— голос Калума приглушен, потому что он находится далеко.?Я собираюсь ударить его по носу?,?— ворчит Майкл, поднимаясь с постели, перелезая через Люка и вылетая из комнаты.Люк стонет и трет лицо руками. Он тянется к телефону, чтобы узнать время. Яркий экран горит, а сейчас всего 8:30. Слишком рано, чтобы Калум будил их в последний выходной перед началом сезона после рождественских каникул, особенно с тех пор, как они вернулись домой из хижины вчера поздно вечером. Люк нехотя встает с постели и ощупывает пол в поисках рубашки, которую он снял перед сном. Он натягивает его на голову, прислушиваясь, как открывается дверь.?Что???Ты слышал???— спрашивает Калум.Люк присоединяется к ним в другой комнате, находит Калума с широко раскрытыми глазами и покрасневшим от волнения лицом, а Эштона идет прямо за ним.?Что слышал???— Голос Майкла хрипит и раздражен.?Вы живете здесь в Средневековье? Проверь свой телефон!??— Калум дико машет руками.?Может, они целовались?,?— отмечает Эштон. Он улыбается Люку и добавляет: ?Утреннее солнце. Я скучаю по тебе утреннему?.?Тогда тебе следовало переехать сюда после того, как ты расстался со Стеф?,?— говорит ему Люк. ?Это было твоё место в первую очередь, тебе не нужно было позволять мне и Майклу занять его?.Эштон пожимает плечами. ?Вам, ребята, нужно было место, а у Кэла была комната. Он не такой же хороший сосед по комнате, как ты, правда??Спасибо, братан?,?— улыбается Калум.?Мы не целовались, мы спали. Почему тебя не было???— говорит Майкл, возвращаясь к первоначальной теме разговора. Он тянется к телефону, но понимает, что его нет в кармане, потому что на нем нет штанов. ?Я не храню его в боксерах рядом с моим членом, дай мне твой?.Калум протягивает свой iPhone, и Майкл берет его. Он смотрит на него мгновение, а затем снова драматично смотрит на Калума.?Ну как???— радостно говорит Калум.?Нихрена?,?— выдыхает Майкл.?Ага!??— Калум отвечает. ?Люк тоже. И Кэри, и Пи Кей??Подожди, а ты и Эш??Калум смахивает чёлку. ?Мы не так хороши, как вы. Да какая разница!??Честно говоря, все в порядке?,?— говорит Эштон и, кажется, серьезно. ?Мы так рады за тебя!?Люк оглядывается, ожидая, пока они поймут, что он все еще в темноте и ничего не знает. ?О чем мы говорим??Майкл снова смотрит на него, телефон Калума все еще в его левой руке. ?Мы в олимпийской сборной?.Люк моргает. Он слышит слова, но они не имеют смысла. ?Мы… Что???Они объявили об этом сегодня утром!??— говорит Эштон с широкой улыбкой на лице. Он выглядит более счастливым за них, чем за себя, если бы его тоже назвали. ?Вас обоих выбрали!??Ты серьезно???— Люк чуть ли не плачет.?Смотри!??— Майкл передает телефон Калума Люку.Он пролистывает списки и видит свое имя и номер под командой США и Майкла под командой Канады.?Что???— он снова говорит. Он знал, что в этом году будут зимние игры. Он просто забыл, что сейчас он в НХЛ, а это значит, что он был претендентом на это. Он вырос с любовью к олимпийскому хоккею. Он вырос, слушая рассказы своего отца о чуде на льду в 1980 году в Лейк-Плэсиде. Его голова не укладывается идея, что он будет частью этого.?Я никогда не был в Южной Корее?,?— без надобности говорит Майкл.?Это правда???— спрашивает Люк. Такое ощущение, что его только что ударили по голове огромным молотком, а в его глазах кружились мультяшные птицы.?Это реально?,?— подтверждает Эштон. Он подходит и обнимает Люка. ?Твоя мама взбесится, пожалуйста, могу я быть рядом, когда ты ей позвонишь???Террьен отпустит нас???Конечно. Лига делает перерыв во время Олимпиады, вы не пропустите ни одну из наших игр?.Как будто его только что поразило, Майкл говорит: ?Но подождите, мы будем в разных командах. Я имею в виду, ты будешь в другой, Люк. Прайсер и Суббс со мной в Канаде, а ты?— нет?.Калум говорит: ?Вот что ты получаешь, влюбляясь в американца?.?Как вы думаете, они дадут нам общую комнату???— Майкл начинает беспокоится.Эштон закатывает глаза и смеется. ?Ребята, это неправильно! Вы в долбаной олимпийской команде! Это история! Мы должны отпраздновать!??Завтрак???— предлагает Калум. ?Может быть?.?Завтрак, да. Я не напьюсь апельсиновым соком и шампанским в последний выходной день?. —?Эштон обвиняюще указывает пальцем на Калума. ?Не после того, что случилось в прошлый раз. Апельсиновый сок горит как ад?.?Мы попали в олимпийские команды?,?— повторяет Люк, его сердце колотится в груди. Он смотрит на Майкла.?Вот дерьмо?,?— выдыхает Майкл. Его глаза широко раскрыты; он выглядит таким же ошеломленным, как и Люк.?Вот дерьмо?,?— соглашается Люк.* * *