6.1/6 (1/1)
Довольно хлипкий на первый взгляд деревянный столик бодро подскочил на своих четырёх ногах, стойко выдержав удар. Судя по прилагаемым усилиям, старик явно планировал или разрубить несчастную мебель пополам или сломать об нее собственный кулак.Шел первый час ?беседы?.Не выдержав, Донг-Мин тяжко вздохнул и сполз по спинке дивана вниз, про себя мечтая провалиться сквозь пол на цокольный этаж. Хотелось оказаться как можно дальше от этого места и притвориться, что недавние события вовсе никогда не происходили в его жизни. Сидящие рядом Ван Су и Дай-Йонг явно были того же мнения, и уже только по этой несвойственной всем им троим солидарности стоило сделать вывод - ситуация патовая.Старый китаец, ростом не больше полутора метра и внешне походивший на сморщенный гриб, ругался на всю комнату и прилегающие к ней коридоры, периодически сопровождая особо эмоциональные высказывания ударом трости о жалобно скрипящие половицы. Ахн не знал его родного языка, но чисто интуитивно уже угадывал значение основных фраз. Разбушевавшегося деда робко пытались успокоить то суетящиеся подчиненные, хмурые и крепкие парни в рабочей одежде, то периодически заглядывающая с чаем пожилая дама, явно его жена. Ещё одна участница происходящего, молодая китаянка, слабо интересовалась развернувшейся драмой, и лишь тихо сидела в дальнем углу комнаты на татами, перебирая стопки бумаг. Школьники же жались на видавшем лучшие времена диване в центре помещения, у всех на виду, без единого шанса смыться.– Кажется, он не планирует вызывать полицейских, – тихо отмечает Ван Су, с ужасом поглядывая на то, как свистит в воздухе трость буйного пенсионера. Ор старого китайца медленно шел на повышение, набирая новые децибелы с завидной скоростью каждую секунду.Разумеется, о полиции не могло идти и речи. Даже самые мелкие засранцы в округе знали, что 99% магазинов в китайском квартале работают нечисто, а значит, лишний раз привлекать внимание к своей деятельности не будут. Тем не менее, связываться с ними никто не рисковал - надо было быть очень тупым грабителем, чтобы полезть к тем, кто привык решать проблемы ?своими силами?. Ну или очень неудачным школьником, вляпавшимся в неприятности.– Я слышал, что они торгуют людьми, – Ван Су явно знал, как разрядить обстановку. – Или просто избавляются от неугодных, если не могут выбить из них деньги…– Ты чего, документалок про китайскую мафию пересмотрел?! – возмущенно прошипел по другую сторону от Ахна Дае-Йонг, пытаясь осадить сеющего панику Су Чойя. Хотя, судя по легкой дрожи в голосе, он тоже был в курсе ходящих по округе баек о китайской общине. А ведь Донг-Мин уже давно зарекся от бессмысленных стычек и драк, как в школе так и за ее пределами. Вот как в воду глядел, что все это принесет лишь новые неприятности.Началось все с того, что он даже не планировал пересекаться ни с кем из этих двоих после занятий. Джу сегодня отсутствовал, Юнг Хе после школы отправилась гулять по магазинам, так что Ахн с чистой совестью пошел домой сразу после последнего урока. То что он встретил по дороге Ван Су было случайностью. Так же как и то, что они уже вдвоём столкнулись с Дае-Йонгом, на которого в темной подворотне быковала шпана из другой школы. Дальше же последовала яркая иллюстрация известной присказки про дорогу в ад из благих намерений - попытка предотвратить побоище лишь втянула Ахна в происходящее, которое завершилось тем, что они опрокинули недалеко стоящую кучу ящиков с неизвестным содержимым, шум от которых вызвал местных хозяев. Не успевшую улизнуть с места преступления троицу быстро скрутили и отправили на разборки с владельцем безымянного магазина, который сейчас очень эмоционально выражал свое негодование на родном языке. Как они теперь будут выкручиваться, Донг-Мин плохо представлял, но даже приходящие на ум возможные варианты развития событий его совершенно не радовали. Вероятность, что произошедшее дойдет если не до школы, то до родителей точно, была слишком высока. Ахн от одной этой мысли покрывался холодным потом. Его отец с матерью очень плохо представляли себе, чем на самом деле занимается их отличник-сын в свободное от учебы время. Школьная администрация крайне редко прибегала к такому методу воздействия на драчливых учеников, как вызов родителей, и Донг-Мину не составляло большого труда поддерживать иллюзию примерного ребенка для своей семьи. Теперь же его двойная жизнь была под угрозой. Можно было распрощаться со всеми планами на весенние каникулы, и, упаси джанг, его отец задумается о смене школы!Неожиданно открывшаяся дверь отвлекла внимание беснующегося китайца, когда в комнату прошмыгнул один из местных рабочих. Подошедший крупный парень в перепачканном фартуке с подозрительными бордовыми подтеками что-то тихо сообщил старику на ухо, склонившись для этого почти пополам.– Что?! Это есть две выручки! Квартал доход! – взвыл тот уже на ломаном корейском. – Дерьмо! Заморский черт ждать товар завтра! – Ну, можно перебрать… – попробовал подать голос здоровяк и еле успел увернуться от свистнувшей в воздухе трости.– Тупое яйцо! Теперь ими только удобрить грядки! Скормить свиньям! – пуще прежнего завёлся старик, перескакивая с корейского на китайский и обратно. Как понял Ахн, чтобы там ни было в тех ящиках, содержимое явно не выдержало падения, а это означало лишь ещё большие проблемы для их компании.– Кто платить?! Расплата! Ты! Ты есть деньги?! – резко повернувшись к притихшим на диване школьникам, мрачно вопросил китаец, ткнув пальцем в онемевшего от ужаса Ван Су. – Конечно не есть! Как можно!Продолжая ругаться, дед прошел к стоящему чуть поодаль стулу и с кряхтением уселся на него, яростно стуча тростью по полу.– Контрабанда... – с ужасом прошелестел побелевший Ван Су. Он явно уже мысленно прощался с жизнью и представлял, как их всех закатывают в бетон. Донг-Мину очень хотелось съязвить в ответ, что глупо думать, что хоть что-то среди китайской продукции на этих улицах попадало на прилавок законно, но усилием воли подавил приступ раздражения. На самом деле, все и правда выглядело дерьмово. Чем торговал этот старый божий одуванчик было загадкой.– Может мы... отработаем? – неожиданно подал голос все это время молчащий Дае-Йонг. Ахн уже даже успел забыть о его присутствии, хотя обычно этот рыжий черт был той еще занозой в заднице. Непривычно смирный Ким нервно сжимал челюсти, напряженно замерев на месте, и сверля старого китайца взглядом.– Работать? Ха! Ты мочь работать?! – насмешливо проскрипел старик и зло сплюнул себе под ноги. – Вернуть мне деньги?! Или испортить товар ещё?! Что ты делать?!– Чистка? – вновь выдвинул свою идею молодой рабочий, встав на безопасном расстоянии от своего босса. Что он имел в виду было не ясно, но Ахн надеялся, что им просто предлагают помыть полы.– Хм, – неожиданно более благосклонно чем раньше отозвался старик. – Дать лопата и копать яма в поле??Нам пиздец?, – читалось на лице Су Чоя, обернувшегося к Донг-Мину. Происходящее напоминало какой-то театр абсурда, но было вовсе не смешно.– Нет, это не окупаться. Я не брать желтые рты на работа просто так! Серьезное дело! Только лопата - мало толку! – продолжал сетовать старикан, переводя взгляд с одного школьника на другого и тыча в них тростью.– Выглядеть дёшево! Копать лопата. Только этот, – неожиданно кончик трости указал на Ахна. – Лицо неплохо. Торговать люди? Такое нравиться женщинам.Если до этого момента Донг-Мин держался, то тут его аж перекосило от шока. Его предлагают продать? Детская проституция? – Я хорошо копаю, – нервно хихикнул Ахн. Ему уже было даже все равно, что там надо будет копать, хоть могилу себе.– Дедушка.Неожиданно подавшая голос молодая китаянка резко привлекла к себе всеобщее внимание, заставив всех резко замолкнуть. Заправив выбившуюся из хвоста прядь волос за ухо, она облокотилась локтями на стол, подперев рукой лицо.– Прости, что прерываю, Дедушка, – на удивление, говорила она практически на чистом корейском. Присмотревшись, Ахн понял, что ей явно меньше 20 лет, и видимо она большую часть жизни провела уже в Корее. – Но я сейчас подумала, разве их форма не такая же как у молодого братца?Повисла странная тишина.Старый китаец задумчиво что-то промычал, обхватив острый подбородок своими крючковатыми пальцами, пока оживившаяся девушка подскочила к дивану, склонившись к ребятам.– Эй, детишки, – весело прощебетала китаянка с лицом, напоминающим хитрую лисью мордашку. – Вы знаете Джу Ингонга?По тут же вспыхнувшими ликованием глазам девушки стало сразу понятно, что их выражения лиц при имени джанга сдали их с потрохами. – Нет! – выпалил Ахн, пытаясь спасти ситуацию. Нет, нет, им нельзя втягивать в это Джу! Ни за что! Он же точно не сможет остаться в стороне и увязнет в проблемах вместе с ними. У Донг-Мина афганскими флешбеками пронеслись перед глазами воспоминания их стычки с Чанг Воном. Нет, достаточно Ингонг уже помог ему с решением проблем. – Нет? – изогнув бровки домиком, притворно удивилась китаянка. – Тогда может он знает вас?– Нет... – вновь запротестовал Донг-Мин, но девушка, получив одобрительный кивок старика, уже сгребла его в охапку с Су Чоем и Дае-Йонгом.Щелк.Камера на телефоне быстро вспыхнула, и через секунду донеслось классическое оповещение об отправке сообщения.– Готово, – довольно проворковала китаянка, убирая мобильник в карман. – Посмотрим, что скажет братец Джу.Сердце Ахна рухнуло куда-то вниз.