Глава тридцать шестая (1/1)
Я проснулась очень рано. До будильника оставалась пара часов, но мне было не до сна. Голова раскалывалась, в теле засела ужасная слабость, кости ломило, и бросало то в холод, то в жар. Плюс ко всему, меня сильно рвало. Я едва добежала до туалета, чтобы меня не вывернуло прямо в спальне.Умывалась и полоскала рот я одной рукой, другой опиралась на раковину, чтобы не упасть. Ванна словно вращалась вокруг меня, было такое ощущение, что я стою на палубе корабля, попавшего в шторм.Подняв голову и посмотрев на себя в зеркало, я увидела бледное осунувшее лицо с серо-зеленоватым оттенком. Тяжело вздохнув, я выключила воду и медленным шагом пошла в спальню, держась за стенку. Еле добравшись до кровати я закуталась в одеяло, но дрожь все не отпускала.Я заболела, причем конкретно. В последний раз я так болела, когда только-только переехала из Ливерпуля. И это был один из самых ужасных моментов в моей жизни. Я болела не только физически, но и была растоптана морально. Мне, тогда еще тринадцатилетней девочке, пришлось проститься с родителями на очень долгое время.И вот мои глаза снова наполняются слезами, и было такое чувство, словно я вернулась в то время.
Ненавижу болеть.Стало невероятно жарко и сильно захотелось пить. Как назло, графин в моей комнате был пуст. Но пить хотелось так сильно, что я начала подниматься с кровати, превозмогая ужасное состояние. Когда я встала на ноги, в глазах даже потемнело, и я поспешила сесть на корточки, прогоняя прочь предобморочное состояние.Голова просто раскалывалась, и я отчетливо ощущала пульсацию в болевой точке. Но когда темнота отступила, я все же поднялась на ноги, накинула халат поверх ночнушки и осторожными шагами пошла на кухню.Когда я вышла из гостевых апартаментов, которые временно занимаю, я, неожиданно для себя, начала проклинать этот замок. Почему он такой огромный?! Как я, черт возьми, доберусь до кухни?! Нужно пройти по коридору, свернуть, спуститься по лестнице и там еще дойти до нужного пункта. Да я скорее в обморок грохнусь по этому или обратному пути.Однако я все же упрямо шла вперед вдоль стены. Я уже почти дошла до лестницы, как мир, казалось, перевернулся с ног на голову, и я пошатнулась, привалившись к стене.Я прикрыла глаза, приложив гудящую голову к прохладной стеновой панели с неким давлением, чтобы хоть как-то притупить пульсирующую боль.- Кейт? - неожиданно услышала я удивленный голос Логана.Будь у меня хорошее самочувствие, я бы резко повернулась в его сторону, мое сердце бы заколотилось с бешеной скоростью, и, скорее всего, я не сдержала бы улыбки. Но сейчас мое состояние не позволило мне ничего, кроме непонятного даже мне бормотания.На мою спину легла чья-то ладонь, и голос Логана прозвучал совсем близко.- Тебе плохо?Я, наконец, смогла оторвать голову от стены и открыть глаза. Игнорируя то, что все было размыто, я сосредоточилась на неожиданно взволнованном лице Логана. Мне вдруг так сильно захотелось прижаться к нему, чтобы он меня обнял крепко-крепко.Но как только я перестала опираться на стену и хотела было уже сделать шаг к нему, в глазах стремительно потемнело, возникла давящая слабость, колени подогнулись, и я впала в забытье.Пришла в сознание я уже в своей спальне, но еще на руках Логана. Он в это время подошел к кровати и бережно опустил меня на нее.- Очнулась, - констатировал он, накрывая меня одеялом аж до подбородка. И это при том, что теплый халат был по-прежнему на мне.Я, не отрываясь, смотрела на парня. Вид у него был уставший, под глазами ясно обозначились следы от недосыпа. Щетина уже конкретно проступилась, очерняя его подбородок. На нем была вчерашняя одежда, которая уже выглядела несвежей.Логан что, только сейчас вернулся домой?- Где ты был? - спросила я надломившимся голосом. Все мои недуги ушли на второй план.Брови Логана на секунду поднялись вверх от удивления.- Тебя в таком состоянии еще что-то интересует? - он выпрямился, и теперь просто возвышался надо мной, как скала. - Пойду, приведу кого-нибудь, чтобы напичкали тебя лекарствами. Даже я понимаю, что у тебя высокая температура.Он направился к выходу.- Ты ходил к нему? К Винсенту? - неожиданно спросила я, чуть приподнимаясь на локтях, отчего кругом снова все поплыло. Но я не обращала на это внимания, вперившись взглядом в спину замершего на полпути к двери парня.Он молчал, и я уже подумала, что не ответит. Сама я уже тысячи раз пожалела, что задала этот вопрос, и обругала себя за свою навязчивость.Но Логан ответил.- Да, - сказал он, не оборачиваясь, и вышел, оставив меня одну.Я откинулась на подушки, поплотнее закутываясь в одеяло. Знобило, но я не обращала на это внимания. Перед моим взором встала картина, обрисованная воображением.Ночь. Кладбище. Надгробия, много надгробий, и лишь на одном выгравировано имя - Винсент Зильберман. Именно перед этим холодным куском камня сидит на промозглой земле Логан и курит сигарету за сигаретой...Минут через десять-пятнадцать пришла Льюиз, жена Мэтью, шофера, с которым я чаще остальных выезжала в город. Она держала в руках аптечку, которую положила на тумбочку рядом с моей кроватью.- Заболела? - заботливым голосом спросила она.Я, чувствуя крайнюю неловкость, выдавила из себя улыбку и кивнула.Льюиз начала копаться в аптечной сумке и выудила из нее небольшой электронный градусник. Она поднесла его к моему рту, который я послушно открыла. Я ощутила холодный металл на языке, который быстро нагревался моей температурой.- Ты ела? - спросила Льюиз, вытаскивая различные таблетки и микстуры, ставя их на твердую поверхность тумбочки.Я отрицательно качнула головой.- Надо поесть, чуть позже я принесу тебе куриного бульона.Я непроизвольно сгримасничала, посмотрев на дверь. Логан так и не пришел.- Логан сказал, что ты потеряла сознание. Тебя тошнит? - спросила она, вытащив градусник из моего рта.- Сейчас нет, но тошнило, - сказала я правду.Женщина машинально кивнула, глядя на показатель термометра. Ее брови сошлись на переносице.- Нужно понижать, - сказала она, взяв какие-то таблетки, и снова посмотрела на меня. - Насморк не беспокоит? Горло не болит?- Нет, - снова покачала я головой.Льюиз оглядела комнату и, наткнувшись взглядом на пустой графин, разочарованно протянула:- Пустой. Я не понимаю, горничные должны пополнять его каждый день, неужели они вчера забыли?Ага, специально, - хотела сказать я, но промолчала. Горничные по-прежнему меня на дух не переносят. Особенно после того, как прошел слух о том, что миссис Зильберман назвала меня своей невесткой.- Ладно, я схожу за водой, заодно попрошу Майкла приготовить куриный суп. Скоро приду, - сказала женщина и вышла с графином в руке.Я снова осталась одна. Но, как оказалось, ненадолго. Через пару минут дверь снова открылась, и в спальню вошла Сара.От удивления, я начала приподниматься на локтях.- Лежи, не вставай, - поспешила сказать Сара. Она подошла ко мне и присела на краешек кровати. Я снова легла на подушки, почувствовав явное облегчение.Сара положила ладонь на мой горячий лоб. Слегка нахмурившись, она убрала ее, проведя ею по моей щеке. Это был какой-то особенный материнский жест, что на мои глаза непроизвольно набежали слезы.- Как ты? - спросила женщина. На ее лице была ласковая улыбка, а в глазах читалась искренняя забота.Я хотела солгать, но попросту не смогла.- Плохо. Ненавижу болеть, - по-детски простонала я. Слезы уже начали скатываться по щекам.- Ну-ну, Кейт, дорогая, не плачь, - Сара с встревоженным выражением лица придвинулась ко мне ближе и начала поглаживать меня по плечу, утешая. - Ты быстро поправишься, вот увидишь.- Простите, - сказала я, шмыгнув носом.Я почувствовала себя ужасно. Да кто я такая, чтобы сопли пускать перед Сарой? Она не моя мама!- Не извиняйся, я понимаю, как плохо ты себя чувствуешь, - сказала Сара, убирая с моего запотевшего лица волосы. Но я уже заставила себя успокоиться, вынула из-под одеяла руку и вытерла слезы.- Простите, - повторила я. - Я постараюсь поправиться к понедельнику. Вы можете вычесть из моей зарплаты сегодняшний день.- Господи, Кейт, что за глупости ты несешь? - с укором сказала женщина.- Простите, - прошептала я.- Уже в третий раз слышу от тебя это слово! - с негодованием воскликнула Сара. - Впредь больше не желаю слышать пустые извинения.- Прос... - я закусила язык. Это слово вырывалось из меня против моей воли. Скорее всего из-за того, что случилось между мной и Логаном вчера, я чувствовала себя крайне виноватой перед его матерью.Сара с секунду смотрела на меня немигающим взглядом, а потом рассмеялась. Чисто, открыто.- Ох, Кейт, - с улыбкой закончила она смеяться.В этот момент вернулась Льюиз с полным графином. Она без тени удивления посмотрела на нас с Сарой, лишь только улыбнулась и пошла наливать мне воду в стакан.Сара встала, расправив нежно-розовую юбку-карандаш.- Прости, Кейт, но мне пора бежать на работу. Я бы с радостью отменила все дела, но на сегодня запланирована важная встреча, ее никак не избежать. Но я обещаю прийти пораньше. Я еще зайду к тебе сегодня.Она улыбнулась и пошла к выходу. Открыв дверь, она обернулась ко мне с озорным блеском в глазах.- Простите, не знаю за что, но простите, - неожиданно передразнила она меня.Я ошарашенно посмотрела на нее, но в следующую секунду засмеялась.- Лечись, - улыбнулась на последок Сара и закрыла за собой дверь.Я с улыбкой уставилась в потолок. Я ощутила приятное тепло после встречи с этой потрясающей женщиной. Теперь я это точно знаю, я полюбила Сару всем сердцем.И сегодня она напомнила мне мою маму.Мама.Несмотря на то, что я не видела ее пять лет, я по-прежнему хорошо помню, как она выглядит. Маленькая утонченная женщина средних лет. Темно-русые волосы всегда убраны в строгую прическу. На лице минимум косметики, только чтобы подчеркнуть его красивые черты. Довольно узкие чуть раскосые глаза смотрят на мир прямо, не отводя надменного взгляда. Но когда мама смотрела на меня, в ее глазах теплилась бесконечная любовь. Небольшой носик с едва-заметной горбинкой, ямочки на щеках, которые, к сожалению, не передались мне по наследству. Немного жесткие губы редко растягивались в улыбку, но имели очень красивую форму. Стиль в одежде мама всегда предпочитала деловой, всегда обувала туфли на каблуках, чтобы подчеркнуть стройность своих ног. Плечи всегда расправлены, гордая осанка, уверенная элегантная походка.Вот какая она, Кристина Шоу, в девичестве леди Байингтон. Моя мама.- Кейт? - окликнули меня.Вынырнув из мыслей, я заметила, что смотрю на протянутый стакан размыто. Глаза застилали непролитые слезы.Все-таки я такая размазня.Ну почему лекарства не действуют сразу? Через час я все еще чувствовала себя ужасно. Я уже давилась этим ненавистным куриным бульоном, принимала кучу лекарств, никакого результата. Я переоделась, потому что сильно вспотела в ночнушке, поверх которой был теплый халат, да еще и под одеялом. Сейчас я полулежала на подушках с кружкой горячего чая с лимоном. Пить его абсолютно не хотелось, тем более, что принесла мне его одна из горничных. Она протягивала мне чай с такой миной на лице, словно давала мне яд. А вдруг она еще и плюнула в кружку?Я решительно поставила чай на тумбочку и поудобнее улеглась на подушках. К горлу снова подкатила тошнота, но я справилась с этим.Я чувствовала себя ужасно одинокой. Невольно вспоминались моменты из детства. Из-за этого я еще больше расстраивалась.Когда я болела, мама всегда отменяла все дела, какими бы важными они не были. Она сидела со мной днями и ночами, пока я не вставала на ноги. Возясь со мной больной, она уставала сильнее, чем на работе. Скорее всего это было из-за переживаний. Она всегда боялась, что я могу серьезно заболеть.Почему мамы сейчас нет рядом? Почему за все пять лет мы ни разу не могли встретиться? Почему так редки даже телефонные звонки? Почему меня отправили в Лондон? Почему родители бросили меня, объяснив свой поступок всего лишь одним словом: "Надо!"?И хотя я знала ответ на все эти вопросы, все равно ощущала острую обиду. Еще была злость, но на саму себя. Я снова была той девочкой, которую отослали подальше от дома, которая заболела, не успели они с дядей и тетей разобрать вещи. Я снова была тем ребенком, который плакал ночи напролет, тоскуя по родителям.Слезы лились водопадом, я не успевала вытереть их одеялом. Хотелось завыть в голос и проорать о том, как несправедлив этот мир. Хотелось побить кулаками подушки от злости. Хотелось дико рассмеяться над собственной слабостью. Хотелось...Но сразу же перехотелось, как только ко мне наведался Логан. Он ошарашенно смотрел на меня, заливающую слезами.Я тоже в шоке смотрела на него. Я не рассчитывала на то, что кто-то придет, тем самым разрушив планы начать истерику.Громко шмыгнув носом, я укрылась одеялом с головой, пряча от парня красное не только от температуры, но и от стыда лицо.- Мда-а-а, - протянул Логан, подходя ко мне, - жалеем себя?Я ничего не ответила, только еще больше ушла с головой под одеяло. Я почувствовала, как прогнулся матрас под весом Логана. Мое одеяло схватили и начали стаскивать с меня, но я стала бороться, держась за него обеими руками. Но, как и следовало ожидать, у больной сил мало.- Не лишай больного человека источника тепла! - заорала я, все еще под одеялом, хотя моя макушка уже выглядывала из него.- Вынь хотя бы голову, сгоришь, - сказал Логан таким тоном, будто с дитем малым говорил.- Не хочу. Зачем ты пришел? Иди на учебу, - сказала я, все еще борясь с ним, но моя голова продолжала оголяться. Лоб уже был снаружи.- Через десять минут пойду. Кейт, да прекрати уже дурачиться! - неожиданно прикрикнул на меня Логан. От испуга я даже пальцы разжала.Из-за того, что я резко прекратила держать одеяло, Логан не рассчитал и дернул его слишком сильно, почти полностью раскрыв меня. Я машинально прикрыла руками грудь, забыв о том, что я совсем не голая. Бзик какой-то.Логан, усмехнувшись надо мной, поправил одеяло, накрыв меня им только до подбородка.Я с облегчением отдышалась, поняв наконец, как глупо себя сейчас вела. К моему счастью, слезы больше не текли.Я смотрела на Логана, сидящего на моей кровати. Он был уже выбрит, переоделся и выглядел просто сногсшибательно. Я уловила легкий запах мужского шампуня.Но вид у него все еще был усталый.- Как себя чувствуешь? - спросил он.- Уже лучше, - ответила я и, к моему удивлению, сказала правду. Было похоже, что температура все же спадала, и голова уже не так сильно болела.- Тогда почему ревела?- Я не ревела, - поджав губы, сказала я.- Ты была близка к тому, чтобы начать истерику.- Неправда! - крикнула я.Ну вот почему он такой проницательный? Видит меня насквозь.Я чувствовала себя капризным ребенком, а Логан сейчас, наоборот, казался слишком взрослым.Он встал на ноги.- Ладно. Я зашел, чтобы узнать, как ты. Я рад, что тебе лучше. Отдыхай, - сказал он без тени улыбки, направляясь к двери.Глядя на его спину, я снова почувствовала себя очень одинокой. - Логан! - вырвалось у меня. Он обернулся и вопросительно посмотрел на меня.Я неловко заерзала, приподнимаясь на подушках, принимая более или менее сидячее положение. Он продолжал терпеливо стоять, не сводя с меня взгляда. Я неуверенно смотрела на него, но молчала.- Хочешь, чтобы я остался? - неожиданно спросил Логан.Вот... с другой стороны, хорошо, что он такой проницательный. И понимающий.Я коротко кивнула, заправляя волосы за уши. Всегда так делаю, когда нервничаю.На лице парня возникла едва уловимая улыбка. Он подошел к моей кровати.- Двигайся.Я удивленно посмотрела на него.- Двигайся, говорю, - повторил он.- Хочешь лечь рядом? Заразишься, - сказала я, тем не менее, отодвигаясь от края кровати.- Не волнуйся, не заражусь, - сказал Логан, устраиваясь рядом со мной.Он посмотрел на меня.- Иди сюда, - сказал он, раскрывая свои объятия.Недолго думая, я приблизилась к нему и положила голову на его плечо. Он обнял меня за плечи. Мои губы сами по себе расплылись в улыбке, которую он не видел. Логан и правда делает меня счастливой.- Тебе бы поспать, - сказал он.- Тебе бы тоже, - подавляя зевок, сказала я.Он коротко усмехнулся.- И то верно.Я чувствовала его размеренное дыхание, слышала едва уловимый стук его сердца, вдыхала легкий запах геля для душа или все же дезодоранта? И это все казалось мне таким естественным, правильным и родным.Я поудобнее устроила голову на его плече, положив руку на его грудь.- Я скучаю по маме, - не знаю зачем, вдруг сказала я.Логан не сразу ответил. Я почувствовала, как он глубоко вздохнул.- Хорошо, можешь поплакать у меня на плече, - сказал он.Я улыбнулась.- Ты разрешаешь?- В первый и последний раз.- Тогда я оставлю это разрешение до следующего раза. Сегодня я больше не хочу плакать."Потому что ты рядом," - продолжила я мысленно.Словно прочитав мои мысли, Логан обнял меня крепче.