Часть 30 (1/1)

Роберт распахнул глаза и подскочил, как ошпаренный, сначала не сообразив, где находится. За окном снова прогрохотал гром, дождь не прекращался, а, казалось, только усилился. Сообразив, что ему только что приснился кошмар, Клейтон два прыжка оказался около кровати и коснулся ладонью лба Хьюго. Парень дышал в полсилы и с каждым вздохом тихо скулил. - Нет, нет, нет, так не пойдёт, – Роб, как и в своём сне, стянул с пациента одеяло и начал ощупывать живот.- Ему хуже? – Сандра, куда-то выходившая, подбежала к кровати и испуганно посмотрела на брата.- Нужно вызывать неотложку. У него внутреннее кровотечение.Без лишних слов девушка схватила телефон и набрала номер ?скорой?, быстро объяснив, кому нужна помощь, и какова степень травмы. Ситуацию осложняло то, что погодные условия могли задержать автомобиль медиков.- Я могу ещё что-то сделать? – срывающимся голосом спросила блондинка, глядя, как Роберт вкалывает в вену Хьюго полный шприц обезболивающего.- Да. Побудьте с ним, а я встречу машину. Но ни в коем случае не давайте ему шевелиться и ворочаться. Схватив свой телефон, Роберт помчался вниз. - Фрэд! Фрэд, Вы где? – позвал он, но Бойе, очевидно, вышел на улицу, потому что у дверей отеля его не было. Искать хозяина заведения времени не было, поэтому, выскочив во двор, Клейтон помчался в сторону дороги. – Ну, давай же… давай… – бормотал он, меряя шагами перекрёсток и даже не чувствуя холода, несмотря на то, что снова промок до нитки.Белая с красно-синей полосой и оглушающе громкой сиреной машина едва не проехала мимо. Замахав руками, Роберт почти бросился под колёса автомобиля и застучал по бамперу.- Вы с ума сошли? – крикнул высунувшийся из кабины водитель. – Я на вызов еду! Куда Вы кидаетесь?- Это я вас вызвал! Я! Вам сюда! Пожалуйста, быстрее!Развернувшись, Роб побежал обратно, постоянно оглядываясь, едет ли автомобиль следом. Взвизгнули тормоза, из-под колеса полетел гравий, когда ?скорая? остановилась прямо у дверей отеля. Водитель, выскочив из машины вместе с женщиной-врачом и прихватив носилки, подбежал к Роберту.- Куда?- Второй этаж, – отозвался Клейтон и, кивнув светловолосой женщине, удивлённо поморгал. – Джулия? То есть… доктор МакБрайт?- Роберт? – переспросила она. – А Вы как… Впрочем, всё потом. Ведите.Оказавшись в комнате Хьюго, Роб первым подбежал к кровати. Сандра, прижимая к себе голову брата, шептала ему что-то на родном языке, словно уговаривая не уходить.- Сандра. Санни, – Клейтон обхватил девушку за плечи и бросил быстрый взгляд на едва дышащего парня. – Всё, они здесь. Сейчас мы отвезём Хьюго в больницу. Ему там помогут. Всё, пожалуйста, дайте нам дорогу.Всхлипнув, блондинка отстранилась и поднялась на ноги, пропуская к брату незнакомую женщину-врача. Та, лишь взглянув на Хермансона, сразу кивнула на дверь.- Поехали. Доктор Клейтон?- Я с вами.- Гемоперитонеум налицо. Нельзя терять ни минуты.Осторожно погрузив Хью на носилки, водитель с помощью Роберта понёс их вниз. На лестнице они едва не столкнулись с взъерошенным Майклом.- Майк, с дороги! – рявкнул Клейтон.- Мы там… – Барнс, едва успев отскочить, указал в сторону паба.- Не сейчас, Майк! Мы в больницу! Предупреди Фрэда!Бойе, припадая на левую ногу, выскочил из дверей паба уже когда Роб собрался запрыгнуть в машину следом за носилками.- Куда вы его? Стойте! Доктор Клейтон! – мужчина вцепился в рукав куртки, которую Роберт накинул поверх мокрой футболки. – Они же его… Вы же знаете, что с ним сделают, когда поймут, кто он!- Фрэд… – глубоко вздохнув, Роб осторожно отцепил пальцы мужчины от своей одежды. – У Хьюго внутреннее кровотечение. Если не отвезти его в больницу, он умрёт. Я видел это. Мне приснилось сегодня. Я договорюсь со своими коллегами. Сам его прооперирую. Но, прошу, не мешайте мне.- Сэр, отойдите от машины, – строго произнесла женщина-врач, которую Роберт назвал Джулией. Она забралась в салон и собралась закрыть двери, но Бойе вцепился в них мёртвой хваткой.- Я поеду с вами!- Здесь нет места, сэр! – отрезала Джулия. Едва не впавшего в панику мужчину остановила Сандра, выбежавшая на улицу следом за всеми.- Фрэд! Фрэд, послушай меня! – борясь с приступом ужаса, девушка попыталась отцепить его руки от дверей ?скорой?. – Им нужно ехать! Нужно спасти жизнь Хьюго! Не мешай им, пожалуйста! Не мешай!Разжав пальцы, Бойе сделал шаг назад. Двери машины захлопнулись, и она, сделав резкий разворот и разрывая воздух сиреной, помчалась прочь. Фрэд, не в силах больше держаться на ногах, просто опустился на мокрый гравий и разрыдался. - Пойдём… Пожалуйста, пойдём в дом, – услышал он дрожащий голос Сандры, обнимающей его и пытающейся заставить встать. – Доктор Клейтон позвонит нам. Пойдём…Что-то заставило девушку поднять голову, и она увидела, как стоящий в дверях паба Фил показывает ей на что-то, находящееся внутри помещения.- Что-то случилось? – попыталась крикнуть она, но голос сорвался. - Не волнуйтесь, всё под контролем! – Райт потряс оружием. – Поймали шпионку! Он отошёл в сторону, и острый взгляд Сандры выхватил в полумраке знакомую фигуру Эстер, которая топталась на пороге, прижимая к груди сжатые в кулаки руки и кутаясь в плед. Майкл спокойно стоял рядом с ней, контролируя малейшее её движение. Фрэд, заметив пленницу, сразу стал оглядываться, как бы ища глазами её ?хозяина?, но, не обнаружив никого, он, держа за руку Сандру, подошёл к дверям паба.- Выжила всё-таки… – выдохнула блондинка и, высвободив руку, отвесила пленнице пощёчину. Как ни странно, Эстер, вместо того, чтобы накинуться на обидчицу, заскулила и, прижимая ладонь к щеке, опустилась на колени. – Tispe!* – буквально выплюнула она, вцепившись брюнетке в волосы.- Нет, Сандра, постойте! – Майкл перехватил её руку. – Она сейчас не опасна. Мы только что наблюдали паническую атаку.- Вы только что наблюдали игру в театре одного актёра! – прошипела девушка, обнажив удлинившиеся клыки. – Отпустите меня, доктор Барнс, иначе я за себя не отвечаю.- Хорошо, только успокойтесь, – Майкл отпустил её руку и чуть подвинулся, пропуская хозяев отеля внутрь помещения. – Давайте разберёмся во всём. Пленных, вообще-то, обычно не бьют, а допрашивают. Нам тоже не помешает узнать нужную нам информацию. - Если эта стерва согласится говорить, – вызывающе бросила Сандра.- Ты сама можешь всё увидеть, – почувствовав себя в относительно безопасности под неожиданной защитой Барнса, Эстер немного осмелела. – И он тоже, – она кивнула на Фрэда, который, подбросив в камин пару поленьев, тяжело опустился в кресло, поближе к огню.- Рассказывай, – сурово велел он. – Чтобы слышали все присутствующие. Но имей ввиду: ложь я почувствую сразу. Где сейчас Томас? Что задумал? И почему, вообще, ты решила от него убежать, если несколько лет выполняла приказы этого мерзавца?- Он убьёт меня за то, что я сейчас расскажу, но я очень устала. Мне уже всё равно. Я больше так жить не могу, – Эстер опустила голову. - Да, он даже платил мне. Но жизнью это назвать было нельзя. - Почему ты вообще стала работать на этого мерзавца? – Сандра протянула руки к камину и, чтобы хоть немного успокоиться, стала смотреть на огонь. – Неужели только из-за денег?- Из-за денег… – повторила за ней брюнетка. – Я хотела скопить достаточно денег для того, чтобы раз и навсегда распрощаться с ним, увезти Лилиан подальше и зажить нормальной жизнью. Я просто не понимала, что он нас не отпустит… И настолько нас ненавидит, что ему всё равно, кому причинять боль, кого калечить и над кем издеваться. Он подобрал нас с сестрой, можно сказать, на помойке, куда мы ходили искать выброшенную людьми еду. Обещал, что с нашими способностями мы добьёмся многого. Учил драться, применять оружие. Говорил, что нам это нужно, потому что мы не такие, как все. А сам тихо ненавидел.Эстер перевела дух и посмотрела на бесстрастное лицо Бойе, который слушал её, вцепившись в подлокотники кресла.- Я знаю, что он пытался убить своего сына. Я при этом не присутствовала, но он хвалился нам… мне, Лили, Нику и Джошу, что пустил в него пулю, от которой ни один оборотень не выживает… – девушка нервно хихикнула, пряча руки под плед. – Дурак. Он не понимает разницы между нами и оборотнями…- Однако, ты от него не сбежала, – жёстко произнёс Фрэд. - Я не могла. Джош пробовал, но ничем хорошим это не закончилось. Томас поймал его и сломал ему ключицу. Просто палкой, используя её как рычаг. Приковал наручниками к забору и сломал. После этого оставил на пару дней, запретив ему помогать. Но Лили не выдержала и напоила Джоша водой. Тогда он избил и её, а его пристрелил на её глазах. Он чудовище, – Эстер вдруг закрыла лицо руками. - И ты просто подчинялась его приказам, – голос Сандры был холоден, как лёд. – Где же твоя лисья хитрость? - Я не оставила мысли о побеге. Нет, – невнятно произнесла девушка в ладони и всхлипнула. – И я убежала бы, если бы не Лили. Я не могла её бросить.- А сегодня, – заговорил Фрэд, перенося вес тела на правую сторону. – Ты прибежала сюда, зная, что тебя ждёт расправа от любого из нас.- Лучше от вас, чем от него... – Эстер вдруг дернулась, уставившись перед собой. – Сегодня мне стало нечего терять. Он узнал, что я была с другим мужчиной... Когда я вернулась, он впал в ярость и набросился на меня. Лилиан пыталась его остановить, обратившись лисой. Она вцепилась ему в ногу, а он просто схватил её за шкирку и отшвырнул от себя. Лили ударилась об дерево, и этот удар перебил ей шею. Она умерла в тот же момент. Не верите мне - загляните в мою память.- А, что, так можно? – Фил несколько удивлённо взглянул на Бойе.- Можно. Но мы очень редко прибегаем к этому. Становится больно обоим, кто связывается ментально. Если влезть в голову Эстер, она снова почувствует всё то, что испытала. И тот, кто прочтёт её память, почувствует это тоже.- Я вижу, что ты мне не веришь, – брюнетка исподлобья посмотрела на молча изучающую её Сандру. – Смотри, мне скрывать нечего.Блондинка переглянулась с Фрэдом, подошла к сидящей в кресле Эстер и слегка коснулась кончиками пальцев её висков. Обе девушки одновременно вздрогнули, словно их ударило током, и Майклу и Филиппу на мгновение показалось, что между пальцев Сандры сверкнули голубые искры. Резко вдохнув, она отступила назад и едва не упала в кресло.- Это правда… – прошептала девушка. – Ей больно… Он убил их… Нитей больше нет…- Каких нитей? – не понял Фил. – Нитки? В клубках которые?Бойе снова оценивающе посмотрел на постояльца.- А Вы уверены, мистер Райт, что с Вас не хватит? Сбежать не тянет больше? - Нет. Я понимаю, что доверять мне Вы не намерены, но и бросить это всё я уже не могу.- Вот как, – едва заметно усмехнувшись, Фрэд отвёл взгляд и уставился в одну точку. Сандра молча смотрела на него, словно чего-то ожидая. – Мы связаны между собой. Я, Сандра и Хьюго. И не только родственными узами. Мы можем на ментальном уровне увидеть так называемую нить души своего человека и его тотемного животного. Нить души любого из нас светится красным. Животного - белым. Красная нить Хьюго сейчас едва заметна, а вот белая сияет ярко. Его поддерживает волк.- А… как это выглядит? – в руках Барнса снова откуда-то материализовались блокнот и ручка. - Как будто из лба выходит гибкий светящийся лучик и теряется где-то в пространстве, – пояснила Сандра. – Это сложно объяснить людям, которые никогда не имели дела с подобным явлением.- А научиться этому можно?- Нет, – девушка покачала головой. – Этим даром обладают только фурдьироны.- То есть, вы оба сейчас его чувствуете? – уточнил Барнс.- Да. Не просто его, а всё, что он испытывает, – Фрэд тяжело вздохнул и потер глаза.- Но сейчас ему немного легче, – добавила Сандра. – Значит, ваш друг уже позаботился о том, чтобы Хьюго дали обезболивающее.- Охренеть! – восхищенно воскликнул Майкл и тут же смутился. – Извините...- Я тоже чувствовала, как умирает Лилиан… – Эстер поднялась с кресла, машинально взяла кочергу и пошевелила дрова в камине. Райт, переглянувшись с Барнсом и хозяевами отеля, осторожно взял её за руку, но девушка тут же высвободилась и отошла к окну.- Не надо меня жалеть! Уж лучше ненависть, чем жалость!- Я тебя не жалею, – Филипп последовал за ней. – Ты путаешь жалость с сочувствием. Мне жаль только, что ты, видимо, не видела с жизни хорошего отношения к себе.- Хорошее отношение? – брюнетка невесело фыркнула. – Думаешь, переспал со мной, - и я должна тебе довериться? Открой глаза, красавчик. Мне нужна была информация. А из мужчины проще всего её вытянуть, затащив в постель. Ну, что, всё ещё сочувствуешь мне?Фил подумал немного и кивнул.- Я, ведь, тоже не подарок. Мои друзья считают, что я веду разгульный образ жизни, меняя женщин, как перчатки. Но, может, я просто ищу свою единственную.Эстер снова фыркнула в ответ, но ничего не ответила.- А что вы с ней сделаете? – осторожно поинтересовался Майкл, заметив, что Фрэд пристально наблюдает за незваной гостьей. – Убьёте?- Доктор Барнс, я думал, Вы поняли, что мы не такие, как Томас. Лично я собираюсь этого мерзавца найти и расправиться с ним, а до этого Эстер останется здесь в качестве пленницы, если хотите это так назвать. Потом она может направляться на все четыре стороны.- А мне кажется, она приглянулась Филу, – заметил Майк. – Он никогда так серьёзно не разговаривал с женщиной. И никогда так внимательно не слушал.- Да, обычно он сам много говорит и делает, чего не надо, – Сандра недовольно поморщилась.- Значит, он, всё-таки к Вам приставал? Ну, тогда, когда Вы у нас в номере убирались.- Я объяснила ему, что этого делать не стоит. К счастью для него же, он меня понял. Я не шутила, когда сказала, что Хьюго кого угодно порвёт за меня. Если бы мистер Райт не внял моим словам, у него были бы крупные неприятности.В этот момент у Сандры зазвонил сотовый. На экране телефона высветился номер Клейтона.