Глава I. Часть 1 (1/1)

Лилли почувствовала, как жара и духота накрывают ее с головой. Она ощущала себя самым несчастным человеком на Земле. Всю жизнь она провела в Северной Калифорнии, но там никогда не было так жарко, как здесь. Здешняя духота угнетала, а дышать с каждой минутой становилось все тяжелее, и девушку это раздражало. В Теннесси они были всего пять минут, а Лилли уже захотелось домой.Лилли усмехнулась. Эта дыра, которая теперь является ее домом, никогда не может сравниться с прохладным бризом океана. С сегодняшнего дня она будет пользоваться большой популярностью лишь у комаров и питаться у ларька. В этот момент девушка всем сердцем ненавидела своих родителей.- Здесь очень красиво, не правда ли? - сказал Кен Траскотт и, сделав глубокий вдох, блаженно потянулся. Он стоял практически по середине дороги, но ни одна машина не проезжала мимо.- Произойдет что-то ужасное, - подал голос старший брат Лилли, Митчел. Хотя бы один человек на ее стороне!Девушка проследила за взглядом брата, который смотрел на здание, стоящие недалеко от дороги. Оно было старым, полуразрушенным и, скорей всего, опасным для здоровья. Огромные окна покрывали тучи пыли, и Лилли едва могла разглядеть виниловые будки. Перед зданием гигантскими буквами было выложено "The Diner"*, но некоторые из них отвалились, и девушка могла посмеяться над тем, что получилось в итоге - "The Die"*. Нет, она бы ни за что не стала так обедать.- А что, довольно необычно, - сказала Хезер Траскотт, пытаясь сохранить в голосе позитив.Лилли надеялась, что у ее семьи еще есть выбор, где пообедать. Но вероятнее всего, это кафе было единственным в городе.Девушка бросила быстрый взгляд на блестящий грузовик, который сильно выделялся среди других побитых грузовых машин. Она надеялась, что ее вещи будут в безопасности, что никто из жителей деревни не взломает их машину и ничего не украдет.Она умоляла родителей пойти сразу в иx новый дом, нигде не останавливаться, но они сослались на то, что было слишком жарко и им хотелось есть. Они зашли в забегаловку. Лилли встретилась глазами со своим братом. У них обоих был вид убейте-меня-поскорей. Они пролезли в проход между столиками, а прохлада, исходящая от кондиционера была такой приятной, что не хотелось никуда уходить. Взгляд Лилли упал на старую женщину в ужасной синей униформе, вытирающую барную стойку.Она посмотрела на гостей и сказала:- Садитесь, куда хотите. Минди скоро подойдет к вам.Кен благодарно кивнул и провел семью к пустому столику у окна. В "The Diner" почти не было посетителей, только за соседним столиком сидели два мужчины и громко разговаривали, потягивая пиво, за другим устроилась женщина средних лет с двумя маленькими детьми и девушка, расположившаяся на стуле у барной стойки.Лилли сразу заметила ее. Она попросила Митчела сесть рядом с отцом, а себе выбрала место, позволяющее ей беспрепятственно смотреть в сторону бара. Она не знала, зачем она это делает, но просто не могла заставить себя оторвать глаз от девушки.Девушке на вид было столько же лет, сколько самой Лилли. Ее каштановые волосы были завязаны в растрепанный пучок, а спина была загорелой. Несмотря на жару она была одета в джинсы, футболку и потрепанные кроссовки. Лилли не ожидала увидеть в этой деревне кого-нибудь с такой заманчивой внешностью.Митчел ударил ее локтем под ребра.- Они, наверное, - усмехнулся он, - здесь вешают за такое.У Лилли потемнело в глазах.- Я не понимаю, о чем ты, - ответила она брату.Парень кивнул головой в сторону девушки.- У них здесь нет геев.Девушка усмехнулась.- Теперь есть, - и обратилась к родителям, - что вы будете заказывать?- Официантка уже приходила, - засмеялся Митчел, крутя в руках стакан с Колой, - пока ты выбирала себе новую жертву.Блондинка закатила глаза и пошла к барной стойке.Официантка, не замечая клиентку, натирала стойку. А Лилли покорно ждала. Вскоре она целенаправленно посмотрела на сидящую рядом девушку и присоединилась к ней, внушая себе, что это она сделала лишь потому, что официантка стоит недалеко. Перед брюнеткой стоял полупустой стакан, а сама девушка измельчала салфетку на кусочки и складывала их в одну кучу. Было видно, что ей очень скучно. Но потом она заметила Лилли.Незнакомка подняла глаза, и Лилли вздрогнула, когда встретилась с ними. Они были голубые и глубокие, как океан в Калифорнии, по которому она так скучала. Но в голубых глазах девушки была грусть.Но брюнетка улыбнулась ей, от чего Лилли едва не встала в ступор.- Ты в порядке? - спросила девушка. Лилли улыбнулась в ответ.- Да...Здесь очень жарко. Я просто еще не привыкла.- А откуда ты? - заинтересовалась собеседница.Лилли очень понравился ее голос. Он был немного хриплым, но это было естественно для девочки с юга.- Малибу, Калифорния. Это лучшее место на Земле... - задумчиво протянула она, мысленно уносясь обратно на пляж, к океану и пальмам.Девочка засмеялась.- Я всегда думала, Краули Корнерс лучшее место на Земле. Наверное, я ошибалась.Вдруг Лилли поняла, что она, скорее всего, оскорбила своим заявлением девушку, живущую здесь все детство и юность.- Ты всю жизнь здесь живешь? - спросила блондинка.Но девушка, похоже, не обратила внимания на слова новой знакомой.- Да, - ответила она, - в Теннесси я родилась и выросла, - она на секунду задумалась, потом спросила, - а я первая, кого ты встретила здесь?Лилли немного смутилась, потом, заикаясь, ответила:- Ну...я, как бы...- А когда ты приехала сюда? - смеясь, спросила девушка. - Я тебя никогда здесь не видела.- Ну где-то минут десять назад. Мы только что приехали и решили перекусить перед тем, как поедем в новый дом.Девушка округлила глаза.- Так вы та самая семья, что переезжает в старый Хоннекен?Лилли пожала плечами. Она не знала, куда они едут. Она даже не хотела смотреть на фотографию дома, потому что знала, что в любом случае будет ненавидеть его.Митчел окликнул ее. Девушка повернулась и увидела, что ее семья уже поела. Но она ничего не заказала.- Это твой брат? - поинтересовалась брюнетка.- Да, и иногда я его хочу просто...У тебя есть брат или сестра?Лилли заметила, что рука девушки задрожала. Девушка вначале не отреагировала на слова. Просто секунд пять смотрела в одну точку, потом покачала головой и отвернулась. Ей почему-то не хотелось про это говорить.Но вдруг новая знакомая Лилли улыбнулась и сказала:- Меня, кстати, Майли зовут.- Лилли, - она пожала руку брюнетки.- Ну, приятно познакомиться, Лилли из Калифорнии.- И мне, - улыбнулась Лилли, пытаясь снова не покраснеть, когда она почувствовала, как нежна была кожа Майли.Майли посмотрела на женщину, стоящую за стойкой.- Если ты хочешь заказать что-нибудь, тебе нужно кричать. Эдна любит игнорировать посетителей.Заметив дискомфорт Лилли, девочка начала кричать имя женщины, пока та не обернулась. Официантка сердито посмотрела на Майли.- Ну что еще? - спросила она. - Ты не видишь, что я работаю?Майли закатила глаза.- Так работай, Эдна. Моя подруга хочет сделать заказ.Лилли довольно улыбнулась, когда услышала, что Майли назвала ее своей подругой. Но тут девушка почувствовала на себе взгляд Эдны.- И что бы ты хотела? - нетерпеливо спросила та.- Ну можно мне колу и...печеных крылышек?Эдна кивнула и начала упаковывать заказ, но Майли ее остановила.- Тебе не нужно это есть. Поверь мне.Лилли тяжело вздохнула и кивнула.- Как насчет чизбургера?Майли отрицательно покачала головой и повернулась к Эдне.- Она будет Гриллд Чиз.Женщина посмотрела на нее и со вздохом ответила:- Нет в тебе таланта бизнесмена, Майли Рэй, - и повернулась к Лилли, - твой заказ будет готов через минуту, детка.Когда Эдна ушла на кухню, девушка повернулась к Майли.- Спасибо, что спасла меня от мучительной смерти, вызванной отравлением.- Тебе лучше предупредить брата и родителей, чтобы они смотрели, что покупают.Лилли скривилась.- Ну уж нет. Я до сих пор злюсь на них за того, что они притащили меня сюда.- Здесь не так-то плохо, - тихо добавила Майли.Блондинка пару секунд посмотрела на новую подругу, после чего улыбнулась.- Я начинаю находить здесь достоинства.Майли смущенно улыбнулась. Она хотела что-то сказать, но пришла Эдна и отдала Лилли заказ.- Ну спасибо тебе Майли за твое южное гостеприимство.Майли подняла на Лилли глаза и засмеялась.- Всегда пожалуйста. Обращайся, Лилли из Калифорнии. Надеюсь увидеть тебя здесь снова.Лилли вернулась к своей семье.- Быстро ты, сестренка, - шепнул ей на ухо Митчел и усмехнулся, - держи себя в руках.Девушка решила не обращать внимания на слова брата. Когда семья Траскотт была готова ехать домой, Лилли обернулась, чтобы снова увидеть Майли и попрощаться. Но девушки уже не было на стуле у барной стойки.* - от англ. "Ужин";* - от англ. "Смерть"