Часть 19. Охотник (1/1)

Последующие дни у Джи Ху забот был полон рот, и он вертелся, как угорь на сковороде, стараясь нигде не запалиться, что в Нью-Йорке он находится только из-за Мич. Для этого ему пришлось изобразить лихорадочную деятельность: наведаться в Джульярдскую школу искусств, где он когда-то обучался. К его удивлению, Джи Ху встретил там людей, которые его еще помнили и даже тепло его приветствовали и пригласили вместе пообедать. Хоть мысли Джи Ху во время обеда были довольно далеко от общей канвы беседы, повидаться с бывшими сокурсниками и учителями оказалось очень приятно. Также Джи Ху встречался с владельцами галерей и организаторами выставок, продолжая вести беседы об экспонатах, экспозициях, тенденциях и прочем, в то время как его мысли были заняты лишь ожиданием понедельника. Зато теперь он уже без всякого стеснения мог наводить справки о Мичи Ннян?— якобы хочет пригласить в Суам для сотрудничества хорошего галериста, чтобы организовывать выставки на таком же высоком уровне, как в Нью-Йорке. Поскольку господин Юн Джи Ху желал именно молодого специалиста, да еще со знанием корейского, то список рекомендаций сужался практически до одной Мичи Ннян.Как выяснилось, в узком кругу художников на Манхэттенском пятачке знала ее чуть ли не каждая собака, несмотря на то, что ни к одной тусовке она не принадлежала, поскольку все свободное от работы время посвящала сну или рисованию. Возможно, как раз поэтому Мич и разъярилась при вопросе о ее имени. Ее отец уже много лет известен как профессиональный копиист, и все привыкли к тому, что дочь он с малых лет везде брал с собой и очень рано стал приобщать к своему делу. Рисовать и отличать художественные стили Мич научилась раньше, чем читать по-английски, и уже в школьном возрасте безошибочно называла художников по характеру мазков. Часто служила моделью для отца и студентов художественных школ, а с пятнадцати лет официально зарегистрирована в модельном агентстве, где была известна тем, что работать обнаженной для нее никогда не составляло проблемы. Естественно, имелись в виду художественные проекты?— фотографии, картины или скульптуры?— где она лицом особо не светила. Но случались у нее подработки и в рекламе в глянцевых журналах и даже на подиуме. Еще не закончив художественную школу, она устроилась помощником реставратора в музее и с большим упорством стала добиваться работы в качестве экскурсовода, а затем и консультанта на выставках, в чем, как мог убедиться Джи Ху, весьма преуспела.Но все это Джи Ху узнавал постепенно. За это время он постарался не исчезать из ее поля зрения, чтобы она о нем не забыла. К концу ее рабочего дня они с Ги Ёном заезжали за валящейся с ног от усталости Мич, чтобы отвезти ее домой. В один из дней Мич попросила сделать небольшой крюк?— они заехали в химчистку, забрали ее наряды и отправились возвращать их владельцу. Джи Ху ожидал небольшой сюрприз. Дизайнер, а именно дизайнер предоставлял Мич одежду, присмотрелся к Джи Ху и вдруг расцвел в радостной улыбке и даже полез сердечно обниматься.—?Это же вы… простите, не помню имени, но я вас точно узнал. Семь лет назад примерно, вы не помните меня?—?Помню,?— ответил Джи Ху,?— вы ведь Кристиан, правильно? А я Юн Джи Ху.—?Да-да,?— обрадовался дизайнер,?— Кристиан. Кристиан Сириано*. Не представляете, как мне приятно, что вы меня запомнили. Вас тогда Мин представил. А Мин мальчик с принципами, он нам мало кого представлял. При мне еще ни разу не было, чтобы Мин в те годы секс и дружбу смешивал. Поэтому я вас запомнил. Вы тогда с ним такие милые дети были. А я себе казался таким взрослым рядом с вами. Хотя у нас разница в возрасте-то… Теперь смешно сказать. Лет пять, не больше. Были на его последней программе?—?Да, в Лондоне был,?— сдержанно кивнул Джи Ху.—?Вы еще общаетесь?—?Да.—?Умираю, как хочу посмотреть на парня, который его смог захомутать… Вы случайно не знакомы?—?Знакомы. Немного. Хороший парень. Думаю, Мин сделал удачную партию.—?Ну, я несказанно счастлив за него. А вы все так же немногословны. Мич, солнышко мое, с чем ты сегодня? Еще что-то нужно? —?Кристиан стал перебирать возвращенные наряды.—?Нет-нет, ты разговаривай. Я же могу тут вечно стоять и сливаться с пейзажем.—?Обожаю ее,?— поведал Кристиан Джи Ху, при этом словно не замечая Ги Ёна. —?Знаете, как мы познакомились? Прислало мне агентство моделей для примерки. Она мне понравилась, пригласил я ее на показ. А она мне безаппеляционно: работаю только в Нью-Йорке, в таком-то и таком-то интервале времени. Я думаю, вот же сучка, ее на показ приглашают, с ее ростом-то недомерочным, а она еще и выпендривается, пошла ты, думаю, какая-то вешалка будет мне еще условия ставить. Вы не поверите, вспылил и, кажется, даже по матери послал.—?Заливает,?— авторитетно заметила Мич.—?Про себя уж точно послал,?— не сдался Кристиан. —?А потом увидел ее на какой-то выставке, разговорились. Ну, вот работаем, правда она отказывается деньги брать…—?Я натурой беру. И специально твой лейбл под нос никому не сую, вообще ничего не делаю. За что деньги-то? Если бы мне пришлось такие наряды за свои деньги покупать, я бы уже разорилась. Я считаю, что я еще в плюсе.—?Девочка удивительная,?— подытожил Кристиан. —?Давно бы уже от нее избавился, но эта злобная фурия продать может что угодно, стоит ей только рядом постоять.Мич с сомнением возвела очи к потолку и покачала головой, будто говоря: ?Преувеличивает безбожно, да еще и сам себе противоречит…?—?Мич! —?воскликнул вдруг дизайнер. —?Я же просил аккуратней обращаться! Это платье я тебе точно не в таком виде давал!—?Размести его фотку с постом: ?В этом платье модель чуть не изнасиловали!?, Крис. С руками оторвут. Вот и компенсируешь моральный и материальный ущерб.—?Ты сейчас шутишь, надеюсь? —?обеспокоенно спросил Кристиан.—?Ты меня плохо знаешь? Я вообще когда-нибудь шучу?—?Ты не пострадала?—?К счастью, нет. Эти два молодых человека успели вовремя. Как настоящие рыцари.—?Ты заставляешь за себя переживать.—?Не нуди. Мне нужно платье на закрытие, Крис. Чтоб прям шикарное. Сделай из меня звезду, как на красной дорожке.—?Я тебе уже отложил несколько вариантов, иди примерь.—?Ты чудо,?— серьезно сказала Мич, забирая наряды в примерочную. —?Впрочем, как всегда.Джи Ху с Ги Ёном отвезли Мич домой и долго молчали возле ее дома. Ги Ён снова курил. Джи Ху с незаинтересованным видом боковым зрением отслеживал движение людей в конце переулка. Заметил он слежку уже несколько дней назад, но только вчера опознал в одном из мужчин человека из охраны Ха Дже Кён. Наверное, его фотографии уже гуляют по интернету. Интересно, Дже Кён ему настолько доверяет, что ее телохранители держатся на расстоянии и ни во что не вмешиваются, или же наоборот, настолько не доверяет?..—?Слушай, я понял, кого мне Мичи Ннян напоминает,?— прищелкнул языком Ги Ён. Он вообще с каким-то смаком называл Мич полным именем, очень уж ему нравилось, как Джи Ху каждый раз заметно морщится. —?Спот.—?Что за Спот? —?не понял Джи Ху.—?Айщ, Ву Бин, значит, вас не знакомил?— постеснялся, наверное. Я имя не знаю, погоняло только. Была у Ву Бина давно девчонка, тоже, как эта, стриженая. Единственная, кого босс из девчонок в ближний круг допустил. Я лично с ней близко знаком не был, конечно, но она реально чокнутая была. Такая же на всю голову шальная, как Мичи Ннян. Только Спот хорошая была, а Мичи Ннян нет.Ага, подумал Джи Ху, хорошая. Хорошая милая девушка, чьей профессией является обманывать, предавать, подставлять, а прикажут, так и убивать. И нехорошая девушка Мич, с самой мирной профессией, какую только можно представить.—?Если бы Ву Бин нас знакомил, думаю, я бы запомнил. А где она сейчас?—?Ну, если из окружения босса внезапно исчезают люди, то обычно никто не спрашивает, куда. Себе дороже,?— грустно усмехнулся Ги Ён.Джи Ху поперхнулся воздухом, помолчал и неловко перевел разговор:—?Поехали? —?поинтересовался он у докурившего Ги Ёна и напомнил:?— Завтра опять встреча, в одиннадцать. Созвониться не забудь. А перед этим мне надо в салон записаться. И сразу забронируй столик на час дня в том китайском ресторанчике, а то будет как сегодня?— опять без полноценного обеда останешься.—?Почему, если нас принимали за пару, ты никого ни разу не поправил? —?Ги Ён проводил взглядом полетевший в сторону урны окурок.—?А меня напрямую не спрашивали. Насчет чего я должен поправлять? И потом, они же ничего оскорбительного не имели в виду, это же Нью-Йорк.—?Но ты-то не американец, а кореец!—?Если тебе это неприятно, могу поправлять,?— равнодушно отозвался Джи Ху, которого вопросы по поводу того, за кого его принимают или не принимают, окончательно перестали волновать лет десять назад, когда благодаря Мину убедился, что жить можно и без репутации, было бы ради кого или чего. —?Но это не очень удобно в данном случае и влечет за собой еще массу неловких вопросов или предложений.Интересно, как скоро Ги Ён догадается, что шантаж папы Сона на него никакого впечатления не произвел? И повелся он на него, преследуя собственные цели?—?То есть тебе все равно, что обычно это про тебя думают как про извращенца?—?Здесь это никак на моей или твоей репутации не сказывается, можешь успокоиться. А вот если бы ты начал быковать, то могло бы сказаться. Ты молодец, что сдержался. И зубы мне не заговаривай, скороговорки перед сном я у тебя проверю обязательно, я все помню. Пока ты у меня разговорный минимум не освоишь, я от тебя не отстану, Ги Ён. Это возмутительно. Телефон отобрали, а для связи выдали друга человека?— все понимает, а сказать ничего не может.—?Ты это называешь разговорный минимум?! Да я на корейском столько слов не использую, сколько ты с меня на английском трясешь!—?Тяжело в ученье?— легко в бою. Как говаривал… Хотя, кого интересует, что когда-то говорили трупы, как сказал однажды живой классик конструктивной мысли Су Ги Ён.—?Кончай стебаться.—?Я предельно серьезен. Поехали в кино. Сегодня опять ты выбираешь.—?А ты опять спать завалишься, как будто мы в отдельном кабинете сидим?—?Я же не виноват,?— стал оправдываться Джи Ху. —?Темно, убаюкивающий монотонный звук непрерывных пулеметных очередей и умиротворяющее мелькание красивых полуобнаженных тел на фоне зарева пожаров после красочных взрывов, бессмысленные диалоги и много других художественных достоинств?— тут кто угодно уснет.—?Почему сразу бессмысленные? Ты просто за сюжетом не следил! Если бы следил, то тебе было бы все понятно. Если ты собираешься спать, лучше сразу пошли домой. Ты бы видел, как на нас люди смотрели в прошлый раз…—?Они смотрели, потому что ты съел три огромных ведра попкорна за половину фильма! И пошел за добавкой! Куда оно все в тебя только помещается.—?Я кореец! У меня в желудке четвертое измерение,?— шутливо огрызнулся Ги Ён. —?Я, в натуре, отвечаю, если ты собираешься дрыхнуть, я лучше в номере телек посмотрю!—?Хорошо! Обещаю не спать и вместе с тобой следить за сюжетом! —?сдался Джи Ху. —?Но за это я оставляю за собой право комментировать все, что мне покажется откровенной лажей.—?Что за выражения, мистер Юн! —?изобразил Ги Ён учительский голос.—?Лажа она и в Африке лажа. Для нее даже слов других не придумано,?— авторитетно поведал ему Джи Ху.И, разумеется, в кинотеатре в полной мере воспользовался правом, которым пригрозил Ги Ёну, выдав детальные и остроумные психологические портреты на всех героев зажигательного кинематографического продукта в жанре ?боевик?. За весь прошлый киносеанс ушлый Джи Ху и на секунду глаз не сомкнул, следя за Ги Ёном, как кот за мышью. И сейчас различные предположения о возможных психологических проблемах Ги Ёна пытался изобразить в виде спонтанных комментариев, начав с шутливых, банальных и безобидных фраз вроде:—?Да что с этим парнем не так? Его, что, мама в детстве не любила, а пьяный папка в качестве мишени в дартс использовал?..Ги Ён сперва раздраженно отмахивался, потому что ворчливо-хулиганское бормотание Джи Ху мешало ему смотреть фильм, потом стал подсмеиваться вместе с Джи Ху, так как он и правда был забавен, но постепенно Ги Ён становился все мрачнее и мрачнее и вдруг вышел из зала, не дождавшись окончания фильма. Джи Ху замер на минуту, изо всех сил сдавив руками виски, и бросился догонять Ги Ёна. Нашел он его в безлюдной курилке. Юн молча приблизился и остановился напротив Ги Ёна.—?Я не хотел тебя задеть,?— тихо и неуверенно сказал Джи Ху, осторожно сжав рукав Ги Ёна.Ги Ён медленно затянулся, явно изо всех сил стараясь сдержать ярость, но все же взорвался:—?Ты ничего обо мне не знаешь, Джи Ху!!! Ни обо мне, ни о моей жизни!!! У таких, как ты, самая большая забота?— не сдохнуть от скуки! И не надо мне сейчас рассказывать про трудное детство без родителей! Тебе не приходилось выживать, как мне! День за днем отвоевывать себе место, цепляться за каждую завоеванную ступеньку всеми силами, чтобы снова не угодить на самое дно! Весело тебе?! Ты смеешься надо мной, да? Ты думаешь, я не замечаю, как ты снисходишь до меня? Я же вижу, тебе куда интереснее болтать про всякие заумные вещи со всякими снобами, а со мной ты просто делаешь вид, что я тебе хоть чем-то интересен! Ну, да, я не такой умный, и со мной не носились, чтобы я получил блестящее образование! Но ты не имеешь никакого права считать меня ниже себя!—?Я так не считаю, Ги Ён,?— Джи Ху подошел совсем вплотную, заглянув в глаза. —?И никогда не смеялся над тобой.—?Мне наплевать на тебя и на твое чертово мнение! Что ты прицепился ко мне со своим английским?! Изображаешь тут из себя!.. Думаешь, ты все знаешь?! Ничего в моей жизни от этого не изменится! Мне все равно ничего не светит?— ни перспектив, ни будущего! Так что нахрен это все!—?Изменится, когда-нибудь изменится, если ты не не будешь отгораживаться от жизни. Посмотри на себя, ты же нормальный парень, перестань загонять себя в угол, и ты сможешь добиться большего!—?Не дави мне на мозг!!! Не надо, не начинай! —?Ги Ён в ярости размахнулся и стал бить кулаком об стену совсем рядом с головой Джи Ху. —?Это ты прячешься от жизни, от самого себя, собственной тени боишься! Чего ты со мной бултыхаешься?! А?! Испугался соперника и за свою чертову гордость трясешься, что твоя девка уйдет от тебя к нормальному мужику, вот и решил свалить от нее первым? Не тебе меня учить, понял?Джи Ху заметил, что Ги Ён стал разговаривать чище, даже в запале старается избегать сильных выражений и явных жаргонизмов, и, несмотря на злость, требующую выхода, в нем ни на секунду не мелькнуло намерение ударить его самого.—?Прости меня, слышишь? Я, правда, не хотел,?— голос и взгляд Джи Ху были полны искреннего раскаяния. На минуту ему и в самом деле захотелось обнять и поцеловать Ги Ёна, чтобы тот мог себя почувствовать нужным и даже желанным. На долю секунды Джи Ху отпустил над собой контроль и позволил Ги Ёну увидеть это желание в своих глазах.—?А чего ты тогда хотел?! Этого, да? —?Ги Ён, едва и где-то на уровне мозжечка почувствовав слабость Джи Ху, тут же резко развернулся, прижал Юна к стене и схватился за пояс его брюк.Джи Ху, на то и рассчитывавший, испуганно и пристыженно вжался в стену:—?Не надо. Пожалуйста.—?Не надо?! Да ну? Тебе же не стремно, когда тебя принимают за гея. Так в чем проблема?—?Я… пожалуйста… Я виноват перед Мином, я его использовал, и, я не знаю, но мне кажется, что так я смогу искупить свою вину перед ним. Да, мне все равно, что обо мне думают. Но я не хочу быть таким, как Мин! Пожалуйста, не надо!Джи Ху постарался выглядеть как можно более отчаявшимся в противоречивой борьбе с самим собой и, кажется, ему это удалось, потому что Ги Ён отступил.—?Какой же ты жалкий, Джи Ху. Давай, ври себе дальше.Ги Ён презрительно скривился, но по-настоящему его глубоко тронуло то, как Джи Ху открылся ему, обнажив перед ним свой мучительный и вполне понятный Ги Ёну страх расстаться с остатками достоинства мужчины. Тронуло настолько глубоко, что ему самому стало страшно.