Часть 2. Глава 7. Жар. (1/1)
Лупроснулась и поняла, что у нее жар. Ужасный.
В темноте она нащупала банку с водой, и, не глядя, вылила все на лицо. Вода была далеко не прохладной и не принесла ожидаемого облегчения; Лу выругалась и постаралась закрыть глаза, но они слезились, а веки горели.
Она зашлась приступом нестерпимого кашля, и на секунду ей показалось, что сейчас ее вывернет наизнанку. Лу стала бить кулаком по отсыревшим плитам, будто надеясь, что это поможет. Вот ведь
очень кстати. Теперь-то и надо было заболеть.Слюна во рту казалась странно густой.?А если не теперь, то когда?? - тихонько прошептал кто-то внутри.- Ты идиот и фаталист. Заткнись.
?Ты собираешься куда-то идти? Что-то делать? Нет? Вот именно, что не собираешься?.- Тебе-то какая разница? – Лу чувствовала, как жар волнами растекается по телу.?А такая. Не сейчас болеть, так когда? У тебя впереди нет ничего, кроме гнилого бомбоубежища?.- Отстань от меня.?Ты не собираешься ни за что бороться, у тебя теперь в порядке вещей сидеть и отсыревать?.- Причем тут болезнь, придурок? – Слова вылетали с характерным хрипом.?Нечего обижаться на болезнь, если она все равно ничему не помешала?.Лу закашлялась и почувствовала, что сосуды в глазных яблоках пульсируют. Как же хочется пить. Как хочется. А еще хочется холода.?Иди и попей, если так хочется?.Вот ведь правда придурок, если не понимает, что человек не может встать. Да какая ему вообще разница? Или ей….Пусть сам принесет попить, если я его так забочу. Принесет ведь? Или нет?- Эй ты, - прохрипела Лу. – Принеси воды.
Молчание. Одновременно хотелось держать глаза и открытыми, и закрытыми. Когда они открыты, темнота давит на зрение, а когда закрыты, глазница полыхает изнутри.
- Эй, ты. Ну, дай воды. Ну пожалуйста.
Мысли давались с трудом.- Ну, будь человеком, дай попить.Он издевается. Просто издевается.- Я тебя по-нормальному прошу. Дай водички.Лу захныкала, а потом разрыдалась. Хорош друг – советовать советует, а даже бутылку подать не может.- Идиот ты. Идиот, придурок, предатель, сволочь. Идиот, идиот, идиот.Ей приснились гарпии. Они раскрывали огромные крылья, а потом камнем падали на землю. Они взбивали снег взмахами широких перьев, и в конце концов подняли снежную бурю. Лу припала к огромному камню, закрывая голову руками. Гарпии куда-то делись, но их визги были слышны на много километров. ?Я хочу пить?, - вдруг подумалось Лу. – ?Ихь хабе дурст. Зист ду нихьт, айгентлих*??.- Дурст, айгентлих. Ну, будь человеком, дай попить.…В ответ он плеснул воду ей в лицо прямо из бутылки.Вот ведь придурок.***
- У нее за тридцать девять, Ришка.- А я, по-твоему, не вижу?Ришкабыла близка к тому, чтобы заплакать. Однажды кто-то сказал ей, что во всех непонятных ситуациях она плачет, так что самое время оправдать клише. Они, спускаясь сюда, никак не считали, что могут застать здесь такую картину. Что же теперь делать? Ну, предположим, Лу поправится… ну и что? Долго здоровой она в таком месте не останется. Если бы кто-то умный мог подсказать, что делать!Айк нахмурился:- Сиди тут, а я пойду за жаропонижающим. Она уже много дней кашляла, и это мы виноваты, что не заметили раньше.Ришка не ответила. Да и что она могла ответить?***Его не было уже около получаса и Ришка начала волноваться. Лу поминутно бредила и что-то говорила во сне, постоянно вмешивая в речь немецкие слова. Ришка боялась, что температура перейдет конечный порог, и кровь у Лу начнет закипать. Надо было лучше учиться на биологии в середине года. Сколько градусов этот ?порог?? Сорок? Сорок два? Сорок три? Ришка не знала.Держа на коленях кружку с водой для Лу, Ришка начала покачиваться из стороны в сторону и что-то напевать, и не заметила, как та беспокойно дернулась и перевернулась на бок в своей ?кровати?.- Слушай, - Ришка вздрогнула от хриплого шепота подруги. – Слушай, перестань махать крыльями. Ты надоела.
Ришка протянула Лу воду, но та, махнув рукой, чуть не выбила ее у девочки. Ришка аккуратно убрала светлые растрепавшиеся волосы у нее со лба.- Я же попросила перестать махать крыльями. Не трогай меня.На секунду Ришке подумалось, что сейчас все происходит как в последней слезливой драме, где один друг на смертном одре начинает бредить на руках у другого. ?За что мне это?? - мысленно кричала она. – ?За что мне эти переживания и заботы, которые не должны выходить за пределы киноэкрана??Сейчас, и правда, было самое время зарыдать.*** - Перестань махать крыльями!Гарпия кружила вокруг нее и визжала: - Жарко тебе? Нет? А так?!Лу почти умирала от жары.* "Ich habe Durst. Siehst du nicht, eigentlich?" - Мне хочется пить. Неужели ты не видишь? (нем).