6.Хэйли, ненавижу ей, тупая малолетняя безответственная сука, которая слишком много о себе возомнила! (1/1)
Пусть смотрит он не на ошибки других, на сделанное и несделанное другими, но на сделанное и несделанное им самим.Сиддхартха Гаутама ?— Хэйли, это ты? —?Взволнованно полу-говорит, полу-кричит отец.?— Да. Прости меня. Я полная дура.?— Где ты была??— Я гуляла по городу и совсем забыла про ужин. Телефон был на беззвучном, а потом и вовсе отключился.?— Ты меня заставила очень сильно волноваться. Мэри и Кэтрин искали тебя по всему городу. Я уже думал что-то случилось.?— Нет. Всё в порядке. Прости. Я безответственная.?— Все люди могут попасть в такую ситуацию. —?Я снова плачу. Я очень благодарна отцу за понимание. Я сорвала ужин, он и Мэри с Кэтрин искали меня по городу, волновались. Я в то время просто забыла обо всём. Как я могла? Но отец выражает понимание, и я успокаиваюсь.?— Что там с ужином??— Мы его отменили.?— Как? Вы не пришли из-за меня??— Мы приехали за тобой и Кэтрин в 6 часов вечера. Тебя не было в общежитии и мы начали тебе звонить. Спустя полчаса ты так и не пришла. Я начал волноваться. Мэри говорила, что нам нужно ехать. Мы отправились туда с Кэтрин. Я всю дорогу тебе звонил. Когда мы приехали, Кларки были удивлены, что тебя нет. Они очень хотели тебя увидеть (с момента нашей последней встречи прошло 2 года. Они переехали сюда, и мы больше не виделись), особенно Рик (старший сын семейства Кларк?— Рик Кларк). Тогда они предложили перенести ужин на послезавтра, и мы согласились.?— Вы могли там остаться без меня.?— Это ужин двух семей. Ты часть одной, и мы не могли там сидеть без тебя.?— Я люблю тебя, пап.?— И я тебя, Хэйли. Пожалуйста, больше заставляй меня так волноваться.?— Такое больше не повторится.?— Ну и хорошо. Спокойной ночи, дочка.?— Спокойной ночи, пап. —?Я вешаю трубку. Я вымотана полностью. Быстро переодеваюсь в глянцевую розовую свободную футболку и такие же шорты. Это мой костюм для сна. Завожу будильник на 6:30. Ложусь на кровать. Смотрю в окно и где-то через минут 15 засыпаю. *** Просыпаюсь от звука будильника. Быстро отключаю его и встаю. Сейчас у меня встреча с Хардином. Пока не знаю, пожалею ли о ней или нет. Но точно уверена, что мне нужно выговориться кому-то. Решаю идти в душ. В общежитии он общий. На каждом этаже их два. Для парней и для девушек. Я решаю, что идти в пижаме по коридору?— это слишком, поэтому быстро переодеваюсь в джинсовые белые шорты и первую попавшуюся голубую футболку. Беру с собой сумку и складываю туда всё, что нужно для душа (шампунь, гель для душа и т.д.). *** Я очень привыкла, что в нашей прежней квартире была отдельная ванная. Общий душ?— это ад. Возвращаюсь в свою комнату и там уже на своей кровати сидит Джесс. Её не было вчера и утром тоже, но сейчас она здесь, сидит на кровати и подкрашивает нарощенные ногти. Когда я хлопаю дверью, она меня замечает.?— Хэйли, привет!?— Ээ, привет, Джесс.?— Джесс?! Ты что, с Хардином виделась??— Да. А что??— Так меня называет только он. Но зато все знают, как меня бесит это прозвище.?— Извини. —?Я думаю, что мне надеть в первый школьный день и по совместительству на встречу с Хардином. Я ещё не знаю, что ему скажу, но думаю, он будет задавать мне вопросы, и я просто отвечу. Решаю надеть белый комбинезон и белые кеды*. Волосы высушиваю феном, по комнате уже не разносится его громкий звук, и я в принципе, готова выходить. Джесс, я знаю она сказала, что ей не нравится это ?прозвище?, но я уже привыкла, у меня спрашивает:?— А что ты вчера такого сделала, что Кэтрин ушла с вечеринки??— Ничего.?— Я не собираюсь ей ничего рассказывать.?— Она ушла на ужин.?— А откуда ты знаешь? —?Я опять забыла, что она не знает о мне и Кэтрин.?— Ээ, она мне говорила что-то про ужин.?— Ясно. Она вчера ушла в 17:00 и вернулась в полдевятого со словами: ?Хэйли, ненавижу ей, тупая малолетняя безответственная сука, которая слишком много о себе возомнила!?, зато потом ?втянулась? и осталась в комнате у Сэма?— она улыбается.?— Ну… она в целом странная. Ладно, я пошла. Пока.?— Говорю я и хватаю рюкзак со стула.?— Пока, Хэйли.?— А ты разве не идёшь на учёбу? - Решаю спросить я.?— Сейчас только 7:48! Я выйду позже.?— Говорит она, посмотрев на время.?— Хорошо?— я выхожу из комнаты. Иду по лестнице к выходу из этого корпуса. Выхожу и направляюсь к первому корпусу, о котором говорил Хардин. Возле него я вижу музей Нормана Роквелла. Но никакого кафе тут нет. Обхожу вокруг корпуса и безрезультатно. Смотрю на время. 8:03. И что мне делать??— Может зайдёшь наконец-то? -спрашивает голос из-за спины. Я поворачиваюсь и вижу Хардина.?— И тебе доброе утро.?— Заходи уже.?— Он берёт меня за руку и ведёт к музею. Оказалось, что вывеска музея приделана к кафе, и сам музей как бы под землёй, ну, то есть под кафе. А ни названия ?Квартал?, ни слово ?Кафе? тут нет. Когда он приводит меня в это помещение, вижу, что окна завешаны и тут темновато. Мы садимся за столик, и я сразу спрашиваю:?— Почему тут завешаны окна? - Говорю я с удивлением. Он издаёт короткий смешок и говорит:?— Вчера здесь была тематическая вечеринка. Кстати, именно тут вчера тусовалась твоя сестра. Ещё недавно я мог бы сказать ?Кэтрин?, но сейчас я узнаю, что она твоя сестра и говорю ?твоя сестра?.?— Сводная сестра.?— Поправляю я его.?— Ну да. Я уже заказал нам кофе, чай и тосты. И пока мы ждём, ты мне всё расскажешь.?— Не разговаривай со мной таким указательным тоном.?— Ты обещала.?— Я не говорила ?обещаю?. - Он что-то хочет сказать, но я его прерываю.?— Но если ты сейчас замолчишь, я что-то расскажу.?— Он поднимает руки в знак того, что всё исполнит.?— Хорошо. Я слушаю.?— Кэтрин?— моя сводная сестра. У нас с ней взаимные отношения ?Я терпеть не могу её, и она меня не выносит?.?— Дальше я замолкаю, потому что не знаю, что сказать ещё. Я не готова рассказывать ему про свою семью.?— Говори дальше.?— Вижу, что Хардину это интересно, или он просто в упор смотрит на меня. В этот момент к нам подходит официантка и ставит на стол чай, кофе и две тарелки тостов с шоколадной пастой. Она уходит.?— Ну…?— Что? Что ещё? —?Я правда не знаю, стоит ли мне ему открываться.?— Расскажи о своей семье и как ты докатилась до того, что твоя сестра?— это та шлюха. - Я смеюсь и радуюсь, что он это тоже заметил.?— Твоя сестра?— шлюха? Сочувствую.?— Доносится до меня голос сзади. За столик садятся девушка с парковки (я её сразу узнала по фиолетовым прядкам в волосах) и незнакомый парень. Он сразу кладёт свою руку мне на плечо (то, что дальше от него), и я вздрагиваю от такого контакта с человеком, которого я не знаю. Он это замечает и смеётся.?— Что вы здесь делаете? - Спрашивает у них Хардин.?— Пришли поесть. Мне уже начинать ревновать? Ты тут с какой-то… - Она переводит взгляд на меня.?— Без обид, но сучкой.?— С чего ты взяла, что мы встречаемся и рассказала об этом Джесс? —?Я понимаю, что это наверное Крис.?— Поговорим об этом потом, а сейчас представь нам её.?— Это Хэйли. Хэйли, это Крис и Майк.?— Эй, Барри.?— Она кого-то зовёт, и к нам подходит официантка.?— Да. Привет, милая.?— Они обнимаются.?— Ты что-то хотела??— Принеси мне, пожалуйста, панкейки. А ты что будешь, Майк??— Мне принеси пиво и кальян.?— Его рука до сих пор у меня на плече, и я её медленно убираю.?— Что-то не так? —?Он ко мне поворачивается. Дальше просто подсаживается ещё ближе и кладёт руку на спинку дивана за мной. Моё лицо выражает смущение. Хардин смотрит на меня и я уверенна, что он это замечает, но ничего не делает. Я начинаю есть, как и Хардин. Через минут пять Майку приносят его заказ и он начинает курить. Дым выпускает не в мою сторону, но я чувствую этот запах. Мне не по себе, с тех пор как они заявились сюда. Хардин уже доел и просто сидит. Смотрит то на меня, то на друзей, то на кафе.?— Ты пойдёшь на сегодняшнюю вечеринку? —?Спрашивает Хардина Крис.?— Ты хоть помнишь повод? Или тебе так, просто напиться??— Не просто.?— Она положила ему руку на колени, или ещё куда-то под столом. Я этого не вижу. Сделала это с нескрываемой улыбкой, типа той, что выражает вызов. Он взял её руку и положил обратно на стол, закатив глаза.?— Сегодня День Рождения Нила.?— Сказал Хардин этой Крис.?— Я просто забыла. Кстати… —?Она смотрит на меня?— А ты, Хайли, пойдёшь? -я уверена, что она запомнила моё имя, но её корона не позволяет его выговорить правильно.?— Хэйли.?— Поправляю я её.?— Нет.?— А почему? —?Она себя ведёт как стерва, и её глаза это полностью подтверждают.?— Я даже не знаю, кто это.?— Это лучший друг Хардина. Я думала, он тебе уже всё рассказал.?— Заткнись и просто ешь! —?Говорит ей Хардин.?— Не указывай мне!?— А то что? —?Она встаёт и злобно смотрит на меня и Хардина.?— Майк, мы уходим! —?Она берёт его за руку и отводит. Мы остаёмся вдвоём. Выражая неприязнь к нему, я смотрю на время (8:37) и говорю:?— Я наверное уже пойду.?— Встаю из-за стола и зову официантку.?— Посиди ещё, можешь мне рассказать то, что хотела.?— Нет уж.?— Подходит эта Барри, или как там её, и я прошу у неё счёт.?— Что-то не так? —?Он говорит так, будто ничего не случилось.?— Нет.?— Да говори.?— Твои друзья?— не очень приятные люди.?— Они такого же мнения о тебе.?— Круто! Он ещё и хамить вздумал. Пока я жду, я сажусь. Молчу.?— Хэйли? —?Я молчу - Хэл? —?Я решаю ему высказаться с пренебрежением:?— Хватит меня так называть! —?Тут подходит Барри и даёт мне счёт. Я кладу в него деньги и уже встаю. Собираюсь выходить, но Хардин хватает меня за локоть.?— Ты обиделась??— На что мне обижаться??— Я тоже так думаю.?— О, Боже, как он меня бесит.?— Отлично! —?Говорю я и выхожу из кафе.