Лучший враг + Незаданный вопрос + Running out of hope + I wish, Brian May, Freddie Mercury (1/1)
Это уже давно стало моим верным спутником.Это темное пятно, или тень, или, точнее всего будет сказать - чёрная дыра. Абсолютное ничто, навсегда затягивающее в себя всю радость, весь свет, все счастье из моей жизни.Я впервые увидел тогда ещё призрак этого состояния, когда расставался с женой, которая только что родила мне ребенка - это была неудавшаяся попытка спасти наш брак. Боль в ее глазах, непонимание детей, почему это происходит с ними - всё это сокрушило меня. Когда всю жизнь полагал себя неплохим человеком, который старается беречь своих близких - невероятно трудно жить с тем, что они страдают из-за тебя. До этого любые душевные боли я глушил рок-н-роллом - сочинением песен, записями, турами, вечеринками. Но именно в тот момент наши туры закончились - как оказалось, навсегда. И Оно заняло место работы в моей жизни.Поначалу мы все не до конца понимали, что происходит и что это такое. А когда поняли, отказывались верить. Наш друг и практически брат менялся на глазах - он то полнел, то худел, сменил почти полное отсутствие одежды на мешковатые костюмы, прятал лицо под бородой и гримом. Да, мы все знали ответ на этот вопрос, но я цеплялся за то, что он ни о чем не говорит, как утопающий за соломинку. Затем заболел мой отец. Два важнейших для меня человека - тех, ради кого я всё и делал, кого всю жизнь старался впечатлить, кто вдохновлял меня - уходили от меня в темное, страшное.Это было странно, как Фредди не боялся. Я не понимал - если я чувствую бездну настолько рядом с собой, неужели он, стоящий на ее краю - не боится? Ему некогда было бояться. Он хотел истратить всего себя, подчистую, чтобы бездне нечего было забрать, кроме пепла.Мой вечный соперник, мой лучший в мире враг, с которым мы столько спорили и столько мирились, столько сделали вместе и столько могли ещё - он утешал меня, а не я его. Утешал своим поведением. Делай то, для чего ты предназначен, словно говорил он. Представление должно продолжаться. Когда не остаётся никакой надежды, продолжай ползти дальше, цепляясь зубами. Когда я впервые стоял на сцене Уэмбли без него, когда мы сыграли концерт его памяти, мне сказали - посмотри на зрителей. Ты больше никогда такого не увидишь.Но мне не было дела до славы и количества зрителей. Я не знал, как жить дальше. Я видел за краем сцены черную дыру.Вот я даю интервью, и меня спрашивают - "Что самое важное в вашей жизни?""Любовь"."Что бы вы посоветовали тем, кто хочет стать Брайаном Мэем?"Я опускаю глаза и говорю: "Никогда не пытайтесь быть мной. Не будьте, как я, это слишком тяжело".И я смертельно искренен.Вот я перебираю струны и пою: I don't believe inBeing Queen anymore I just believe in me...И это неправда. Когда-то я думал, что мое дело - писать и петь свои песни, но теперь, после всех споров и отстаиваний своих точек зрения, через которые мы прошли, я каждый раз думаю - это не я должен петь. Это не я. Я не достоин этого места. То, что не уничтожила смерть в моей жизни, я уничтожил сам.One by oneOnly the good die youngThey're only flying too close to the sun...Фредди помог мне немного отдалиться от края этой бездны, и помогает до сих пор. Его пример полной самоотдачи. Каждый день мне пишут "Ох, доктор Мэй, вы столько всего успеваете!" Я занимаюсь тем, что мне интересно, по всем фронтам, постоянно, просто потому, что так у меня нет времени оглядываться в сторону своего вечного спутника. Я играю концерты и читаю лекции, сажаю леса и спасаю ежей, снимаю кино, пишу книги и помогаю молодым группам, чтобы постоянно чувствовать, что представление продолжается.Меня снова спрашивают, почему в фильме столько фактических ошибок. Ведь Фредди не мог признаться нам, что он болен, перед Live Aid! Он ведь даже не знал тогда! А ещё...Да, не мог. Но я хотел бы этого. Я хотел бы, чтобы он открыл нам свою тайну как можно раньше. Чтобы мы могли обнять его, поговорить с ним об этом, поплакать вместе с ним и утешиться. Чтобы мы были в этом вместе - каждый день. Чтобы не мучиться той черной неизвестностью. Не питать ложных надежд, которые нужны не всегда. Иногда нужно просто сжать зубы и ползти.Love of my life you've hurt meYou've broken my heart and now you leave me...Я пою эту песню, и за моей спиной на экране появляется Фредди. Он улыбается, он поёт, он живёт - хоть и всего лишь голограммой. На экране он стоит рядом со мной.Я поворачиваю голову и улыбаюсь. Хотя на самом деле рядом со мной никого нет. Кроме неизменной чёрной дыры.Представление должно продолжаться.Love of my life don't leave meYou've stolen my love and now desert me.Love of my life, can't you see?Bring it back, bring it backDon't take it away from meBecause you don't knowWhat it means to me...