Ничего интересного этой ночью (1/1)

— Мы его вытащили! — Майки старался звучать спокойно, пытаясь скрыть от меня свой щенячий восторг, но я видел, что он звонил уже семь раз, — мы его спасли!— Ты, — сказал я и улыбнулся, — ты крутой хирург, Майки. Не зря тебя отправляли учиться в большой город. — Он уже сам дышит! И я думаю вывести его из комы! Давление стабилизировалось! — Я сейчас приеду, — надо было принять этот шквал на себя не по телефону, иначе Майки рисковал лопнуть от собственной важности и попытки эту важность спрятать.Я решил подумать о прошедшей ночи позже, стащил с себя провонявшую костром расшитую рубаху, переоделся, и аккуратно положил на кухонный стол калумет.— Ты хоть что-нибудь понял, Прервавший род? — мрачно спросила тетка Ингрид, размешивая в чашке с чаем пять или шесть ложек сахара.— Я хочу завести собаку, — сказал я поцеловал ее в щеку, — вечером привезу тебе из Коско что-нибудь сладкое, я вижу ты уже смирилась с тем, что диабет на пороге.— Ты ужасно глупый, Матаис! В кого ты такой?Я и вправду чувствовал себя глупым. И впервые меня это не раздражало. Я всегда считал главным грехом людей — тупость и самонадеянность. Все вокруг меня только и делали, что с умным видом творили всякую хрень, заявляя, что таков их план.Теперь я сам был таким же.Я подумал, что ни за что не признаю, что со мной что-то произошло прошлой ночью. ?Нет, дорогая тетка Ингрид, я просто не спал сутки и накурился твоей чертовой коры. В таком состоянии я мог бы спать стоя?Разве что-то произошло?Я приехал в госпиталь. За это время со мной связался Джон Мышиная нога и доложил, что алкаш Випонна протрезвел, и сидит, плачет в камере.— Мне его отпустить?— Нет, пусть плачет.— Он воняет, шеф.— А ты не нюхай.— И ноет.— Ладно, только выпиши ему штраф и проследи, чтобы он расписался в бумагах.— А тебя когда ждать?— К обеду. Прикройте там меня. Есть дела.— Да все путем, шеф! Можно мы пиццу закажем?Майки рисковал треснуть от самодовольства.— Пульс уже 56! Прямо чудо!— Ты молодец, парень, — я легонько хлопнул его по плечу, — ты мой герой. Но ты помнишь, что все между нами? Я, ты и этот дырявый белый, да?— Конечно, Матаис! Хочешь на него посмотреть?Звучало это так, словно Майки только что лично слепил Бранча Конналли из говна и веток. Гордился им, как произведением искусства.— Я думаю вывести его из комы вечерком, пока он слишком слаб.— Хорошо, ты можешь меня предупредить? Если он заговорит, я первый хочу это услышать.— Конечно! Без проблем!— Ты молодчина! У этого парня полно денег, когда мы поставим его на ноги, он тебе за все заплатит в тройном размере.— Да ну! Я ж не ради денег!— Запомни, Майки, задарма работает только новичок и салага, настоящие профи все делают за деньги. Не обесценивай профессию. После всего, что у нас с ним было, этот мужик уйдет в одних трусах и с пустой кредиткой.Майки рассмеялся, а я посмотрел на Бранча. Он выглядел... как покойник, которого забыли похоронить.Но он дышал, и жилка на шее мерно билась.И от него не пахло смертью.Я должен был понять, что происходит в Дюранте и нужен там кому-то Бранч или все тихо, поэтому я сел в машину, скинул все дела на Рендала Уолша и Элмора Кочету, и поехал разыгрывать спектакль перед белыми.Может, моя родня права, и я сам уже стал как белый? Думаю, действую, веду себя как эти твари? Меня уже не пугает тот факт, что я, мотаюсь по округу, не сплю ночами и плевать хотел на все свои старые убеждения из-за самого белого парня на свете...А может, я просто человек, который хочет сделать все правильно?Или может, я просто придурок, который привязывается к кому попало из-за красивых глаз?Однозначно, я потерял рассудок из-за этого проклятого Бранча Коннали.Я обругал себя слабоумным, и все же припарковал машину на обочине у ограды поместья старого упыря Барлоу.— Какого дьявола тебе здесь нужно, Матаис? — он сам выполз на садовую дорожку, чтобы я не вздумал войти в дом. Сам. Что-то новенькое.— Мы закончили дело, заведенное на вашего сына в резервации. Надо поставить подписи, — сказал я спокойно и остановился в двух шагах от него, так, словно Барлоу Коналли прокаженный. Он с отвращением смотрел на меня, и мне было противно видеть его холеную сморщенную рожу.— Что он еще натворил? — без интереса спросил Барлоу и сократил расстояние между нами.И тут я почувствовал омерзительную вонь... Конечно, ее достроило воображение, конечно, это нелепые костыли моего мозга, которым требовалось очеловечить, приземлить мощное ощущение, которое моя родня называла ?даром?. Но запах был невыносим.Я улыбнулся про себя.А Бранч-то скоро станет богатым наследником...— Все то же, мистер Коннали, — сказал я равнодушно, — Сэм Патит.— Как ты носишься с этим наркоманом, я просто в шоке. Ты перед кем выслуживаешься?— Мне нужно две подписи вашего сына, — сказал я и достал бумаги. Его презрение и его сарказм совершенно меня не трогали, даже наоборот забавляли. Такой... Данс макабр, нелепая пляска полудохлого старика, — дома я его не застал, знаю, что он теперь у вас работает.Он посмотрел на меня странно, пожал плечами и сказал:— Он не в себе был последнее время. Не удивлюсь, если он куда-нибудь уехал. Я не видел его уже двое суток.— Ладно. Вы сможете ему передать бумаги, а я заеду через пару дней?Он равнодушно кивнул.— Ты как клещ, Матаис, твой бывший начальник был гибким, тебе есть чему у него поучиться.— Тому, как брать взятки или как сесть в тюрьму за коррупцию?Яда во мне было через край, так что я не смог удержаться.Он фыркнул, взял бумаги и, не прощаясь, пошел в свой роскошный дом.?Уехал. Отлично?Я подумал, как, должно быть тухло, жилось Бранчу: отцу плевать на него, бывшая подружка обходит за километр, бывшие коллеги считают больным на всю голову. Все у него или бывшее или равнодушное.Понятно, почему его понесло в резервацию. Я, по крайней мере, замечал его присутствие.Я перепсиховал, не выспался и поэтому чрезмерно серьезно задумался о том, что из себя представляла жизнь Бранча Коннали. И мне стало тоскливо. Ведь он не плохой человек. Не худший вариант расслабленного, холеного и избалованного белого.... Красивый, с глазами, светлыми и яркими как драгоценные самоцветы, сильный, молодой. Безмозглый, но не самый глупый в округе... Не без идиотского благородства и доброты...Почему? Что не так с этим больным миром?Почему всем совершенно плевать на Бранча Конналли??Кроме тебя? — сказал насмешливый и ядовитый внутренний голос.— Мы все свихнулись, — сказал я обреченно, и поехал на дежурство.