Постканон. Come Back to the Family (1/1)

День рождения майора проходил как обычно. То есть, на корабле царил украшенный гирляндами хаос, изображения именинника были размещены повсюду в виде плакатов и икон, и издалека это напоминало секту, поклоняющуюся Хёбу. Впрочем, так оно и было.…как обычно?— до одного сообщения, пришедшего Кёске на телефон в момент разрезания праздничного торта.?— Скоро вернусь,?— пообещал он, стараясь не смотреть, как Йо режет торт не глядя и лишает глазурного Хёбу левого глаза. Зрелище забавное, если ты не Хёбу.?Год прошёл,?— читал Кёске, отойдя за угол и прислонившись спиной к стене. На бледном лице проявилась кровожадно-довольная улыбка. Хиномия. —?Не помню, какое проклятие должно свалиться на мою голову, если я не поздравлю тебя и в этот раз, но я вспомнил. С днём рождения. Не сдохни, будет жалко?.?— Жалко ему,?— усмехнулся Хёбу. В голову закралась идея; вестимо, ничего хорошего за этим последовать не могло. —?Где ты там, следователь?..А в принципе?— какая разница, где он, следователь! Для Хёбу не составит никакого труда немедленно туда перенестись и поблагодарить заботливого Хиномию лично.***Провинциальный американский городок, шестиэтажный многоквартирный домик, плохо прибранная квартира на пятом этаже. В коридоре было не протиснуться, но зато гостиная потрясала своими размерами, несмотря на то, что она была совмещена с кухней. Присмотревшись, Кёске понял, что гостиная?— это одновременно гостиная, кухня и спальня. Студия, что ли?Единственным отдельно стоящим помещением была ванная комната. Дверь в неё располагалась рядом со шкафом, чуть поодаль от того места, где ?приземлился? Хёбу. Осмотревшись и без интереса полистав записи на столе, незваный гость прогулочным шагом добрался до ванной. Оттуда доносился шум воды.?Он поздравляет меня, пока принимает душ?Очень… мило?.Мило?— не то слово. Что в голове у этих американцев?Пока Хиномия (Кёске не до конца был уверен, что это он, ну да ладно) мылся, он успел обойти студию три раза, посидеть, постоять, полежать, провести ревизию среди чужого имущества, с удивлением обнаружить в холодильнике молоко и засунуть нос под половицу, где хозяин квартиры прятал огнестрельное оружие. Сколько всего интересного можно узнать о человеке, пока он в душе? Притаившись в тесном коридоре, Кёске с предвкушением улыбнулся и застыл, моментально слившись с тёмной одеждой Хиномии. Шум воды прекратился.О том, что Анди разговаривает сам с собой, Хёбу знал давно.А вот то, что он ходит по квартире голым, майора немного удивило.?— Ну давай, игнорируй меня,?— ругался Анди с телефоном, который держал в руке. Он шёл куда-то в сторону кухонного стола и накидывал полотенце на голову, как будто больше прикрыть было нечего. —?Вот зараза… я, видите ли, не поленился и поздравил, а он не отвечает…По плану, Кёске должен был торжественно выйти из тени и высказать всё, что он об этом думает, но внешний вид и относительная наглость хозяина квартиры немного вышибли его из колеи. Секунды этак на две.?— Анди Хиномия! —?громко сказал он, выходя из коридора. —?Прими мои извинения за то, что игнорировал целых три минуты, и, будь так добр, прикройся. —?Сдерживать смех было уже невозможно.Справившись с первичным удивлением и опустив руку, которая потянулась к половице с пистолетом, Хиномия похлопал глазами, сдёрнул с головы полотенце и возмутился:?— Блин, отвернись!?— Одевайся, я не смотрю,?— отмахнулся Хёбу, беззастенчиво его разглядывая. —?Ты всегда поздравляешь именинников из душа??— Я вообще никого не поздравляю,?— буркнул Анди, фиксируя полотенце на бёдрах и направляясь к одёжному шкафу. —?Ты не мог бы в следующий раз припереться по приглашению??— Ты меня так сильно стесняешься??— Нет, просто не ждал,?— парировал Хиномия. Кёске тихо фыркнул. Интересно, для кого тогда в холодильнике спрятано молоко. Ты же его терпеть не можешь.?— Ну? Тебя за уши дёрнуть? Восемьдесят сколько раз??— Спасибо, обойдусь без этой любезности… —?устроившись на диване и расстегнув верхнюю пуговицу пиджака, Кёске утянул с тумбочки толстую тетрадь и раскрыл на первой попавшейся странице. Бросив процесс надевания штанов, Анди выругался и отобрал тетрадку. —?Что это, личный дневник??— Нет, по работе. Тебе как-то не полагается это читать, засланец японский,?— ворчал он, пряча вещь в шкафу. —?И вообще, прекрати шариться по моей квартире! Надеюсь, дробовик не упёр??— Дробовик? Какой ты законопослушный гражданин, Хиномия.?— Ха! В зеркало посмотри.Оба усмехнулись.***В одном стакане плескался виски, в другом?— молоко, и это смотрелось комично и волнительно одновременно. Почему-то у Анди перед глазами плыло, как на корабле; видимо, сказывался эффект присутствия Хёбу, прямая ассоциация с качающимся на волнах судном. Может, это от алкоголя, а может?— от вчерашнего задания, которое он чуть не провалил. Будто в полусне, Анди рассказывал о том, как у гражданского оторвало больше половины руки; он попросил помощи паническим криком, но Анди защищал престарелого мэра и не успел; кровь, плоть и торчащие кости, а ещё чертовски громкие отчаянные крики. А мэр оказался тем ещё подонком, замечал Хиномия, залпом осушая свой стакан. Вскоре после миссии он узнал, что мэр воровал деньги и лишал какую-то старую больницу финансирования. Теперь Анди думал, что лучше было бросить его и спасти того гражданского, который умер от болевого шока и потери крови.Хёбу перестал слушать, когда американец пошёл по второму кругу, и внимательно на него посмотрел. То-то ему показалось, что это другой человек. Когда они расставались, Хиномия говорил, что найдёт себе дело по душе, будет заниматься тем, что под силу только ему. Неужели он должен был стать несчастным оперативником, у которого руки по локоть в крови невинных? Неужели это та самая судьба, которая поджидала Хиномию с самого начала??— Так что жалованье не уменьшат,?— качнув пустым стаканом, сказал Анди. Он запрокинул голову на спинку дивана, подставив тусклому свету лампы раскрасневшееся лицо. —?На гражданского им плевать.?— Ясно.Господи, Хиномия, неужели тебе не с кем поговорить?Будто прочитав его мысли, Хиномия обернулся.?— Извини, что приходится выслушивать это. Мне некому рассказать. —?Покосившись на пустую бутылку, он кривовато улыбнулся:?— Ну да, и виски тоже виноват, конечно. —?Хёбу молчал, и Анди смущённо проговорил:?— Не, правда, забей, это дурацкая история. У тебя просто лицо такое, как будто сейчас убьёшь за этот словесный понос.?— Не может быть. У меня давно не было такого лица,?— Кёске отвернулся, зная, что Анди говорит правду. Ему было жалко этого американца, которому приходилось заниматься грязной работой и получать за это гроши. А ещё изнутри разрывало от непонятной злобы, вероятно, предназначавшейся начальству Анди, но всё равно вырвавшейся наружу:?— Ты, чёрт возьми, совсем опустился? О себе хоть думаешь? Нельзя растрачивать твою силу на эти идиотские кровавые бойни! Разве не ты хотел геройствовать и спасать людей? Нормальных или эсперов? Где твоя гордость?В конце концов, выглядело так, будто он злится на Хиномию. Хёбу крепко держал ворот его футболки, с силой сжав зубы, чтобы не продолжать. Хиномия не сопротивлялся, только недоуменно смотрел на него разноцветными глазами.?— Хёбу? Ты чего? —?он сидел напротив, но голос донёсся будто издалека, через несколько клочков белоснежной ваты. —?Со мной всё в порядке. В принципе, это та работа, к которой я…?— Которая тебе противна,?— отрезал Кёске и наконец отпустил его, скрестив руки на груди. Спорить дальше было бесполезно, особенно пока американец под действием алкоголя. Но, кажется, это не сильно на него влияло.Они сидели молча, слушая раздражающее тиканье часов и приглушённый гул, доносящийся из телевизора. За окном давно стемнело, и света настольной лампы явно не хватало. Протянув руку, Анди включил общий свет. Открытие Хёбу не было для него открытием: Анди много раз думал об этом и всё время порывался сменить род деятельности, но как-то не получалось, то босс в отпуск уйдёт, то дельце попадётся интересное, то он задумается о том, что выбора как-то нет. В самом деле, чем ещё ему заниматься? Отправляясь в армию, Хиномия добровольно приговорил себя к подобной деятельности, отлично зная, что недоэспера-получеловека больше нигде не примут.Нигде, кроме(…)?— Ты всё ещё ведёшь себя, как слабак,?— заявил Кёске. —?И считаешь, что тебе нигде нет места. Это вбили в голову в армии или в тюрьме? Неважно, в любом случае, давно пора это забыть. Хиномия, ты сделал карьеру среди людей и мастерски вжился в команду эсперов. Разве это не доказывает обратное??— Почему ты меня переубеждаешь? —?поморщился Анди.?— Не хочу, чтобы ты остался в моей памяти безрассудным болваном.?— От болвана слышу. —?Со стола в переносицу Анди прилетела ложка и больно стукнула, оставив на коже алый след. —?Ай! Понял.Вернись в семью. Хёбу мог сказать это в любой момент, но что-то удерживало его. Не те слова. Не тот случай. В конце концов, Хиномия не эспер и в его помощи не нуждается. С другой стороны, Хиномия и не человек. Вернись в семью. Слишком открыто. Нельзя ли дать какой-нибудь призрачный намёк? Будет выглядеть так, будто он зазывает его обратно. Не зазывает же, верно…Вернись в семью.?— Меня всё здесь устраивает,?— поставил точку Хиномия. —?Это был всего лишь один несчастный случай. В целом, работа прибыльная, мне по плечу.А ещё ты одинок, как никогда в жизни.?— Ладно. —?Кёске поднялся, не вынимая рук из карманов, Анди встал следом. —?Тогда продолжай работать. Приду?— проверю. —?Хотелось улыбнуться, но было совсем не весело.?— Угу. Буду ждать,?— в том же безнадёжно невесёлом тоне отозвался Хиномия, но у него получилось изобразить счастливое лицо. Такое счастливое, что можно было разреветься.Приготовившись телепортироваться обратно, на их новую ?Катастрофу?, Хёбу в последний раз взглянул на Анди снизу вверх.?— Мы всегда ждём тебя. —?Притянув за ворот рубашки к себе, он коснулся губами тёплой щеки. —?Спасибо, что поздравил.Способность телепорта работала быстро. Через пару секунд Анди запоздало обнимал воздух.