Часть 39. Власть тайги (1/1)
"Неплохая эта девчонка, Айанор. Неплохая." думал Торин.Король под Горой точно знал: такими девушками, как Светлана Леонтайн сеи Айанор, не рождаются. Такими только становится. Становятся, перетерпев боль, обиду и разочарованья. У таких девушек за улыбкой часто прячется горестная ухмылка. Много есть признаков.Мыслить логично Торин, как ни странно, умел. С чего бы хорошенькой эльфийке знатного происхождения ни с того ни с сего пускаться в путешествие в компании с гномами? Он уже понял: Светлану деньги не интересовали. Светлана была анархисткой. А еще она была Айанор. Что это означает? А то, что с мозгами у нее все более чем в порядке. Девочка опытная,в пустые авантюры лезть не будет. ( Слышала бы это сама Светлана, громко рассмеялась бы ему в лицо.) А что тогда послужило причиной? Правильно, сбегает от проблем.
Такой вывод казался ему вполне логичным. Все женщины, как считал Торин, от рождения были птицами. А вот какими птицами, это уже зависело от них самих и от обстоятельств. Были женщины- курицы, домашние наседки. Были женщины-павлины. Те, у которых кроме красивого фасада ничего нет. Королю под Горой казалось, что Айанор раньше была ласточкой. Легкокрылой, резвой, со звонким голосом и беспечностью во взгляде. Сейчас же Светлана больше походила на Феникса. Фениксы - это ласточки, которым однажды подрезали крылья, но они нашли в себе силы возродиться из пепла, взлететь со дна пропасти.По мнению Торина, эльфийка отправилась в поход именно за этим. Чтобы отрастить новые крылья. Фениксы очень похожи на ласточек. И звонкий голос, и резвость, и легкость. Только в их взгляде не беспечность, а умудренность опытом." Хорошая эта девчонка Айанор. Без сомнения ,хорошая." заключил он.Утро на Большом Уступе не задалось с самого начала. Путешественники дружно растирали затекшие конечности, одновременно думая о...завтраке. Но, наконец, и эта проблема разрешилась.Без лошадей было очень неудобно. Но ближе к полудню они наконец спустились с гор в зеленую долину.
- Гэндальф, а куда мы идем? Не выдержав, спросила эльфийка.-Есть тут один дом. Живет в нем...человек. Он не совсем обычный. Я бы сказал, что он...меняет шкуры.- Он меховщик?! Выпалил Бильбо.- Не приведи Грент, вы скажите это ему, мистер Бэггинс! Он очень любит зверей и умеет о них заботиться, в чем вы сами убедитесь.- Леший, что ли? Прыснула девушка.- Нет. Спокойно ответил маг. - Его зовут Беорн, и он - оборотень.-О, это уже веселее!
Так считала только неунывающая эльфийка, всем же остальным стало немного боязно. Но путешественники продолжили свой путь, и скоро они заметили, что клевер по обочинам дороги растет не просто так, а словно бы специально рассажено, каждый сорт- отдельно. Вскоре показалась гряда могучих дубов, а за ними стала видна колючая живая изгородь, да такая высокая, что за ней ничего не было видно.-Вы все ждите здесь. Когда свистну, или позову, идите. Но только парами, с промежутком в пять минут! Идите, как угодно, но Бильбо пойдет со мной первой парой, а леди Айанор с Торином - последней.-Что?!
- Какого демона?!
Одновременное возмущение не стало ни для кого сюрпризом.Волшебник вместе с хоббитом двинулся в сторону ворот и вошли. Скоро путь им преградил огромный дом. А посреди двора стоял человек громадного роста с окладистой черной бородой и густыми черными волосами. Он был облачен в шерстяную тунику и опирался на увесистый топор.- А! Вот они! На вид совершенно не страшные. Ну, проходите. Кто вы такие, и что вам нужно? Спросил он совсем нелюбезно. Человек возвышался над магом и хоббитом, как скала.- Мое имя - Гэндальф Серый.
- Впервые слышу! А это что за козявка?- Это Бильбо Бэггинс, он хоббит с безупречной репутацией!Бильбо поклонился.- Я волшебник. Я наслышан о вас, Беорн. Мы не знакомы, но, возможно, вы знаете моего двоюродного брата Радагаста? Он живет на юге Черного Леса.- Как же, как же. Радагаста знаю, он славный малый, хоть и волшебник. Несколько дней назад он попросил меня присмотреть за табуном лошадей, ссылаясь на то ,что это лошади какого-то Гендальфа. Значит, это вы?- Именно так.
- И что вам нужно?- Мы попали в переделку с гоблинами.
- С гоблинами? Беорн расхохотался.-Это произошло совершенно случайно. Пискнул Бильбо.- А я думал, вы специально полезли к ним в лапы! Беорн засмеялся еще громче. - Проходите в дом и рассказывайте. Чувствую, это очень интересная история.Следуя за ним, Гэндальф и Бильбо очутились в просторном холле, а затем прошли на веранду, озаренную солнцем. Они сели на широкие деревянные скамьи, и Гендальф приступил к рассказу.- Я шел в горах с несколькими друзьями.- Несколькими? Но здесь только один.- О, Беорн, я боялся помешать вам. Если позволите, я позову их.- Зовите.Гендальф свистнул, и на садовой дорожке появилисьОри и Нори.- Ого! Это уже гномы, а не хоббиты!
- Ори, к вашим услугам.- Нори, к вашим услугам.- Я в ваших услугах не нуждаюсь. Снова грубо произнес Беорн. - Так что было дальше, Гэндальф?- Начался жуткий ливень, и мы решили укрыться в одной из тех пещер, которыми славится Дикий Край.- Мы - это...?- Я, хоббит, и еще несколько гномов.- Два, по-вашему,- это несколько?!- Нас было больше.- И где же они?В тот же миг перед ним появились еще два гнома.- Дори, к вашим услугам.- Бифур, к вашим услугам.Беорн словно бы и не слышал. Гэндальф продолжил.- Мы разве костер, чтобы приготовить ужин и обсушиться, но внезапно в скале образовалась щель, оттуда полезли гоблины.
-Их было много?- В несколько раз больше, чем моих спутников.-Так значит гоблинов было не больше десятка? Спутников-то у вас лишь пятеро.- Спутников больше, чем пять. Загадочно улыбнулся волшебник.Точно из - под земли возникли два гнома.- Бофур, к вашим услугам.- Бомбур ,к вашим услугам.- Нужны мне ваши услуги. Два раза.
Да, Беорн был лесным жителем, отшельником, поэтому и был так груб.- Гоблины схватили меня, хоббита и гномов.- И я полагаю, что гномов было больше, чем шестеро?- Именно так. Гэндальф устремил свой взор на садовую дорожку, где уже была видна тень следующей пары.- Ойн, к вашим услугам.- Глойн, к вашим услугам.- Мне попались на редкость вежливые гномы, не так ли? Что произошло дальше, Гендальф?- Мы оказались в чертогах горных гоблинов. Нас повели длинной вереницей.- Длинной вереницей?! Да вы что, бродячий цирк?!
- Нас было еще больше. Вздохнул Гэндальф. - А, вот и еще двое.Появившиеся гномы так старательно раскланивались, что Беорн расхохотался.- Действительно, цирк! Входите, господа циркачи, добро пожаловать. Как ваши имена? Услуги мне сейчас не нужны, только имена.- Балин и Двалин. Ответили они, даже не думая обижаться, и сели на скамью.- Дальше! Потребовал Беорн.- На чем я остановился? Да, меня не схватили, и я выжидал удобного момента, чтобы атаковать. Я пролез в расщелину следом за ними и попал в тронный зал горного короля. Там было около сотни гоблинов. Даже если бы гномы не были связаны, что может сделать дюжина против сотни?- Впервые слышу, чтобы десяток звался дюжиной .- Если это дюжина храбрых воинов, то она победит и тысячную армию!- Просто мы были связаны!Следующей парой, как можно догадаться, были Фили и Кили.- Хватит формальностей, сядьте и молчите! Оборвал их поклоны Беорн.- Торин здорово разозлил короля гоблинов, неизвестно, чем бы все закончилось, если бы не...- Подождите-подождите, Гэндальф! Какой еще Торин? Среди присутствующих нет ни одного Торина, если я правильно помню?- Вы все правильно помните, Беорн.Послышалось легкое покашливание, за которым последовало:- Торин. Сын Трейна. Внук Трора. Король под Горой.- Потомок Дьюрина? Интересно. Рветесь на родину?Беорн гномов открыто недолюбливал.
- С вами я еще пообщаюсь. В голосе оборотня звучала угроза. - Так чем все кончилось, Гэндальф?- Торин не на шутку рассердил горного короля. Я не знаю, чем все могло закончится, если бы не...- Если бы не? Беорн был по - настоящему заинтригован.- Если бы не девушка.Такого ответа Беорн совсем не ожидал.- Гэндальф, покажите мне среди ваших спутников хоть одну девушку!- Добрый день. Прозвучал мелодичный голос.Гэндальф мысленно аплодировал. Айанор появилась вовремя, как по нотам отыграла ту роль, что он уготовил ей в спектакле, разыгранном перед Беорном. Она стала завершающим аккордом, кульминацией, финальным салютом.Эльфийка стояла на веранде, озаренная светом, словно какое-то божество, спустившиеся с небес. Высокая, статная, благородная. Леди Айанор вспомнила, что она все-таки леди, и ей чертовски шел этот образ.- Леди Светлана Леонтайн сеи Айанор. Сказала девушка. Правая рука, во время приветствия лежащая на сердце, грациозно поднялась и описала в воздухе какую-то фигуру. Жест получился красивым, даже гномы заворожено проследили за ним взглядом.- Дочь великого народа, приветствую тебя. Беорн поднялся со скамьи.- Я счастлива быть здесь, о, Беорн. Все, что рассказал Гэндальф,- чистая правда. Мы попали в крупную передрягу, и ваша помощь нам просто необходима.- Я недолюбливаю гномов, но эльфийке отказать не могу. Эльфы - это единственный народ, который с уважением, почтением и любовью относится к Природе. Вы не вырубаете леса, не осушаете болота, не убиваете зверей без нужды. В шуме листвы вы слышите голоса деревьев, вы понимаете песни птиц и молчанье камней. Эльфы - великий народ, потому что живет в гармонии с Природой. Гномы, а тем более люди ,давно разучились этому. Итак, Гэндальф, теперь я вижу всех ваших спутников?- Да.- Тогда я жду продолжения вашей истории. Теперь помех не будет.- Беорн, леди Айанор гораздо более умелая рассказчица, вы не будете против, если рассказ продолжит она?- Конечно же, нет.- Светлана, вам слово.Волшебник был прав: девушка любила и умела рассказывать истории. Когда ее красочное повествование, подкрепляемое элегантными жестами, наконец завершилось, был уже вечер.- Славный рассказ, заслуживающий хорошего ужина! Вынес вердикт Беорн.- Вы же хотите есть?- Да, очень!Таким образом, план Гэндальфа сработал: Беорн был в хорошем расположении духа и разрешил остаться им на ночь. И это было просто замечательно!