Кто съел мэра или Полицейские происки (1/1)
Кафе ?У бабушки Хелен? на немало известном Бродвее было закрыто, поэтому, по предложению доктора Лектера, оба людоеда свернули на соседнюю улицу и направились в сторону ближайшей кофейни. К счастью, снега в этот день почти не было, и до скромного заведения все же получилось добраться без мокрых пятен на шляпе и плечах. На редкость тихая погода, разбавленная на редкость громким шумом никак не унимающихся прохожих: весть об исчезновении мэра разлеталась со скоростью пули.- И все же, - шепотом произнес полковник, отмахиваясь от очередного продавца газет (они шастали не только по улицам, но и различным заведениям, и даже нередко звонили в саму квартиру), - почему именно мэр?- Вам что, не понравился вкус хорошо прожаренной буржуазии? – Ганнибал отставил маленькую чашку в сторону и слегка причмокнул.- Просто, почему не... – он ненадолго замолчал, ожидая, пока мимо проковыляет пожилая официантка, - чем хуже, например, эта дама?- Помилуйте, Айвс! – Каннибал покачал головой, оглядываясь на рыжеволосую старушенцию. – Старуху замучил артрит, зачем нам эта просрочка?Полковник приподнял уголки рта. Последние полторы минуты он внимательно изучал кофейную чашку с небольшим сколом сбоку – и почему же ее еще не выкинули? Почему-то она вызывала в нем странное чувство дежавю , хотя, это, скорее всего, не более, чем психическая иллюзия.- Так что Вы собираетесь делать, доктор?- Я совершенно не понимаю, о чем Вы толкуете. – Неразборчиво промычал Ганнибал, поглощая один за другим свежие пончики.- Ну, только не говорите мне, что, когда в наш дом ввалится отряд полицейских с автоматами наперевес и сворой собак, Вы собираетесь угостить их стейком.- Нет, конечно же, нет. Стейк – это моветон. И, знаете, скорее всего, домой к нам никто не ввалится.- Ага, - кивнул Айвс, аккуратно проводя пальцем по ребру надколотой чашки, - они ворвутся в это кафе. Прямо... – он сделал небольшой глоток, но черный эспрессо уже остыл, - сейчас.***С оглушительным звуком треснули стекла, и осколки полетели в лица всем присутствующим. Чарли заходил вторым – сразу после массивного мужичка с пузом, как бочка и плечами, как водораздельный хребет. Вспотевшая рука крепко сжимала незаряженный автомат, названия которого Прайр даже узнать не потрудился.Когда он, словно при захвате банды террористов, ворвался в скромное заведение с вручную выкрашенными стенами и старым паркетным полом, то сразу начал оглядываться в поисках наиболее подозрительных личностей:В самом углу, за двухместным столиком – молодая девушка лет двадцати-двадцати пяти в красном платье с невозмутимым видом неспешно потягивала коктейль из трубочки и, лишь обезумевший вид полицеского заставил ее слегка поперхнуться. Чуть левее – двое мужчин, один из них, в темной куртке военного кроя, над чем-то посмеиваясь, закуривал сигару, второй, тот, что в сером пальто, – кивал ему в ответ и украдкой поглядывал в сторону группы захвата. Еще чуть влево – молодая парочка, изрядно напуганная: парень в кислотно-зеленом свитере крепко обнимал свою дамочку. Все остальные, с криками и паническим взглядом забившиеся в угол посетители, о чем-то тревожно перешептывались.- Никому не двигаться! – Срываясь на фальцет, крикнул Чарли, своим визгом разрывая почти идеальную тишину.Пестрая кучка в углу замерла, словно единая статуя, высеченная каким-то неумелым автором, к слову, влюбленная парочка тоже прибавилась к паникерам. Девушка в красном сняла наушники и, оценив ситуацию, снова включила музыку, а мирно дискутирующие джентльмены никак не изменили своего поведения, разве что, усатый попросил еще одну чашку кофе.- Я сказал, всем стоять! – Рявкнул Прайр, размахивая руками, словно подавал известные лишь ему сигналы.Мужчины с кофе демонстративно поднялись с мест, прикладывая все возможные усилия, чтобы скрыть улыбку.- Руки за голову? – Как бы к слову, поинтересовался первый.- Ремни и шнурки сдавать сразу или можно чуть позже? – Подхватил второй.- Заткнитесь! – Шикнул полицейский, потрясая огнестрельным оружием. Он гордо сделал пару шагов вперед, попутно споткнувшись о ножку стула, который сам же и уронил. – Иначе ваши головы...- Просто, к слову, сэр. Вы знали, что автомат держат по-другому или это какая-то новая модель ?Попади себе в глаз?? – Наигранно удивился полковник, облизывая с пальца остатки сахарной пудры. – Нет, я, конечно, ничего не имею против, но все же...Щеки полицейского побагровели, пыхтящее дыхание участилось: наорать или сделать вид, что не заметил?- Что с Вами, сэр? Не уж-то заболели?- Эй, Чарли, прекрати. – Шепнул ему на ухо Джонни Блэйк. – Это глупо. Ты видишь, что тут нет убийц или еще кого-нибудь в этом роде? Давай уходить отсюда!- Закрой рот. – Процедил сквозь зубы Чарли.- Приносим свои извинения, господа! – Инициативу на себя взял толстопуз (как же его там звали? Кажется, Тони Ли? Да, что-то вроде того). – Просим соблюдать спокойствие и покинуть помещение!
И снова группка дрожащих истериков непонимающе вылупилась в его сторону.Тони тяжело вздохнул и проорал:- Все вон, я сказал!- Да, я бы тоже так поступил. – Шепнул Лектер.- А я бы сразу застрелил...– махнул рукой Айвс и поставил чашку кофе на стол.***Стрелка часов в полицейском участке так и не желала шевелиться – время застыло еще в начале нудного повествования Прайра о хамстве и хорошем поведении (адресованного, естественно, Лектеру и Айвсу), вскоре подхваченного мерзким ором Грэмчойса, но уже направленным в сторону незадачливого полицейского. Наконец, оба каннибала полностью изолировались из этих переговоров, предоставив Чарли и Оливеру абсолютную свободу слова.- Полковник, Вы когда-нибудь слышали такие слова? – Поинтересовался Ганнибал.
- Да, во время службы. Хотя, там, конечно, все было гораздо прозаичнее. – Айвс зажмурил глаза, пытаясь что-то вспомнить. – А, индейцы произносили что-то подобное.- А как пишется?- Никак. Это просторечное выражение. – Он повел глазами, очередной раз взглянув на часы: никаких изменений. – Могу нарисовать.- Не стоит. - Лектер задумчиво глядел на жёлтую, как переспелый лимон, стену тюремной камеры. На самом деле, доктора не особо волновало все происходящее, но даже у него от этих кислотных стен создавалось ощущение нахождения в психушке.- Может, попробуем прервать как-нибудь столь гневную тираду этих разгоряченных сэров? - Айвс деловито уставился на своего друга, может быть, но скорее коллегу и доверенное лицо. - Мы могли бы славно полакомиться.- Что вы, - рот Ганибала скривился в ухмылке, больше похожей на оскал гиены. - Мне кажется, нам вполне хватило мэра.Неизвестно, как удалось двум доблестным полисменам вычленить из собственной брани и учтивого разговора заключенных эту фразу, но факт остается фактом, эта реплика была ими услышана, но, к сожалению, а скорее к счастью, не воспринята в серьёз.- Вы что-то сказали? Мэра? - Грэмчойс прищурился и подался всем телом вперед.- Что? - Попытался состроить невинное лицо Лектер. К слову, у него это не очень получилось. - Какого мэра? С нашим дорогим мэром что-то случилось?Прайр и Грэмчойс переглянулись, думая о массовом помутнении разума на почве серьезного стресса или проделках секретных шпионских организаций, целью которых было сбить с толку американскую полицию. В общем, да, это были люди недалекого ума.- Перестаньте водить нас за нос. - Как-то неуверенно пробормотал Чарли. - У нас вообще-то мэр пропал.- Вот как. Что ж, стоит заметить, он был не то чтобы очень вкусен. Бывало и получше. - Сказав это, доктор-каннибал застыл с выжидательной ухмылкой на лице, предвкушая шикарное зрелище.Публика отреагировала достойно. Айвс немигающим взглядом уставился на своего соучастника, прокручивая в голове только что сказанные им слова.Полицмейстеры тупо уставились на пресловутую желтую стену, так как взглянуть на Лектера у них не хватало духу. Оба мучительно пытались понять, что же это: игра их разбушевавшегося воображения или чистосердечное признание.В помещении повисла тишина.