3. (1/2)
- Итак, вы признаете, что зря затеяли всю эту драку с персоналом ?Гексагона?? – светловолосый мужчина в помятом пиджаке песочного цвета улыбался очень приветливо, но Рано был уверен, что в его глазах плясали бесенята. Стоявшая у окна Миэнна задумчиво ковырялась в носу.– И вы готовы принести им извинения и компенсировать весь ущерб, мистер Бергер?
-Ну, понимаете, ха-ха, я как влезаю в драку, совсем дураком становлюсь.– Рейнольд привычно натянул на физиономию выражение пустоголового простофили. Безотказный способ, всегда срабатывающий с работниками среднего звена. Джин за его спиной хрюкнул от смеха, зажав рот ладонью. – Да и ребятки мне попались такие слабаки, что и удовольствия никакого не вышло. Зря лишь время потратил. Ну и мебель вашу ломать мне не следовало.
Мужчина за письменным столом окинул взглядом перемотанную эластичными бинтами руку Рано, заклеенное пластырями лицо цвета раздавленного томата,чуть скошенный вбок нос. Еще раз тяжело вздохнул, но у Рано никак не пропадало ощущение, что происходящее его очень забавляет:- И вы просите меня, мистер Бергер, не запирать вас в карцере на эти десять дней, а разрешить остаться в исследовательском блоке доктора Харрис?- Я вполне могу помогать ей с работой. Ну, там коробки двигать. Кормить морских свинок, проветривать помещение. Я даже читать умею, хоть по мне этого сразу и не скажешь.Джин издал хлюпающий звук и отчаянно закашлялся, когда смех попал не в то горло:- Райан, послушай, этот парень, конечно, идиот, но идиот очень хороший и нужный. Он нам пригодится, давай не будем его запирать? А ребятам, которых он поколотил, выпишем пару лишних выходных дней, идёт? Ну же, Райан, пожалуйста, я тебя очень прошу.Ну маленькое такое одолжение, а? Он мой приятель с большой земли и ему совсем немножко нужно побыть под моим наблюдением, ладно?
- Под вашу ответственность, мистер Йонг!
- Да-да, под мою ответственность! Договорились! Всё, Рано, пойдем, комендант Андерсон любезно разрешил тебе остаться и побыть гостем этого прекрасного правительственного учреждения! Сейчас найдем тебе какой-нибудь завалящийся пропуск и…- Эй, я ни слова не говорил про пропуск! Эй, Джин, да куда ты его потащил!
Бергер махнул уцелевшей рукой на прощание и позволил доку вытащить себя из кабинета. Напоследок, перед тем как захлопнулась крепкая дверь из мореного дуба, он успел разглядеть, как Миэнна что-то нашептывает на ухо улыбающемуся коменданту.
- Ну я же говорил, что мой план сработает! – Джин победно ухмылялся, ускоряя шаг так, что Рано едва поспевал за ним. За высокими узкими окнами флигеля серое небо на горизонте неразличимо становилось холодной морской водой. Над скалами и пустынным пейзажем нависли грязные тучи, похожие на пролитый в таз флакон чернил. – Райан хороший парень, хоть и себе на уме. Я бы не стал ему доверять, но, к счастью, он из тех, кто почти всегда позволяет любым вещам происходить.
- И какие у нас теперь планы? Когда я смогу поговорить с тем парнем, который что-то знает про Люси?
- Подожди немного, Рано, такие вещи…Бергеру даже с разбитой рукой почти ничего не стоило с размаху впечатать Джина в стену. Где-то за створкой окна свист ветра мог свести с ума любого.
- Где он? Хватит, док, с меня этих игр. Этот парень нужен мне немедленно. Я достаточно подыграл тебе, верно? Так и ты немножко подыграй мне.
- Эй, тише, тише! Если Андерсон нас так увидит…- Мне плевать на Андерсона. И плевать на то, что я ему пообещал. Я разнесу ?Гексагон? по кирпичику, если ты не дашь мне поговорить с этим мальчишкой. Пожалуйста, док, не заставляй меня делать это.
Джин несколько очень долгих секунд разглядывал лицо Рано, словно бы пытаясь прочитать в нем ответы на неизвестные ему самому вопросы. Потом он заговорилмягко и почти ласково:
- Рано, дружище, я всё понимаю. Я знаю, как это для тебя важно. Это же я пригласил тебя приехать, и я рассказал тебе про этого пациента. Пожалуйста, не стоит считать меня твоим врагом, хорошо? Я знаю тебя уже пять лет – помнишь? С того самого дня, как все началось, верно?Так давай ты меня отпустишь, успокоишься, а потом я устрою тебе встречу с этим мальчишкой, идёт?
Рейнольд отпустил его и поправил смятый дежурный халат на плечах, пытаясь скрыть неловкость от собственной грубости. Джин был его старым другом, возможно, единственным другом на целом свете. И если бы Джин не протянул ему руку помощи пять лет назад, еще неизвестно, сумел ли Бергер выбраться из той передряги живым.- Извиняй, док, я не хотел причинить тебе неприятности.
- Я знаю, Рано, я знаю. По коридору налево будет открытая дверь, прямо за тем углом. Это смотровая, обычно там мы даём пациентам лекарства, обыскиваем их, ну и прочая дежурная ерунда. Подожди меня там. Я договорюсь, и мальчишку приведут, ты задаешь ему все вопросы и услышишь то, что должен услышать. Договорились?
Рано кивнул и шагнул вперед. Док подождал, пока Бергер не скрылся за поворотом, потом дождался несильного стука захлопнувшейся двери. И только потом полез в карман за телефоном и стал нажимать на кнопки.
- Эй, Миэнна, ты поговорила с Андерсоном? Да, что он сказал? Любого? Отлично. Миэнна, Рано может в любой момент наломать дров. Мы не можем ждать три дня. Да, чёрт побери! Да, никакой предварительной терапии! А что я могу поделать?! Он едва мне шею не свернул сейчас!Ты поговорила с тем парнем? Да, да. Хорошо. Тащи его сюда сейчас. В смотровую. Да, да. Ага.Рано ходил кругами по маленькой комнате, едва удерживаясь, чтобы не перейти на бег. Ему всегда было сложно сдерживать свою кипящую энергию, когда приходила пора действовать. Еще совсем немного, и он наконец-то услышит хоть что-то. Любую крупицу правды о том, что случилось с его пропавшей пять лет назад сестрой.