XVI (1/1)

На следующий день Аврора хочет, чтобы я расслабилась, поэтому мы ставим документальный фильм о космосе и обнимаемся на диване. Через некоторое время, Аврора чувствует себя слишком возбужденно. —?Пс-с, Сеймур,?— моя собака смотрит на нее, склонив голову набок и навострив уши. —?Наверх. Не дожидаясь ни секунды, Сеймур прыгает на диван рядом с нами. Он прижимается к ней так, что оказывается под рукой у Авроры, передние лапы раскинуты на ее коленях. —?Хороший мальчик! —?она целует Сеймура в макушку, крепко похлопывая его по бедру. Ох-х, это было так мило. Смотреть на то, как с тобой вместе сидят два нужных человека (хотя один из них и являлся собакой). Все бы ничего, но всегда есть одно НО. —?Ты же знаешь, что ему нельзя лежать на диване. Как много правил мы нарушили? —?я протягивая руку, чтобы погладить живот Сеймура, который от удовольствия высунул язык. На что брюнетка только подмигивает и я со вздохом закатываю глаза. Я толкаю ее локтем и получаю толчок в ответ, который превращается в щекочущую борьбу, которую я проигрываю, когда начинается музыка. Но Ревущие, воющие гитары и вопящий вокал разрывают спокойное настроение. Аврора встает на ноги. —?Что это за хрень? —?она нахмурилась, а я закрываю уши руками, когда певец начинает болтать, крича что-то о крови. Выйдя на улицу, мы обнаруживаем незнакомую машину, припаркованную перед фонтаном. Скайлар стоит на капоте, гремя баллончиком с краской в руках. Увидев нас, она ухмыльнулась. —?Эй, ребята, как дела? —?она отдает честь, прежде чем вернуться к своей работе, красная краска шипит, брызгая, как капли крови, когда она раскрашивает машину, и немного на сам фонтан. Разъяренная, Аврора бросается к ней, указывая на машину. Музыка звучит громче из своего дорогого динамика. —?Выключи эту херню! —?А ты заставь меня. Рука Авроры резко опускается вниз, вытаскивая пистолет из кобуры и направляя его на машину Скайлар. После выстрелов тишина становится почти оглушительной. Руки Скайлар опускаются по бокам. —?Слезай. Я оставила одну пулю в патроннике специально для тебя. Встревоженно, я смотрю на Аврору, которая все еще держит пистолет направленным прямо на Скайлар. —?Пф, ты можешь делать вид, но ты знаешь, что не можешь причинить мне боль. Волчонок. Аврора внезапно зарычала, этот желтый, почти что золотой цвет глаз в ее взгляде снова, но она достойно держалась, чтобы не напасть на Скайлар. —?У тебя есть много нервов, чтобы показать свое лицо здесь после того, что ты сделала. —?Ай, все еще злишься из-за фотографий? Аврора рычит, подходя ближе к Скайлар. —?Тебе приказали проехать мимо нас! —?Скайлар даже не моргнула, а просто подмигнула и высунула язык. —?Звучит опасно. Но ты не можете доказать, что это была я. —?Знаешь, что Франко сделает, если узнает, что ты пытаешься спровоцировать войну? —?Эм… ничего? Это твое слово против моего, и я его любимица. Аврора резко вдыхает через нос, сжимая свободную руку в крепкий кулак. —?Ты действительно умоляешь меня пристрелить тебя,?— я могу сказать, что брюнетка нехотя, но все-таки медленно опускает пистолет. Наконец, я спокойно вздыхаю. ?Что именно Скайлар пытается доказать?? —?Давай я вызову тебе такси, пока кто-нибудь еще не решил тебя пристрелить. —?она указывает пистолетом на машину Скайлар, покрытую дырами. —?Да… —?Скайлар растягивает слова, держа руки за спиной. —?У нас были бы неприятности, если бы мы стреляли в других гангстеров, не так ли? Мое сердце замирает, когда Скайлар вытаскивает что-то из-за ее спины. Пистолет, засунутый за пояс ее джинсов. Аврора напрягается всем телом. —?Хорошо, что ОНА не гангстер! —?без всякого предупреждения, кончик ствола поворачивается от Авроры ко мне, раздается выстрел, громче грома. —?НЕТ! Я стояла ошеломленная, когда Аврора набрасывается на меня, сбивая с пути, когда еще три выстрела ревут в воздухе. Аврора судорожно вздыхает, держась за бок… ярко-зеленая краска просачивается сквозь ее пальцы. —?Ты настоящий актер, Скайлар. Скайлар разгорается смехом, размахивая пистолетом. Пистолет с краской? Боже, это было почти по-настоящему! Разъяренная, Аврора хватает ее за запястье, выкручивая его и выгружая остальную часть пистолета на Скайлар. —?Ай-ай-ай-ай! Ай, это больно! Отбросив игрушку в сторону, Аврора энергично встряхивает рубашку. Еще больше зеленой краски разбрызгивается по цементу. —?Скайлар, у меня был НАСТОЯЩИЙ пистолет. Если бы я не сказала, что ты блефуешь, то была бы МЕРТВА прямо сейчас. Разве ты не понимаешь этого?! Скайлар только скулит и ворчит про себя, размазывая зеленую краску с ее голого живота. —?Рори, ты уверена, что в порядке? —?я держу ее за руку, не в силах отпустить свое беспокойство. —?Да-да, это просто, будто ужалила пчела. Я не вулканец, ты же знаешь. Она стряхивает немного краски на меня. —?Зеленая кровь,?— уже с довольным видом произнесла женщина. —?Что за чертовщина происходит здесь?! —?все мы смотрим вверх, когда слышим грубый голос, Шанс стоял снаружи. —?Эй, маленький Валентайн, как дела? Шанс указывает на нее. —?Ты действуешь мне на нервы, дитя. Франко должен услышать об этом. —?Ох-х, это так мило. Ты собираешься бежать и сказать папе, что я придираюсь к тебе? —?она достает что-то еще из кармана, и мы все напрягаемся, но это всего лишь флешка. —?В любом случае, вот почему я действительно пришла сюда. У меня есть кое-что для тебя, Шанс! Скайлар одаривает его ослепительной улыбкой, как будто она только что не закончила терроризировать нас. —?Вот маленький подарок, который Рори не хочет, чтобы кто-нибудь видел. —?она бросает, таким образом передавая ему флешку. Он ловит его, не отрывая от нее глаз. —?А теперь убирайся к чертям собачьим отсюда. —?Шанс также хмуро смотрит на нее. Скайлар подмигивает нам. —?Конечно. Вы можете оплатить счет за мою машину. —?засунув руки поглубже в карманы, Скайлар резко поворачивается и выбегает из ворот, громко насвистывая. Мы все вздыхаем. Я прижимаю ладонь ко лбу, борясь с сильной головной болью. —?Давайте посмотрим, что это,?— говорит Шанс, заходя в гостиную. Подключив ноутбук Ирвинга к телевизору, мы обнаруживаем, что единственная вещь на флешке?— это видеофайл. —?Ну, лучше бы это был не вирус,?— заявляет темнокожий, поднимая указательный палец наверх. —?Мы действительно должны открыть это? —?если честно, то меня уже терзали сомнения на этот счет, когда она передала Шансу флешку и сказала, что Рори не хочет этого видеть. Либо это про нас, либо про турнир. Одно из двух. Шанс колеблется, потом смотрит прямо на Аврору. Она заметно молчит, сосредоточившись больше на попытке снять краску с рук, чем на видео. Шанс нажимает на начало. —?Почему мы снова тратим на это время? —?недовольно пробурчал Йошимицу, хмуро присаживаясь на край дивана. —?Может быть это предупреждение? —?пожалуйста, пусть это будет неправдой. —?Чего? На экране, Скайлар позирует на пляже. Это… действительно похоже на серию видео с ее телефона… Скайлар снова появляется на экране, ее блестящие голубые глаза широко раскрыты от волнения. Нервничая, я смотрю на Аврору с другой стороны комнаты. —?Может, нам не стоит… Следующая сцена?— автомобиль Авроры, вишнево-красный кабриолет, и глаза Авроры расширяются от страха. Но Рори удалила фотографии! Она удалила их все, верно?! Аврора вскакивает, останавливая видео на компьютере Ирвинга. —?Вам нет необходимости видеть это. Выражение лица Шанса становится холодным, когда он проходит мимо Авроры, снова нажимая на играть. —?Шанс, НЕ НАДО. Я закрываю глаза от стыда, что почти рвал меня на части. Мне не нужно видеть остальное, я уже знаю, что это Аврора и я, покрывавшие друг друга поцелуями в ее машине. Мне так стыдно, что я хочу умереть! —?О, мерзость. Никто не должен это видеть, чувак. —?Йошимицу прибывал в непонятных чувствах, вроде ему это действительно было мерзко видеть, как две девушки ласкали друг друга и выражали свои чувства, а вроде он к этому равнодушно отнесся, что это даже не его заботы и ему в принципе все равно. Ирвинг, со своей стороны, кашляет и закрывает ноутбук. Телевизор гаснет, и адвокат подходит к окну. —?Гхм. Это дитя Скайлар действительно испортила фонтан, да? Больше никто ничего не говорит. То, чего я, и возможно Аврора, боялась, свершилось. Эш скрещивает руки на груди, переводя взгляд с меня на Шанса и обратно, явно обеспокоенно. Когда Шанс, наконец, говорит, его голос похож на ведро с водой, если не со льдом. —?Я же говорил тебе не трогать ее. —?Я действительно думаю, что мы должны пойти почистить этот фонтан… —?Ирвинг, видимо, пытался снять это напряжение, которое стояло в комнате. Шанс возвышается над Авророй, повышая голос в первый раз с тех пор, как я приехала. —?ОДНА ВЕЩЬ. Я просил тебя только об одном. Аврора не отступает, оскалив зубы в рычании. —?О, забудь о себе, Шанс! Эти правила были просто игрой власти, и я отказываюсь в них играть. Они кричат друг на друга, злобно разрывая друг друга на части, пока остальная часть банды и я наблюдаем в испуганном молчании. —?Это не силовая игра, чтобы просить уважения! Ты потеряла все наши деньги, ты выпила всю выпивку, ты попадаешь в перестрелки на шоссе… —?Так это моя вина, что кто-то напал на меня?! Он проводит обеими руками по волосам, лицо краснеет от едва сдерживаемого гнева. —?Мне просто нужно было знать, что я могу доверять тебе! Как ты этого не понимаешь? Только одна граница! И ты все это испортила! —?Подождите, я нашла способ сделать Джонса полезной, и я все еще плохая? Шанс скрипит зубы, все еще кипя от злости. Но он медленно опускается, его голос понижается до рычания. —?Хватит об этом. Я не собираюсь кричать, чтобы заставить тебя уважать меня, Рори. Особенно, когда ясно, что ты не заботишься ни о ком, кроме себя. Аврора тоже остывает, гнев закипает достаточно, чтобы смениться болью. —?Это неправда, и ты это знаешь. —?Тогда хоть раз в жизни Возьми на себя ответственность! —?он смотрит на меня, и я вздрагиваю, желая провалиться сквозь землю. —?Вы с Лели выбыли из турнира. Найдите другой способ заработать обратно деньги. Аврора сжимает кулаки, дрожа с головы до ног. Зеленая краска все еще была на нее, и я могу сказать, что ее терпение полностью истощено событиями последних нескольких дней. Поэтому она выплевывает что-то обидное, что-то, что даже шокирует меня. —?Франко был прав насчет тебя. Ты просто избалованный маленький ребенок. Шанс невозмутимо посмотрел на брюнетку. —?Не имеет значения, что он думает обо мне. Потому что в отличие от тебя, меня нельзя заменить. Аврора отступает назад, как будто ее ударили, а лицо бледнеет. Йошимицу встает и подходит к Шансу, положив руку на плечо лидера, становясь между ним и Авророй. —?Давай прогуляемся. —?Я не... —?он огрызается, пытаясь отмахнуться от брата, но тот только крепче сжимает его, пока костяшки пальцев не побелеют. —?Не заставляй меня схватить тебя. Эш тоже подходит, одной рукой обнимая Аврору и безмолвно и грустно уводя ее прочь. Банда также выходит, кто куда и я остаюсь дрожать, одна, в гостиной. Потрясенная, я возвращаюсь в комнату Авроры. Она уже была там, головой глубоко в винном шкафу. —?Аврора, мне так жаль… —?Это не твоя вина,?— она все еще вспыльчива, не тратя время на слишком много слов. Расстроенная, она садится на корточки, проводя рукой по волосам. Я осторожно сажусь вниз, чтобы сесть рядом с ней. Она отказывается смотреть на меня. —?Что я могу сделать? —?тогда она смотрит на меня, глаза ее блестят от непролитых слез. Затем Аврора грубо хватает меня и крепко целует… а потом она останавливается, прижимаясь ко мне.—?Пожалуйста, останься… С самого первого дня она была непостижима. Загадочна. Опасна. Не уничтожена. Но всего одна фраза от Шанса, и она разваливается на части. Зная, что именно это может сломить ее… Банда, должно быть, значит для нее все. В некотором смысле это заставляет меня чувствовать себя более открыто, чем когда-либо. Я понятия не имею, какова их история, как они все собрались вместе, как группа. —?Лели? Вздрогнув, я понимаю, что пристально смотрела на нее, не говоря ни слова. —?Прости. Я здесь. Я крепко держу ее, ее подбородок на моем плече. Мы спутались вместе, и даже сейчас я чувствую, как между нами натянулась нить сексуального напряжения. Но я не могу думать об этом прямо сейчас. —?Я никуда не уйду, обещаю. —?Но Рубиновое Сердце… —?Это не имеет значения,?— я говорю это с полной яростной преданностью, и это правда. Несмотря ни на что, я хочу быть рядом с Авророй. Я хочу знать, кто мои родители на самом деле, я хочу знать все, что было скрыто от меня. Но больше всего, я хочу знать о ней. Я хочу видеть каждую ее частичку, хрупкую и сильную. —?Если мы должны найти другой способ заработать деньги, то хорошо. Я умная девочка, я что-нибудь придумаю. Аврора смеется, звук беспомощный и грустный. —?Но деньги… Это всегда возвращается к этому, не так ли? —?Вот почему я здесь,?— отодвинувшись, Аврора проводит пальцами по моим волосам. Она изучает мое лицо, выглядя потерянной, как я себя чувствую. —?Я думаю, что это правда. Мне нужно, чтобы Аврора знала, что я хочу быть здесь не только ради денег. Но как? —?Но я говорю не об этом. Ты дала мне возможность дать отпор, Рори. И ты показала мне ту сторону жизни, о существовании которой я даже не подозревала. Ты дала мне силу. Теперь у меня есть вкус к этому,?— я ухмыляюсь. —?Прости, что говорю это, но ты останешься со мной еще на некоторое время. —?О нет, —?наклонившись вперед, она нежно целует меня в губы. —?Что за трагедия. Она обнимает меня еще некоторое время, но вскоре пол начинает казаться таким тесным. —?Пойдем в кровать. —?Это то, что мне нравится слышать. Если она снова шутит, то должна чувствовать себя немного лучше. Но после этого Аврора больше не флиртует, просто крепко обнимает меня, как будто не хочет отпускать. —?Так вот как ты меня видишь? —?спросила она после паузы. —?Как кто-то мощный. —?Конечно. Ты же основа банды, не так ли? —?Я стараюсь быть. Боги знают, что я никогда не смогу быть лидером… Я даже не думаю, что я настолько сильна. Но для тебя, может быть, я могла бы быть. —?я поглаживаю ее по спине, слушая ее. Дыхание Авроры теперь не такое прерывистое, и оно медленно выравнивается. Не успеваю я опомниться, как она уже крепко спит.