Глава 3. "Особый случай" (2/2)
— Нет, это другие мысли… И мне кажется, я их слышала раньше. Лукас закатил глаза. — Да ладно, у тебя просто паранойя. В доме никого нет, кроме нас. — Наверно, ты прав, — всё ещё вкрадчиво отвечала Джейн. — Пойдём к статуе, — сказал француз и махнул рукой.
Джейн и Лукас пришли к Джерри. Тот всматривался в лицо каменного детектива. — Хватит его пилить своим взглядом, — сказал Лукас.
Джерри вздрогнул и заморгал глазами. — Странно все это… — мрачно сказал он.
Джейн подошла к статуе поближе. Она сосредоточилась и попыталась прочесть мысли. Но слышала лишь какой-то непонятный шум... И это странно, как будто камни вообще умеют говорить. Джейн перестаралась, пытаясь услышать смысл в шуме, поэтому у неё заболела голова. Она приложила два пальца к виску. — Что-то вышло? — тревожно спросил Джерри.
— Нет… — ответила Джейн. — Он мертв внутри. Ну или это просто статуя и нет тут ничего фантастического!
— Это точно человек, я уверен! И если бы я не знал вас, я бы думал, что это магия. Проклятье, вот! Джейн фыркнула. — Ты слишком суеверный, Джерри. Вдруг на кухне что-то упало. Всё разом обернулась туда. — Я же тебе говорила, что там… — шепетом сказала Джейн, но Лукас сразу же закрыл ей рот рукой.
— Т-ш-ш-ш…
Джейн попыталась вслушиться в мысли. Мысли: Черт, как не вовремя! Это ваза… О нет! Она же читает мысли! Так, надо не думать. А, да плевать! Тут же из кухни кто-то выбежал и направился к пожарной лестнице. — За ними! — крикнул Джерри и они втроём пустились в погоню. Точнее сказать, вдвоём, так как Джейн осталась на лестничной площадке. Она смотрела на двоих?— девушку и парня, удаляющихся от дома. Джерри хоть и был немного полноват, но бегал он быстро. Поэтому нагонял незнакомцев. Но один из них (вроде парень) вдруг развернулся и одним взмахом руки отправил Джерри на метра четыре назад. Тот больно сел на копчик и был неподвижен секунд пять. — Джерри! — крикнул Лукас и подбежал к другу.
Джейн, увидев это, тут же спустилась к ним. Очнувшись, Джерри тихо пробормотал: — Ничего необычного, простой телекинез… Лукас помог подняться Джерри. Когда Джейн подошла, он уже встал, немного покачиваясь. — Ты цел? — спросила она.
У Джерри страшно кружилась голова, но он сказал, что все в порядке. — Вот и славно, — выдохнув, сказала Джейн. — Но кто это был? И что им нужно было в квартире Барбары Грей? Кажется, это наша новая загадка…___________________________________________*Diable — "дьявол" или "черт" в переводе с французского.