Отель // ME // f!Шепард // Повседневность, Пропущенная сцена // G (1/1)

*** Шепард не слишком любила, когда ей давали вольную. Отпуск, это, конечно, хорошо… вот только для нее всегда все кончалось, прямо скажем, плохо. Конечно, так она стала думать после того памятного загула, который закончился тем, что она стала героем… и смертью множества людей. Да, вспоминать об этом совсем не хотелось. Шепард легко можно было назвать трудоголиком, но это было не совсем так: трудоголики отдают себя работе полностью, Шепард же просто нашла себя в работе. Уходить, пусть и на короткий срок, совсем не хотелось. Но Андерсон буквально заставил ее, выгнал на две недели, забрав военные допуски и пригрозив не возвращать их вообще, если она не уйдет в законный отпуск. Поэтому она, пожав плечами, слегка разыграв королеву драмы и основательно подумав, отправилась в одну из курортных колоний азари. Поначалу даже казалось, что все идет неплохо. Она заселилась в отель (хотя у азари это называлось как-то по-другому), и поднялась в свой номер. Вообще-то говоря, синекожая раса не слишком нравилась Джейн, но вот чего она не признать не могла, так это того, что азари знали толк в роскоши: даже ее не самая дорогая комната выглядела как самый настоящий люкс: красиво задрапированные стены, мебель из самого настоящего дерева! Черт, да деревянную мебель даже на лесистых планетах было тяжело найти, а уж на этом полупустынном морском шаре… В общем, Шепард была в восторге. Тем не менее, налюбовавшись на приятный глазу интерьер, Джейн решила, что, раз уж жизнь с ней так обошлась, от нее нужно брать все. К примеру, почему бы не сходить на пляж? И, подумав так, Джейн взяла заботливо предоставленную отелем пляжную сумку (сама Джейн таких отродясь не имела. Уличное воспитание сказывалось), закинула в нее все так же заботливо приготовленное полотенце, вытащила из рюкзака купальник, оделась полегче и спустилась в холл, чтобы вызнать коротчайший путь до пляжа. Плутать совсем не хотелось. —?О, вас-то я и ищу! —?Возможно, Шепард сказала это чуть громче чем следовало (акустика в этом помещении была прекрасная), поэтому азари, сидевшая за стойкой дернулась. Краем глаза прочитав имя на ее бейджике, Джейн продолжила: —?Не будете ли вы так добры, Мойра, подсказать мне, как я могу добраться до пляжа? —?возможно, кому-то этот диалог мог бы показаться добродушным, но выражение лица Джейн это впечатление моментально бы уничтожило. Она явно была готова убивать. Отпуск все еще не сильно нравился ей. —?Да, конечно! —?Мойра, пусть и явно была напугана, проявила железную выдержку. Очевидно, работа в этом месте требовала от нее огромной выдержки,?— Вам нужно дойти вон до того указателя,?— она махнула рукой в нужном направлении,?— а оттуда повернуть направо. Могу ли я помочь чем-то еще? Джейн, в которой проснулось некое уважение к азари за стойкой (она была первым существом, которое не дрогнуло при виде ее ?злого? лица), даже не стала пытаться напугать ее сильнее и потому просто сказала: —?Нет, это все. Спасибо! И она ушла навстречу прибою. Под ласковым солнышком настроение у Джейн сильно приподнялось и, насвистывая какую-то незамысловатую песенку, она принялась оглядываться по сторонам. Вокруг кого только не было: ханары смешно болтались в волнах прибоя, азари оглядывали всех свысока изредка посмеиваясь над представителем той или иной расы, который рисковал подойти к ним, чтобы попытаться познакомиться. Было очень мало турианцев. Оно и неудивительно: климат их планеты был гораздо горячее, чем на этой колонии. Зато людей было навалом. Уж для них-то солнце грело идеально. Ловя на себе то тут, то там маслянистые взгляды от людей, от азари и даже, кажется… об этом Джейн предпочла не думать. Она заметила подходящий шезлонг и на всех парах устремилась к нему. На удивление, даже воевать за него не пришлось: хватило грозного взгляда. Итак, расстелив полотенце, Джейн улеглась поверх него на шезлонг, повертелась, принимая удобное положение и, оказавшись на животе, положила голову на сложенные руки. Солнце было нежным, прибой убаюкивал и дрема наконец настигла Шепард. Она уснула, а солнце, будто зло насмехаясь, нежно проводило лучами по ее медным волосам и бледным лопаткам. Проснулась она только через несколько часов. Видимо, усталость сказалась на ней гораздо сильнее. чем Джейн подозревала. Она попыталась встать и чуть не закричала от боли: все ее спина горела, да так, что Джейн не сомневалась: будут волдыри. Кое-как встав и накинув на себя полотенце, она максимально медленно дошла до отеля, стараясь не смотреть по сторонам, чтобы не увидеть, как какая-нибудь азари или, не дай бог, ханар насмехается над ее несчастьем. За стойкой сидела уже не Мойра. По-крайней мере оттенок кожи сильно отличался: в отличие от лазурной Мойры эта азари была нежно-фиолетового цвета. Поэтому Шепард, не удосужившись даже поздороваться прошла мимо стойки и устремилась к лифту. Хотелось скорее попасть в прохладный номер, но треклятый подъемник ехал, казалось, целую вечность. А потом предстояло преодолеть длиннющий коридор… Джейн, спину которой зажгло еще сильнее простонала при мысли об этом. Но идти было нужно, поэтому Джейн, привыкшая терпеть боль, с поставленной задачей справилась. Оказавшись в номере, она первым делом воспользовалась уни-инструментом, чтобы попросить прислать кого-нибудь с панацелином. К счастью, люди, очевидно, часто сгорали под местным солнцем, поэтому помощь прибыла быстро. —?Итак, лягте на живот, я обработаю вашу спину,?— азари выглядела как-то знакомо. Да это же Мойра! Видимо, она заметила вопросительный взгляд Джейн и потому сказала: —?Я была на перерыве, если вы об этом, поэтому меня подменили. Я вообще всегда с людьми работаю… снимите верхнюю одежду пожалуйста,?— она стала аккуратно наносить лекарство,?— Как вам вообще в голову пришло выходить под парниту?! —?Шепард в непонятках повернула на нее голову,?— Ой, у вас же это по-другому называется… Ну, главная звезда системы! У вас это Солнце, кажется. У Тессии?— Парнита. Мы так все звезды называем… —?Шепард понятливо кивнула,?— Так вот! У вас же волосяной покров рыжего цвета! —?Тут Джейн не выдержала и возмутилась: —?Это что, меня еще и тут за волосы дразнить будут?! Ну и что. что рыжая шевелюра? —?Пффф, да у нас в отеле все уже знают, люди как вы моментально сгорают… Вам лучше знать. я же все-таки не человек,?— на этом она закончила и, попрощавшись, удалилась. А Джейн, заинтересовавшись, полезла в сеть. Как выяснилось, все, что говорила азари было правдой. Чего Шепард понять не могла, так это того, что она, дожив почти до тридцати лет этого так и не узнала самостоятельно, на личном опыте. Было обидно и немного смешно. Получается, она никогда не была толком на солнце. Ну и пусть! Северная часть Земли все равно была куда приятнее центральной. Весь оставшийся отпуск Джейн, от греха подальше, не выходила на солнце, хотя весь персонал убеждал ее, что можно просто нанести мазь. Она занималась тем, что выискивала самые разные факты о людях. И вроде бы находила очевидности, которые должна была бы и знать: военная подготовка была достаточно обширной, ан нет! Перед отлетом с курортной колонии, Джейн пришло сообщение о том, что ее переводят на новый корабль: ?SR Normandy?. Так как настроение у Шепард было прекрасное, а отпуск, на ее взгляд, прошел достаточно продуктивно, Джейн даже не волновалась на тему перевода. Тем более, Андерсон обещал какое-то интересное задание!