Нет ничего хуже, чем тащиться в будущее за компанию (2/2)

– Какого…! – Кагоме еле сдержалась, чтобы не заорать.– Клятвы на крови хватит? – Ханьё едко усмехнулся.Нараку также прокусил кожу на своей ладони, резко сжал ладони так, чтобы капли крови перемешались.

– Даю свое слово: что произойдёт со мной, то будет происходить и с семьей Хигураши. Их благополучие – моё благополучие, моя беда станет и их бедой. Пока я не решу обратного. И ты узнаешь об этом первой.Кагоме дернулась, только вот хватке ханьё позавидовал любой человек.Фиолетовое сияние облекло соединенные ладони и тут же исчезло.– Давно хотел попробовать, случая подходящего не было. Так моё слово поднялось в цене? – Нараку насмешливо рассматривал ошеломленное лицо Кагоме.– Ты хоть когда-нибудь задумываешься над своими словами? – от ужаса Кагоме заговорила шёпотом.– Теперь я больше всех буду радеть за благополучие твоей семьи, я же отношусь ответственно к обещаниям, – Нараку рассмеялся.Хигураши ничего не ответила, вылетела из комнаты и побежала прочь из дома.

А Нараку как ни в чём ни бывало сел за стол, увидел учебник Соты по истории. Открыл. Его ждали страницы истории послевоенной Японии. Хотя, если честно, желания читать не было никакого. Что-то подсказывало Нараку: в этот раз он просчитался с реакциями Кагоме.А она преодолела лестницу в считанные секунды, стремглав пересекла коридор, схватила куртку и выбежала во двор. Дикий страх и боль гнали просто вперед. Дождь успел закончиться, пока они были в доме. Не разбирая дороги, хлюпая по появившемся лужам, Кагоме бежала по территории храма. Когда появились слезы, она так и не поняла. Хигураши успела спуститься по лестнице храма, когда смогла судорожно выдохнуть.Холодный вечер после дождя. Сыро. Листья втоптаны в грязь, как и вся жизнь. Старая вражда. Прежний враг. А друзей нет, доверить тайну и ответственность некому. Остается одна усталость, и чем дальше, тем тяжелее. С одной стороны, обещание не возвращаться к прошлому и отпустить его, обещание, которому слишком сложно верить. С другой стороны, едва закрытые рубцы, готовые в любой момент превратиться обратно в раны.Кто из них действительно не готов говорить о прошлом? Нараку или она?Вот только темы все исчерпаны.

О Кикио поговорили, о причинах борьбы за Шикон уже всё сказано, о зле как таковом тоже, о Кохаку, получается, тоже…

Последняя возможность не впустить бесповоротно врага в свою жизнь провалилась в момент, когда она соврала друзьям и неожиданно для себя заключила третий договор. Клятва на крови ничем от договора не отличается.Всё, пути назад отрезаны. Это надо, в конце-то концов, принять. Нараку продолжит жить у нее дома в двадцатом веке. Семья почти в безопасности. Нараку – эгоист каких ещё поискать, он всегда действует в своих интересах. Извращенное чувство юмора: именно эгоизм полудемона позволит семье Хигураши жить в уюте. И с этим надо учиться жить. Придется.Кагоме вытерла слёзы и развернулась обратно. Поднимаясь по главной лестнице храма, она заметила стоящего наверху Нараку.– Зачем тебе понадобился договор на крови? – Кагоме и не заметила, как голос охрип.– Теперь ты готова мне довериться? – Серьёзное лицо врага напротив.Только … врага ли?– Зайдем в дом, я замёрзла, – Кагоме не ответила на вопрос, пошла вперёд.Рука Нараку легла на плечо. Девушка обернулась. Перед глазами возникла чашка горячего чая, запахло ягодами. Кагоме заметила: кружка в аккурат из кухни. Ханьё обжился, ничего не скажешь.– Успокаивайся, – Нараку взмахнул рукой, направив чашку к Кагоме, – как я уже говорил, твои эмоции и состояние считывается легко. Не подставляй нас. Почему-то мне кажется, что Таюри-сан куда более проницательная женщина, чем кажется.На последнюю фразу не хотелось ничего в ответ грубить. Кагоме и не заметила, насколько замёрзли руки. Горячая чашка была как нельзя кстати.– Спасибо. Я про чай.– Пожалуйста.Нараку пожал плечами, и они пошли вместе с мико к дому.– Я скажу еще один раз и хочу надеяться, что мы больше не затронем ни одну из тем прошлого.Кагоме перевела взгляд с кружки на предельно серьезного Нараку.–Я не вернусь назад, я не буду вредить твоей семье, я не хочу попасть в неприятности. У мюон ты бы не выжила одна, да и не в твоем характере бросать на смерть кого-либо – будь то друг, незнакомец или враг. Ты приняла правильное решение – ты захотела выжить. С твоей точки зрения получился неверный результат – враг живет у тебя. Так вот – имей смелость признаться, что твое верное решение привело к неверному результату. Смирись. И научись просто идти дальше.Кагоме отвернулась. Судорожно вздохнула.И они вошли в дом.***– Ками-сама, я сдала! – Эри заливисто расхохоталась и стала выстукивать веселый ритм по парте.Кагоме коснулась лбом парты. Невероятно, но факт: теоремы она всё-таки осилила.– Этот факт необходимо отметить! – Эри повернулась к Кагоме, – и отказы не принимаются.– Да я не против, – Кагоме улыбнулась, – на какое кино?– Девчонки из соседнего класса говорили, что они рыдали на сеансе ?Куда приводят мечты?.**– Отметить сдачу геометрии слезами в кино? – Аюми покачала головой.– Это в стиле Эри! – Кагоме рассмеялась.Так девочки, подтрунивая друг над другом, спустились на первый этаж. Кагоме ловила момент, чтобы порадоваться школе. Обычный школьный день, жизнь в привычном русле. Почти хорошо.

Кагоме решила для себя, что не будет обсуждать с Юкой, Эри и Аюми свои средневековые приключения. Вроде бы здорово, что подружки приняли факт, что путешествия в прошлое реальны. Кагоме не увидела у подружек ни зависти, ни горячего желания тоже попасть в прошлое. Отсюда и пришел вывод – они полностью не поймут ее переживания. Так что нечего бередить прошлое, и так больно, что возвращение откладывается. Лучше порадоваться сдаче геометрии, приятной мягкой погоде, предстоящему киношному сеансу.Стоило выйти за пределы школы, как раздалось сзади:– Кагоме!Она замерла, услышав голос Нараку. Девочки удивленно развернулись: к ним подходил высокий парень приятной наружности в черном пальто.– Вы знакомый Кагоме-тян? – Юри сразу принялась расспрашивать.– Можно и так сказать, – Нараку пожал плечами, – Кагоме, ты, наверное, про дзюку*** Сатоми забыла.– Я не записывалась еще,– Кагоме недовольно поджала губы. Поправила сумку.– Таюри-сан уже записала тебя, нужно, чтобы после школы ты зашла и отдала документы на прием. Она считает, что Аюми-сан столько отвлекать не стоит с алгеброй с геометрией.– Так мне не сложно! – Аюми чуть смутилась.– Погоди, а почему ты пришел сообщить мне о документах? – Кагоме чувствовала: что-то тут не так.– Таюри-сан и меня записала. Все документы у меня.Кагоме едва сдержалась, чтобы не закатить глаза. Выстрел в десяточку. Заботливая мама…– Ясно. Понятно. Отойди, пожалуйста, мне с девочками надо поговорить.Нараку пожал плечам и отошел.– Странный у тебя знакомый, сразу по имени называет, – Юри нахмурилась.– Мама помогла сожженному детскому приюту, он пока живет у нас, не вижу здесь ничего такого, – Кагоме изо всех сил старалась выглядеть непринужденно. И без страха. Еще не хватало, чтобы девочки пытались докопаться до ?нового? знакомого.– Он? Из приюта? Да он на все 20 выглядит!– Ну, тебе тоже никто твой возраст не дает, - Кагоме чуть улыбнулась. – Извечные 13 лет. Девочка с ободочком.Эри надулась.– Сами слышали. Курсы по математике не дремлют, а в кино в другой раз, – Кагоме непритворно вздохнула.– В другой раз, математика действительно не твоя сильная сторона, твоя мама прекрасна: подобрала тебе самые качественные курсы, – ответственная Аюми всегда поддерживала все начинания, чтобы улучшить учебу.

Кагоме помахала рукой и, поправив сумку, подошла к Нараку.. Как только они перешли дорогу, Эри возобновила разговор с подружками:– Еще один непонятный рядом с Кагоме.– Думаешь, он, как и Инуяша-кун? – Юка сразу вспомнила про первого странного парня.– Не знаю, здесь другое, как мне кажется.– Может, не стоит лезть? Всё-таки Хигураши-сан знает лучше, - Аюми очень трепетно относилась к личному пространству.– Всех можно обмануть, как говорит мой отец, – Эри уже настроилась, – я попрошу отца, чтобы он навел справки на этого Нараку.

– Эри, ты опять за своё…– Аюми устало провела рукой по лицу. – Зачем тебе опять дергать отца – ему и без тебя в полиции найдется, чем заняться.– Зато мы будем уверены, что у Кагоме всё в порядке, это же хорошо?– Ты также говорила, когда предлагала выяснить, в кого влюблен Ичитака-кун. Тебе напомнить, чем всё кончилось?Эри несколько покраснела.– Вокруг Кагоме появляются люди из ниоткуда. Вас это не тревожит?– А ведь если у Кагоме проблемы, то она о них не скажет сразу… – Юка задумалась.– Вот-вот! Нет уж, всё-таки отца я попрошу.Выясним, кто ты, Человек из ниоткуда. Эри задалась целью.Аюми же про себя решила, как только Эри начнет заносить – сразу сообщит Кагоме.***Пока Эри строила гигантские планы, Кагоме тоскливо шагала с Нараку на курсы по математике.

– Тебе даже не курсы по математике нужны. Основы психологии, – Нараку начал разговор.– Почему?– Я почти поверил в твою непринужденность. Тебя выдала только одна деталь – постоянно поправляешь сумку, хотя с плеча она вроде бы падать не собирается.Кагоме раздраженно поправила сумку.– Ну, знаешь ли! Если так судить, то ты – идеальный клиент для любого психотерапевта.– С чего бы? – Нараку усмехнулся.– Ты, Онигумо, Кикио, Инуяша. Это даже не любовный треугольник, а неведомая фигура. Да взять только тебя и Онигумо. Где начинается твоя сущность, а где – отголоски человека? Ты в ловушке.

– Поясни.– Сонм мелких екаев, не способных ни о чем думать, кроме как о жажде крови, а также злоба разбойника – получился ты. Именно ты успел выработать свои представления и о злобе, и о ненависти. К тому же была ситуация отделения себя от Онигумо. Ничего путного не вышло. А еще ты гермафродит.– Чего?! – Нараку споткнулся.– А какой еще мужчина будет создавать новые порождения? – Кагоме наслаждалась реакцией Нараку. – Что по факту мы имеем – мужчина родил детей. Аж четырех. Или пять? Отделение Онигумо за роды считать?– Давай сделаем вид, что мы даже и не думали начинать подобную тему?– А может, докопаемся в прошлом?Дальше Кагоме поняла, что Нараку в двадцатом веке пополнил свой запас ругательств.– И до каких пор? Чтобы мы выяснили, что у меня вообще есть третья личность, и она женщина?– Я бы сказала, что в тебе все архетипы Юнга сидят. Ну, или в сонме мелких екаев были особи женского пола, – Кагоме рассмеялась. Впервые за несколько месяцев. От души.– У этих екаев нет половой принадлежности, – Нараку закатил глаза.– А ты мог этого не заметить при своем рождении! – Кагоме всхлипнула, представив, как Нараку подходит к каждому ёкаю и разыскивает половые призраки у них.– М-да, – процедил Нараку, осознав, что у Кагоме появилась череда идей, чтобы над ним подтрунивать.– О, а как тогда расценивать Онигумо – это твой отец или симбионт? Если второе, то кто главный? Он твой симбионт или ты его? О, тебе точно надо показать ?Чужого?!Так начался экскурс в психологию, биологию, эволюцию. Нараку понял, что это самые жуткие науки. А впереди маячило еще и погружение в научную фантастику. К такому Средневековье уж точно не подготовит.__________________________________________*Какие варианты есть в японском, чтобы так ругнуться:

Источник 1(Интернет-словарь): ファック (факку) – твою матьИсточник 2 (Знакомая, которая учит японский 4 год): маццу – более грубый вариант ?твою мать?, ?черт возьми?.Источник 3: Просто скачайте книгу Сэйго Хатояма – Современный японско-русский словарь современного сленга.**Вспоминая первые главы: там единственное указание на год, когда начались события манги. + действия идут в течение года, когда Кагоме заканчивает последний год средней школы.На данный момент Кагоме - ученица старшей школы, первый год. По логике идет 1998-1999 примерно. ?Куда приводят мечты? как раз вышел в мировой прокат в 1998, там Робин Уильямс и шикарная картинка, когда 3D-технологии занимали в фильме 30%, а не 90%. Пока перевели, пока озвучили. Думаю, вполне вероятно, что японские школьницы могли пойти на этот фильм ^3^***Помимо школ есть специальные образовательные заведения дзюку (juku) – репетиторские конторы, которые предоставляют курсы по разным предметам. Стандартная госшкола в Японии не гарантирует такого обучения, при котором ты совершенно точно успешно сдашь экзамены и пойдешь в нужный вуз. Практически все школьники посещают дзюку и до позднего вечера усердно занимаются, чтобы подтянуть свой уровень. В Японии на Новый год самый актуальный подарок для подростков 12-18 лет – купон на посещение курсов.В японских школах также есть специальные кружки под названием кай (kai). После окончания учебного времени школьник обязательно участвует в какой-либо коллективной деятельности – исходя из своих предпочтений, он может выбрать спортивный, творческий или социально полезный досуг.