Глава 34. Mutti (нем. "Мамочка") (1/1)

Чёрный поросёнок с пёстрым платком на шее осторожно приоткрыл один глаз и посмотрел вверх. Убедившись, что ничего не происходит, Пи-чан медленно пополз из-под кровати. Кровать тихо скрипнула, и поросёнок опрометью кинулся обратно - к спасительной стенке. Рыжая девчонка свесила голову и заглянула, ища его глазами.– Пи-чан, ты там?Не дождавшись ответа, Ранма хмыкнула:– Рёга, кончай дуться и вылезай.Кровать снова скрипнула, и до поросёнка донесся томный голос хозяйки дома:– Шампу, ну пожалуйста... Ну хватит...– Однако - моя нравится, – ответил голос с китайским акцентом.– Вылезай, дурко, – снова позвала свесившаяся с кровати девчонка, цепляя за пол рыжей косичкой. Поросёнок глянул вверх и испуганно замотал головой.– Вот же свинина... – проворчала рыжая, слезая с кровати.– Однако - глупая свинья опять здесь? – заглянула под кровать девушка-кошка.– Мы ведь его даже не накормили! – ахнула, усаживаясь на кровати, хозяйка. Свесившись рядом с китаянкой, она позвала:– Пи-чан, ты позавтракаешь с нами?– Сейчас он у меня вылезет, – пообещала рыжая, входя в комнату. Шлёпая по полу босыми ногами, она подошла к кровати, опустилась на колени и сунула под кровать швабру.– Вылезай или вытащу!Посмотрев на голые девичьи коленки, Пи-чан зажмурился и замотал башкой.– Ну вылезай, пожалуйста... – попросила Нацуру, опустившись на четвереньки и заглядывая под кровать. Взглянув одним глазом на её прелести, обтянутые кружевным бельём внушительного размера, поросёнок заверещал и принялся спасаться от шурующей под кроватью швабры.– Однако - пора применять сила, – констатировала Шампу, поправляя бретельку. – Нацуру, твоя помогать.Синеволосая красавица кивнула и взяла кровать под спинку. Шампу взялась с другой стороны.– И - раз! – скомандовала рыжая.Девчата с браслетами кампферов подняли кровать и дружно заглянули под низ. Рыжая кошачьим броском поймала заметавшегося поросёнка. Пи-чан, зажатый в объятиях, грустно пискнул нечто невнятное и свесил голову.* * *Зевая и придерживаясь рукой за стену, беловолосая девочка в майке и шортиках дошла до лестницы, прыгнула и, раскрыв крылья, спланировала на первый этаж. Выглянув в зал кафе, девчушка увидела крылатую девушку в рабочей одежде, старательно намывающую полы в зале. Добравшись осторожными шагами до стула, девочка пристроила локти на столе, подпёрла щёки и принялась наблюдать за работой. Колдовавшая у плиты древняя старуха отвлеклась от сковородок.– Ты расчешись хоть, красотка.Девочка воткнула в волосы пятерню и как бы расчесалась.– Как следует расчешись, – нахмурилась старуха.– Ла-адно... – недовольно протянула девочка, слезая со стула.– Как себя чувствуешь, воробей? – поинтересовалась девушка, продолжая шуровать шваброй.– Замечательно, – пожала девочка плечами. – Мам...– Не мамкай, – буркнула девушка.Девчушка надула губки.– А мы гулять пойдём?– Ты же ещё еле ходишь.– Вот заодно и потренируется, – кивнула старуха, стуча кухонным ножом.* * *Рыжая девчонка критически оглядела небольшой шарик такояки и перевела взгляд на пристроившегося на её коленях поросёнка.– Будешь?– Однако - свинья всё будет, – произнесла девушка-кошка с набитым ртом.Сердито хрюкнув на китаянку, Пи-чан подставил раскрытый рот. Обеспечив поросёнка занятием, Ранма подбросила следующий шарик и поймала его ртом. Синеволосая красавица положила палочки и довольно закинула руки за голову.– Мальчики, однако - сегодня ваша будет работать?Рыжая завалилась на спину и подняла поросёнка над собой.– Лениво, но надо бы. Нацуру, ты как?– Завтра последний тест. Позаниматься бы надо. Потом будем деньгу заколачивать.– Резонно. Шампу, ты уже сваливаешь?– Однако - ещё нет. Наша так рано не открываться.Услышав звонок в дверь, китаянка повела ушами и с подозрением глянула на обеих парней-девочек.– Однако - ваша кого-то ждать?Нацуру пожала плечами.– Не знаю. Пойди - открой.* * *Блондиночка в очках переминалась с ноги на ногу перед дверью дома Сэно. Когда ей открыла девушка кошка - даже не успев поздороваться, блондиночка повисла у неё на шее.– Кошечка, какая же ты классная!– Однако - заходи, – обрадовалась Шампу старой знакомой.– Я хотела у Нацуру кое-что поспрашивать. Мне не всё понятно, – пояснила Аканэ.Увидав в руках валяющейся на полу рыжей девицы поросёнка, гостья подбежала и наклонилась, разглядывая чёрное создание.– Какой миленький! Ранма-чан, откуда он у тебя?– Да так... Приблудился.– Он то теряется, то опять приходит, – пояснила Нацуру.– А можно мне его подержать?– Пойдешь к Аканэ, свинина? – уточнила рыжая.Пи-чан задрыгал ногами и потянулся к пришедшей девушке.– Какой хорошенький, – улыбнулась блондиночка, прижимая поросёнка к себе.– Во - признал, – усмехнулась Ранма. Подумав, она встала, поглядела на жмущегося к однокласснице порося.– Дай-ка, мне надо у него кое-что спросить, – и, забрав животинку, удалилась.Аканэ проводила её удивлённым взглядом.* * *Беловолосая девчушка подёргала особу в черно-белом наряде за руку.– Мам, я мороженого хочу.– Не мамкай, – недовольно ответила та и посмотрела в ту сторону, куда указывала девочка. Подумав, особа предьявила ультиматум:– Если будешь называть меня мамой - не куплю мороженого.– Тогда мороженого не надо, – обиделась девочка.Старшая наклонилась и напомнила:– Воробей, никакая я тебе не мама.Девочка выпустила руку старшей и недовольно отвернулась.– Как насчет старшего... Ммм... – особа со вздохом оглядела себя и предложила: – Старшей сестры?– Мама, – упрямо повторила девочка.– Тогда я буду называть тебя девочкой, – рассердилась особа.Девчушка надулась ещё больше и отвернулась к витрине магазина. В стекле отразилась очаровашка в платье и с белыми крыльями. С минуту девчушка недовольно разглядывала своё отражение. Её браслет засветился красным. Короткая вспышка - и на месте девочки возник пацан в больничной пижаме. Постояв немного, он застонал и начал медленно падать.– Сэцуна! – ахнула девушка, подхватывая его. Последовала новая вспышка и старомодная девушка помогла подняться девочке в таком же старомодном платье.– Мамочка, – заплакала девчонка, обнимая её. Девушка погладила беловолосую головку и с надрывом вздохнула.– Ну... Ну ладно... Ну перестань... Ты же... – девушка прикусила губу, нахмурилась и гордо объявила: – Дочь китайской амазонки не имеет права реветь по пустякам.Девчушка шмыгнула носом и подняла на неё глаза.– Хорошо. Мам, а мороженого купишь?* * *Девушка с косичкой закрыла кран, оглядела стоящего перед ней мускулистого парня и решительно потребовала:– А теперь с начала и по порядку.– Ты о чём это? – не понял Рёга, на всякий случай прикрывая интимное место ладонью.Девушка поправила майку, под которой угадывалось совсем не мужское бельё, села на край пустой ванны и закинула ногу за ногу.– Кого ты вчера видел?Рёга уселся на табуретку для мытья и поглядел с чувством превосходства.– И зачем это тебе?– А вдруг кто-то хочет меня подставить? Раз вырядился в похожие на меня шмотки.– А с чего это я должен тебя от этого защищать?– А если он и тебя собирается подставить? Рубашка-рубашкой, а вот бандану такую только ты носишь.Рёга вскочил и прошелся взад-вперёд по ванной, почёсывая макушку.– Ну... Не знаю... Подумаешь - бандана!Ранма усмехнулась.– Между прочим - он представился твоим братом, а не моим. И с меня ведь, если что... – девушка элегантным движением поправила прическу и кокетливо пояснила: – Взятки гладки.Увидев кокетничающую девицу, Рёга резко присел и прикрылся рукой.– Давай лучше - вспоминай, как дело было, – потребовала рыжая.– Мнэээ...– Не мычи. Ты б ещё хрюкнул.– Ранма!! – вцепился голый парень в майку.– Сейчас закричу, – кокетливо пообещала девушка.Рёга отскочил, уселся на табуретку и задумался.– Нуу... Я хотел попасть домой и вышел к железнодорожной станции. Почему-то вокруг был не город, а лес.– Так. Вопрос о названии станции можно считать неуместным.– Эээ... – Рёга почесал затылок, глядя в потолок. – Да - не помню. В общем - я как раз перед этим наступил в лужу и грел чайник. И тут мне показалось, что на платформе стоит Аканэ Тэндо.– Может - всё-таки вспомнишь станцию? – заинтересовано переспросила рыжая.Рёга нахмурился и отрицательно покачал головой.– Не. Это был какой-то похожий на неё парень.– А точно не она?– Не. Не она. Во-первых - этот был одет, как парень.– Можно подумать - я сейчас не одет, как девчонка.– От такого извращенца, как ты, только этого и можно ожидать, – гордо процедил бывший одноклассник.– А что особенного, когда девчонка надевает штаны?– Ну... Ничего. Но с ним была девушка, и он нёс свой рюкзак - такой же здоровый, как мой, и её сумку с вещами.– Мало ли - может быть, это была просто подружка. Аканэ - девчонка здоровая, для неё лишняя сумка...– Да, но...– Ладно - что дальше-то было?– Ну... Вообще-то он, когда меня увидел - обрадовался и закричал "Пи-чан!"– Пи-чан, а ведь это точно похоже на Аканэ.– Не называй меня Пи-чаном! – вцепился Рёга в майку.– Ты хочешь меня потрогать? – кокетливо уточнила рыжая милашка, берясь ладонями за свои прелести.Рёга снова отскочил и вернулся к размышлениям.– Ну да - я тоже сперва обрадовался и прыгнул на руки. И тут я понял, как ошибся. Он сжал меня так, что в глазах потемнело. Я сперва подумал, что это ты для маскировки обрезал косичку и решил меня задушить. Но потом вспомнил, что ты даже ради этого с ней не расстанешься.– Кореш, а ты знаешь меня лучше, чем я предполагал.– А ещё его подружка называла его Акено-кун.– И звучит похоже... – пробормотала Ранма.Рёга мотнул головой отрицательно.– Я оделся и встал у него на дороге. Он снова обрадовался и назвал меня по имени...– Пи-чаном?– Он назвал меня Рёга-кун! – рявкнул силач в бандане, сгребая в кулак майку рыжей девчонки. Она кокетливо моргнула.– Может - мне позвать девочек и мы искупаемся все вместе?Рёга забился в угол и насупился.– Он обнял меня так, что едва не придушил. А потом представился моим братом. И девушка, которая с ним шла, сказала, что она - его невеста. Я сперва засомневался, а потом точно вспомнил, что брата у меня нет. На кого, кроме тебя, я мог подумать?– Да ты вообще умеешь обвинять кого-то, кроме меня? – разозлилась рыжая.Рёга крепко задумался, подняв глаза к потолку.– Ну... Не знаю...– Тьфу... Ладно. А двоюродного брата у тебя нет?Поглядев на крепко задумавшегося Рёгу, девушка с косичкой разочаровано махнула рукой и, бормоча что-то под нос, вышла из ванной.* * *– Сэцуна, не тормози, мы и так загулялись, – бросила старомодная девушка через плечо, шагая широко и торопливо.– Ну, мам! – канючила держащаяся за её руку девчонка, спотыкаясь и едва не падая.– Мне теперь ещё и на тебя надо зарабатывать, а я работаю на пол ставки! – пояснила девушка, взглянув на поцарапанный будильник и переходя на бег.– Мама, быстрее! – смеясь, потребовала вдруг девчонка.Девушка обернулась. Сэцуна уже не бежала за ней, а, раскрыв крылья, летела, держась за руку. Улыбнувшись, девушка в старомодном платье подпрыгнула, взмахнула крыльями и полетела, таща за руку веселящуюся девочку.* * *Подпирая голову руками, Шампу скучающим взглядом смотрела на тетради, разложенные у трёх остальных сторон стола. Не отрывая взгляда от своей тетради, Аканэ потянулась рукой и почесала за кошачьим ушком.– Мрр... – произнесла китаянка. Ранма, вздрогнув, уронила учебник.– Извинить... – вздохнула девушка-кошка. Дёрнув ухом в сторону двери, она ухмыльнулась. Дверь открылась. На пороге комнаты нарисовался мускулистый парень, завернувшийся в большое полотенце, как в римскую тогу.– Эээ... Девочки, можно - я возьму свои вещи?– Без проблем, – ответила Нацуру, не поднимая взгляда.– Будешь в наших краях - заходи ещё, – кивнула Ранма, указывая через плечо на лежащий в углу рюкзак.Блондиночка вскочила на ноги. Вспышка синего браслета - и рыжеволосая девица со свирепым выражением лица, нацелив на Рёгу большой чёрный пистолет, пообещала:– Слышь - ты, кобелина! Если узнаю, что ты касался Нацуру хоть пальцем - прострелю твою тупую башку в четырёх местах!Рёга попятился в коридор. Девица с пистолетом крадущимися шагами последовала за ним, не упуская из прицела. Рёга рванул в ванную. Вбежав следом, девушка с пистолетом увидела только льющуюся из душа воду, да чёрного поросёнка, испугано сжавшегося в углу. Она быстро огляделась. Окно ванной было заперто и разбитым не выглядело.– Где эта падла? – процедила Аканэ, обводя стволом стены ванной комнаты.– Ангидрид твою перекись марганца, – выругалась она, убедившись в отсутствии противника. Вспышка синеватого света превратила её вновь в застенчивую блондиночку в очках. Которая тут же наклонилась к поросёнку и протянула к нему руки.– Бедненький. Он тебя напугал?Поросёнок с визгом бросился из ванной. Доскакав до выглядывающей в коридор рыжей девчонки, он прыгнул ей на руки и принялся зарываться под майку.* * *– Мам, а зачем мы носим такие неудобные платья? – спросила девочка через плечо.– Воробей, не вертись, – ответила девушка, расчёсывающая её длинные белые волосы. – Видимо - кому-то это нравится.– Кому?– Очевидно - модераторам, – крякнули из висящего в уголке платья две Щипанные Утки.– А кто такие модераторы? – попыталась выяснить девчушка.– Это модераторы, – пояснил утиный хор.– Логично, – усмехнулась девочка.– Крылья убери, – попросила стройная девушка. Погладив девочку по спине, она нашла объяснение:– У платьев этого фасона спина открыта. Поэтому крылья не мешают их надевать.– Тогда понятно.Помолчав, девочка снова начала:– Мам...– Не мамкай, – недовольно попросила девушка, разворачивая непоседливую голову затылком к себе. Девочка вздохнула.– Мне теперь всё время кажется, что я всё-таки умер.– Почему? – приподнявшись, девушка заглянула через плечо в погрустневшее детское лицо.– Ну как - почему? Я теперь ангелочек, у меня ничего не болит. И ты рядом со мной.– Сам же говорил - побочный эффект, – хмыкнула девушка, продолжая расчёсывать. – Ты просто выздоровел. Но для этого пришлось стать девочкой.Девчушка ссутулилась, подпирая щеки ладонями.– Мам, мне было очень плохо. Я просто привык, что всё время всё болит. Сначала я часто кричал. Потом стонал. Потом мне надоело и я хотел побыстрее умереть, чтобы ничего не болело. Потом ты пришла. Сначала я подумал, что ты пришла забрать мою душу. Потом ты сказала, что я не умру. А потом я понял, что ты и есть моя мама.Девочка выпрямилась и посмотрела через плечо.– Моя мама была добрая. И немножко строгая. Как ты. И она иногда называла меня Воробей. Больше никто меня так не называл. Потом мы вместе попали в аварию. Мам, ты же вернулась ради меня?Девушка отвернулась, плотно зажмурилась и мелко мотнула головой.– Мам? – осторожно позвала девочка, развернувшись и опираясь рукой на колено сидящей на полу девушки.– Где ты там, курица?! – донеслось из-за двери. – Открываться пора! Или я одна должна тут корячиться?!– Почему бабушка Колон так тебя не любит? – недовольно проворчала девчушка.Китаянка прищурилась и поглядела на дверь.– Потому что она любит свою внучку, а эта внучка не любит меня.Девочка обняла её и пообещала:– Я обязательно расскажу кошечке, какая ты замечательная, мамочка.– Только при ней постарайся не называть меня мамой. А то она будет надо мной смеяться.Девочка кивнула.– Я постараюсь, мам.– Не мамкай, – улыбнулась девушка, поправляя на волосах девочки заколку.* * *Девушка-кошка зевнула и выдала:– Однако - пятьсот восемьдесят девять.– Чего?! – удивлённо переспросили Ранма и Аканэ.Нацуру закончила расчеты на калькуляторе и подняла глаза на Шампу.– Верно.Рыжая присвистнула.– Оппа... Вот тебе и деревня.– Однако - в наша деревня калькулятор не было, – пояснила Шампу. – Наша учили считать в уме. А моя быть лучшая ученица не только в боевые искусства.Ранма и Нацуру переглянулись.– Вот тебе и моя твоя не понимай... – пробормотала синеволосая девушка.Ранму передёрнуло. Она вспомнила сон. Сон, в котором пули со звоном отскакивали от девушки с кошачьими ушами и огромным пулемётом.