Часть 2 (2/2)

СеДжу на соседней койке постоянно ерзает, ворочается, шебуршит. Тонкое одеяло почти спадает на пол, и БэкХен встает, чтобы укрыть его получше. Парнишка кажется спящим, но когда Бен уже готовится сесть обратно на свое место, цепко хватает его за руку. От неожиданности Бэк вздрагивает и смотрит сверху вниз на СеДжу. Тот не спит и смотрит испуганно.

- Что не так? – устало спрашивает БэкХен. - Чего не спишь?

- Я боюсь, -честно признается СеДжу.

- Чего?

- Поезда.

БэкХен вздыхает и аккуратно присаживается на краешек матраса. Конечно, в поезде он спасался от Марко и чудом уцелел, если честно. Не спит, вздрагивает от каждого шороха. Пальцы, которыми он держится за руку БэкХена, абсолютно ледяные.

- Я не собирался его убивать, - вдруг совершенно спокойно говорит СеДжу. Полушепот заставляет Бена поежиться. – Он напал на меня первым в Алькасаба. Пригрозил убить на глазах у нуны, если…если я не буду его слушаться. У него был нож. Он ударил меня.

Холодные пальцы сжимаются крепче. На последней фразе БэкХен будто выныривает из собственных мыслей:- Что прости? Ножом? Где именно? – Бэк врубает маленький светильникнад койкой и без спросу задирает чужую футболку. – Черт, как ты мог промолчать?

- Там ничего серьезного, - СеДжу морщится, испуганно и виновато вздрагивает. - Я не умру от этого.- Ага, конечно, дождешься возможности сдохнуть в своей чертовой игре, - у Бена нервозность конвертируется в сарказм по курсу один к десяти. – А если заражение будет? Тебе нужно к врачу.- Нет! Они сообщат в полицию. Должны.. о таком, - сбивчиво поясняет СеДжу. – Я промыл рану. Сам. И кровь остановил.

Доля смысла в его словах есть, и необходимость признавать чужую правоту злит еще больше:

- Да тут зашивать надо, придурок! – выплевывает Бен и стонет. - Господи, чего ж тебе в какую-нибудь ферму не игралось? Собирал бы яйца, греб деньги с продажи морковки.Только не смей отвечать, иначе я тебя придушу.СеДжу замолкает и снова прячет глаза.

- Ладно, - вздыхает БэкХен и лезет в собственный чемодан за аптечкой. – Давай перевяжем еще раз хотя бы. Спи, никто тебя не тронет. Я с тобой посижу.

- Я не маленький, - бормочет СеДжу, но его руку не выпускает.- Заткнись и пользуйся, пока можешь, - улыбчиво напутствует БэкХен.

Они приезжают в Севилью утром и берут такси до нужного адреса. СеДжу не спрашивает, но БэкХен все равно рассказывает, что они едут к человеку, у которого есть друг, сестре которого он помог, и теперь за ними водится должок.

СеДжу знает этого человека, естественно.

- Доброго дня! – машет БэкХен, вваливаясь в номер.- Я до последнего надеялся, что твоя рожа не будет портить мне свадебное путешествие, - человек напротив удрученно и немного по-детски поджимает губы и обращает незаинтересованный взгляд на парнишку, смущенно маячащегоза спиной Бена. – А это кто?

– Это Чон СеДжу, наш юный компьютерный гений без компьютера, я вам о нем говорил. Кажется, он немного завис, - Бэк машет рукой перед носом парнишки, не спускающего восторженного взгляда с человека напротив. -СеДжу, эй, СеДжу!

- А? А. И-извините, - он поспешно неловко кланяется несколько раз. – Здравствуйте!

- О, перезагрузился, - комментирует БэкХен.

- Эт-то правда вы? И ЮЧан-сонсэнним! Сонбэнним? Директор? Как лучше….- Расслабься, - советует появившаяся из смежной комнаты миловидная улыбчивая девушка. – Привет, БэкХен-щши.

И ЮЧан фыркает и обращается к БэкХену:- Ты говорил, он изобрел что-то крутое.- Дополненная реальность.- Мусор, - кривится Ю Чан, за что мгновенно получает от своей спутницы укоризненный взгляд.- О, ты попробуй, - БэкХен протягивает директору Next-Inn коробочку с линзами, и пока ЮЧан разбирается с новой игрушкой, толкает СеДжу в сторону компьютерного стола.- БоРа-щщи, его бы надо покормить.

БэкХен уезжает следующим утром – отпуск заканчивается, приходит пора возвращаться в Сеул. СеДжу накануне все-таки вызвали врача, ЮЧан, проникшийся к компьютерным талантам парнишки, выложил кругленькую сумму за то, чтобы об этом визите никто не узнал, особенно полиция. Врач наложил швы, и теперь обколотый обезболивающими СеДжу спал, так что Бен решил его не будить.Прощаться иногда не так уж и необходимо.

Три года спустя судьба снова заносит БэкХена в Гранаду. Друг Исин просит его привезти из командировки гитарные струны, что-то там объясняет, но Бэк его не слушает, просто кивая, как китайский болванчик. И вспоминает он об этой просьбе только идя по одной из улиц и громко напутствуя в трубку их китайского агента Тао, чтоб без Дега с торгов не возврашался.

И почти утыкается носом в табличку.Гитарная мастерская “Эмма”. Гитары, Исин. Черт.- Перезвоню, - бросает в трубку Бэк и, обдумав еще минуту, сворачивает по дорожке к дому. Имя Эмма кажется ему смутно знакомым. Как и девушка, которая открывает ему. И Бэк теряет дар речи. Он знает ее. Видел. Только тогда она была в национальной испанской одежде, играла на гитаре и была…голограммой. Персонажем игры.- Это Эмма, - нехотя объясняет увлеченный какими-то замысловатыми кодами в программе СеДжу. – Теперь, когда я запрограммировал ее быть здесь, Марко не сможет мне навредить, потому что любые дуэли рядом с Эммой запрещены.

- Воу, - присвистывает БэкХен. – Парень, а ты там точно в игры играл? Вот это ж у нее…- Это моя сестра, - добавляет СеДжу, и Бен прикусывает язык:- Говорю, вот это ж у нее миротворческие обязанности.- Buenos días, se?or. Como puedo ayudar a usted? Habla espa?ol? -Бэкхен не отвечает, занятый сбором мыслительного пазла и просто откровенно пялится. –Говорите по-корейски?

- Здравствуй, Эмма, - говорит БэкХен еле слышно.- Что?

- Простите, - спохватывается Бен. – Я просто искал, где бы я мог купить струны, и наткнулся на вашу мастерскую.

- Здесь не музыкальный магазин, - извиняясь, улыбается она. – Я продаю только гитары.

- Я понимаю, спасибо, - кивает Бэкхен и только когда понимает, что дверь перед его носом начинает захлопываться, резко вытягивает руку вперед, останавливая ее. – Подождите!

- Да?

- Я, я хотел еще спросить. Вы ведь играете на гитаре? Я ищу гитару в подарок другу, но сам ничего в них не понимаю. Скажите, вы можете сыграть для меня?

Бен успевает прикинуть, как отреагирует Исин, если он привезет ему вместо струн гитару. Девушка пожимает плечами и приглашает его в мастерскую.

- Что вам сыграть? – спрашивает она и улыбается еще раз. – Вы так странно на меня смотрите.- Воспоминания об Альгамбре, - просит БэкХен.

Это Эмма. Это она. Легкие пальцы быстро перебирают струны, и музыка заставляет что-то внутри сжиматься.

- Нуна, ты играешь?

И БэкХен оборачивается на звук шагов за спиной.Квест Мастера пройден.