Глава 6 (2/2)
- Ты ведь сам сказал, мне ничего не угрожает на этом корабле, - как можно спокойнее ответила Эми с бешено колотящимся сердцем.- Мисс Понд! – раздалось у неё за спиной, и, вскрикнув, Понд спряталась за спиной у Джонса, даже толком не сообразив, что произошло.
– Простите, если напугали вас, мисс Понд, - сказал другой голос. Эми осторожно выглянула из своего ?укрытия? и настороженно уставилась на делегацию из нескольких пиратов. – Мы просто хотели извиниться за своё поведение в нашу первую встречу. Знакомство началось явно не с той ноты.- Да, - мужчины синхронно закивали, - нам очень жаль, что у вас сложилось неприятное впечатление о нас, и мы искренне надеемся, что вы простите нас. Мы готовы исполнить любой ваш каприз, лишь бы загладить вину!
Было ли дело в плохом освещении, хорошей актёрской игре пиратов или в чём-то ещё, но сейчас эти парни и впрямь казались Эми не такими уж и страшными. Она расправила плечи и вышла к ним, нервно сцепив руки в замок.- Я принимаю ваши извинения, и вовсе не настаиваю на каком-то там искуплении. Давайте просто постараемся забыть о том инциденте, - натянуто улыбнулась Понд, но до конца в искренность мужчин так и не поверила. Хотя за её спиной Крюк одобрительно кивнул своим подчинённым, они отлично справились со своей ролью, после чего те спешно ретировались.- Держишь их в ежовых рукавицах, да? – спросила Эми у капитана, который направился к штурвалу. – Они ведь явно не сами до этого додумались. – Но Крюк проигнорировал её вопрос, задав собственный.- Раз уж наш персональный навигатор отважился покинуть своё убежище, быть может, милая, подскажешь, в каком направлении сейчас звезда?Девушка пристально взглянула на пирата, но затем послушно закрыла глаза и сосредоточилась на собственных чувствах. Рука сама собой поднялась и указала направление.
- Отлично, значит, мы следуем верному курсу.
- Не за что.Вдыхая пропитанный солью и холодом ночной воздух, Эми плавно перевела взгляд с рулевого колеса вверх, к звёздному небу, на фоне которого контрастно выделялись чёрные паруса ?Весёлого Роджера?. Запрокинув голову назад, девушка заворожённо наблюдала, как натягивается под напором ветра плотная ткань, прислушивалась к скрипу деревянных мачт, когда услышала вкрадчивый голос Крюка:- Хочешь встать за штурвал?Эми усмехнулась и, скрестив руки на груди, обернулась к пирату.- Никак не угомонишься? Мне казалось, мы договорились, что ты прекратишь свои дешёвые подкаты.
- И в мыслях не было, - с невинным видом поднял руку и крюк Джонс. – Но разве тебе никогда не хотелось постоять у штурвала роскошного парусного корабля? Освоишь румб и пеленг, и станешь настоящей морской волчицей.Понд задумчиво закусила губу, но всё-таки направилась к штурвалу. Крюк услужливо уступил ей место, а затем встал за спиной.
- Смотри, всё просто. Левый борт, - он вырезал кончиком крюка букву на крышке нактоуза[1], затем ещё одну, - правый борт. Теперь возьми два румба влево.
Эми нерешительно положила руки на штурвал, но оказалось, поворачивать его не так-то просто. Крюк прижался к ней, накрыв её руку своей и с силой надавил, помогая повернуть рулевое колесо.
- Вот так, - прошептал ей на ухо Джонс.Девушка закатила глаза и возмущённо фыркнула. Затем её внимание привлекла одна деталь.- Кто такая Мила? – спросила Эми, разглядывая татуировку на запястье пирата.
- Думаю, для первого урока более чем достаточно, - мигом охладел к ней пират, отстранившись.
- Твоя возлюбленная?- Это было давным-давно.- Где она?
- Её больше нет.- Её убил Румпельштильцхен?- С чего ты взяла? В книге ни слова об этом не было!- Сделала выводы, - пожала плечами Эми. – Про Милу я читала в историях о Румпельштильцхене. Она была его женой, но сбежала с каким-то пиратом…
- Вот видишь, ?каким-то пиратом?, - перебил её Крюк. – Понимаю, если бы там было сказано ?дьявольски привлекательным, брутальным, сексуальным пиратом?. А так…- В волшебной стране не найти двух людей с одинаковыми именами, - возразила Эми. – Ты сказал, что Милы больше нет, но к мужу она не возвращалась, а сам Тёмный колдун явно достаточно злопамятен, чтобы просто так забыть об измене супруги. Крокодил ведь отнял у тебя не только руку, правда? – вспомнила девушка сказку о Питере Пэне.
- Полагаю, ты достаточно подышала свежим воздухом, - процедил пират. – Не желаешь ли вернуться в каюту?
Эми инстинктивно сделала шаг назад, лишь взглянув на него. От игривого обольстителя-Джонса не осталось и следа, сейчас перед ней вновь стоял капитан Крюк, гроза морей, так сильно напугавший её в день их первой встречи. Девушка отчётливо ощутила исходящую от него угрозу, и по спине побежали мурашки. Ей бы опрометью броситься в каюту и запереться в ней, как минимум, до утра, но ноги словно приросли к полу.- Прости, - тихо произнесла она, - я влезла не в своё дело. Со мной такое постоянно происходит, - Эми поёжилась и обхватила себя руками. - Рори говорит, что я не замечаю границ личного пространства окружающих и потому вечно сую нос, куда не следует. Часто перегибаю палку. Обычно, когда я захожу слишком далеко, он пытается намекнуть мне об этом каким-нибудь нелепым способом, - девушка не смогла сдержать лёгкой улыбки, вспомнив своего жениха. – Но сейчас его нет, и, кажется, пора мне самой учиться держать язык за зубами… Мне, правда, жаль, что я разбередила старую рану, Киллиан… - с сожалением произнесла Эми и направилась назад в каюту.
- Спокойной ночи… мисс Понд, - произнёс ей вслед Джонс.- Спокойной ночи, капитан.