Глава 14. Мы сотканы из ткани наших снов (1/1)
—?Девочка сейчас не в том положении, чтобы шутить,?— сурово сообщил Якен и, убедившись, что Юнис окончательно проснулась, откинулся в кресле, точно мафиози из старых фильмов.Блумквист проснулась, а вместе с ней и ее дурное настроение, которое ранее, сдерживаемое светскими этикетами, только периодически билось о крышку ящика Пандоры, желая выбраться наружу и загрызть кого-то, словно бешеный пес.?Девочка не в положении,?— проворчала она себе под нос, перекривляя манеру Х’гара говорить,?— большой краснокожий вождь не в настроении?.Мужчина пропустил дерзость мимо ушей, внимательно наблюдая за следующими действиями девушки. Она же, в свою очередь, села на кровати, скрестив ноги, как индейская скво, и накинув на себя одеяло. Трубки мира, чтобы закурить, поблизости не было, да и не нужна она была вовсе. Вид обоих собеседников говорил скорее о том, что томагавк войны они собираются вырывать и затачивать, а не предавать земле.Все те же, или немного другие, режиссеры старых прославленных фильмов, должны были подставить в эту сцену зловещие завывания волков, пугающее уханье совы и яркое потрескивание костра, достаточно большого, чтобы по окончании разговора в нем можно было спрятать труп поверженного врага. А еще немного тревожной музыки для настроения. Что-то из до пошлости заезженного Эннио Морриконе. Maricon*, выругалась она по-испански, совершенно не собираясь уличить в этом постыдном занятии своего визави. Так, к слову пришлось.—?Девочка помнит, о чем мы говорили в прошлый раз?—?О том, что джедай о равновесии силы помнить должен,?— выдала Юнис и расхохоталась.Юный падаван из меня никудышный, никем становиться не хочу, темы лекций не запоминаю, над серьезными сентенциями смеюсь, выговорила сама себе девушка, что рассмешило ее еще больше.Якен сидел и смотрел на нее с немым осуждением. В любой другой день, когда она была бы больше в себе, а треклятые пауки не пытались ее сожрать, Блумквист бы пристыдилась, попросила прощения и стала бы слушать его со всем вниманием, как лекции о древнегреческом театре. Но на сегодня с нее настолько хватило высоких трагедий, что даже без вина тянуло к приземленным, дионисийским, сумасшедшим комедиям. Ломать которые, за неимением единомышленника, приходилось в гордом одиночестве.—?О том, насколько опасно пересечение миров,?— продолжил Якен, когда она опять отсмеялась. —?Человек надеялся, что эльф способен вразумить девочку, если девочка до сих пор не готова мыслить самостоятельно.А вот это уже была обида горше некуда. Никто еще не покушался на мозги Юнис во всех смыслах. До зомби-апокалипсиса в ее уютном мире дело не дошло, как ни грозили многочисленные ТВ-шоу, да и глупой ее никто даже в самом страшном гневном порыве не решался назвать. Это была не та блондинка, с которой проходили подобные вольности.—?И что бы это должно было значить? —?поинтересовалась Юнис со всей суровостью, на которую был способен ее измученный нервными потрясениями организм и непропитое актерское мастерство.—?Девочка взяла в Арду предмет, который не принадлежал тому миру. Девочка должна была понять, насколько непредсказуемыми и страшными могут быть последствия подобных поступков.—?Девочка сожалеет и при первой же удобной возможности вернет ?айпод? Стиву Джобсу, если вдруг где-то пересечется с ним. А пока моя прелесть побудет со мной, если человек не возражает. Не вижу никаких оснований считать, что IAMX способен повергнуть мир в хаос и беспробудный тлен. Трандуил и так тленен настолько, насколько вообще это возможно, чтобы при этом еще считаться живым. А теперь, если мы выяснили, что Крис Корнер не угрожает национальной безопасности прекрасного народа, можно я посплю? по-человечески?Несколько мгновений, прежде чем заговорить, Якен молчал. Сперва Юнис решила, что его молчание можно принимать за знак согласия и немного расслабилась, но, приглядевшись, поняла, что молчание, скорее, попытка Х’гара пропустить весь поток браавосских ругательств (и не только, судя по специфике его работы, товарищ должен быть полиглотом и по части нецензурщины тоже), прежде чем заговорить с ней.—?Вместо того чтобы усвоить урок эльфа, девочка подвергла всех опасности, преступив табу,?— пугающий, словно гром в тишине ночи, был ответ на ее подозрения.И стоило так героически спасать от пиздюлей наследного принца, чтобы самой отгрести сейчас от незнакомого дядьки. И хоть дядька был весьма хорош собой, сексуального в таком БДСМе представлялось мало. Влетело бы Леголасу, можно было бы сойтись на почве общей боли и невозможности примостить пятую точку даже на самую мягкую поверхность. Проводили бы оздоровительные прогулки на пару с душещипательными беседами, гляди, и сошлись бы на чем-то более напоминающем дружбу. А то ведь сейчас, наверное, думает, подозрительный, что Юнис его специально от жопы спасла. Чтобы он себя в долгу перед ней чувствовал.Девушка тяжело вздохнула и подняла взор на Якена. Раз получать по шее, так глядя воспитателю в глаза.—?Табу? —?переспросила она. Оказывается, в их клубе тайных любителей встречаться в доме сестринства еще и правила есть.—?С помощью своей силы девочка привела в мир того, кто ему не принадлежит.—?Воу! Остановись, государственный обвинитель! Так я уже виновата в том, что олень зеленоглазый к нам в гости пожаловал? Думаешь, я сама его позвала, с хлебом-солью встречала? Дудки! Я же не совсем головой повредилась?! —?последняя фраза прозвучала как-то совсем не грозно, с надеждой, что кто-то подтвердит утешительный диагноз, пускай даже человек, который и во сне был совершенно нереальным.—?Человек думал, что девочка достаточно взрослая, чтобы признать ответственность за ошибку,?— разочаровано молвил Якен, Юнис аж тошно стало от его тона, несмотря на то, что вины за собой она никакой не чувствовала.—?Да сам он приперся! —?воскликнула она, защищаясь от нападок. —?Ему морали и читай!—?И почему с чужими детьми всегда проще, чем со своими?—?Что?! —?крик разнесся по дворцовым покоям, заставив Трандуила отпрянуть. —?Что за бл…агодарю, Владыка, что разбудили,?— разлепив глаза, Юнис вовремя поменяла тактику.Чужими-своими, думала она лихорадочно, Люк, я твой отец. Отец, я твой Люк. Юнис и Якен. Да нет, бред какой-то. Такого просто не может быть. Не могла же я флиртовать с собственным отцом. Ебаный стыд!Блумквист зарылась лицом в ладони, не зная плакать ей из-за собственного феерического везения или истерически ржать, совершенно позабыв о неожиданном госте.Будь она немного адекватнее, возможно, и удивилась бы такой большой чести, как эльфийский король в своей комнате. Будь Трандуил не так поражен новостями, он бы тоже отреагировал на ее ?французский? отнюдь не гробовым молчанием. Но еще несколько бесконечно долгих минут они сидели друг напротив друга, переваривая собственные мысли.Первой спохватилась и засуетилась Юнис, поправляя сползшую на одно плечо блузу и спутавшиеся от беспокойного сна волосы. Ей резко стало мучительно стыдно от собственного неопрятного вида. Перед ней сидел безукоризненно, как, впрочем, и всегда, одетый король, с ровно уложенными волосами, голову его венчала корона, а вокруг, то ли от неизвестных ей глюков, то ли от его сверхъестественной эпичности и идеальности исходило чуть ли не свечение, которое успокаивало, несмотря на зашкаливающую нервозность.—?Владыка, полагаю, вы пришли не просто так,?— начала она, надеясь, что охрипший ото сна голос не превратил куртуазный оборот речи в нечто ?ты че приперся, оленевод?.—?Да,?— на ее голос Трандуил вынырнул из глубоких мыслей о судьбах мира,?— я хотел поблагодарить юную деву за разрешение конфликта. Мой сын, определенно, не заслуживал такого заступничества. Я постучал в дверь и, не услышав ответа, хотел уйти, чтобы не тревожить уединение, как услышал крик юной девы и…Юнис, отчаянно завопил внутренний голос, меня зовут Юнис. Не девочка, не юная леди, мисс или дева. Что за привычка такая к людям обращаться?—?Юнис,?— повторил он вслед за девушкой и заставил ее вновь вспыхнуть от стыда,?— я невольно услышал твои мысли. Не зная всей картины, вряд ли мой совет поможет, но что бы ни произошло и какими бы удивительными и сбивающими с толку не казались почерпнутые тобой знания, всегда лучше не судить сгоряча. Всему есть свои причины и время. Возможно, именно сейчас пришло время открыться тем тайнам, которые были сокрыты от тебя все эти годы. Лишь поразмыслив над происходящим, можно понять истинный смысл и мотивы поведения твоего… друга.—?Слова?— всегда слова, **?— с театрально пафосным отчаянием ответила она.Если даже у Трандуила язык не поворачивается назвать Якена Х’гара моим отцом, то где уж взять мужества самой? Хотя, может, он и прав, если сомневается в том, друг ли он вообще. С чего я взяла, что ему можно верить? Неужто лицо у него такое, доверие вызывающее? Да ни разу!Несмотря на все смятение, Юнис все-таки была уверена в словах Якена, как в своих собственных, что-то, то ли то, что мужики не без смеха называют женской интуицией, то ли нечто такое же сверхъестественное, как ее возможность перемещаться между мирами, говорило, что все это правда, что она должна была догадаться об этом еще раньше. Что нелепая детская фантазия о том, что люди, которые тебя воспитывают?— не родные родители. Глупая сказка о принцессе, которую отдали на воспитание, чтобы уберечь от опасности. Оказалось, детское воображение тут ни при чем.—?Но иногда они способны на нечто большее,?— вернул ее в разговор король. —?Сегодня ты доказала это, заступившись за моего сына. Якен Х’гар, как и ты, силен в словах, позволь ему объясниться.—?Извечный конфликт отцов и детей,?— сказала самая умудренная опытом, думая о том, что сам человек вряд ли скоро появится в ее сновидениях. Судя по всему, данная информация не подлежала разглашению. Еще очень долго.Наверное, недалеко я от Листочка ушла, раз так раздражаю своего папашку и вывожу из равновесия, заставляя по ходу пиесы делиться страшными секретами.—?Не желает ли юная дева отужинать в королевском обществе? —?сменил тему Трандуил.Да, старые закоренелые привычки умирают очень медленно, подумала Юнис, но тут же поспешила с ответом. Портить отношения еще и с Трандуилом в один день с прочими происшествиями совершенно не хотелось.—?Если это доставит вам удовольствие.