Часть 1 (1/1)
Идёт сильный дождь, и хотя зонт мог бы накрыть как минимум ещё троих стройных людей, её волосы становятся мокрыми и неопрятными, когда она садится на пассажирское сиденье старой Тойоты. Внезапно она чувствует, как её плечи обвивают в быстром объятии, а к левому виску прижимаются мимолётным поцелуем. Тем не менее, несмотря на все эти годы, всё это по-прежнему кажется таким тёплым и привычным, и она задерживает дыхание, удерживая родной запах в лёгких несколько долгих секунд. Тонкие ноты мускатного ореха, ванили и кедра - так, чёрт возьми, хорошо. - Эй, полегче. Я прямиком из тюрьмы, - беззлобно бурчит она, когда Лу отстраняется. - А я-то думала, ты просто сменила номер, -??с лёгкой ухмылкой парирует та, возвращая руки на руль и увозя их с кладбища. По радио звучит какая-то знакомая мелодия, но звук едва ли не на минимуме, и капли дождя стучат по крыше, так что Дебби не может разобрать ни слова. Они обе смотрят на дорогу через лобовое стекло, и хотя Дебби не понимает, как она может что-либо разглядеть через нескончаемые потоки воды, Лу кажется расслабленной и незаинтересованной. И лишь краем глаза Дебби замечает, что её руки сжимают руль чуть сильнее, чем следовало бы, что маленькие искры пробегают в её ледяных голубых глазах, будто их согревая, что она ёрзает в водительском сидении, почти незаметно, а длинные пальцы стучат по рулю в ритм дождя. Всё это выдаёт взволнованность Лу, и довольно скоро Дебби начинает ощущать напряжение в крохотном пространстве их старой машины. - Скажи, что знаешь, что он не умер? - выпаливает блондинка, на её лице расцветает широкая и искренняя улыбка.
Она несколько изменилась, признаёт Дебби: волосы длиннее и лежат будто бы более неряшливо, чем она помнит, и цвет намного светлее и холоднее, не говоря уже о слишком длинной чёлке, которая прикрывает глаза, путаясь в её пушистых дымчатых ресницах. Крошечные изящные морщинки слегка проступаюту уголков глаз, но опять же, разве Дебби не находит те же самые линии каждый день в собственном отражении? Но эта улыбка, такая яркая и такая ?только для тебя?, всё так же согревает Дебби изнутри.- Он абсолютно жив, и знаешь, откуда я это знаю? Потому что все ревели как сучки на его похоронах четыре месяца назад, и я сама чуть не померла, когда он заявился у нас на пороге полтора месяца спустя. "У нас..." Дебби была готова к этому. Она готовилась к этим проклятым пяти годам, восьми месяцам и двенадцати дням. И всё же. И всё же это бьёт неожиданно сильно. Настолько сильно, что в два раза ускоряет сердцебиение и иссушает горло, как пустыню в августе. Бессознательно она сглатывает и выпрямляется. Мимолётное движение, но Лу замечает, конечно, она замечает, и смотрит на неё обеспокоенными глазами, определённо хмуря брови под длинной чёлкой. - Ты даже не спросишь, да? - усмехается она почти себе под нос, её голос звучит тихо и настойчиво, а взгляд переходит с дороги на подругу. В конце концов, Дебби прочищает горло, будучи единственной из них двоих, которой всегда удавалось действительно быть, а не казаться хладнокровной. Слова, вылетающие из её рта, ясны и непримиримы.- Сначала работа, потом развлечения, Миллер. Разве это не первый урок, который я преподала тебе много лет назад? - О… - единственное, что удаётся Лу выдавить из себя. Лицо теперь бесстрастно, взгляд отведён от Дебби и сосредоточен на дороге, вся она становится холодной и отчуждённой в считанные секунды. Конечно, речь о работе. Когда речь идёт о Деборе Оушен, весь мир может разверзнуться перед ними, но работа всегда будет на первом месте. - Ты же знаешь, что это чертовски неуместное оправдание? - цедит Лу через стиснутые зубы, прежде чем бросить ещё один взгляд в сторону Дебби. - Я знаю, знаю... - равнодушно вздыхает она, рисуя узоры на запотевшем окне. Идеальное непроницаемое лицо Лу, возникшее вмиг, - шедевр, созданный самой Дебби, и она бы восхитилась им с самодовольством художника, если бы не этот проклятый вопрос, сжигающий её дотла.