Вместо эпилога (1/1)

Переводы и значения имен героев (кого упустила — скажите)Atarashiki Tsukino – «лунное преображение»Kiyoshi Tomo (Ami) – «тихий друг» («тихий дождь»)Kanaye Tomeo – «усердный и осторожный человек»Jomei Yoshiro – «несущий свет совершенный сын»Daichi Shinji – «смертоносный и великий первый сын»Arata Rei – «неопытный и благодарный» (извините, я по какой-то случайности напутала с согласными! >_<)Goro Yoshiro – «совершенный пятый сын»Isami Tsukino – «храбрая луна» (знаю, звучит немного глупо ^^")Toya Tsukino – «дверь лунного дома»Suzume Miyabi – «оперенье стрелы из перьев воробья»Minoru Fudo – «семя бога огня и мудрости»Akira Shirodzumi — (вообще-то нормального русского перевода не добиться) «смышленный четвертый сын гордой птицы»Makiro Fujisawa — (хоть убейте, не знаю! -_-)Risa — (если кто найдет — того расцелую!)Noriko Shina – «достойное дитя закона»По делуНу-с, сегодня 16.05. Писаться это начало 06.05. 105-ть страниц за 10-ть дней (это в Ворде). Мой личный мировой рекорд.Так что огромное человеческое спасибо и мое вечное поклонение не в пояс, а в ноги, всем тем, кто меня поддреживал в этом нелегком труде, а именно:~Shihan~ (хоть какой-то прок от тебя, сестренка :Ъ);Mr Abomination, а также Рыжее ЧУДОвище — за то, что поддерживали в течение всего процесса и верили в проду для народа)))Grenzentur, Demi, bukva — за эпизодическую поддержку, которая также несравненно помогала.Девочки, вы меня просто спасали всякий раз, когда я хотела перейти на свой обычный темп. Знаю, это было муторно и нервотрепательно, но я старалась, как могла. Так что, если где есть ляпы и все остальное прочее — это ваша вина, не моя!))) XDА также хочу выразить отдельную благодарность:Деонисию Арепагиту — за его несравненную иерархию ангелов (ну, извините, я ее дополнила с крылышками, вам что, жалко? ^^)Кисараги Хиротака за ее прекрасную мангу «Innonced bird» (и дополнительно за то, что разместила эту иерархию от Деонисия там — иначе я бы загнулась) — такое читать и потом вдохновенно писать никогда не надоедает (ну почему перевод заморожен?! Т-Т), а также ее же за мангу «Kyoudai gentei» («Brother x Brother») — потому что без нее я вряд ли вообще решилась на подобные авантюры.Ко Ю — за постановку аниме «Monochrome Factor», который успокаивал мои нервы и вселял оптимизм даже при отсутствии такового во всем мире. Милый(ая), ты сделала титаническую работу, и за это тебе респект)))Suwabe Junichi & Konishi Katsuyuki, Ono Daisuke & Kamiya Hiroshi — за отличные ОСТы к «Монохрому», которые превосходно гармонировали с моими фантазиями (особенно — первый эндинг)И плюс Сарано Каири — за оригинальную мангу, без которой Ко Ю и компашка Suwabe Junichi & Konishi Katsuyuki, Ono Daisuke & Kamiya Hiroshi не получили бы свои благодарности -^_^-Игараши Такуя — за «Ouran High School Host Club», из которого я внаглую слизала сцену с грозой (но ведь вписалось же?)Мацусита Ёко — за великую мангу «Yami no matsuei» (гомэ, Рыжее ЧУДовище, аниме меня особо не впечатлило ^^) — готовьтесь, Ёко-сенсэй, скоро я приду к вам и буду требовать продолжения -^,..,^-Особые благодарности моим преподавателям и однокурсникам, которые таскали, запрягали и насиловали меня, где только можно и нельзя XDDD Химера, родная, прости меня за мой тяжкий грех, но я просто влюблена в твое «Чтоб тебя черти драли!» — поэтому и не смогла удержаться Т-ТА также Silver Fullmoon — он сам знает, за что)))Вообще — если перечислять тут все и всех, кто и что меня подталкивало, вдохновляло и подкидывало идеи, то пришлось бы потратить полчаса только на написание их имен (а с моей скоростью печатки 200 уд/мин это немало!). А, тем более, ваше драгоценное время я тратить не хочу...Кароче, всем спасибо, всем пока! До новых встреч!Всегда ваша SF -^_^-