Глава 7. Генерал Тан Киши (1/1)

– А что? – спросила я, осторожно высунув голову из-за двери. – Мой домашний арест уже закончился? Вопрос остался без ответа. Несколько служанок мыли полы и не обращали на меня внимание. Я не могла не отметить, что делали они это с постными лицами.

?Чай, перетрудились, бедняжечки?, – я иронично усмехнулась. Конечно, понять их можно. Быть служанкой – это не сахар. Но отказать себе в удовольствии поехидничать я не могла. Разве могла маленькая невежественная девочка, прожившая практически на всём готовом, предположить, что это вообще за жизнь? – Ёнволь, подлый предатель, ты где? – позвала я. ?Где все? – с грустью подумала я, глядя на полупустые коридоры. – Что-то не то. Как-то подозрительно тихо, и мне это не нравится?. Я, как человек, который никогда не сидит на месте и находит проблемы на свою голову, решила проверить это ?что-то не то?. Заодно поброжу по дому. Комнат и коридоров, где ещё не была моя любопытная персона, здесь было предостаточно. Да ещё и есть хотелось. ?Кухня, предполагаю, должна находиться где-нибудь внизу?. Я спустилась на первый этаж и повернула налево. Я не ошиблась: в этом крыле действительно была кухня. ?Интересно, мне попадет, если я сюда зайду туда?? – подумала я, открывая первую попавшуюся дверь и заходя внутрь. Лицо неприятно обдало горячим паром. Я повертела головой в разные стороны – и здесь никого. Было так тихо, что слышно, как прожужжала муха, пролетевшая рядом, и как выливалась, закипевшая в огромном котле вода.

Кухня – это моя стихия. Я решила, что раз тут никого нет, то нужно навести здесь порядок, иначе перфекционист во мне вознегодует. – Да куда все подевались?! – пропыхтела я, стаскивая чёрную чугунную громадину на пол и чуть не ошпарив себе ноги. На столе стояла миска с рисовыми шариками. Я воровато оглянулась и взяла один. Присев на деревянную лавку, я начала есть шарик из риса. Было душно, и я открыла окно, чтобы впустить сюда прохладу и присела обратно, блаженно прикрыв глаза. Тишина была умиротворяющей, даже усыпляющей. Уже в полудрёме мне послышался грохот, звонкие мужские голоса и пронзительный женский визг. Причём, кричала не одна женщина. Перепугавшись, я упала со скамейки и, встав на ноги, стремительно побежала на улицу. Надо было выяснить, что там происходит. Картина передо мной предстала ужасающая: какие-то мужики в одежде песочного цвета и шлемах, отдалённо напоминавших красноармейские будёновки, от души били и тягали за волосы женщин. Одна даже пыталась вырваться из цепких лап своего мучителя и когда ей это, наконец, удалось, она споткнулась. Здоровенный мужлан не терял даром времени и несколько раз ударил её ногой. Некоторым уже связали руки и ноги и грубо швырнули на землю. Среди них также была Ынсу. У неё была разбита губа и спутаны волосы, а на скуле красовался багровый след от пощёчины. Она истошно вопила, пока ей не отвесили ещё одну. Лицо её дёрнулось. Женщина сплюнула скопившуюся кровь и посмотрела на мерзавцев полным ненависти и презрения взглядом. – А! – протянул один из негодяев, заметив меня, притаившуюся за столбом. – Вот ещё одна. Моя попытка убежать была настолько безуспешна, что не стоило даже пытаться. Меня схватили за руки и поволокли к остальным.

?Я только четыре дня в этом проклятом Корё, а уже влипла в такую историю… – подумала я. – Да будет проклят тот день, когда я посмотрела дорамы! Будь проклят тот день, когда я решила улететь в Сеул!? – ещё чуть-чуть и от досады я разревелась бы, как маленькая девочка. – Красивые, – сказал он, оглядывая нас с Ынсу плотоядным взглядом и накидывая на меня верёвку. – Я таких ещё не видывал. Даже жаль их отдавать в дань. За несколько дней моего домашнего ареста от нечего делать я занималась прокачкой своего ?гугл-переводчика?. Корейский всё ещё звучал для меня как русский, но я стала различать интонации. Корёсцы разговаривают более певуче, а ещё глаголы они всегда ставят на последнее место.

Однако это открытие не было полезным для фильтрации собственной речи. Поэтому затруднения, пусть и редкие, продолжали мелькать в моём говоре. Это можно было спокойно списать на языковой барьер, если бы не одна оплошность с моей стороны. Ёнволь и Минги были родом с Чолладжу, провинции на юге Корё. Хоть они и были земляками, но любили частенько поскандалить. И в этот раз, когда Минги пришла поменять мне постельное бельё, они столкнулись у двери и начали снова. Не помню, какую колкость я сказала, чтобы осадить несносных слуг. Но, удившись, эти двое тут же замолчали, затем начали донимать расспросами, откуда иноземка так хорошо знает их родное наречие. Язык, на котором говорил солдат, опознать было легче. Судя по ?мяуканью?, можно предположить, что на китайском. – Что? Хочешь сам с ними развлечься? – в тон ответил другой солдат. Его длинная фигура склонилась надо мной. Он противно усмехнулся, обнажив свои неровные жёлтые зубы. – Я бы тоже не отказался. Оставь мне зеленоглазую, а себе рыжую бери.

Я в жизни не испытывала подобного унижения. Хотелось плюнуть этому гаду в лицо. Да только от волнения пересохло во рту, и я нервно облизала слипшиеся губы. – Уйди от меня, вонючка! – зло пробурчала я. – Что ты сказала? – его и без того некрасивое лицо исказилось в гримасе злобы и осознания того, что я поняла, о чём он говорил.

– Я сказала, что тебе мыться надо чаще, – сказала я, глядя прямо в его разъярённое лицо. Кровь стыла в жилах, а лицо нещадно горело. Но чем больше я боялась, тем сильнее вела себя вызывающе и развязно. – От тебя воняет, как будто кто-то сдох. Этот ублюдок замахнулся, а я зажмурилась и приготовилась к пощёчине. Но вместо этого, что-то над головой свистнуло, а плечо как будто бы обожгли огнём. – Ничтожная девка, – выплюнул мерзавец и дёрнул со всей силы за верёвку. Я грохнулась на колени и тихо всхлипнула. Было больно и очень обидно. Я встала, обтряхнув запылившуюся одежду. Ынсу смотрела на меня сочувствующим взглядом, – пошевеливайся. Тебя никто ждать не будет. – Да пошёл ты к чертям собачьим, – пробурчала я. Солдат грубо дёрнул меня за верёвку, предварительно стегнув плетью. – Заткнись и шагай со всеми, – сказал он. Нас поволокли как стадо животных. Настроение было и без того паршивое, а вид опустевшего древнего города нагонял ещё большую тоску. Я мрачно озиралась по сторонам. Не было даже ни малейшей возможности сбежать – со всех сторон стоял ?конвой?, а руки мои были связаны. Через некоторое время нас притащили к огромному зданию. Там стояло несколько человек, среди которых я успела заметить знакомое лицо. Соннян, это точно была она. Мне было интересно, что она там делала. Тем временем, дверь распахнулась, и из неё вышел богато одетый мужчина, окружённый свитой, состоящей из трёх человек. В их числе был ещё один знакомый – лохмач-разбойник. Они остановились, и какой-то мужик в золочёных, кожаных доспехах счёл своим долгом сумничать и, состроив высокомерную морду, заговорил зычным голосом:

– Пора в путь, – я стала с любопытством его разглядывать. Что за вид у него? В ухе массивная серьга, а на шее разноцветные бусы. ?Прям, как женщина, – я мысленно усмехнулась. А чего стоила эта нелепая косичка и очень короткий ирокез? – Парень, ты точно из четырнадцатого века??

Мне всегда казалось, что в сагыках*, ношение героями подобных причёсок – чисто фантазия стилистов и такого просто быть не могло. Ан нет! Этот петух стал подтверждением обратного.

Он, тем временем продолжал:

– Того, кто отстанет… Несмотря на ситуацию, его смехотворный вид поднял мне настроение. Я прервала его ?важное объявление?, расхохотавшись. Ынсу пихнула меня в бок и посмотрела как на сумасшедшую. Выражение лица этого пижона быстро сменилось гневом. – Кто? Кто меня прервал?! – орал он. – Кто посмел насмехаться над Танкиши? Когда я вспоминаю, этот момент становится жутко от собственной глупости. Похоже, что в тот момент, мой инстинкт самосохранения отшибло напрочь. Тогда в голове вертелась только одна мысль, что умерев, я попала бы в своё время. Но какие у меня были гарантии, что именно так всё и было бы? Во второй раз я могла умереть уже по-настоящему. Или меня бы забросило в более раннее или позднее время. Об этом я задумываюсь только сейчас…Учитывая жестокость Танкиши, кто знает, чтобы он смог со мной тогда сделать? Однако он просто прошёлся мимо нескольких женщин, наткнувшись на мой внимательный взгляд, снисходительно усмехнулся. – Ты, да? – спросил он. – Ну, я и что? – я уже заранее приготовилась к самому худшему. Вопреки моим ожиданиям этот тип рассмеялся.

– Не боишься, что за дерзость я могу тебя убить? Я хотела сказать какую-нибудь гадость, но Ынсу подёргала мой рукав. – Мы обязательно сбежим, – сказала Ынсу, но, кажется, она сама не очень в это верила.

– Это вряд ли, – Танкиши услышал фразу, несмотря на то, что сказана она была шёпотом. – Даже если вы попытаетесь, то вас тут же убьют. Что? Уже не такая смелая? Я только фыркнула. Танкиши снова рассмеялся и переключился на Ынсу. Он подошёл ближе и женщина, недовольно поджав губы, наступила ему на ногу. – Как интересно! – сказал он, переводя взгляд с неё на меня и прыгая на одной ноге. ?Что? Наша реакция тебя забавляет?? – Вы не похожи на здешних девок, – задумчиво протянул Танкиши. Он обратился ко мне: – Ты-то точно. С Запада, что ли?

Я проигнорировала вопрос. – А у твоей подружки волосы рыжие! – восхищённо произнёс Танкиши. – Да Вы просто Капитан Очевидность, – сказала Ынсу. – Что?..– не понимая оборота ?с Небес?, спросил он. – Что это значит? – Ничего я Вам не скажу, – ответила Ынсу.

Наше необычное, я бы даже сказала: неуместное, поведение немного разрядило гнетущую обстановку. Это было видно по заинтересованным и непонимающим взглядам. Создавалось такое впечатление, что все присутствующие на секунду забыли о том, где они находятся, поглощённые наблюдением за нашей небольшой стычкой. – Да вы обе, как я погляжу, ничего не боитесь, – сказал он. – Но на первый раз я вас, так уж и быть, прощаю. Ни я, ни докторша ничего неответили. Это устроило Танкиши, поэтому он продолжил: – Того, кто отстанет или будет мешать движению – накажут, – на этих словах он выразительно взглянул на меня и докторшу и ехидно осклабился. Богач в синей одежде подошёл к Танкиши. – Отпустите Сонняна, – сказал он и получил взгляд полный ненависти и презрения. – Ведь, это же он спас принца. Нет причин его наказывать… Танкиши в гневе замахнулся на него своей саблей. – Ваше Величество! – закричала свита, стоящая сзади. ?Ваше Величество? Он что, король?? – Брат! – мужчина, стоявший рядом с Танкиши, схватил его саблю. – Вспомни слова отца. Лицо Танкиши выразило крайнюю задумчивость. Он успокоился, опустил саблю и сказал, подойдя ближе:

– От меня пощады не жди. Так что заткнись и шагай со всеми остальными.До этого молчавшая Соннян обратилась к королю: – Ваше Величество. Со мной всё в порядке, – для пущей убедительности она кивнула. И на этих словах нас повели к границе Корё.