Глава 1 (1/2)
НОЭЛЬ POVВдох.- Мистер и миссис Фишер, так приятно с вами познакомиться!- А-а, ты, должно быть, Кэмерон, верно? Я так рада с тобой познакомиться. Ноэль тебе стольким обязан. Теперь он гораздо более известен, с тех пор как сыграл Микки Милковича. И он бы не был столь популярен, если бы ты не играл Йена настолько идеально! У вас двоих невероятная совместная химия! -он слышит голос матери у себя в голове.- О, спасибо, но я могу лишь ответить взаимностью на этот комплимент. Думаю, что мы помогли друг другу. Как на экране, так и за его пределами!Выдох.Они громко смеются. Все они.- Ух ты, как бы мне хотелось на это посмотреть,- он замечает низкий голос своего отца.- Но тогда было бы гораздо труднее снова взять себя в руки. Я знаю тебя, папа, ты не можешь оставаться серьезным, если кто-то смеется. Ты всегда присоединяешься к смеху, и твое туповатое хрюканье заставило бы меня смеяться еще сильнее. Рэймонд, Кэм и я уже достаточно натерпелись, пытаясь войти в образ и сцену снова, и наконец перестать смеяться, - его собственный голос.- Проклятье, я просто не мог подкурить сигарету. Было слишком ветрено,- он слышит издалека смех Кэмерона.Слышит, как говорит сам:
- Да, нам пришлось снимать эту сцену, наверное, тысячу раз пока твоя бледная задница не смогла вовремя прикурить сигарету! Черт, мы не могли перестать смеяться. Я думаю, что Джон немного взбесился, вид у него был чертовски забавным.Вдох.Голос его матери:- А где же Лайла? Почему она тоже не смогла приехать в гости? Я давно ее не видела, уже скучаю по ней!Он это чувствует. Снова. Паника. Паника нарастает, сжимая его грудь.Вдох, ему нужно вдохнуть.Изумрудно-зеленые глаза, нервно уставившиеся на него. Он не может оглянуться, хотя должен.Выдох.Слова. Какие-то слова эхом отдаются в его голове.- Мы расстались!Лица, потрясенные и бледные.Слезы, но не его собственные.Рты, разинутые в изумлении.Шок.Вдох.Всего одно слово.- Почему?Нет ответа. Просто быстрый обмен взглядами со своим любовником, партнером.Они все понимают. Они знают.- Ох... Ок. Ух ты! - реакции, изученные и сыгранные, как роли Ноэля на экране.Он это знает. Он знает их.Выдох.Другой вопрос.- Как же так?- Это просто случилось!- Ок, - снова.Разочарование на их лицах.Вдох.Какой-то случайный разговор о Кэме и его жизни. Они пытаются узнать его, нового партнера их сына. Кэмерон, кажется, расслабляется, радуясь, что они, вроде как, принимают это.Он их не знает. Ноэль знает. Блядь.Выдох.Его мать направляется в кухню, оставив троих мужчин в гостиной.Ноэль идет следом, сказав, что собирается помочь ей с уборкой. Его отец знает. Кэм - нет.Вдох.
- Он намного моложе тебя, Ноэль!Слезы, так много слез.- Это потому, что ты струсил перед свадьбой? Потому что многие именно так и делают. Это нормально - бояться, но не разрушай свою жизнь!Ее голос такой надломленный.- Нет. Мы любим друг друга!Выдох.
- Любовь? Ноэль, то, что у тебя с Лайлой было больше десяти лет - любовь. А это? Это развлечение. Может быть, тебе и хорошо с ним, но ты не можешь назвать это любовью. Не после такого короткого промежутка времени. Любви нужно время, чтобы вырасти. Как у вас с Лайлой. Не вини ее, что бабочки улетели. Вы были вместе очень долго. Также будет и с ним. Но любовь остается, Ноэль. Как твоя любовь и любовь Лайлы.Вдох. Быстрый. Глубокий.
Еще слезы. На этот раз его.Он слышит смех Кэмерона, видит, как плачет его мать, знает, что его отец устраивает шоу, чтобы быть вежливым.Он хочет сбежать.Выдох.
- Что ему терять, Ноэль? Он так молод! У него ведь не было отношений, не так ли? Но у тебя были! И ты планировал свадьбу и детей. А теперь ты все это в одночасье выбрасываешь? Какие у него планы? Вероятно, встречаться, выпивать, хорошо проводить время, получая новые впечатления.Вдох. Это не работает. Воздух, ему нужен воздух. Он задыхается.- Может быть, так оно и есть. Просто какой-то новый опыт для него. Может быть, он снова обнаружит, что ему нравятся девушки. И что тогда? Все бросаешь, ради чего? Чтобы доставлять ему удовольствие в течение некоторого времени?Гнев. Паника. Его страх. Его самый большой страх, озвученный одним из самых близких друзей, его матерью.Выдох.
Его голос где-то в темноте:- Этого не случится. Мы любим друг друга!В голосе нет ни уверенности, ни решимости. Только страх.- Не будь дураком, Ноэль, пожалуйста! Ты же знаешь, что я люблю тебя, МЫ любим тебя. И Кэмерон милый, он действительно такой. Но, пожалуйста, подумай о том, от чего ты собираешьсяотказаться. Хорошая, стабильная и легкая жизнь. Она больше не будет легкой, когда ты гей!Вдох. Он задыхается. Воздух не попадает в его легкие. Паника.- Я знаю, что это тяжело, и мне очень жаль причинять тебе боль, но, пожалуйста, обещай мне, что ты подумаешь об этом снова. Поговори с Лайлой, может, вы сможете что-то решить. Если нет, и ты действительно хочешь сделать это, и ты действительно любишь его, тогда у тебя будет моя поддержка. Но, пожалуйста. Подумай обо всем, что ты потеряешь. Лайла, брак, дети.Злость. Разочарование. Горечь. Стыд. Сомнение.Прочь. Ему нужно выбраться отсюда.Ну же. Вдох. Ком в горле. Дышать невозможно.
Брызги холодной воды в лицо. Фальшивая улыбка.- Поехали! Нам нужно успеть на обратный рейс.Его голос. Счастливый голос Камерона:- Было так приятно познакомиться с вами. Спасибо за великолепный завтрак.
Улыбки. Любезности. Фальш.Вдох. Ну же. Вдох.- Ноэль! - его голос. - Ноэль! Проснись!Рука на его руке.- Дыши, малыш.Рука на его щеке. Похлопывания.Зеленый. Чудесный цвет его глаз.Наконец-то, воздух!- Блядь! - он вскрикнул.- С тобой все в порядке? Тебе приснился кошмар! - Кэм выглядел обеспокоенным, но его голос был таким мягким.Если бы он знал, если бы он только знал.
Ноэль потирал лицо ладонями, хватая ртом воздух, его грудь вздымалась. Он посмотрел в окно: было так далеко от Земли. Они летели обратно после своей поездки на выходные в Ванкувер.Вчера они встретились с сестрой Ноэля, Раеной, и, хотя та любила Лайлу и близко с ней дружила, она полностью приняла их. Она показала им, что будет счастлива, если это то, что хочет Ноэль. И он этого хотел.
По крайней мере, так он думал вчера.Но сегодняшняя встреча с родителями обернулась катастрофой. Кэм этого не знал. Брюнет не мог рассказать ему о своем разговоре с матерью. Это сломает его, как сломало самого Ноэля. Но он не мог сделать это с ним. Дело было не в Кэмероне. Речь шла о Фишере и его жизненном плане. Речь шла о его матери и ее представлении о жизни сына. Дело было не в Кэмероне.Поэтому он улыбался, и это ранило больше всего.
- Да, я в порядке. Ты же знаешь, что я боюсь самолетов. Буду счастлив, когда мы вернемся на землю! - ответил Ноэль, и на лбу у него выступила испарина.Кэмерон наклонился ближе.
- Черт, я так сильно хочу взять тебя за руку прямо сейчас,- тихо прошептал он ему на ухо. И Ноэлю было так нужно это. Боже, он жаждал его прикосновений. Он просто снова улыбнулся ему, показывая, что чувствовал то же самое.- Я знаю, что это была не самая лучшая реакция, но могло быть и хуже. Им только нужно время, чтобы привыкнуть к этой идее. Как и моей маме. Тогда все будет хорошо, вот увидишь. Я тебе обещаю! - рыжий успокаивал его, и это было больно.
Это было так чертовски больно, что он и понятия не имел. Но самое обидное, что Кэмерон добавил:
- Они мне нравятся!Ноэль изо всех сил старался дышать ровно и улыбаться. Легкий кивок, который он сделал Кэму, отнял у него всю оставшуюся энергию.- Думаю, я знаю, что тебе нужно, - начал Камерон, улыбаясь ему и поднимая бровь. - Давай сходим куда-нибудь сегодня вечером и постараемся хорошо провести время. Мы должны отвлечь тебя от твоих собственных мыслей. Мой друг Том прислал мне сообщение, что он сегодня вечером в Лос-Анджелесе, и попросил меня встретиться с ним в Рокси сегодня.Кэмерон продолжил:
- Я давно его не видел и хотел бы познакомить тебя с ним, он действительно забавный и умный парень. Он бы тебе понравился!- Какие у него планы? Встречаться, выпивать, хорошо проводить время, получая новые впечатлении?- слова матери эхом отдавались в его голове.Блядь.Дыши, Ноэль.- Нет, спасибо, я действительно устал после этих выходных, думаю, что останусь, сегодня дома, - пробормотал он, снова хватая ртом воздух.- Ну ладно. Да, я имею ввиду... мы можем просто взять пиццу, посмотреть какое-нибудь кино и расслабиться. Со мной все в порядке, я могу встретиться с ним завтра за ланчем или что-то в этом роде, - ответил Кэм, немного разочарованный реакцией Ноэля.- Нет, давай же! Ты давно его не видел, тебе надо пойти и повеселиться. Передай ему от меня привет и скажи, что я с нетерпением жду встречи с ним в следующий раз, - сказал Ноэль, надеясь сегодня вечером немного побыть один, чтобы разобраться в своих мыслях и чувствах.Оцепенение. Он чувствует только оцепенение.- Ты уверен? - спросил его парень. - Я останусь с тобой, если буду нужен.В голосе Кэмерона так много нежности. Его сердце замерло. Кэм делал так, что ему было все труднее и труднее улыбаться.- Блядь, да. Я уже взрослый человек, Монахэн! - он хихикнул, но внутри у него были слезы.
- Он еще так молод. Намного моложе тебя, Ноэль! - он слышал, как говорит его мать.Брюнет прикусил свой язык, чтобы удержать слезы от падения.На лице Кэмерона появилась улыбка.