Глава 11 (1/1)
Я смотрела на эту запись, пытаясь понять, не обманывают ли меня мои глаза. Я несколько раз перечитала запись, пока окончательно не убедилась, что на форзаце действительно было написано, что это дневник моей прабабушки. Я открыла первую страницу дневника и увидела такой же красивый почерк, как и на форзаце. Только теперь здесь было написано больше, чем просто имя. Здесь стояла дата, и было написано достаточно много. Это действительно был дневник моей прабабушки.Я очень обрадовалась тому, что нашла это дневник. Я знала о своей семье так немного, что любая возможность узнать о ней что-то была хороша, а эта находка было просто таки подарком судьбы. Я могла узнать о ее переживаниях, о том, что она здесь делала и как училась. Я могла узнать ее. Я толком не знала свою бабушку, а сейчас я могу узнать свою прабабушку. Однако в то же время я была удивлена. То, что ее дневник был здесь, казалось мне странным. Раз он здесь, значит, моя прабабушка тоже была здесь. Но что здесь было раньше? Была ли это такая же старинная библиотека в ее время, или же здесь было что-то, куда мог зайти каждый ученик? Если так, то почему сейчас по-другому? А вообще я ведь не была уверена, что это Кетти Руз принесла сюда свой дневник. А если не она, то кто? Учителя? Значит, они знают об этом месте? Ох, слишком много вопросов. Возможно, еще минута и я узнаю ответы на волнующие меня вопросы, но главный вопрос все равно пока останется без ответа. «Что это за место?» На этот вопрос у меня не было ответа.
Отодвинув все вопросы на задний план, я начала читать, то, что было написано на первой странице дневника.10.10. 1946 г.Сегодня первый день, когда я, наконец, смогла смириться с тем, что я в этом отвратительном месте. Эта школа одно из самых ужасных мест, в которых мне когда-либо доводилось быть. Всем ученикам так нравятся эти уроки. Как это может нравиться? Разве можно отказаться от обычной жизни ради этого вздора? Я не понимаю этих идиотов. Они то-же не понимают меня. Я для них словно белая ворона, но мне все равно, что они думают. Не ученики, не учителя не смогут заставить меня любить это школу, и не смогут навязать мне свое мнение. Учителя все время твердят отом, что это моя судьба и мой долг, но я ясно дала им понять, что я ничего никому не должна. Я не выбирала носить эти чертовы браслеты, а раз я не выбирала, значит, я должна с этим мирится. Я сама буду строить свою судьбу, пусть даже и не думают, что я буду бегать, размахивая браслетами и убивать вампиров. Меня хотели отправить к психологу, для того, чтоб она помогла мне освоится здесь, но я не собираюсь разговаривать с этим доктором для психов, и без разницы, что доктор для психов это психотерапевт,а то психолог. Оценки у меня чуть ли не самые плохие в классе, но мне все равно. Я не хочу и не буду учить про то, как управлять стихиями и всякойтакой ерундой. Я хочу нормальной жизни. Эта школа для меня, как тюрьма и к своему пребыванию здесь я отношусь как к заключению на три года.
P.S: Спасибо папе!Я хотела продолжитьчитать следующую ее запись, но для начала мне нужно было обдумать то, что я только что прочитала.И так, Кетти Руз ненавидела школу. Она ненавидела свою силу, учителей, одноклассников мечтала скорее уехать отсюда. Она не просто не хотела сражаться с вампирами, она вообще ничего не хотела слышать об этой школе. Ей не нравилось то, кем она была. Она не желала, чтоб у нее была такая судьба. Я бы никогда не подумала, что она так ненавидела школу. Да я вообще никогда бы не подумала, что она не любила ее. Спросите почему? Да потому что она была великой женщиной, которая сумел победить трех магов и неважно, что потом она погибла. У нее были два браслета и она была невероятно сильна. Она убивала врагов, хотя в своем дневникеписала, что не хочет этого делать. Почему же она так не хотела этого? Это была просто неприязнь к этой школе, или же у нее действительно были какие-то причины для этой ненависти? Это мне только предстояло выяснить, однако точно не сегодня. Я провела в библиотеке минут так двадцать или даже полчаса, а теперь еще и умножьте все это на пять. Как минимум полтора часа прошло. Я поставила книгу на место и пошла в зал, где был проход в нашу библиотеку. Когда я вернулась в нашу библиотеку, часы на моей руке показывали без пяти десять. Меня не было два часа и пять минут, а значит, в библиотеке я провела всего двадцать пять минут. То, что время там шло не так как у нас до сих пор сильно поражало меня. Мне прям захотелось узнать, почему так. Нужно было много чего выяснить, а до отбоя оставалось всего лишь пять минут. Я закрыла библиотеку и вернулась к себе в комнату. Хорошо, что в коридоре не было никого кроме пары первокурсников, которым до меня все равно не было дела. Они знали меня. Знали, что я Элаиза Френсис, которая защитит их жизни в случаи нападения. Так что, они думали, что если поздно вечером Элаиза Френсис выходит из, уже давно закрытой библиотеке, то так и надо. Пусть так и думают. Я зашла в комнату, когда было ровно десять часов. Хорошо, что вернулась до отбоя.Все мои соседки уже были в комнате. Скарлет лежала в постели и читала книгу, а Лиза складывала свои вещи в шкафу. Обе они были одеты в пижамы, а вот Милисса еще не успела переодеться в ночную рубашку. Она была одета в джинсы и красивую черную блузку, и это говорило о том, что она вернулась не так давно. Ее взгляд был встревоженным и этот взгляд был направлен на меня.-Где ты была все это время?!- спросила Милисса, обвиняющим то-ном.Я нахмурилась. Чего это она так волнуется?-Где ты была?- повторила Милисса свой вопрос.-Я просто гуляла,- сказала я.Да, я не просто гуляла, но не забывайте, что Лиза и Скарлет не знают про библиотеку, так что я не могла Милиссе рассказать все прям сейчас.-Гуляла? Ты не сказала куда идешь. Тебе не было с Риком, тебя не было на улице, тебя не было с Бриджет, тебя нигде не было, Элаиза. Я уже думала идти к Саре.Я молча смотрела на нее, не зная, что сказать. Она развела такую панику из ничего. Хотя я ведь не знаю, как я реагировал бы, если б моей подруги нигде не было. Ведь меня и, правда, не было нигде. Где я вообще была? В библиотеке, да. Но в каком времени? В какой измерении? В какой реальности? Ладно, оставим все эти рассуждения на потом. Сейчас мне нужно было успокоить Милиссу, которая вот-вот начнет биться в истерике.-Давай выйдем и я все тебе объясню.Милисса нахмурилась, видимо не понимая, почему я не могу сказать, где я была, находясь в этой комнате, но она все равно вышла со-мной.-Почему ты разводишь панику?- спросила я.-Потому что тебя нигде не было. Я волновалась. Я даже к Митчелу ходила, но он не знал, где ты.Я раскрыла рот и возмущенно развела руками.-Ты ходила к Митчелу? Ты говорила с ним обо мне?-Да, и он, кстати, был не очень рад тому, что я спрашиваю у него что-то о тебе.Я ухмыльнулась.-Было бы странно, если б он радовался после такого. Наверное. Он даже имя мое слышать не хочет…-Не преувеличивай. И вообще, это неважно, а то, где ты все-таки была, важно. Так где?-Я была в библиотеке.-В библиотеке? Она же…Я молчала, ожидая пока Милисса закончит, но она запнулась, а потом начала говорить уже другую фразу.-Ты что снова взяла у Митчела ключ?Я закатила глаза. Почему именно у Митчела?-Нет. Друг Рика помог мне сделать копию.-Серьезно, что ли? У тебя есть ключ от библиотеке?-Да. Могу ходить тудав любое время.-Отлично, но что ты там снова делала?-Я пошла туда просто так, чтоб убить время, но нашла нечто потрясающие.-Да ладно? Что же это?-Я нашла дневник своей прабабушки.-Дневник Кетти Руз?-Да. Представляешь?-Это здорово, но в следующий раз, когда ты собираешься уйти так надолго, предупреди меня, ладно?-А ты еще недовольна тем, что я все время волнуюсь насчет твоих свидание. Я, кстати, не развожу такую панику,- подразнила я Милиссу.-Я просто волновалась. Кстати, мне нравится то, что ты сделала копию ключа. Это похоже на настоящую Элаизу, которая нарушает правила и делает, то ей вздумается.-Я не такая уж бунтарка, как ты описываешь.-Да, но в последние время ты ведешь себя более рассудительно. Это не похоже на тебя.-Развеплохо быть рассудительной?- спросила я.-Нет, но мне не хватало Элаизы, которая была бунтаркой. Это напоминает мне прошлый год. Нам было весело.Я улыбнулась, вспомнив прошлый год. Да, нам было весело. И все было хорошо, в принципе. Милисса не менялась в худшую сторону. У нас с Риком все было хорошо. Меня не терзало чувство вины из-за другого парня. Да, тогда было нападение вампиров и смерть Сема, однако сейчас мне также тяжело, как было тогда, но на нас еще никто не нападал. Я скучала по прошлому году.-Пошли спать. Я очень устала,- сказала я, и мы зашли в комнату.Прошло две недели после того, как я нашла дневник бабушки. У нас с Риком все было хорошо, хоть иногда я замечала, как он разговаривает с Рейчел. Мне это совсем ненравилось, но я старалась этого не показывать. Я не была не уверена в Рике, но была не уверена в Рейчел. Я не думала, что Рейчел нравится Рику, но в насчет того, что он ей нравился у меня не возникало никаких сомнений. Рик говорил, что он просто друзья, но если он так говорит, это не значит, что Рейчел так думает. Я все еще скучала по Митчелу, но я могла не обращать на это внимание. Я видела его всего несколько раз за это время. Наверное, он помогал Саре или кому-то еще из учителей. Милиссе, кажется, действительно понравился Райли, но она все равно думала о Стиве, а точнее о том, как бы заставить его ревновать. Почти каждый день я ходила в библиотеку и читала про свою прабабушку. Ничего особенного не происходило в ее жизни, хотя один раз ей пришлось сразиться с вампирами тьмы. Она неплохо справилась, она даже не пострадала, и вообще никто не пострадал. Она не была недовольна тем, что происходило, и почти на каждой страничке писала о том, как она ненавидела школу. Она все-таки сумела найти себе друзей. Она общалась с какой-то Амандой и Салли. Еще она познакомилась с парнем, которого звали Чарли. По ее описанию он должен был быть красивым. У него были светлые волосы. Густые и красивые. На голове у него все время был бардак, но ему шел этот бардак. Глаза у него были голубые. Мне оставалось дочитать совсем немного. Ее рассказ про то, как она учила на первом курс, подходил к концу, а мне хотелось найти другой дневник. Наверное, моя прабабушка вела дневник и на втором, и на третьем курсе.
Больше ничего не произошло за эти две недели. И с Бриджет тоже ничего не произошло. Она все так же ходила ко-мне утром, а я старалась не думать об этом, надеясь на то, что терапия Мисс Ли поможет Бриджет. Я не видела никаких улучшений или изменений, но надеялась, что ей станет лучше. Первого декабря, в пятницу, я решила сходить к Мисс Ли и узнать, как у обстоят дела с Бриджет. Сразу после уроков я пошла к ней в кабинет. Я постучала и зашла внутрь. Мисс сидела за столом и пила кофе. У нее не было пациентов в то время.-Элаиза, привет. Как твои дела?- поздоровалась со-мной Мисс Ли.-Хорошо. Сейчас вы не сильно заняты? Мы можем поговорить?-Да, конечно. Присаживайся.Я села напротив нее. Очень удобное кресло, кстати.-Может ты хочешь кофе?Хорошо, что она предложила. Запах ее кофе был такой сильный и приятный, что я была готова выпить несколько чашек подряд. за-пах кофе всегда действовал на меня успокаивающе. Я немного нервничала, так что то, что здесь пахло кофе, радовала меня.-Да, я бы выпила чашечку, если можно.-Без проблем,- сказала Мисс Ли и, встав со своего стула, направилась к шкафчику.Она была одета в джинсы и вязаный свитер. Волосы, как всегда, завязаны в хвост.В этом году было как-то неестественно холодно для начала декабря. В школе было холодно, а на улице еще холоднее. Обычно в Сан-Франциско в этом месяце должно быть около + 10 градусов, но сегодня на улице было почти ноль градусов. Это не плохо, это даже хорошо. Возможно, выпадет снег, что является редкостью для Сан-Франциско, но это было странно. Здесь обычно все время дожди и температура крайне редко опускается так низко.
И так, оценив наряд Мисс Ли, я начала говорить:-Я хотела поговорить с вами о Бриджет.-Хорошо. Давай поговорим о ней,- ответила Мисс Ли, ставя на стол чашку с кофе для меня.-Она еще ходит к вам, да?-Да.-И как обстоят дела? Ей лучше?Мисс Ли отпила глоток своего кофе и, поставив чашку на стол, начала отвечать на мои вопросы:-Видишь ли, Элаиза, здесь не все так просто.-Что вы имеет в виду?- спросила я, нахмурившись.-Я не уверена, что ей лучше. Мне кажется, что мы не сдвинулись с места.Я напряглась. Не самая лучшая новость.-Как такое может быть? Вы ведь проводите с ней курс терапии уже две недели. Неужели, ничего?-Такое может быть, вот только непонятно почему. Либо это очень тяжелый случай и тогда нам придется заниматься с ней еще очень долго, либо это вообще никакого отношения не имеет к лунатизму. Если так, то я не могу помочь.Видя мое напряженное и расстроенное выражение лица, Мисс Ли поспешно добавила:-Но я в любом случаи буду продолжать проводить с ней эту терапию.Меня это не очень успокоило. Черт, меня это вообще не успокоило. Я думала, что мы уже точно выяснили, что это какая-то особая форма лунатизма, и визиты к Мисс Ли рано или поздно помогут Бриджет, а теперь оказалось, что возможен такой вариант. Что ничего нельзя будет сделать.-Не переживай, Элаиза. Все будет нормально.Да, будет. Если Бриджет смогупомочь, а если нет то… Даже не знаю, что будет, если никто не сможет помочь Бриджет.-Спасибо, Мисс Ли.-Я пока еще не сделала ничего конкретного.-Вы хоть что-то делаете,- сказала я, вспомнив о докторе Левине.-Ну, это моя работа.Я ушла от нее и направилась к себе в комнату, чтоб взять Милиссу и показать ей, наконец, дневник прабабушки. Представляете, про-шло уже две недели, а моя лучшая подруга до сих пор не видела этот дневник. Хотя это и не удивительно. Милисса мало времени проводит со-мной. Я зашла в комнату и обрадовалась тому, что Милисса была там.-Привет,- сказала я.-Привет.
-Слушай, я хочу, чтоб ты сходила со-мной в библиотеку. Я хочу показать тебе дневник прабабушки.-Не думаю, что это хорошая идея.-Почему это?- удивленно спросила я.-Читать чужие дневники это не очень хорошо.-Она ведь моя родственница, и к тому же мертвая.-Тем более, не хорошо читать дневник того, кто уже умер.-Прекрати. Нет в этом ничего противозаконного.
Милисса молчала.-Ты, что, просто не хочешь идти со-мной?- спросила я.-Нет, я просто не могу.-Почему?-Я уже договорилась, что пойду с Райли на вечеринку. Райли и тебя пригласил.-Ясно.-Ну, ты же не обижаешься?-Нет, просто я не особо радуюсь тому, что у тебя на меня нет времени.-У меня есть время, просто я уже договорилась.-А ты не можешь подойти чуть позже? Мы сходим ненадолго.-Ну, я уже договорилась с Райли,- сказала Милисса виноватым то-ном.-Ладно. Забудь.-Ты же не злишься?-Нет. Не парься насчет меня. Иди веселись.-Элаиза.-Не парься. Я не злюсь.-Точно не злишься?-Точно,- сказала я.Милисса ушла, хотя было видно. Что она не очень-то хотела уходить, после того, как я сказала ей то, что сказала. Но несмотря на это, она все равно пошла на эту вечеринку. Что мне оставалось делать? Я собиралась пойти в библиотеку. Я вышла из комнат, прихватив с собой ключ от библиотеки. Когда я прошла к библиотеке я увидела Рика. Он стоял около стену, облокотившись на нее плечом. Он, кажется, лазил в своем мобильнике. Я подошла к нему сзади и закрыла глаза руками, ожидая, когда же он отгадает, что это я.-Рейчел? Это ты, да?- спросил Рик.Я убрала руки, пораженная его предположением.Рик обернулся и, кажется, был удивлен, увидев меня.Я была словно в оцепенении.
-Почему ты думал, что это Рейчел?- спросила я.-Элаиза, я просто…Я так не думал.Я ухмыльнулась.-Ты не думал, что это Рейчел, но назвал ее имя. Это странно, тебе так не кажется?-Элаиза, я…-Что? Ты можешь сказать нормально?-Просто обычно Рейчел так делает, вот я и подумал, что это она.-Что значит « Обычно Рейчел так делает»? Вы, что, так часто видитесь?-Нет, но когда Рейчел видит меня, она всегда так делает. В этом нет ничего такого.Я молчала.-Только не говори, что ты еще и за это будешь обижаться, - возмущенно сказал Рик.-Я не обижаюсь на тебя, Рик. Я просто не понимаю, что происходит.-Ничего не происходит. Между мной и Рейчел ничего нет. Поверь мне.-Я…я не могу, Рик.-Почему?-Потому что я чувствую себя обманутой.-Но я не обманывал тебя! Я говорю тебе правду.-Слушай, все это выглядит очень странно. Ты сидишь с ней в библиотеке, в то время, как я думаю, что ты безумно занят. Тогда я могла бы пойти с тобой. Ты бы мог заниматься со-мной, а не с ней. Ты часто разговариваешь с ней, и ваши разговоры не похожи на разговоры просто друзей. И плюс ко всему, ты все-таки с ней целовался. Я не могу просто не обращать внимания на это.-Я думал, что мы уже прошли это.-Да, я тоже так думала, но видимо это неправильное предположение. Я не могу каждый день убеждать себя, что между вами ничего нет и надеяться, что она тебе не нравится. Я все время волнуюсь. Я устала, но мне все равно приходиться бороться с этим, потому что каждый день ты общаешься с ней, и я с ума схожу.-Элаиза, но ты ведь тоже общалась с Митчелом. Ты не думала, что мне тоже было тяжело.-Это было моей ошибкой. Я действительно не задумывалась над тем, что тебе может быть неприятно, но сейчас я пожертвовала дружбой с Митчелом, ради наших с тобой отношений. Я с ним не общаюсь, Рик.Рик был очень удивлен. Неужели не думал, что я сделаю это ради него?-То есть, как не общаешься?-То есть так, не общаюсь. Он мой друг, между нами ничего не было, мы даже не целовались, но я все равно не общаюсь с ним, для того, чтоб сохранить наши с тобой отношения.-Но я не могу перестать с ней общаться.Черт, эта фраза задела меня.-Хорошо, иди общайся сколько влезет.Рик взял меня за руки, чтоб я никуда не ушла.-Она просто подруга, а ты моя девушка. Я не хочу выбирать между вами.-Между нами не надо выбирать. Ты мог бы просто общаться с ней поменьше. После того, как вы поцеловались и мы поссорились из-за этого, ты все равно с ней общаться, это нормально, что я опасаюсь.
-Элаиза, просто поверь мне, что ничего нет между нами.-Я бы очень хотела поверить…-Так поверь…-Не могу. Прости, я больше не могу бояться, что увижу, как в очередной раз, когда вы будете разговаривать, ты ее поцелуешь.С этими словами я просто ушла. Черт, я снова бросила его. Или не бросила. Я сама не знала. Я действительно устала. Я уже не могла.
Мне перехотелось идти в библиотеку. Это могло бы отвлечь меня, наверное, но мне почему-то не хотелось туда идти.Я просто шла по коридору, не зная, куда именно иду. Людей в коридоре почти не было. Почти все, наверное, пошли на вечеринку, которую устраивает…Не знаю, кто ее там устраивает. Я подняла на третий этаж и остановилась на лестничной площадке. На крышу был открыт вход, а к входу вела лестница. Мне вдруг очень сильно захотелось выйти на крышу. Вдохнуть свежего воздуха, проветрить голову, подумать где-то, где стены не сковывали мысли. Никого рядом не было, поэтому я просто залезал по лестнице на крышу. Как только я зашла туда, то сразу же почувствовала холод, который взбодрил меня. В конце концов, ноль градусов, если не меньше. Я была одета в джинсы и толстовку. Толстовка была достаточно теплая, но я бы все равно не отказалась бы от перчаток, шарфа и куртки. Я медленно шла по крыши, делая осторожные шаги. Я нашла выступ на крыше и села туда, подняв голову вверх. Звездное небо. А ведь это Рик научил меня любоваться звездами. Я смотрела на звезды и думала о нем. Они напоминали мне о нем. Все эти миллиарды светящихся точек напоминали мне о нем. Теперь я любовалась ими в одиночестве. Свежий воздух успокаивал меня, но боль все равно никуда не делась. Как-то все странно получилось. Я и не думала ссориться с Риком, я просто хотела подойти к нему, а вышло вон что. Наверное, я сказала ему это все, потому что действительно устала. Я, правда, боялась, что он будет с Рейчел, но теперь он мог быть с ней. Мне даже, наверное,было не столько больно, сколько обидно. Обидно из-за того, что я смогла пожертвовать чем-то ради него, ради наших с ним отношений, а он нет. Ведь я могла этого не делать? И, наверное, не стоило. Мне очень хотелось пойти к Митчелу прям сейчас. Он бы смог поддержать меня, тем более, я вряд ли, могла рассчитывать на поддержку от Милиссы. Первый раз, когда мне грустно я сижу в одиночестве не потому, что хочу побыть одна, а потому что мне не к кому обратиться. Я вздохнула. Я бы хотела посидеть там еще, но я чувствовала, что начинаю замерзать, так что надо было возвращаться, пока я окончательно не отморозила свои конечности.