Глава 12 (2/2)
—?Я дружила с ним, когда они ещё едва были известны. —?О правда? —?я действительно не в настроении, чтобы слушать это.
—?Да, слушай. Просто хочу предупредить тебя. Я была их фанаткой, поэтому он воспользовался мной. —?Девушка сделала драматичную паузу. —?У нас был секс, и он сразу ушёл, когда мы закончили. Я плакала, а он даже не хотел обнять меня.Я заметила, как в её глазах уже формируются слёзы, будто воспоминания были все ещё свежи. Казалось, она говорила искренне, но что если это просто ревность? —?Как тебя зовут? —?Кэти, —?ответила она, пораженная сменой темы разговора. —?Кэти, —?остановилась я. — Ладно, Кэти, я не знаю, говоришь ты правду или нет, но не думаю, что это случится со мной... Если он был таким, то сейчас это в прошлом.Кэти кивнула, будто она ждала такого ответа. —?Как тебя зовут? —?Хейли, —?ответила я, раздумывая, почему же Калума нет так долго. —?Окей, Хейли. Я пыталась предупредить тебя, и если ты вдруг захочешь ещё поболтать, можешь найти меня в твиттере. —?Эта странная особа оставила меня в замешательстве и исчезла в толпе. Как раз в этот момент появился Калум с двумя напитками.
—?Кто это был? —?спросил он. Если то, что рассказала Кэти правда, он должен был хотя бы узнать её. —?О, да просто девушка, давай веселиться, —?сменила я тему, не имея ни малейшего желания говорить о ней или о том, что она поведала.*** —?Черт, я еще никогда в своей жизни столько не пила, —?бормотала я, а Калум помогал забраться мне в машину, после того как я успела 5 раз упасть. Я сейчас не в состоянии ясно думать, идти или говорить. —?Сколько ты выпила? —?спросил Калум, присаживаясь рядом со мной на заднем сидении большой черной машины. Он положил руку на мою коленку, и я не могла вразумительно отвечать ему.
—?Что? —?переспросила я. —?Сколько ты выпила? —?повторил он. —?Хм, —?начала я. —?Те два напитка, что ты купил мне. Ещё один, названия которого я не помню. Думаю, Бавуто или типа того, и ещё Брукс дал мне что-то выпить.Калум сузил глаза. —?Окей, значит ты пила больше водку? —?сказал он, и я кивнула.
—?Где Мэдди? —?спросила я, повысив тон голоса, и Калум слегка подпрыгнул от удивления. Мы были одни в машине, и я раздумывала, куда же подевались остальные.
—?Все ушли уже пару часов назад, и только ты хотела танцевать всю ночь, —?проговорил он будто бы уже в двадцатый раз.
—?Мне нравится твой нос, —?сказала я. Он повернулся ко мне и начал смеяться. Я тоже хотела засмеяться, но не могла перестать любоваться его улыбкой. Я приблизилась к нему с намерением поцеловать, но он вдруг вздохнул. —?Приехали.Водитель открыл дверь, и я так грациозно выплыла из машины, что ему пришлось схватить меня за руку, чтобы я не упала. Перед нами был отель, солнце только начинало всходить, а перед входом все ещё были фанаты. Я могла бы быть одной из них. —?Тебе нужно встретиться с фанатами, —?повернулась я к Калуму. —?Не в этот раз. Я должен отвести тебя наверх в номер, пока ты не упала. —?Калум, они были здесь всю ночь, —?поразилась я тем, что он не может быстренько поговорить с ними.
—?Хейли, если они увидят тебя, нежди от них милостей. Настоящие фанаты будут уважать тех, с кем мы встречаемся, но они не уважают тебя, поэтому я не пойду к ним. (прим.пер. там так и написано "не уважают тебя", но честно не понимаю почему и что здесь имеется в виду. На ватпаде иностранные фанаты все поняли и писали про какую-то Арзалию. Помню это имя, но не помню историю связанную с ней. Расскажите мне, если что)Я не поняла, что он имел в виду, но я пьяна, поэтому еще более упертая, чем следовало быть.Освободившись от рук Калума, я пошла к фанатам, зная, что он обязательно последует за мной. Когда я подошла, они взглянули на меня без особого интереса, пока не увидели того, кто был позади меня. Послышались визги от группы десятерых девушек вскочивших на ноги, которые до этого сидели на асфальте.
—?Привет, девочки. Я привела вам Калума Худа, он в группе 5 Seconds Of Summer и он не азиат, —?пыталась я притвориться более менее трезвой. Они странно посмотрели на меня, а потом пошли делать селфи с Кэлом.
Они немного поговорили, прежде чем Калум сказал что-то о сне и схватил мою руку, ведя нас к отелю. —?Это было очень глупо, Хейли. Слухи не заставят себя ждать, и ты можешь пострадать, —?сказал он, не отрывая взгляда от дверей лифта.Я хотела бы сказать ему о том, что точно знаю, как они себя чувствовали, и что он осчастливил тех девчонок, но не могла. —?Прости, Кэл, —?прошептала я, избегая его взгляда. —?Мне просто нравится видеть людей счастливыми. —?Ты совсем не будешь счастлива, когда они найдут тебя в твиттере и будут присылать хейт, Хейли. Всё, что я делаю, это пытаюсь защитить тебя, —?сказал он, беря меня за руку. —?Я не хочу спорить. Мне нужно улетать через пару часов.
Лифт остановился, открывая для нас двери. Калум все также продолжал держать меня за руку, провожая к их с Майклом номеру. Комната оказалась пуста, а значит Майкл снова тусит. Через занавески уже пробивались первые солнечные лучи.Калум сразу подвёл меня к кровати, и я сняла платье, которое, если честно, не давало мне дышать весь вечер. Я уже и позабыла о том, что в одной комнате с парнем, пока не вздрогнула от его голоса.
—?Воу, ты настолько нетерпелива? —?сказал он, указывая на полуголую меня. На секунду я растерялась, но тот факт, что во мне бурлил алкоголь, делал меня уверенной в себе. —?Ты всё равно не справишься со всем этим, дорогой. —?Воодушевлённый моими словами парень избавился от своей футболки и теперь смотрел на меня голодными глазами.
—?Хочешь поспорить?