Don't let me be misunderstood (1/2)

Стеф вбегает в дом и мчится на кухню, где ее ждет тяжелый разговор с Кристианом. Она останавливается, как только видит его наполненный злобой взгляд. Она пугается такого неожиданного вида своего всегда нежного и лаского мужчины, и ей хочется провалиться под землю от стыда и досады. Она виновата. Она заслужила это.

- Крис, прости меня ради всего святого, - говорит она, зная, как жалко звучат эти слова.Она вся дрожит, подходит к нему и хочет протянуть к нему руки и обнять, она ведь очень боялась, что он не дождется ее, и она не сможет увидеть его. Но он отталкивает ее руки от себя, все больше и больше прожигая ее осуждающим взглядом.

- Ты просто скажи мне, ты любишь его? - резко говорит он печальным голосом.

- Никогда! Я люблю только тебя! - на ее глазах появляются слезы досады, губы начинают дрожать, но она не хочет плакать, она должна поговорить с ним.

- Зачем тогда ты сделала это? - его слова звучат так больно и грубо, будто он ненавидит ее.

- Я не знаю, как это произошло, - Стеф едва не плачет, - клянусь, я не помню ничего из вчерашнего дня!- Стеф не надо так говорить, я это уже слышал, - Крис чувствует, как эмоции переполняют его, но он не дает им волю, он не хочет кричать на это, пусть и совершившее ошибку, но все еще прекрасное существо, - я просто должен знать правду: если ты хочешь быть с ним, если ты не любишь меня, то не надо врать, просто скажи, как есть, я не хочу удерживать тебя от того, что ты действительно хочешь.

- Крис, брось эти глупости, у меня нет и не может быть никого кроме тебя, - она не сдерживается и одна слеза скатывается по ее щеке, - я знаю, у тебя есть поводы думать, что я чувствую что-то к Брэдли, ты можешь ревновать, но поверь мне, он никогда не был мне никем кроме друга!- Значит, "не был"? А сейчас, что, уже это не так? А, может, теперь он совсем не друг тебе?Кристиан давит на больное, говоря это, и, кажется, не очень соображает, насколько его слова ранят ее. Он чувствует, что должен остановиться, но его обида на нее все же сильнее.

- Я видел эти фотографии, - продолжает он, - я поверить не могу, что это была ты на них, что вы разыграли этот чертов спектакль ради того, чтобы так обмануть меня.

- Крис, хватит, - она закрывает лицо руками, чтобы он не видел ее глаз, - ты прекрасно понимаешь, что меня с тобой связывает такая связь, которой никогда у меня ни с кем не было! Она совершенно необыкновенная, и с Брэдли ничего подобного и быть не может!- Но вчера, что-то мне подсказывает, ты так не думала, - злобно говорит он.- Боже, я знаю, у меня нет оправдания, я никогда не смогу ничего доказать тебе, я виновата перед тобой, и ты никогда не простишь меня, но ты должен знать, Крис, мне жаль, тысячу раз жаль, что такое посмело случиться. Но я не люблю его!- Стеф, но что мне, по-твоему, думать? - восклицает он, - ты была с ним, ты сидела там, значит, он чем-то привлек тебя. Я всегда боялся, что я недостаточно хорош для такой девушки как ты и, наверное, я не ошибался.

- Как ты можешь так говорить, любимый? Кто был со мной, когда мне было плохо? Кто не спал столько ночей, меняя по сотни раз ледяные пакетики, чтобы облегчить мою боль? Кто спасал меня каждый чертов день и буквально вылечил меня от депрессии?

- Стеф, я.., - Крис чувствует, как у него комом в горле встают все те злые слова, которые он хотел сказать.- Да, правильно. Не он, не Брэдли, а ты, Крис! Ты думаешь, я забыла это?

Ее слова заставили его замолчать. Кристиан никогда не был так сердит на свою любимую Стеф, никогда она не давала ему поводов для таких эмоций. Он не думал, что когда-нибудь в их практически идеальной жизни наступит момент, когда он повысит свой голос. За то время, пока она ехала, он прокрутил в голове столько ужасных мыслей, столько грубых фраз, и он хотел сказать их все, но, теперь не решался в полной мере высказать всю свою злобу на нее. И эта злоба растворилась, когда он услышал эти правдивые слова.- Ты понимаешь, что он мне просто друг? - повторила она уже надоевшую фразу, - но я заставила тебя ревновать и думать, что он может занять твое место, и это просто ужасно, непростительно, безобразно. И я пойму, если ты не простишь меня, но я прошу поверить мне: я не знала, что делаю.