Глава XXXVI (1/1)

1614—?Как ты думаешь, Покахонтас, я хуже остальных детей? —?спрашивала у меня маленькая Лиззи, когда мы с ней сидели прохладным осенним вечером на берегу моря.—?Откуда у тебя такие мысли, дитя моё? —?спрашивала я, порядком удивившись таким её словам о самой себе.—?Просто у меня совсем нет друзей,?— грустно вздохнула малютка Лиззи,?— и в Англии тоже не было. В школе надо мной смеются, считают меня странной… А всё оттого, что у меня мало сил. Мама с папой говорят, что это из-за моего сердца.—?Послушай, Лиззи,?— произнесла я, взяв её за руки и внимательно посмотрев ей в глаза,?— не слушай тех, кто смеётся над тобой! Не позволяй им сбить тебя с истинного пути! Ты вовсе не хуже, ты в тысячу раз лучше их всех! Лиззи, ты прекрасная, умная, добрая девочка! Я так рада, что познакомилась с тобой!И Лиззи улыбалась мне в ответ слабой улыбкой и, прижавшись друг к другу, мы с ней продолжали сидеть на берегу и смотреть на проплывающие вдали корабли.Я нисколько не слукавила бы, если бы сказала, что за это короткое время я уже успела всей душой полюбить маленькую Лиззи Рольф?— ничуть не меньше, чем любила Хариту. Мне отчаянно хотелось быть рядом с Лиззи, помогать ей, поддерживать её. И я делала это по мере своих сил. ***—?Покахонтас, спасибо вам за то, что вы делаете для моей дочери,?— говорил мне Джон Рольф, отец девочки,?— скажу вам откровенно?— у Лиззи не так уж много шансов долго прожить на свете… Врачи говорят неутешительные вещи. Сара, моя жена, убита горем… Покахонтас, вы буквально стали отдушиной, лучом света для нашей Лиззи!—?Мне правда очень жаль,?— с тяжёлым сердцем отвечала я,?— Лиззи?— чудесная девочка… Я люблю её очень-очень! Что я могу сделать для неё?—?Просто будьте рядом с ней,?— отвечал мне Джон Рольф.И я обещала, я клялась ему, что буду рядом с Лиззи и никогда её не оставлю, покуда она жива.Я пообещала, прежде всего, самой себе, что я сдержу это слово. Я буду рядом с Лиззи, я стану её отдушиной, её путеводной звездой.Чего бы мне это ни стоило.