Часть 11 (1/1)
Несмотря на то, что Норман дико хотел спать и так же сильно хотел избавиться от мигрени, которая теперь отдавалась непрекращающимся колокольным звоном у него в голове, он обнаружил себя по правую руку от Диппера Пайнса и по левую — от его призрачной сестры, идущим в сторону лесных насаждений. Поступать правильно было в природе Прендергастов. Даже если это самое ?правильное? у них получалось определить не с первого раза.Парковая зона Блиф Холлоу вытекала из города, как мозги из пробитой головы. Лучшего сравнения Прендергаст придумать не мог, да и не хотел. В зомби было своё очарование. Особенно на экране. Было своё очарование и в тех, кто с ними сражался. Кто, скажите на милость, не мечтал хотя бы на один вечер превратиться в Эша Джей Уильямса?Кулон принадлежал ведьме из Массачусетса — одной из сотен осуждённых на костёр или смерть от воды. Только вот эта ведьма была осуждена по невиданной для той поры справедливости. Она славилась тем, что соблюдала строгую диету из сердец своих соседей. Неудивительно, что никто не стремился селиться к ней поближе. Собственно, больше о проклятой подвеске узнать близнецам и не удалось. Но хватило и этого: следы кулона вели в Блиф Холлоу, затерянном в Штате Заливов городке, о котором не слышали даже некоторые автобусные операторы.
— Почему у меня такое ощущение, что вы творите нечто подобное не в первый раз?Они продирались сквозь заросли орешника, обойти которые не представлялось возможным. Как это место вообще могли назвать ?парком??— Меня не спрашивай, я всё ещё не в курсе, — Мэйбл единственная не страдала от веток, и Норман начинал ей немного завидовать.— Не то чтобы. Я говорил, это долгая история.Почему-то теперь Норман был уверен, что однажды он её услышит.— Мне действительно было тогда одиннадцать, — ляпнул он, сам того не ожидая.
А потом они вывалились из орешника… прямо под ноги Мэйбл Пайнс.Её сложно было спутать с кем-то ещё. Те же длинные чуть вьющиеся волосы, та же яркая одежда — и свитер с Большой медведицей — и босые, перепачканные ноябрьской грязью босые ноги.Нормана оттолкнули в сторону, и сделали это как раз вовремя: тени, клубящиеся под ногами Мэйбл Пайнс, оскалили волчьи морды и кинулись вперёд, ведомые одним им слышным приказом.Они побежали по кругу: похоже, оба решили застать ведьму врасплох. Та уставилась на призрак Мэйбл, висевший в воздухе прямо перед ней, и не могла глаз отвести.Одна из теней лязгнула зубами в опасной близости от девушки, и Норман резко изменил направление своего бега: неизвестно, что эти твари могут сделать с привидением. Духом? Как назвать того, кто не умер, но кого выгнали из его собственного тела?Он не успел. Вторая тень, тёмная, почему-то очень горячая, как угли, только что вынутые из камина, сшибла его прыжком.Где-то совсем рядом первый волк приложил об землю Мэйбл-призрака.Поднялся ветер. Неужели все ведьмы были так падки на спецэффекты?Диппер Пайнс, отбившись от теней, повис на ведьминых плечах и потянулся к беспомощно болтавшемуся на ветру проклятому кулону.Удивительно, какие глупые мысли могут посещать человека в экстремальных ситуациях. Секунду назад ты терял сознание от нехватки воздуха, а сейчас восхищаешься той невероятной крутостью, разившей от человека, которого ты и знаешь-то всего один день.
Порывы ветра вокруг ведьмы обрели цвет и форму, тени под её ногами хищно лязгнули окровавленными зубами.
Диппер почти дотянулся… Почти… Почти…Кокон из ветра вдруг расширился на манер взрыва, отбросив от ведьмы всех её противников.А потом появилась Лора.На ней был фиолетовый свитер с дурацкой рожей кота, юбка и каблуки, совсем не практичные для массачусетского ноября. Сквозь неё были видны чёрные остовы деревьев и серое небо. И она дотянулась до кулона и со всей своей призрачной силой бахнула им о камни.Призрачная Лора когда-то была живой, а теперь от неё остались только кровавые куски плоти, которые нашли в переулке за автобусной станцией.***Она приехала в Блиф Холлоу поздним вечером на Хэллоуин, и её встретила толпа разодетых в монстров подростков, которые явно приняли на грудь гораздо больше, чем могли выдержать. Но пьяные подростки — это такие мелочи. Особенно после парочки встреч с вендиго лицом к лицу. Или всё-таки лицом к морде?
Мэйбл Пайнс вспоминала.У неё немного кружилась голова, и в горле першило, но для ноября это были не новости. Массачусетс оказался куда холоднее, чем она рассчитывала. Хорошо хоть запас свитеров у неё всегда был с собой.Кулон, который Мэйбл таскала в кармане, потому что проклятые вещи не стоит надевать на шею — плавали, знаем — нагревался, но она этого не замечала. Заключённый в нём дух ведьмы, охочей до чужих сердец, ждал. Больных гораздо легче выгнать из тела. И уж лучше выглядеть беззащитной и приветливой, если собираешься устроить охоту.Мэйбл вспоминала.Она встретила Лору у автоматов с закусками, замёрзшую и немного потерянную. Экстренный запас свитеров и тут пришёлся кстати.Лора ехала, куда глаза глядят, и долго на одном месте не задерживалась — да и нечему было её удерживать. Ни родственников, ни друзей, с которыми хотелось бы поддерживать отношения. Только дорога и то, что поджидало за поворотом.Старшая Пайнс не помнила, как кулон оказался у неё на шее — помнила только вспышку, холод и то, как падала куда-то. Наверное, прямиком в массачусетское небо.Мэйбл вспоминала.У неё есть брат. И своя дорога. И Амхерст. У неё — куча приключений, друзья в Орегоне, спицы для вязания и небывалый запас энергии и дизайнов свитеров. У неё никаких конкретных планов, только намерения, и ей хорошо.Она снова живёт.— У вас тут есть кондитерская? Сойдёт даже ?Данкин Донатс?! Всё, что угодно, за дозу углеводов и горячий белый шоколад!
Мэйбл стояла посреди деревьев, усыпанная рыжими октябрьскими листьями — они застряли в её волосах, прилипли к колготкам и усеяли кеды — и была совсем живой.***Он не был уверен наверняка. Несмотря на всю свою показушную уверенность, Диппер Пайнс всё-таки не знал, жива ли его сестра. На охоте случается всякое. И то, что пока им везло, было Вселенской случайностью, а вовсе не их собственным правилом.
Мужчины не плачут, но для этого правила тоже бывают исключения. Воссоединение со своей глупой сестрой, несомненно, попадало под эту категорию.
Злосчастный кулон, от которого теперь несло палёным, они закопали в лесу. Подальше от того дерева, под которым была похоронена Агата Прендергаст. Странно, какие разные ведьмы всё-таки рождаются в одном и том же месте.
Лору, девушку, которую никто не искал, похоронили на местном кладбище на деньги налогоплательщиков. Близнецы Пайнс проводили её в последний путь вместе с Норманом Прендергастом, который разговаривал с мёртвыми чаще, чем с живыми.Что ж, случается и такое. Особенно в маленьком городке Блиф Холлоу где-то в штате Массачусетс, далеко от больших дорог.Мэйбл Пайнс переехала в Блиф Холлоу в начале зимы, когда серое северное грозилось снегом, а жители западного побережья запасались шарфами. До Амхерста отсюда было совсем недалеко, а она — вот ведь странное дело — так и не передумала со своим поступлением.Диппер Пайнс приехал на Рождество, когда все вывески в городе пестрели разноцветными огоньками, а в моллах начались распродажи.Тогда-то Норман Прендергаст и услышал, наконец, обещанную ему ?долгую историю? о невероятной жизни близнецов.А жизнь самого Нормана Прендергаста оставалась спокойной ещё довольно долго время — пока в Амхерсте не появился новый преподаватель.Тогда в долгой истории близнецов Пайнс началась новая глава. С подзаголовком о пользе медиумов.
____________________________________________________*may be [мэй би] (c англ.) – может быть